Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тутинг Бек – Англияның Оңтүстік Лондон аймағындағы Уандсворт ауданында орналасқан.
Tooting Bec is in the London Borough of Wandsworth, south London, England.
Тарих
Тоутинг Бек 1086 жылғы «Domesday Book» кітабында «Тоутингс» деп тіркелген. Оның жерінің бір бөлігі Сент-Мари де Бек Хеллуин аббаттығына, екінші бөлігі Вестминстер аббаттығына тиесілі болған. Оның «Domesday» тізіміндегі мүлігі: 5 тері. Онда 5½ жұмыр шаруашылық болған, ол 7 фунт стерлинг табыс әкелген. «Бек» жұрнағы (ағылшын тілінде «өзен» деген мағынаны білдіреді) Нормандиядағы Бек аббаттығынан кейін қосылған. Нормандар оларға осы аймақта жер берген. Бектің екінші аббаты – әулие Анзельм, Ланфранктан кейін Кентербери архиепископы болар алдында Тоутинг Бекке келген деген әңгіме бар. Әулие Анзельм Балхам Хай Роуд пен Тоутинг Бек Роуд бұрышындағы Рим-католик шіркеуіне де есімін берген. Уандсворт қалалық әкімшілігінің сыртында әулие Анзельмтің Тотинг тайпасына (осы тайпаның аты Тоутингке берілген) сапар шеккенін бейнелейтін мүсін орналасқан. Тоутинг Бек Стэйн көшесінде орналасқан, бұл римдік жол Лондонды оңтүстік-батысқа қарай Чичестермен байланыстырған. Аймаққа Тоутинг Коммонс және Тоутинг Бек Лидо кіреді, ол Ұлыбританиядағы ең көне ашық ауадағы тұщы сулы жүзу бассейндерінің бірі, алғаш рет 1906 жылы жұртшылыққа ашылған, сонымен қатар Ұлыбританиядағы ең үлкен тұщы сулы бассейн, оның ұзындығы 91.44 метр, ені 30.18 метр. Тоутинг Бек гольф клубы 1888 жылы құрылған. Клуб 1920 жылдардың соңында таратылған. Фин группасы Hanoi Rocks 1980 жылдардың басында онда тұрған кездегі тәжірибелері туралы «Tooting Bec Wreck» әнін жазды.
Tooting Bec appears in Domesday Book of 1086 as "Totinges". It was held partly by St Mary de Bec Hellouin Abbey and partly by Westminster Abbey. Its domesday assets were: 5 hides. It had 5½ ploughs, It rendered £7. The suffix ‘Bec’, (beck, meaning 'stream', in English), was added after Bec Abbey in Normandy, ('Bec' being the name of the river there). They were given land in the area by the Normans. Saint Anselm, the second Abbot of Bec, is reputed to have been a visitor to Tooting Bec before he succeeded Lanfranc as Archbishop of Canterbury. Saint Anselm also gives his name to the Roman Catholic church at the corner of Balham High Road and Tooting Bec Road. A relief sculpture of Saint Anselm visiting the Totinges tribe (from which Tooting gets its name) is on the exterior of Wandsworth Town Hall. Tooting Bec is on Stane Street, a Roman Road which linked London with Chichester to the southwest. The area includes Tooting Commons, and Tooting Bec Lido, one of the oldest open air fresh water swimming pools in Britain, first opened to the public in 1906, and also the largest freshwater swimming pool by surface area in the United Kingdom, being 100 yards (91.44 m) long and 33 yards (30.18 m) wide. Tooting Bec Golf Club was founded in 1888. The club disappeared in the late 1920s. The Finnish band Hanoi Rocks wrote the song "Tooting Bec Wreck" about their experiences living there in the early 1980s.