Кіріспе
2001 жылы Afroman-ның "Because I Got High" әні жарық көрді, ол американдық рэпер Afroman-ның осы аттас альбомынан алынған. Әннің мәтіні каннабис қолданудың баяндаушының өмір сапасын қалай нашарлататынын күлкілі түрде көрсетеді. Ән, бар болғаны бірнеше минутта жазылған, Интернетте таралып, "Ховард Стерн Шоу" бағдарламасында ойнатылғаннан кейін белгілі болды.
the song
"Because I Got High" is a song by American rapper Afroman from the album of the same name. The lyrics of the song humorously describe how cannabis use is degrading the narrator's quality of life. The song, which was written in only a few minutes, rose from obscurity to popularity after it was circulated around the Internet and was featured on The Howard Stern Show.
Шолу
Ән осылайша баяндалады: басты кейіпкер "мастыққа" беріліп, ешнәрсеге жауапкершілік алмайды. Мысалдар: бөлмесін тазаламау, колледж сабағын сүріп кету (келесі семестрде қайта оқуға ниеттенген), жұмысынан босатылу (содан кейін ол марихуана сатумен айналысады), сотқа бармау, бала асырау төлемдерін төлемегендіктен сол аптадағы жалақысының бір бөлігі ұсталып қалуы, ойын-сауықпен көлік төлемін жоғалту, полициямен қуалу салдарынан параличке ұшырау және әйелінің онымен жыныстық қатынас жасамағаны үшін тастап кетуі. Әнші содан кейін, марихуанаға үнемі тәуелділігінің нәтижесінде балаларының қамқорлығынан айырылып, әйелінен ажырасып, үйсіз қалғанын және "тротуарда ұйықтап" жатқанын айтады. Ол әнді аяқтауды шешіп, "мен бәрін дұрыс айтпай жатырмын, себебі [мастыққа] берілгенмін" деп мойындайды. Ұзартылған нұсқасында тағы бір шумақ бар: "Менің атым Афроман, мен Шығыс Палмдейлденмін / Мен темекі шегетін барлық шөптер – жақсырақ жақсы / Мен Гитлерге сенбеймін, мен солай дедім / Сондықтан, сіздер маған көбірек назар беріңіздер" (соңғы екі жол Джон Леннонның "Құдай" әніне сілтеме, ал екіншісі – "қалпақтар" туралы ойын). Бұл нұсқа Афроманның "Біз бұл альбомдардың ешқайсысын сатпаймыз, керісінше Маршалл Дурбинге оралып, тағы бірнеше тауықтарды іліп алайық, себебі, маған бәрібір" деген сөздерімен аяқталады, содан кейін "Корпоративтік әлемге қарсымын, сойқа!" дейді. Музыкалық бейнебаянды Майкл Альперовиц түсірген, онда Кевин Смит пен Джейсон Мьюз Джей мен Бейнелі Боб рөлінде Афроманмен бірге темекі шегеді, "Пиво адамының" эпизодтық қатысуы және "Клерктер" фильмі түсірілген Quick Stop дүкенінің көрінісі бар.
Қабылдау
Afroman 2000 жылы «Because I Got High» альбомын шығарды; ол оны көбінесе концерттер арқылы таратты. Альбомның атау трегі тез арада Napster файл алмасу қызметіне жарияланды және «The Howard Stern Show» бағдарламасына енді. Бұл ән «Jay and Silent Bob Strike Back» фильмінің тақырыптық әні болды, содан кейін «Disturbia», «A Thousand Words», «The Perfect Score» фильмдерінде және «Snowpiercer» сериалында пайда болды. Осы синглдің сәттілігінен кейін Afroman Universal Records лейблімен келісімшарт жасады.
Пародиялар
Боб Риверс 2002 жылы шыққан "White Trash Christmas" альбомына Рождество тақырыбындағы "Be Claus I Got High" әнін қосты, ол Риверстің Рождестволық пародиялық альбомдарының бесіншісі болды. BBC Radio 1 диджеейі Крис Мойлс "Афро Блэр" атты шекпен атымен Джон Колшоу және тағы бір пародисттің қатысуымен, сол кездегі премьер-министр Тони Блэр, оппозиция жетекшісі Уильям Хейг және бұрынғы премьер-министрлер Джон Мейджор мен Маргарет Тэтчер рөліндегі ән жазды. Даулы пародист Рука Рука Али ақ американдықтар мен жалпы ақтардың жеңілдіктері туралы "Мен ақ адаммын" ("Because I'm White") деген ән жасады. Британ саясаткері Майкл Гоувтің кокаин қолдануына қатысты жанжалдан кейін оның пародиясы жасалды.