Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы Centro de Estudios Universitarios (CEU), қазіргі уақытта Fundación Universitaria San Pablo CEU деп аталады, бұл Католиктік үгіттеушілер қауымдастығы (ACdP) құрған білім беруді дамытуға арналған қоры. Ол басқаратын көптеген академиялық мекемелердің ішінде ең белгілісі – престижді университеттері: Мадридтегі CEU San Pablo University, Барселонадағы Abat Oliba CEU University және Валенсиядағы CEU Cardenal Herrera University.
The former Centro de Estudios Universitarios (CEU), currently called Fundación Universitaria San Pablo CEU, is a foundation for the development of education founded by the Catholic Propagandistic Association (ACdP). Out of the many academic institutions it runs, it is mainly known for the prestigious universities; in Madrid, CEU San Pablo University, in Barcelona, Abat Oliba CEU University and CEU Cardenal Herrera University in Valencia.
Тарих
Fundación Universitaria CEU 1933 жылы Мадридте, Asociación Católica de Propagandistas (Католиктік пропагандистер қауымдастығы) оның бірінші президенті, Құдайдың қызметшісі Анхель Эррера Орияның бастамасымен құрылды. 1972 жылы «Centro de Estudios Universitarios» қазіргі танымал болған «Fundación Universitaria San Pablo CEU» болып өзгерді. Алғашқы оқытушылар құрамында беделді ұстаздар болды, олардың көптегені уақыт өте келе профессорлар немесе дін қызметкерлері болды, ал кейбіреулері тіпті епископтық шенге дейін жетті. 1945 жылы оқу орны Мадрид университетіне қарасты орталық ретінде Білім министрлігінен ресми мойындылық алды. Содан кейін CEU қоры Мадридтің Комплутенсе университетіне қатысты Сент-Пол колледжін құрды. 1993 жылы Эррера Орияның университет құру арманы орындалды, CEU қоры Испанияның астанасы Мадридте CEU San Pablo University-ті құрды. Одан кейін Валенсиядағы алғашқы жеке меншік заң мектебі – CEU Cardenal Herrera University құрылды. Ол 1970-ші жылдардың басынан бері Валенсия университетімен байланыста, бірақ университет 1999 жылы қазіргі атауын алды. CEU Abat Oliva университеті – Сан-Пабло CEU қоры құрған үшінші университет, ол 2003 жылы құрылды. 2005 жылы мекеменің құрамына кіретін барлық ұйымдар CEU деген атаумен біріктірілді.
Fundación Universitaria CEU was created in 1933 in Madrid, by the Asociación Católica de Propagandistas (Catholic Association of Propagandists) on the initiative of its first President, the Servant of God Ángel Herrera Oria. In 1972 the 'Centro de Estudios Universitarios' became the 'Fundación Universitaria San Pablo CEU', as we know it today. The original faculty consisted of prestigious teachers, many of whom, over time, became professors or ministers, and some have even reached the episcopate. In 1945, the institution received official recognition by the Ministry of Education as a center affiliated to the University of Madrid. The CEU Foundation then set up a teaching institute, under the name of St. Paul College, affiliated with the Complutense University of Madrid. In 1993, Herrera Oria's dream of founding a university was fulfilled when the CEU Foundation established the CEU San Pablo University in Madrid, capital of Spain. This was followed by the CEU Cardenal Herrera University, the first private school of law ever founded in Valencia. It has been associated to the University of Valencia since the early 1970s but the University took on its current name in 1999. The CEU Abat Oliva University is the third university established by the San Pablo CEU Foundation, and was founded in 2003. In 2005, all entities that are part of the institution were united under the name CEU.
Эмеритус профессорлар
Луис Нуньес Ладевезе, коммуникациялар және гуманитарлық факультетінің құрметті профессоры. CEINDO (Escuela Internacional de Doctorado de las Universidades CEU) үйлестірушісі. Хустино Синова. Коммуникациялар және гуманитарлық факультетінің құрметті профессоры. "El Debate de Hoy" басылымының директоры.
Luis Núñez Ladeveze, Emeritus Professor at the Communications and Humanities Faculty. Coordinator of the CEINDO (Escuela Internacional de Doctorado de las Universidades CEU). Justino Sinova. Emeritus Professor at the Communications and Humanities Faculty. Director of El Debate de Hoy