Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бургео-Ла-Пойль – Канаданың Ньюфаундленд және Лабрадор провинциясының Әлемдік жиналысының сайлау округі. 2011 жылғы мәліметтер бойынша, округте 7 527 сайлау құқығы бар сайлаушы тұрады. Округ алғаш рет 1949 жылы Ньюфаундленд конфедерацияға Бургео және Ла Пойль ретінде қосылғанда құрылды және 1975 жылға дейін болды. Ол 1995 жылы Әлемдік жиналыстағы орын саны 52-ден 48-ге дейін азайтылғаннан кейін қайта құрылды, бұл бұрынғы Ла Пойль және Бургео-Бей-Д'Эспойр округтерінің бірігуінен пайда болды. Округ Ньюфаундлендтің оңтүстік-батыс бөлігін қамтиды, шығыстағы Бургео қаласынан батыстағы Кейп-Рэйге дейін созылады. Оның ең ірі қауымы – Порт-о-Баски, аралды Солтүстік Америка құрлығымен Marine Atlantic паром қызметі арқылы байланыстырады. 1996 мен 2001 жылдар аралығында аймақтағы халық саны шамамен 15 пайызға төмендеді. Округ 2007 жылғы қайта бөлу кезінде айтарлықтай кеңейді, өйткені шығыс шекарасы қосымша 37 шақырымға жылжыды. Округ провинцияның ең беделді либералдық аймақтарының бірі болып табылады және 2007 жылғы сайлауда либералдық Әлемдік жиналысының депутатын (МХА) сайлаған үш округтің бірі болды. Округ ішінде Грей-Ривер, Рамеа және Ла-Пойль қалаларына қызмет көрсететін провинциялық паромдар бар.
Burgeo La Poile is a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. As of 2011, there are 7,527 eligible voters living within the district. The district was first created when Newfoundland joined confederation in 1949 as Burgeo and La Poile, and existed until 1975. It was recreated in 1995 following a reduction in the number of seats in the House of Assembly from 52 to 48, forming from the amalgamation of the former districts of La Poile and Burgeo Bay D'Espoir. The district takes in the southwestern corner of Newfoundland, stretching from the town of Burgeo in the east to Cape Ray in the west. Its largest community, Port aux Basques, is the island's link to continental North America through the Marine Atlantic ferry service. The population in the region dropped by about 15 per cent between 1996 and 2001. The size of the district grew significantly in the 2007 redistribution as the eastern border pushed out an extra 37 kilometers. The district is one of the strongest Liberal regions of the province, and was one of only three districts to return a Liberal MHA in the 2007 election. The district contains intra provincial ferries servicing Grey River, Ramea, and La Poile.
Федералды атпен жүру
Бұл ауданның облыстық шекарасы Лонг-Рендж-Маунтинс федералды округінің аумағында орналасқан.
The provincial boundary of this district falls within the federal district of Long Range Mountains.
Бұрынғы Лапойле ауданы
Ассамблея жылдары Партия мүшесі 29-шы 1949 1951 Герман Квинтон Либерал 30-шы 1951 1956 Джордж Норман 31-ші 1956 1959 Джон Т. Чизман 32-ші 1959 1962 33-ші 1962 1966 Уолтер Ходер 34-ші 1966 1971 35-ші 1971 1972 Аллен Эванс Прогрессивті консервативті 36-шы 1972 1975 37-ші 1975 1976 Стив Нири Тәуелсіз 1976 1979 Либерал 38-ші 1975 1979 39-шы 1979 1982 40-шы 1982 1985 41-ші 1985 1989 Кальвин Митчелл Прогрессивті консервативті 41-ші 1989 1993 Билл Рамсей Либерал 42-ші 1993 1996
Assembly Years Member Party 29th 1949 1951 Herman QuintonLiberal 30th 1951 1956 George Norman 31st 1956 1959John T. Cheeseman 32nd 1959 1962 33rd 1962 1966Walter Hodder 34th 1966 1971 35th 1971 1972 Allen EvansProgressive Conservative 36th 1972 1975 37th 1975 1976 Steve Neary Independent 1976 1979 Liberal 38th 1975 1979 39th 1979 1982 40th 1982 1985 41st 1985 1989 Calvin Mitchell Progressive Conservative 41st 1989 1993 Bill RamsayLiberal 42nd 1993 1996