Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Явапай округіндегі қала, Аризона
Town in Yavapai County, Arizona
Деуи–Хумбольдт – АҚШ, Аризона штатының Явапай округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша қала халқы 3 894 адамды құрады. 2000 жылғы халық санауында Дьюи–Хумбольдт ауданы халық саны ескерілетін белгіленген жер (CDP) ретінде тіркелді, сол кезде оның халқы 6 295 адамды құрады.
Dewey–Humboldt is a town in Yavapai County, Arizona, United States. The population of the town was 3,894 according to the 2010 census. The Dewey–Humboldt area was a census designated place (CDP) at the 2000 census, at which time its population was 6,295.
Қысқаша тарихы
Дьюи-Хумбольдт 2004 жылғы 20 желтоқсанда, Прескотттан шығысқа қарай 15 миль жерде, Агуа Фрия өзенінің аңғарында орналасқан, бірін-біріне іргелес жатқан Дьюи және Хумбольдт елді мекендерінен құрылды. 1863 жылдың көктемінде Линкс-Крикте алтынның табылуынан кейін, Дьюи аймағын 1863 жылдың жазында пионер кенші, фермер және саясаткер Кинг Вулси (1832–1879) қоныстандырды. Ол кеншілерді жабдықтау үшін сол кезде "Вулси аңғары" деп аталған Агуа-Фрия ранчосын құрды. Вулси өз ранчо үйін салу үшін ежелгі қираған тастарды пайдаланды, Агуа-Фриядан суару жүйесін (мүмкін, ежелгі жүйенің бөлігі) салды және жаңадан құрылған Явапай округіне алғашқы малдың бір бөлігін әкелді (1864). Агуа-Фриядағы "сарқырамада" (қазіргі Хумбольдт), Вулси жақын төбелерден алтын кенін өңдеу үшін кішкентай кварц диірмені мен кішкентай сумен жұмыс істейтін ұн диірменін салдырды. 1864 жылы ол апачтарға қарсы жазалау шабуылдары мен алтын іздеу үшін шығысқа танымал Вулси экспедициясын жетекшілік етті; ешқайсысы жаңа Эльдорадоны таба алмады. Бұл әрекеттер оның банкротқа ұшырауына және ранчо мүлігін Форт-Випплдегі саудагерлер Бауэрс бауырларына сатуына әкелді. Бауырластар үйді пайдаланып, жерді жүгері, арпа және басқа да ауылшаруашылық өнімдерімен аймақты қамтамасыз етуді жалғастырды. (Вулсидің ранчо үйінің қираған қалдықтарын әлі күнге дейін бұрынғы Black Canyon тас жолы мен Агуа Фрия өзені арасында, Хумбольдттан солтүстікке қарай шамамен бір миль жерде көруге болады. Мүлік тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген.) Аңғарда бірнеше фермалар мен шаруа қожалықтары пайда бола бастағандықтан, 1875 жылы пошта бөлімі құрылды. (Прескотттан Феникске дейінгі вагон жолы Блэк Каньон арқылы) станциясы мен жақын маңдағы пошта бөлімі "Агуа Фрия" деп аталды. 1870-ші жылдардың басында су бұрулар жүгері және басқа да дақылдардың кең аумағын суару үшін қолданылды. 1870-ші жылдардың ортасында "Агуа Фрия Пеш" атты сумен жұмыс істейтін күміс-қорғасын қорыту пеші, болашақта Iron King кен орны болатын жерден алынған кендерді өңдеу үшін салынды. Бүгінгі Хумбольдт қаласында Вулсидің бұрынғы диірмені орналасқан жерде салынған кішкентай зауыт аймақтың құндылығын дәлелдеді, бірақ пайда табу үшін тым оқшау болды. Аймақтың оқшаулануы 1898 жылы аяқталды. Прескотт және Шығыс темір жолы Прескотттан Майерге дейін салынды (кейін ол Crown King-ке дейін созылды). P & E Агуа Фрия бойымен жүріп, Cherry Creek Siding (Дьюи пошта бөлімі) және Вал-Вердеде, Вал-Верде металлургия компаниясы салған металлургиялық зауыт орналасқан жерде сайдингтер салды. Агуа-Фрия пошта бөлімі 1895 жылы жабылды. 1898 жылы жаңа пошта бөлімі ашылған кезде, қауым Дьюи деп аталды, бұл, әдетте, сол жылы Манила шайқасында адмирал Дьюидің ұлы жеңісіне құрмет көрсету үшін жасалды. Бұл испан-американ соғысының қақпатасы болды. 1899 жылы Валь-Вердеде (Хумбольдт) тағы бір пошта бөлімі ашылды. 1902 жылы Валь-Верде металлургиялық зауыты толығымен өртеніп кетті. Жаңа компания құрылды, Consolidated Arizona Smelting Company, ол Валь-Верде жұмысының орнына алып балқыту зауытын салды. Бұл операция жергілікті кен орындарына ғана емес, сол кездегі Аризона территориясының барлық жеріне қызмет етті. Валь-Верде пошта бөлімі 1905 жылы Барон Александр фон Гумбольдттың құрметіне Хумбольдт деп аталды, ол 19 ғасырдың басында Жаңа Испанияға сапар шегіп, солтүстікте үлкен байлықтар табылатынын болжаған (20 ғасырдың басындағы промоутерлер Брэдшоу таулары аймағы деп түсіндірді). Осы уақытта Хумбольдт қаласы дами бастады. Балқыту зауыты мен Брэдшоудағы темір жолдар округтегі ең кең таралған кен өндірісін тудырды. 1907 жылы халық саны 1000-ға жетті. Күнделікті екі пойызбен қаладағы бизнес өркендеп, қала сол жылы Еңбек күнін мерекелеу арқылы өз дамуын көрсетуге шешім қабылдады. Мейн-стриттегі шерумен өткен мереке жыл сайынғы дәстүрге айналды, қазір оны Агуа-Фрия сауда палатасы ұйымдастырып, қыркүйек айының соңғы сенбісінде өткізеді. 1907 жылғы дағдарыстан кейін Гумбольдт қорыту операциясы жарты онжылдық қайта ұйымдастырудан өтті. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде минералдық нарықтағы бағалардың өсуі кезінде жаңару болды, сол кезде балқыту зауыты Брэдшоу тауларындағы жалғыз өнімді мыс шахтасы Blue Bell шахтасымен бірлесіп жұмыс істеді. Пойыз Майердің оңтүстігінде орналасқан шахтаны балқыту зауытымен байланыстырды, бұл қаланы өркендетті. Гумбольдт тарихи ғимараттарының көпшілігі 20 ғасырдың басында салынған. Маңызды кен орындарының бірі жақын орналасқан Iron King шахтасы болды, бірақ оның 1900-жылдардың басындағы артық жарнамасы және 1907 жылғы дағдарыс оның уақытша жабылуына әкелді. Ол Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде минералдық нарықтың өсуі кезінде қайта ашылды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін соғыстан кейінгі экономикалық төмендеу салдарынан балқыту зауыты мен шахта қайта жабылды. 1920-ші жылдардың ортасында жаңару болды және жергілікті ферма және кен экономикасы 1929 жылғы Уолл-стрит құлауына дейін өркендеді. Шахталар мен балқыту зауыты жабылды және 1930 жылға қарай Хумбольдттың халқы 300-ге дейін азайды. Хумбольдт 1934 жылы шахта қайта ашылғанда екінші, бірақ кішкентай өркендеуді бастан кешірді, бірақ оның операциялық мерзімі Bisbee, Аризонадағы танымал Shattuck Denn компаниясының басшылығымен ұзартылды. Iron King Брэдшоудағы ең өнімді шахтаға айналды және 1968 жылы жабылуына дейін 100 миллион долларлық алтын, күміс, қорғасын және мырыш өндірді. Шахтаның қалдықтары қазір темірге толы Ironite тыңайтқышына қайта өңделуде. Тыңайтқыштың құрамындағы қорғасын мен мырышқа қатысты сұрақтар туындады, бірақ компания өнімдерінің зиянсыз екенін мәлімдейді. "Қорғасын мен мырыш қоршаған ортаға шыға алмайтын формада. Сіз оларды жесеңіз де, олар сіздің денеңізден өтеді", - деді Ironite атқарушы вице-президенті және бас операциялық директоры Роб Морган. "Олар зиянсыз". Алайда, АҚШ Қоршаған ортаны қорғау агенттігі жақында ескерту жасады, Ironite қолданудан зиянды мөлшерде мырыш шығуы мүмкін екенін ескертті. Ironite Канадада тыйым салынған. 1898 жылы салынған, бұрын Санта-Фе компаниясы басқарып келген теміржол жолы 1971 жылы алынып тасталды. Бүгінде Хумбольдт қаласында аймақтың кен тарихының және пионерлердің мұрасының маңызды еске салғышы - жалғыз балқыту зауытының мұржасы Мейн-стриттегі тарихи ғимараттарға қарап тұр. Фермерлік 2006 жылға дейін аймақтың шағын бөлігінде жалғасты, сол кезде соңғы жұмыс істеп тұрған ферма дамытушыларға сатылды. Бүгінде Дьюи төмен тығыздықпен салынған тұрғын аймақ болып табылады.
Dewey–Humboldt was incorporated on December 20, 2004, from the existing unincorporated towns of Dewey and Humboldt, located adjacent to one another in the Agua Fria River Valley, 15 miles east of Prescott. After discovery of gold on Lynx Creek in the spring of 1863, the Dewey area was settled around the summer 1863 by pioneer prospector, rancher and politician King Woolsey (1832–1879), who founded the Agua Fria Ranch, in what was then known as "Woolsey Valley," to supply the miners. Woolsey used stones from decimating prehistoric ruin to build his ranch house, built an irrigation system off the Agua Fria (probably part of a prehistoric system), and introduced some of the first cattle into newly organized Yavapai County (1864). At the "falls" of the Agua Fria at present Humboldt, Woolsey built a small quartz mill to work gold ores from the nearby hills and a small water powered grist mill. During 1864, he led the storied Woolsey Expeditions to the east in retaliatory raids on Apache and in search of gold; all failed to find a new Eldorado. All these activities caused his bankruptcy, and sale of the ranch property to the Bowers Brothers, sutlers at Fort Whipple. The brothers continued to use the house and farm the lands to supply the region with corn, barley, and other agricultural products. (The ruins of Woolsey's ranch house can still be seen between the old Black Canyon Highway and the Agua Fria River about one mile north of Humboldt. The property is listed on the National Register of Historic Places.) As the valley began to fill up with a few ranches and farms, a post office was established in 1875. The stage station (Prescott to Phoenix wagon road via Black Canyon) and post office nearby was named "Agua Fria." By the early 1870s water diversions were being used to irrigate an extensive area of corn and other crops. In the mid 1870s a small water powered, silver lead furnace, "Agua Fria Furnace," was built to work the ores from what would become the Iron King mine area. The small plant, built at the site of Woolsey's earlier mill at today's Humboldt, proved the value of the region, but was too isolated to make a profit. The isolation of the region came to an end in 1898. The Prescott & Eastern Railroad was built from near Prescott to Mayer (later it was extended all the way to Crown King). The P & E followed along the Agua Fria and built sidings at Cherry Creek Siding (Dewey Post Office), and Val Verde, the site of a smelter built by the Val Verde Smelting Company—a large plant at the site of Humboldt. The Agua Fria post office closed in 1895. When a new post office opened in 1898, the community was renamed Dewey, probably to honor Admiral Dewey's great victory that year at the Battle of Manila—this was the height of the Spanish–American War. Another post office was established at Val Verde (Humboldt) in 1899. In 1902 the Val Verde smelter burnt to the ground. A new company was formed, the Consolidated Arizona Smelting Company, which built a giant smelting plant upon the ashes of the Val Verde works. This operation served not only local mines, but operations throughout the then Arizona Territory. The Val Verde post office was renamed Humboldt in 1905 to honor Baron Alexander von Humboldt, who had visited New Spain early in the 19th century and predicted that greater riches would be found to the north (interpreted by early twentieth century promoters as the Bradshaw Mountains region). Around this time the town of Humboldt began to develop. The smelter and the railroads into the Bradshaws created probably the most widespread mining boom in the county. By 1907 the population had reached 1,000. With two daily trains, business in the town boomed and the city decided to showcase their development by hosting a Labor Day celebration that year. The celebration featuring a parade on Main Street became an annual tradition, now organized by the Agua Fria Chamber of Commerce and held on the last Saturday in September. The Humboldt smelter operation went through a half decade of reorganization after the Panic of 1907 deflated the local mining boom. Revival came during the high mineral market prices of the World War I era, when the smelting plant operated in conjunction with the Blue Bell Mine, the one productive copper mine in the Bradshaw Mountains. The train connected the mine, located south of Mayer, with the smelter, which kept the town prosperous. Many of Humboldt's historic buildings date from the early twentieth century period. One of the early important mines was the nearby Iron King Mine, but its over promotion in the early 1900s, with the panic of 1907, caused it to close temporarily. It was reopened during the high mineral market prices of World War I. After World War I, a post war economic down turn caused the smelter and mine to close again. Revival came by the mid 1920s and the local farm and mine economy prospered until the Wall Street crash of 1929 hit. Mines and the smelter closed, and by 1930 the population of Humboldt had dwindled to 300. Humboldt had a second but smaller boom in 1934 when the mine reopened, but its duration of operation would be longer under the Shattuck Denn company of Bisbee, Arizona fame. The Iron King became the most productive mine in the Bradshaws, and produced $100 million in gold, silver, lead and zinc before its closure in 1968. The mine tailings are presently being reprocessed into iron rich Ironite fertilizer. There have been questions raised about the lead and arsenic content of the fertilizer, but the company maintains its product is harmless. "The lead and arsenic are in forms that cannot escape into the environment. You can eat them and they'll pass right through you," said Rob Morgan, Ironite's executive vice president and chief operating officer. "They're not harmful." However, the United States Environmental Protection Agency has recently posted a cautionary statement, warning that potentially harmful amounts of arsenic could be released from use of Ironite. Ironite is banned in Canada. The railroad track, the old Prescott & Eastern line which long before had been taken over by the Santa Fe, was removed in 1971. Today in Humboldt, a lone smelter smokestack, a significant reminder of the region's mining history and pioneers' legacy, remains overlooking the historic buildings on Main Street. Farming continued in a small portion of the area until 2006 when the last working farm was sold to developers. Today Dewey is a low density residential area.
География
Дьюи-Хамболдт (34.532579, 112.252518) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, CDP-нің жалпы ауданы 18.6 шаршы миль (48 км²) құрайды, оның барлығы құрлық.
Dewey–Humboldt is located at (34.532579, 112.252518). According to the United States Census Bureau, the CDP had a total area of 18.6 square miles (48 km2), all of it land.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 6 295 адам, 2 795 үй шаруашылығы және 2 023 отбасы тұратын. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 3 358 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. CDP-нің нәсілдік құрамы: 96,4% ақ, 0,2% қара немесе афроамерикалық, 0,6% американдық үнді, 0,3% азиялық, 0,0% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 1,5% басқа нәсілдер және 0,9% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Халықтың 5,2% -ы испаниялық немесе латын американдықтар. 2 795 үй шаруашылығының ішінде 16,8% -ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 63,8% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 5,3% -ы күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 27,6% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 23,0% жеке адамдардан тұрады, ал 13,9% -ы 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,25 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,59 адам. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 16,8% - 18 жасқа дейінгілер, 4,0% - 18-24 жас аралығындағылар, 16,3% - 25-44 жас аралығындағылар, 31,4% - 45-64 жас аралығындағылар және 31,4% - 65 жастан асқандар. Медианалық жас 54 жас. Әр 100 әйелге 96,1 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 93,9 еркек келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының медианалық табысы 36 839 доллар, ал отбасының медианалық табысы 41 232 доллар. Ер адамдардың медианалық табысы 35 446 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 22 484 доллар. CDP-нің жан басына шаққандағы табысы 20 326 доллар. Отбасылардың 4,8% және халықтың 8,7% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 14,9% және 65 жастан асқандардың 6,2% кіреді.
As of the census of 2000, there were 6,295 people, 2,795 households, and 2,023 families residing in the CDP. The population density was There were 3,358 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 96.4% White, 0.2% Black or African American, 0.6% Native American, 0.3% Asian, 0.0% Pacific Islander, 1.5% from other races, and 0.9% from two or more races. 5.2% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 2,795 households, out of which 16.8% had children under the age of 18 living with them, 63.8% were married couples living together, 5.3% had a female householder with no husband present, and 27.6% were non families. 23.0% of all households were made up of individuals, and 13.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25 and the average family size was 2.59. In the CDP, the population was spread out, with 16.8% under the age of 18, 4.0% from 18 to 24, 16.3% from 25 to 44, 31.4% from 45 to 64, and 31.4% who were 65 years of age or older. The median age was 54 years. For every 100 females, there were 96.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.9 males. The median income for a household in the CDP was $36,839, and the median income for a family was $41,232. Males had a median income of $35,446 versus $22,484 for females. The per capita income for the CDP was $20,326. About 4.8% of families and 8.7% of the population were below the poverty line, including 14.9% of those under age 18 and 6.2% of those age 65 or over.
Көрнекті орындар
Кинг С. Вулси – танымал американдық пионер-фермер, үндістермен күрескен, кен іздеуші және саясаткер. Оның ранчосы қазіргі Дьюи-Гумбольдт қаласындағы Ескі Қара Каньон тас жолының жанында орналасқан. Бірте-бірте, оның ранчосы орналасқан жер сатылып, 1946 жылы Янгтың фермасына айналды. Бұл – түріктер мен тығырықтарды сатумен айналысатын отбасылық шаруашылық еді. Астықпен саяхаттау, тығырықтарды өсіру және ауылдық мейрамхана қала тұрғындары үшін шаруашылық өмірін сезінуге тамаша мүмкіндік болды. Янг фермасы әр қазан айында "Тығырық фестивалін" өткізіп, Аризонаның басқа аймақтарынан көптеген туристерді тартты. Сақтап қалуға жасалған әрекеттер сәтсіз аяқталғаннан кейін, Янг фермасы құрылыс компанияларына сатылып, 2006 жылдың соңында жабылды. 2010 жылдың ортасына дейін бұл жер дамытылған жоқ. Алайда, 2011 жылдың сәуірінде Мортимер отбасылық фермалары Янг фермасын сатып алып, жазда тәтті жүгері, ал күзде тығырықтарды халыққа сатуды жалғастырды. Вулсидің ранчосының қираған қалдықтары әлі де тұр және оларды Ескі Қара Каньон тас жолынан көруге болады.
King S. Woolsey was a notable American pioneer rancher, Indian fighter, prospector and politician who had a ranch located right off the Old Black Canyon Highway in what is now the town of Dewey Humboldt. Eventually, the land in which his ranch was located was sold and in 1946, became Young's Farm, a family owned farm selling turkeys and pumpkins. Hay rides, pumpkin patches, and a country restaurant made it a popular attraction for city dwellers seeking a taste of farm life. Youngs Farm held a "Pumpkin Fest" every October, drawing large numbers of tourists from other parts of Arizona. After preservation attempts failed, Young's Farm was sold to developers, and closed in late 2006. As of mid 2010, the site remains undeveloped, however as of April 2011, Mortimer Family Farms purchased the Young's farm and continued to sell sweet corn in the summer and pumpkins in the fall to the public. The ruins of Woolsey's ranch are still standing and can be seen from the Old Black Canyon Highway.
Суреттер
Төменде Дьюи мен Гумбольдттың сақталған түпнұсқа құрылыстарының бірнеше суреті келтірілген.
The following are images of some of the remaining original structures of both Dewey and Humboldt.