Джордж Генри Дерн: Американ саяхатшысы және саяси қайраткері
George Dern
Жорж Генри Дерн (1872-1936) – АҚШ саяхатшысы, кенші, Ютаның 6-губернаторы және соғыс министрі. Салық реформасы, білім беру, әлеуметтік көмектер үшін күресті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джордж Генри Дерн (8 қыркүйек 1872 - 27 тамыз 1936) – американдық саясаткер, тау-кен өнеркәсібінің қайраткері және кәсіпкер. Ол Холт-Дерн кенді қуыру процесін бірлесіп ойлап тапты және 1933 жылдан 1936 жылы қайтыс болғанға дейін АҚШ-тың соғыс министрі болды. Сондай-ақ ол 1925 жылдан 1933 жылға дейін сегіз жыл Юта штатының алтыншы губернаторы қызметін атқарды. Дерн – салық реформасы, мемлекеттік білім беру және әлеуметтік әл-ауқат үшін күрескен прогрессивті саясаткер болды. Ол актер Брюс Дерннің әкесінің әкесі, ал актриса Лора Дерннің бабасы болып табылады.
American politician (1872–1936)
George Henry Dern (September 8, 1872 – August 27, 1936) was an American politician, mining man, and businessman. He co invented the Holt–Dern ore roasting process and was United States Secretary of War from 1933 to his death in 1936. He also served as the sixth governor of Utah for eight years, from 1925 to 1933. Dern was a progressive politician who fought for tax reform, public education, and social welfare. He was the grandfather of actor Bruce Dern and great grandfather of actress Laura Dern.
Ерте өмір
Джордж Генри Дерн 1872 жылдың 8 қыркүйегінде Небраска штатының Додж округінде дүниеге келді. Ол Небраска фермері, кен өндіруші және өнеркәсіпші Джон Дерннің және бойжеткендегі аты күйеуінің атымен бірдей болған Элизавета Дерннің ұлы еді. Оның ата-анасы неміс иммигранттары болған. Джон «Меркур» алтын өндіру және байыту компаниясының президенті болды және ол, әрине, Джорджқа зор әсер етті, ол кен өндіру бизнесіне қадам басқанда әкесінің жолын қуды. Дерн 1888 жылы Небрасканың Мидленд университетінің Фримонт Нормал колледжін бітірді және 1893 жылдан 1894 жылға дейін Небраска университетінде оқыды. Дерн сонымен қатар талантты спортшы болды, сол кезде университет футбол командасының капитаны болды. 1894 жылы ол отбасымен бірге Солт-Лейк-Ситиге көшіп, әкесі президенттік қызмет атқарған «Меркур» алтын өндіру және байыту компаниясына қосылды. Ол бухгалтерден компанияның қазынашысына дейін жылдам өрлеп, 1901 жылы компанияның бас менеджері болып тағайындалды, ол «Біріктірілген Меркур алтын кендері» компаниясы ретінде қайта ұйымдастырылды. Дерн Холт-Дерн ростерін – Холт-Кристенсон ростерлеу процесін жүзеге асыруға арналған пешті, төмен сұрыпты кендерден күмісті алу әдісін бірлесіп ойлап тапты. «Меркур» алтын өндіру және байыту компаниясы 1913 жылы жабылды, алайда Дерннің тәжірибесі мен кен өндіруге деген құштарлығы оның саяси мансабында көрініс тапты. 1899 жылдың 7 маусымында Небраска штатының Додж округіндегі Фримонт қаласында Шарлотта «Лотти» Браунға үйленді. Олардың алты баласы болды: Мэри Дж. (1902), Джон Х., Уильям Б., Маргарет, Элизабет және Джеймс Г. Лотти 1952 жылдың 5 қыркүйегінде Чикагода қайтыс болды және күйеуінің қасында Солт-Лейк-Ситидегі Маунт-Оливет зиратында жерленді.
George Henry Dern was born in Dodge County, Nebraska, on September 8, 1872. He was the son of John Dern, a pioneering Nebraska farmer, mine operator, and industrialist, and Elizabeth, whose maiden name was the same as her married name, Dern. His parents were German immigrants. John was president of the Mercur Gold Mining and Milling Company and no doubt had a profound influence on George, who would follow in his father's footsteps when he entered the mining business. Dern graduated from Nebraska's Fremont Normal College of Midland University in 1888 and from 1893 to 1894 attended the University of Nebraska. Dern was also a talented athlete, serving as the University's football captain during that time. In 1894 he accompanied his family to Salt Lake City, joining the Mercur Gold Mining and Milling Company, which his father served as president. Rising rapidly from bookkeeper to company treasurer, he was promoted in 1901 to general manager of the company, which had been reorganized as the Consolidated Mercur Gold Mines Company. Dern was co inventor of the Holt Dern roaster, a furnace for carrying out the Holt Christenson roasting process, a technique for recovering silver from low grade ores. Mercur Gold Mining and Milling shut down in 1913, however Dern's experience and passion for mining would be reflected later on in his political career. On June 7, 1899, in Fremont, Dodge County, Nebraska, he married Charlotte "Lottie" Brown. They had six children: Mary J. (1902), John H., William B., Margaret, Elizabeth, and James G. Lottie died on September 5, 1952, in Chicago, and is buried next to her husband at Mount Olivet Cemetery, Salt Lake City, Utah.
Саяси мансап
Дерн 1914 жылы саясатқа қадам басты, Юта штатының Сенат округінде демократтар мен прогрессистердің біріккен тізімінен сайлауға түсті. Ол 1914 жылы сайланды және 1923 жылға дейін штаттық Сенатта қызмет етті, онда екі рет демократиялық фракцияның жетекшісі болып тағайындалды. Оның қызметі прогрессивті заңнаманы, соның ішінде Ютаның минералдық құқықтарын жеке компанияларға сатпай, жалға беруді көздейтін маңызды минералдық лизинг заңын күшпен қорғауымен ерекшеленді. Дерн 1924 жылы губернаторлыққа демократиялық партияның үміткері атанды, сайлау науқаны барысында Юта прогрессивтік партиясының қолдауын және прогрессивтік президенттік үміткер Роберт М. Ла Фолеттенің мақұлдауын алды. Қызметтегі республикалық губернатор Чарльз Р. Мейбиге қарсы тұрған Дерн, «Бізге жақсы губернатор керек, бірақ Мейби емес» деген тартымды ұранмен жарысты. Мейбидің 1920 жылы сайланғаннан бері Юта республикашылдарға көңіл бөліп келді және Дерн губернатор болып тұрған кезеңде де бұл тенденция сақталды. Алайда, Дерн штаттағы демократиялық үстемдікке бастап, ол 1933 жылы басталды және шамамен 20 жылға созылды. Губернатор ретінде Дерн Ютаның бай табиғи ресурстарын штат экономикасын дамытуға жұмылдырды және білім беру, әлеуметтік көмек және салық реформасына өзінің күшін жұмсады, осылайша прогрессивті саясаткер ретіндегі беделін нығайтты. Мемлекеттік кірістердің жалғыз көзі ретіндегі жалпы мүлік салығының әділетсіз екенін айта отырып, Дерн күшті қарсылыққа қарамастан штаттық табыс салығы мен корпоративтік жеңілдік салығын енгізуге қол жеткізді. Ол сонымен қатар Колорадо өзеніндегі Боулдер бөгетін салумен байланысты маңызды мемлекетаралық мәселелерді шешуде жетекші рөл атқарды. Штаты бөгеттен жоғары орналасқандықтан кемшілікке тап болған Дерн, теңіз шаруашылығын қоспағанда, Батыс ағындарының сулары мемлекеттік екенін, федералды емес екенін қатысты теорияны қырағылықпен қорғады. Бұл дау оны АҚШ коммерция министрі Герберт Гувермен тікелей қақтығысқа алып келді, ол Калвин Кулидж әкімшілігі үшін дауды реттеуге тырысты. Дерннің республикалық сайлаушыларға тарту еткенін тағы бір көрсеткені, 1928 жылы Юта штаты 14 000 дауыспен республикалық партияға дауыс бергеніне қарамастан, ол 31 000 дауыспен губернатор болып қайта сайланды. Кейін ол 1929-1930 жылдары Ұлттық губернаторлар конференциясының төрағасы болып қызмет етті, онда Нью-Йорк губернаторы Франклин Д. Рузвельтпен бірлесіп жұмыс істеді. Дерннің батыстың прогрессивті губернаторы ретіндегі жетістіктері Рузвельттің назарына да ілікті, ол 1932 жылдың қарашасында президенттікке сайланғаннан кейін Дернді Соғыс министрі етіп тағайындады.
Dern entered politics in 1914, running on a Democratic and Progressive fusion ticket in a Utah state senate district encompassing Salt Lake County. He was elected in 1914, serving until 1923 in the state senate, where he was twice selected as the Democratic floor leader. His tenure there was marked by strong advocacy of progressive legislation, including a landmark mineral leasing act that leased, rather than sold, Utah's mineral rights to private concerns. Dern gained the Democratic nomination for governor in 1924, and during the campaign he received backing from the Utah Progressive Party and an endorsement from Progressive presidential candidate Robert M. La Follette. Challenging incumbent Republican governor Charles R. Mabey, Dern ran on the catchy slogan "We want a Dern good governor, and we don't mean Mabey." Since Mabey's election in 1920, Utah had leaned Republican and continued to do so throughout Dern's terms as governor. However, Dern led a swing to Democratic control of the state which began in 1933 and continued for nearly 20 years. As governor, Dern focused on using Utah's rich natural resources to develop the state economy and devoted himself to education, social welfare, and tax reform, thus further embroidering his reputation as a progressive. Arguing that the general property tax was unfair as the sole source of state revenue, Dern secured the adoption of a state income tax and a corporate franchise tax against strong opposition. He also took a leading role in resolving important interstate problems related to the building of the Boulder Dam on the Colorado River. Dern, whose state had the disadvantage of being upstream from the dam, staunchly defended the theory that, with the exception of navigation, the waters of western streams were state rather than federal resources. This controversy brought him into direct conflict with U. S. secretary of commerce Herbert Hoover, who was attempting to mediate the dispute for the Calvin Coolidge administration. In yet another demonstration of Dern's appeal to Republican voters, Dern was reelected governor in 1928 by a landslide 31,000 votes despite the fact that Utah voted for the Republican National ticket by a margin of 14,000 votes. He subsequently served from 1929 to 1930 as chair of the National Governors' Conference, where he worked with New York governor Franklin D. Roosevelt. Dern's record as a progressive western governor also commended him to Roosevelt, who after the November 1932 election to the presidency appointed Dern as his Secretary of War.
Соғыс министрі
Рузвельт бастапқыда Дернді Ішкі істер министрі лауазымына тағайындағысы келді, бірақ оны Соғыс департаментіне тағайындады. Әскери тәжірибесі болмаған және бейбітшілдікке бейім деп есептелгенімен, Дерн тиімділікті және дайындықты арттыру арқылы, дағдарыс жағдайында жылдам және оңай кеңейтілетін әскери құрылымды қажет етіп, әскери шеңберлердің қолдауын жеңіп алды. Дерн армияны жаңа ұшақтармен, танктермен, жартылай автоматты мылтықтармен және жаңартылған артиллериямен жабдықтауға бағытталған бес жылдық жоспарды бастады. Ол Армия Әуе корпусының күшін арттыруды ұсынды және Соғыс департаментінде лоббилік іс-әрекеттерге қатысты тергеу жүргізді, нәтижесінде лоббилік іс-әрекеттерге кінәлі деп танылған екі жоғары шенді әскери офицер әскери сотта айыпталып, қызметтен босатылды. Бұл реформалар оған көптеген әскери жетекшілердің қолдауы мен құрметін сыйлады. Дерннің қызмет ету кезеңінде Соғыс департаменті Азаматтық консервациялық корпусқа басшылық етті. Дерннің департаменті Американың мемлекеттік жерлерін сақтау және қорғау жұмысына 300 000 жұмыссызға азық-түлік, киім, көлік және медициналық көмек көрсетті. Армияның Инженерлік корпусы Дерннің қызмет ету кезеңінде Миссисипи және Миссури өзендерін тереңдету, Флорида кеме каналын салу сияқты бірнеше маңызды қоғамдық жұмыстар жобаларын бастады. PWA қолдауымен Корпус Бонневилл және Форт-Пек су тоғандары сияқты жобаларды салды, сондай-ақ тоқтатылған "Quoddy" су тоғаны жобасын бастады. Дерн осындай жобалар бойынша Армия штабының бастығы Дуглас Макартурмен тығыз байланыста жұмыс істеді. Дерн президент Рузвельтпен су ресурстарын дамыту жоспарларын үйлестіру мәселелерінде жиі келіспеді және 1935 және 1936 жылдары Жаңа келісім әкімшілігінің күшті қолдауына қарамастан, тұрақты Ұлттық ресурстар кеңесін құру туралы заңға қарсы шықты. Дерн Соғыс министрі қызметін атқарып жүрген кезінде Вашингтон қаласында тұмаудан кейін туындаған жүрек және бүйрек ауруларынан көз жұмды.
Roosevelt initially wanted Dern for the post of Secretary of the Interior but settled on appointing him to the War Department. Although he had no military experience and was reputed to have pacifist leanings, Dern won the support of military circles by promoting greater efficiency and readiness, calling for a military structure that could be expanded quickly and easily in a crisis. Dern initiated a five year plan to equip the army with newer airplanes, more tanks, semiautomatic rifles, and modernized artillery. He advocated increased strength for the army Air Corps and investigated charges of lobbying in the War Department, resulting in the court martial and dismissal of two high ranking army officers who were found guilty of lobbying. These reforms won him the support and admiration of most military leaders. During Dern's tenure the War Department oversaw the administration of the Civilian Conservation Corps. Dern's department provided the CCC with food, clothing, transportation, and medical care for 300,000 unemployed who joined its ranks for work in the preservation and conservation of America's public lands. The army's Corps of Engineers began several important public works projects during Dern's tenure, including the dredging of the Mississippi and Missouri rivers, the construction of the Florida ship canal. Under the aegis of the PWA, the Corps also built such projects as the Bonneville and Fort Peck dams; and began the aborted "Quoddy" Dam project. Dern worked closely with army chief of staff Douglas MacArthur on such projects. Dern was often at odds with President Roosevelt over plans to coordinate water resource development, and in
1935 and 1936 he opposed legislation to establish a permanent National Resources Board, even though it was strongly supported by the New Deal administration. While still serving as Secretary of War, Dern died in Washington, D. C., from heart and kidney complications following a bout of influenza.
Мұра
Дерн балық аулау және жаяу серуендеу сияқты ашық ауадағы спорт түрлерін ұнататын және Рузвельт кабинетінің еңбекқор мүшесі ретінде есте қалды. Ол сонымен қатар көңілді, көпшілік алдында сөйлей білетін адам болды. Нәтижесінде, Джордж Дерн сол лауазым үшін аса маңызды емес кезеңде Соғыс министрі қызметін атқарды. Ел Ұлы депрессияның ортасында болды және қаржылық дағдарысқа байланысты сыртқы саясатта оқшаулану саясатын қабылдады. Ұзақ жылдар бойы тар әскери бюджет пен оқшауланған сыртқы саясаттан кейін, Дерннің қызмет ету кезеңінде Соғыс департаменті салыстырмалы түрде маңызсыз қызмет болып саналды. Ол көбінесе кабинет мүшелеріне ұнағанмен, әкімшіліктің саясатын анықтауда шешуші рөл атқармады. Сондықтан Дерннің саяси мансабы соғыс кезінде осы лауазымда қызмет еткен адамдарға қарағанда аз жазылған. Оның әйелі Шарлотта "Лотти" Браун (Уильям Стил Браун мен Ида Белл Мартиннің қызы) болды, олардың жеті баласы болды. Ол "Оскар" сыйлығына ие болған актер Брюс Дерннің әкесі және "Оскар" сыйлығын жеңіп алған актриса Лора Дерннің атасы болды.
Dern was fond of outdoor sports such as fishing and hiking and is remembered as a hard working member of the Roosevelt cabinet, one who could also be an entertaining public speaker. Ultimately, George Dern served as Secretary of War during a rather inconsequential time period for that position. The country was in the midst of the Great Depression, and due to the financial crisis, had adopted an isolationist approach toward foreign policy. After years of tight military budgets and an isolationist foreign policy, the War Department was a relatively inconsequential post during Dern's tenure. While he was generally well liked by other members of the cabinet, he never played a decisive role in the determination of administration policies. This is why Dern's political career is less documented than someone who served in his same position during a time of war. His wife was Charlotte "Lottie" Brown (the daughter of William Steele Brown and Ida Belle Martin); the couple had seven children. He was grandfather of Academy Award nominated actor Bruce Dern, and the great grandfather of Academy Award winning actress Laura Dern.