Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық регби клубы, Парма қаласында орналасқан.
Italian rugby union club, based in Parma
Crociati Parma Rugby F. C. – Италияның регби клубы. Олар Эмилия-Романья аймағындағы Парма қаласында негізделген. 2010 жылы «Регби Парма» (Overmach Parma) және «Регби Ночето» клубтарының бірігуі нәтижесінде құрылған, ал 2014 жылы таратылған.
Crociati Parma Rugby F. C. are an Italian rugby union club. They are based in Parma in Emilia Romagna. They were founded in 2010 by the merger of Rugby Parma F. C. (Overmach Parma) and F. C. Rugby Noceto and disbanded in 2014.
Регби Парма
Рагби Парма 1931 жылы Джанни Пензи, Марио Пираззоли және Питер Зини құрған. Кейінгі жылдары университет достық ойындар ұйымдастырды, содан кейін ресми жарыстар басталды. 1935 жылы Парма Италияның бірінші дивизионына қосылды. 1946 жылы университетпен байланысты үзіліс нәтижесінде "Рагби Парма" клубы құрылды. Елуінші жылдары Парма үш рет Италия чемпионатында жеңіске жетті (1949–50, 1954–55 және 1956–57). Алпысыншы жылдары олар екі жасөспірімдер чемпионатында жеңіске жетті (1961–62 және 1966–67). 1973–74 және 1987–88 жылдары команда төменгі лигаға түсіп, бірден жоғары дивизионға қайта оралды. 1993–94 жылдарынан 1997–98 жылдарына дейін А2 сериясында ойнады. 1998–99 жылдары олар Serie A-ға оралды (кейін Super 10 деп аталды, қазір Top12). 2006 жылдың 2 маусымында Парма Уэльстің "Ньюпорт Гвент Драгонс" командасын 24:15 есебімен жеңіп, "Хайнекен Кубогының" 24-орындық плей-офф матчында 24-ші және соңғы орынды иеленді. Осылайша, олар маусым соңындағы "Хайнекен Кубогының" плей-офф матчын жеңген алғашқы итальяндық команда атанды (бұл матч Кельт лигасы және Италияның Ұлттық біріншілік чемпионатының командалары арасында тұрақты түрде өткізіледі), сондай-ақ Италияның бәсекеге үш команда қатысуын қамтамасыз етті, бұл көрсеткіш Уэльс пен Ирландиямен тең, ал Шотландиядан бірге артық.
Rugby Parma was founded in 1931 by Gianni Penzi, Mario Pirazzoli and Peter Zini. In the following years the university organized friendly games, then began official competitions. In 1935 Parma joined the Italian first division. As a result of a break with the university in 1946, Rugby Parma was founded. In the fifties Parma won three Italian championships (1949–50, 1954–55 and 1956–57). In the sixties they won two youth championships (1961–62 and 1966–67). In 1973–74 and 1987–88 the team were relegated only to return immediately to the top flight. From the 1993–94 to 1997–98 they played in Seria A2. In 1998–99 they were back in Seria A (renamed Super 10, now Top12). On 2 June 2006, Parma defeated Newport Gwent Dragons of Wales 24 15 in the Heineken Cup 24th Place Play off at Rodney Parade to claim the 24th and final spot in the 2006–07 Heineken Cup. In doing so they became the first Italian team to win the end of season Heineken Cup play off (a match regularly contested between teams from the Celtic League and the Italian National Championship of Excellence), and ensured Italy would have three entrants in the competition, equal with Wales and Ireland, and one more than Scotland.
Crociati Rugby FC
Crociati Rugby FC 2010 жылғы маусым айында Overmach Rugby Parma FC және Noceto Rugby FC клубтарының бірігуі нәтижесінде құрылды. Клуб Ұлттық Үздіктер Чемпионатында және 20 жасқа дейінгі командада өнер көрсететін негізгі құраманы басқарды. Олар Парма қаласындағы Молетолода орналасқан XX сәуір стадионында орналасқан. 2010/2011 жылдары жаңа клуб Amlin Challenge Cup турнирінде де бақ сынасты. Біріккен әр клубтың 20 жасқа дейінгі деңгейге дейін дербес жастар секциялары сақталды. Бұл бірігу 2010/2011 жылдан бастап Селтик лигасында бақ сынасу үшін Aironi клубының құрылуымен байланысты болды. Екі клуб та Aironi акционерлері болды. Ең үздік ойыншылар мен демеушілік Aironi клубында шоғырланғандықтан, клубтар жеке кәсіби регби командаларын қаржыландыра алмады. Aironi Магнерс лигасындағы екі маусымда қаржылық қиындықтарға тап болып, оның орнына Zebre клубы келді.
Crociati Rugby FC were formed in June 2010 by the merger of Overmach Rugby Parma FC and Noceto Rugby FC. The club ran a senior team that competed in the National Championship of Excellence and an under 20s team. They will be based at Stadio XX Aprile, Moletolo, Parma. In 2010/2011 the new club also competed in the Amlin Challenge Cup. Each merging club maintained independent youth sections up to Under 20 level. The merger was made necessary by the formation of Aironi to compete in the Celtic League from 2010/2011. Both clubs were shareholders in Aironi. With the best players and sponsorship now being concentrated in Aironi the clubs could not financially field individual professional rugby teams. Aironi struggled in the two season in the Magners League ran into financial difficulties and were replaced by Zebre.