Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1998 жылы Massive Attack студиялық альбомы.
1998 studio album by Massive Attack
Мұқабада ақ фонға қара шатыр мүйізді қоңызы бейнеленген, оны Ник Найт Лондонның Табиғи тарих мұражайында түсірген.
The cover art depicts a black stag beetle on a white background, photographed by Nick Knight at the Natural History Museum in London.
Құрамы
Mezzanine трип-хоп жанрының альбомы ретінде сипатталған. 1998 жылы Манфред Манн Massive Attack-ті өзінің Earth Band тобының 1972 жылғы "Tribute" әнінен алынған үлгіні "Black Milk" әнінде рұқсатсыз пайдаланғаны үшін сотқа берді. Кейіннен ән "Black Melt" деп өзгертіліп, жаңа шығарылымдарда және концерттерде үлгісіз жарияланды. Mezzanine альбомының кейінгі цифрлық нұсқаларында түпнұсқа ән сақталды, ал Манфред Манн ән авторларының тізіміне қосылды.
Mezzanine has been described as a trip hop In 1998, Manfred Mann sued Massive Attack for unauthorised use of a sample of the song "Tribute" from Manfred Mann's Earth Band's eponymous 1972 album, used on "Black Milk". The song has subsequently appeared as "Black Melt" on later releases and at live performances, with the sample removed. Later digital editions of Mezzanine have retained the original song, with Mann being added to the songwriting credits.
Мезанналық ДНК
Mezzanine альбомының шығуына 20 жыл толуына орай, альбом алғаш рет синтетикалық ДНК-ға кодталды. Жоба Швейцариядағы TurboBeads Labs компаниясымен бірлесіп жүзеге асырылды. Альбомның цифрлық аудиосы генетикалық ақпарат түрінде сақталды. Дыбыс Opus форматында қысылып, ДНК молекулаларына кодталды – барлық деректерді қамтитын 920 000 қысқа ДНК тізбегіне айналдырылып, содан кейін 5000 кішкентай шыны шарларға құйылды.
On the 20th anniversary of Mezzanine release, the record was encoded into synthetic DNA—a first for an album. The project was in collaboration with TurboBeads Labs in Switzerland; the digital audio of the album was stored in the form of genetic information. The audio was then compressed using Opus, coded in DNA molecules—with 920,000 short DNA strands containing all the data—and then poured into 5,000 tiny glass beads.
20 жылдығымен байланысты қайта шығарылған
Албом 20 жылдығына орай қайта өңделіп, жаңадан шығарылды. Екі CD-ден тұратын мерейтойлық басылымы 2019 жылдың 23 тамызында жарық көрді және Mad Professor-дың бұрын жарияланбаған дуб-микстерінен тұратын бонус дискісімен бірге келді. Бұл микстер бастапқыда Mezzanine ремикс альбомында шығуы тиіс еді. Үш дискілі винилдік нұсқа да шығару жоспарланған, бірақ бастапқыда белгіленген мерзімінен кейін ол толығымен тоқтатылды. Винилдік қайта шығарудың орнына, Mad Professor ремикстері 2019 жылдың 20 қыркүйегінде қызғылт түсті 12 дюймдік винилдік сингл ретінде шығарылды, атауы – Massive Attack v Mad Professor Part II (Mezzanine Remix Tapes '98). Mad Professor ремикстеріне "Metal Banshee" ("Superpredators" әнінің жаңа өңделген дуб-нұсқасы, ол өзі Siouxsie and the Banshees тобының "Metal Postcard" әнінің қайта өңделген нұсқасы болған) және "Wire" әні кірді, бұл ән "Сараевоға қош келдіңіз" фильмінің саундтрегі үшін жазылған.
The album was remastered and reissued for its 20th anniversary. The two CD anniversary edition was released on 23 August 2019, and comes with a bonus disc of previously unreleased dub mixes by Mad Professor, which were originally intended to be released on a Mezzanine remix album. A triple LP vinyl version was also slated to be released; initially delayed from its proposed release date, the triple LP version was eventually canceled altogether. In lieu of the vinyl reissue, the Mad Professor remixes were released as a pink coloured 12 inch vinyl single entitled Massive Attack v Mad Professor Part II (Mezzanine Remix Tapes '98) on 20 September 2019. The Mad Professor remixes include "Metal Banshee" (an unreleased dub version of "Superpredators", which was a reworked cover of "Metal Postcard" originally by Siouxsie and the Banshees), and "Wire", a track recorded for the soundtrack to the film Welcome to Sarajevo.