Леон "Буль" Дурам: Америкалық бейсболшының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Американдық бейсболшы және жаттықтырушы

Леон "Булл" Дурхам (31 шілде 1957 ж. туған) – 10 маусым ойнаған американдық бұрынғы бірінші базалық және сыртқы шеп ойыншысы. Дурхам ұзақ жылдар бойы кіші лигада соққылау жаттықтырушысы болды, соңғы рет 2017 жылғы маусымда «Детройт Тайгерс» командасының соққылауға көмекші жаттықтырушысы қызметін атқарды. Дурхам «Сент-Луис Кардиналс» (1980, 1989), «Чикаго Кабс» (1981–1988) және «Цинциннати Редс» (1988) командаларында ойнады. Дурхам сол қолмен соққы беріп, лақтырды.

Ерте өмір

Дюрхам 1976 жылы Цинциннати Вудворд орта мектебін бітірді. Соңғы курсында ол ең үздік американдық мектеп құрамасына іліккен, .385-тік соққы көрсеткішімен 16 хоум-ран соққан және питчер ретінде 11–3 есебімен жеңіс однына ие болған.

Ойын мансабы

Дюрхэмді 1976 жылы аматорлық драфта бірінші раундта және жалпы 15-ші нөмірмен «Сент-Луис Кардиналс» клубы таңдады. Дюрхам өзінің жоғары лигадағы дебютын 1980 жылдың 27 мамырында «Сент-Луис Кардиналс» сапында өткізді. Ол сол маусымда Брюс Саттерге айырбасталды және «Кабс» клубына көшті, осы кезде оның мансабы дамыды. 1981 жылғы маусым қысқартылғандықтан, ол 10 хоум-ран соғып, 55 ұпай жинады, содан кейін 1982 жылы өте табысты маусымды өткізді, онда .312 орташа көрсеткіш, 22 хоум-ран, 90 RBI және 28 ұрланған база көрсетті. Ол «Кабс» клубының сол жақ қорғаушысы ретінде «Күміс сойыл» сыйлығын жеңіп алды және «Жұлдыздар» ойындарына қатысты. 1983 жылы ол бірінші жарты жылдамда 12 хоум-ран және 55 RBI көрсетіп, тағы бір «Жұлдыздар» ойынына қатысты, бірақ маусымның ортасынан кейін жарақат алды және қалған маусымды өткізбеді. 1984 жылы «Кабс» клубы команданы жақсарту үшін бірнеше келісімдер жасады. Олар «Филлис» клубынан Боб Дернье мен Гэри Мэтьюсті сатып алды, Кит Мореландты оң жаққа, ал Дюрхэмді бірінші базаға көшірді. Дюрхам іс жүзінде Билл Бакнерді ығыстырды, ол кейін Деннис Эккерсли үшін «Ред Сокс» клубына сатылды. Дюрхам тағы бір жарқын маусыммен жауап берді, .279 орташа көрсеткішпен 23 хоум-ран және 96 RBI көрсетті, ал «Кабс» клубы Ұлттық лиганың Шығыс дивизионында жеңіске жетті. Дюрхам 1984 жылғы NLCS-дің 4-ші және 5-ші ойындарында хоум-ран соқты. Дюрхам осы маусымды үш тізбектеп 20 хоум-ран соққан маусыммен жалғастырды, оның ішінде 1987 жылы 27 хоум-ран соқты. Алайда, оның RBI көрсеткіші 1984 жылы 96-дан 75, 65 және 63-ке төмендеді. 1988 жылы Дюрхам нашар бастады, 21 ойыннан кейін .218 орташа көрсеткішпен және 3 хоум-ран соқты. Марк Грейс бірінші базада көбірек ойынға қатыса бастады, ал «Кабс» клубы Дюрхэмді Пэт Перриге айырбастап, «Цинциннати Редс» клубына сатты, есірткі қолдану туралы қауесеттер тарады. Дюрхам сол маусымда «Редс» үшін бар болғаны 21 ойынға қатысты, содан кейін есірткі мен алкогольге қарсы емдеуге түсті. Келесі маусымда ол «Кардиналс» клубымен қайта оралуға тырысты, бірақ комиссардың есірткі саясатын бұзғаны үшін 60 күнге дисквалификацияланды және зейнеткерлікке шыққанға дейін 18 ойында 1 рет соқты. 10 жылдық жоғары лига карьерасында Дюрхам .277 орташа көрсеткіш, 147 хоум-ран және 530 RBI көрсетті. Ол негізінен бірінші базада және барлық үш аутфилд позициясында ойнап, .991 филдинг пайызын көрсетті. 1993 жылы Дюрхам сол кездегі Солтүстік лигасының «Сент-Пол Сентс» клубында ойнады.

Durham was selected by the St. Louis Cardinals in the 1976 amateur draft in the first round and 15th overall. Durham made his major league debut on May 27, 1980, with the St. Louis Cardinals. He was traded that off season to the Cubs for Bruce Sutter, and his career took off. He hit 10 home runs and drove in 55 runs in a strike shortened 1981 season, then followed that with a stellar 1982 season in which he had a .312 batting average with 22 homers, 90 RBI, and 28 stolen bases. He won the Silver Slugger Award as the Cubs' left fielder and made the All Star team. He followed that with a hot first half in 1983 of 12 homers and 55 RBI and another All Star Game appearance, but was injured shortly after the break and missed the rest of the season. In 1984, the Cubs made several team improving deals. They acquired Bob Dernier and Gary Matthews from the Phillies, moved Keith Moreland to right field, and Durham to first base. Durham essentially supplanted Bill Buckner, who was then dealt to the Red Sox for Dennis Eckersley. Durham responded with another stellar year by hitting .279 with 23 homers and 96 RBIs as the Cubs won the National League East. For good measure, Durham homered in both Games 4 and 5 of the 1984 NLCS. Durham would follow that season with three more consecutive 20 homer seasons, including a career high 27 in 1987. However, his RBI totals decreased from 96 in 1984 to 75, 65, and 63, respectively. In 1988, Durham got off to a miserable start, hitting only .218 with 3 homers after 21 games. Mark Grace began to see more time at first, and the Cubs traded Durham to the Cincinnati Reds for Pat Perry amid rumors of drug use. Durham played in only 21 games for the Reds that season before entering into drug and alcohol rehabilitation. He tried a comeback with the Cardinals the next season, but was suspended for 60 days for failing to comply with the commissioner's drug policy and only went 1 for 18 before retiring. In a 10 year Major League career, Durham compiled a lifetime batting average of .277, hitting 147 home runs and driving in 530 runs. He recorded an overall .991 fielding percentage playing primarily at first base and all three outfield positions. In 1993, Durham played for the then Northern League's Saint Paul Saints.

1984 жылғы Ұлттық лига чемпионаты сериясы

Леон Дурхам 1984 жылғы Ұлттық лига чемпионатында бірінші базада жасаған қатесімен кеңінен еске алынады. «Дурхамның» «Чикаго Кабс» және «Сан-Диего Падрес» арасындағы шешуші бесінші ойынның жетінші иннингінің соңында «Падрес» «Кабс» клубының аса таңдаулы ойыншысы Рик Сатклиффке қарсы соққы беруге Тим Фланнериді жіберді. Алтыншы иннингтің басында «Кабс» 3–0 есебімен алда тұрды, мұны бірінші иннингте Эрик Шоудан Дурхамның хоум-ран соққысы көмектесті. Алтыншы иннингтің соңында «Падрес» Алан Виггинс пен Тони Гвинннің жеке соққыларымен, Стив Гарвиге берілген досымдық соққысымен және Грейг Неттлс пен Терри Кеннедидің құрбандық ұшуларымен «Кабс» командасының көшін 3–2 есебіне дейін қысқартты. Жетінші иннингтің соңы Кармело Мартинес Сатклифтен төрт досымдық соққымен ойнап бастады. Гарри Темплтон содан кейін Мартинесті екінші базаға құрбан етіп, Тим Фланнериге жағдай жасады. Мартинес Фланнеридің өткір жерге соққан допты Дурхамның аяқтарының арасынан өткізіп жібергеніне байланысты қате жасағанда ұпай алды. Доп Дурхамның аяқтарының арасынан өтті! Мартинес келеді, есеп тең – 3:3! ABC телеарнасының комментаторы Дон Драйсдейл «Кабс» командасының бірінші базадағы ойыншысы Леон Дурхамның 1984 жылғы NLCS турнирінің 5-ші ойынындағы жетінші иннингте жасаған шешуші қатесін баяндады. Бұл қате «Гаторейд қолғап ойыны» деп аталды, себебі сол иннингте алаңға шығар алдында Дурхамның қолғабына Гаторейд құйылған еді. Кейбір «Кабс» жанкүйерлері Дурхамның қолғабына құйылған Гаторейдтің «Кабс» тарихындағы ешкі мен Бартманның қарғысына ұқсас қарғысқа теңеді деп санайды. Бұл ойын да стилі мен әсері жағынан Билл Бакнердің 1986 жылғы Әлем сериясындағы көп талқыланған қатесіне өте ұқсас болып шықты. Бұл екі оқиғаның арасындағы кездейсоқ байланыс – Дурхам 1984 жылғы маусымда аутфилдтен бірінші базаға көшірілді, Бакнерді алмастырды, себебі «Кабс» оны бостондық «Ред Сокс» командасына Деннис Экерслиге алмастырды. Бакнердің қатесі, Дурхамның қатесі сияқты, маусымнан кейінгі серияның барысын өзгерте алатын қате деп есептелді. Екі оқиға туралы да бірдей әзіл тарады: олар көңілсіздікке беріліп, қозғалыстағы жүк көлігінің алдына секіріп, «көлік олардың аяқтарының арасынан өтті». «Падрес» 6–3 есебімен жеңіске жетіп, Әлем сериясына алғаш рет жолдама алды. «Кабс» серияның алғашқы 2 ойынында жеңіп алды (1984 жылғы Лига Чемпионаты сериясы бес ойыннан тұратын ең жақсы серия болып саналды). Айтқанда, Дурхам NLCS турнирінде 3 соққымен 20 ұпай алды, соңғы екі ойындағы үш соққысының екеуі хоум-ран болды (оның 4-ші ойындағы соққысы «Кабс» командасына 3–2 есебімен басымдық берді).

Leon Durham is widely remembered for an error that he made at first base during the 1984 National League Championship Series. In the bottom of the seventh inning in the decisive fifth game between Durham's Chicago Cubs and the San Diego Padres, the Padres sent pinch hitter Tim Flannery to face the Cubs' ace pitcher Rick Sutcliffe. Through the top of the sixth inning, the Cubs had a 3–0 lead, aided by Durham's home run off Eric Show in the first inning. In the bottom of the sixth inning, the Padres cut the Cubs' lead to 3–2 with a pair of singles by Alan Wiggins and Tony Gwynn, a walk to Steve Garvey, and sacrifice flies by Graig Nettles and Terry Kennedy. The bottom of the seventh inning kicked off with Carmelo Martínez walking on four pitches from Sutcliffe. Garry Templeton then sacrificed Martínez to second, setting things up for Tim Flannery. Martinez would then score when Flannery hit a sharp grounder that trickled through Leon Durham's legs for an error. Groundball hit to Durham RIGHT THROUGH HIS LEGS!!! Here comes Martínez, we're tied at three!|ABC's Don Drysdale calling Cubs first basemen Leon Durham's crucial error in the bottom of the seventh inning in Game 5 of the 1984 NLCS. The error became known as the "Gatorade Glove Play" because before taking his position in the field that inning, Gatorade was spilled on Durham's glove. Some Cub fans believe the Gatorade spilled on Durham's glove amounted to a curse, similar to the goat and Bartman curses of Cub lore. The play would also turn out to be very similar, in style and effect, to Bill Buckner's much discussed error in the 1986 World Series. The coincidental connection between these two events is that Durham had been moved from the outfield to first base during the 1984 season, replacing Buckner after the Cubs traded him to the Boston Red Sox for pitcher Dennis Eckersley. Buckner's error, like Durham's, would be seen as turning a post season series around. The same joke even circulated for both incidents: That they had been despondent, jumped in front of a moving truck, and "the truck went between their legs". The Padres wound up winning the game 6–3 to reach the World Series for the first time ever. The Cubs had won the first 2 games of the series (1984 marked the last time that the League Championship Series was a best of five series) over the Padres. Incidentally, Durham went 3 for 20 in the NLCS, garnering two of his three hits in the final two games on home runs (his shot in Game 4 had given the Cubs a 3–2 lead).

Жаттықтырушылық мансап

Дюрхам бұрын Детройт Тайгерс клубының "Трипл А" филиалы "Толедо Мад Хенз" командасының соққылау жаттықтырушысы қызметін атқарған. 2016 жылдың 21 қазанында ол 17 маусымдық тәжірибеден кейін "Детройт Тайгерс" клубының шабуыл жаттықтырушысының көмекшісі болып тағайындалды. Қазір Дюрхам Луисвилл Бэтс клубының, Цинциннати Редс клубының "Трипл А" филиалының соққылау жаттықтырушысы болып екінші жылын өткізіп жатыр.

Басқа медиада

Дурхам "Little Big League" фильмінде Миннесота Твинз клубының мүшесі Леон Александр рөлінде эпизодтық рольде ойнады. Дурхам "Феррис Бюллердің демалыс күні" фильмінде шағын эпизодта пайда болады. Ол Braves командасының аутфилдері Клоделл Вашингтонның соққан, атақты кейіпкер ұстаған добының эпизодында бірінші базадағы ойыншы болып келеді.