Арлингтон, Вирджиниядағы 14-арнасының тарихы

Кіріспе

Univision телеарнасы Арлингтон, Вирджиния штатында.

WFDC DT (14 арна) – АҚШ-тың Вирджиния штаты, Арлингтон қаласына лицензиясы бар телеарна. Бұл арна испан тіліндегі Univision және UniMás телетораптарын Вашингтон, округ Колумбия аймағына таратуда. ТелевизаUnivision компаниясына тиесілі және басқарылатын станцияның студиясы Капитолий ғимаратының жанындағы Конституция даңғылында орналасқан, ал хабар таратушысы Вашингтон қаласының солтүстік-батыс бөлігіндегі Тенлитаун ауданында орналасқан.

Вашингтондағы 14-арнаның бұрынғы тарихы

14-арна 1963 жылдың 5 наурызында WOOK TV ретінде алғаш рет эфирге шықты, ол афроамерикалық тұрғындарға бағытталған елдегі алғашқы телеарна болды. WOOK арнасының танымалдылығын Teenarama атты жасөспірімдерге арналған би шоуы әкелді, онда Джеймс Браун және Марвин Гей сияқты танымал әртістер өнер көрсетті. 1968 жылы станция шақыру белгілерін 100.3 FM жиілігіндегі серіктес радиостанциясына сәйкес WFAN TV-ге өзгертті. 1968 жылдан 1972 жылға дейін 14-арна Балтимордағы WMET TV (24-арна) телеарнасының серіктес станциясы болды. Екі станса да United Broadcasting компаниясына тиесілі еді. 1972 жылдың 12 ақпанында WFAN TV қаржылық қиындықтарға тап болғаннан кейін және серіктес станцияларының лицензиясы бойынша өткен тыңдаулардан кейін эфирден тоқтады. 1976 жылы 14-арна W14AA аудармашысы арқылы қайтадан эфирге оралды, ол Вирджиния штатының Аннандале қаласынан Орталық Вирджиния білім беру теледидар корпорациясының WNVT станциясын қайта таратумен айналысты. CVETC толық қуатты 14-арнаны Фэрфакс қаласына көшіруге тырысты, бірақ бұл өтініш Колумбия округінің сайланған шенеуніктері мен басқа да мүдделі өтініш берушілердің арасында дау тудырды, олар қала жергілікті теледидармен жеткілікті қамтамасыз етілмегенін айтты. CVETC 56-арнаны Фэрфаксқа бөлуді келісім ретінде қабылдады, ал 1981 жылдың маусым айында WNVC станциясы іске қосылғаннан кейін W14AA қажет болмай қалды.

WFDC станциясының тарихы

1985 жылы 14-арнаның бөлуі Теодор М. Уайттың «Қалалық телерадиокорпорациясына» берілді. Жоспар – жалпы тәуелсіз станциялар нарығына ену болды, онда WTTG (5-арна) және WDCA (20-арна) үстемдік етіп тұрды, ал кейін WFTY (50-арна) қосылды; WDCA-ны құрған Милтон Грант бағдарламаларды сатып алу мәселесі бойынша Уайтпен кеңесті. «Вашингтон Пост» газетіне хабарлағандай, станция 1986 жылдың көктемінде жұмысын бастауды жоспарлаған, бірақ бәсекелес үміткерлер арасындағы заңдық тартыстар кешіктірді. WTMW 1993 жылдың 3 сәуірінде «Home Shopping Network» (HSN) серіктесі ретінде эфирге шықты, бұл жеті жылға соқтырды. Барри Диллердің «Silver King Broadcasting» компаниясы, HSN-нің хабар тарату бөлімшесі «USA Broadcasting»-тің алдыңғы компаниясы, 1989 жылы станцияның 45% үлесін сатып алып, оны қаржылық тұрақтылықта ұстап тұруға көмектесті. «Urban Broadcasting» екі жылдан кейін, 1995 жылдың 3 шілдесінде 11-тарау бойынша банкротқа өтініш берді. WTMW банкроттан шығу жоспарының аясында 1997 жылы HSN-нің қосалқы желісі «America’s Store» хабарларын таратуға келісті. Осы келісімге байланысты тағы да дау туды. WTMW бастапқыда 2880 киловатт тиімді сәулелену қуатымен лицензияланды. Эфирге шығу алдында сигналды сынау кезінде WTMW жергілікті ұялы радио байланысына кедергі келтіретіні анықталды, ал жолақты берілістерді азайту үшін қажетті сүзгілер қуатты 2541 кВт-қа дейін төмендетуді қажет етті. Алайда, Федералды байланыс комиссиясы (FCC) WTMW-ге бастапқы қуаттың жартысы – 1440 кВт қуатымен эфирге шығуға рұқсат берді. Клайстрондардың істен шығуына байланысты тарату жабдықтарымен де мәселелер туды; банкроттық іс жүргізу WTMW-нің «көп уақыт бойы» бастапқы қуаттың сегізден бірі – 360 кВт қуатымен хабар таратқанын көрсетті. HSN-нің WTMW-мен жасасқан келісімінде желіден өтемақы алу үшін толық қуатпен хабар тарату талап етілді. HSN «Urban Broadcasting» тарату мәселелерін шеше алмайды деген наразылық білдіргеніне қарамастан, сот олардың шеше алатынын анықтады және келісімді күшінде қалдырды. Банкроттан шыққаннан кейін WTMW келісімшартты түсіндіруде қажетті қуатты 1440 кВт емес, 1271 кВт (яғни 2541 кВт-тың жартысы) деп белгіледі, бұл HSN-мен тағы бір сот процесіне әкеп соқтырды. Афилиациялық келісімшартқа қатысты сот ісі HSN пайдасына шешілді, ал 1999 жылдың 10 мамырында Уайт төлем жасалмағаны үшін «America’s Store» бағдарламаларын тоқтатты және ескертусіз «Әскери арнаны» хабарлай бастады. Ашуланған көрермендер өзгерістер туралы хабарсыз болған жергілікті кабельдік операторларға телефон шалып шағымдана бастады. 1993 жылдан бері бір миллион кабельдік үйге хабар таратқан «Әскери арна» (Discovery Communications-тің кейінірек сол атпен шыққан кабельдік арнасымен байланысы жоқ) 1998 жылдан бастап спутниктік тарату және кабельдік желілерге жалдау арқылы қарқынды кеңейді. Бұл көрермендерді қамтамасыз етпегендіктен, желі 1999 жылдың көп бөлігін қаржылық қиындықтармен өткізді; WTMW оның жалғыз тікелей эфирлік серіктесі болды. Желіні құтқару бойынша бірнеше келісімдер сәтсіз аяқталғаннан кейін, шілде айында «Әскери арна» толығымен жабылды. WTMW 12 маусымда желіден шықты. Уайт «Пост» газетіне әскери бағдарламалардың танымал еместігін және «адамдар біздің арнада қайтадан сауда жасауды қалайтын сияқты» деді. Сауда-саттық жаңадан ақы төлеу операторы TVN Entertainment Corporation сатып алған «Panda Shopping Network» арқылы қайтадан эфирге оралды. WTMW сол жылдың 20 желтоқсанында негізінен ескі ситкомдар мен жарнамалық роликтерді қайтадан көрсеткен «American Independent Network» желісіне қосылды. Алайда, HSN-мен байланысқаннан алынған тұрақты табыссыз «Urban Broadcasting» 2000 жылдың тамызында 11-тарау бойынша қайтадан банкротқа өтініш берді. AIN-мен екі жыл жұмыс істегеннен кейін, WTMW 2001 жылдың 15 қаңтарында іске қосылған жергілікті «Renaissance Network» желісіне ауысты, ол консервативті көзқарастармен ағымдағы оқиғалар мен саясат бағдарламаларымен араластырылған бірдей жалпы ойын-сауық форматын ұсынды. Бұл ұзаққа созылмады, өйткені Univision Communications 2001 жылдың сәуірінде банкроттық аукционында «Urban Broadcasting» активтерімен бірге WTMW-ді толығымен сатып алды. Бұл келісімде Univision-нің негізгі желісі төмен қуатты станцияда қалып, оны тасымалдау ережесіне бағынбайтын анық кемшілік болды. 2006 жылдың 1 қаңтарында Univision Communications Entravision-мен 16 жылдық бірлескен сату келісімін (JSA) жасады, онда Entravision WFDC-ге Univision-нің нарықтық үлесін беруге келісті, ал оның жұмыс істеуін және жарнама сатуын өз мойнына алды. WMDO CA сол күні желісін TeleFutura-ға ауыстырды. WMDO CD және WFDC келісімнің мерзімі 2021 жылдың 31 желтоқсанына дейін өздерінің желілерінде қалады. Келісім мерзімі біткеннен кейін Univision-нің үлесі WFDC-де сақталды; UniMás сол күні WMDO CD тарату мүмкіндіктерін жоғалтқаннан кейін WFDC-дің төртінші цифрлық субканалына көшті.

In 1985, the channel 14 allocation was awarded to Theodore M. White's Urban Broadcasting Corporation. The plan was to enter the market of general independent stations, dominated by WTTG (channel 5) and WDCA (channel 20) and soon to be joined by WFTY (channel 50); Milton Grant, who founded WDCA, consulted White on programming acquisition. Although the station claimed to the Washington Post it was aiming to start operations in the spring of 1986, legal wrangling continued among competing applicants delayed sign on. It was a further seven years before WTMW signed on April 3, 1993, as a Home Shopping Network (HSN) affiliate. Barry Diller's Silver King Broadcasting, predecessor to HSN's broadcasting arm, USA Broadcasting, had taken a 45% stake in the station in 1989 in order to keep it afloat. Urban Broadcasting filed for Chapter 11 bankruptcy less than two years later, on July 3, 1995. As part of WTMW's plan to emerge from bankruptcy, it agreed to begin broadcasting HSN's secondary network America's Store in 1997. A further dispute arose over this agreement. WTMW was originally licensed with an effective radiated power of 2,880 kilowatts. While testing its signal before sign on, it was discovered that WTMW caused interference to local land mobile radio operations, and the filters required to reduce out of band transmissions necessitated a permanent reduction in power to 2,541 kW. However, the Federal Communications Commission (FCC) granted WTMW authorization to sign on with 1,440 kW, half of the original power. There were further issues with the transmitting equipment due to failed klystrons; bankruptcy proceedings revealed WTMW broadcast for a "substantial amount of time" at just 360 kW, or one eighth of the original power. HSN's agreement with WTMW required it to broadcast at its full authorized power to receive compensation from the network; over HSN's objections that Urban Broadcasting was not capable of remedying the transmitter issues, the court found that it was and allowed the agreement to stand. After emerging from bankruptcy, WTMW claimed that its interpretation of the contract set the power requirement at 1,271 kW (i. e., half of 2,541), and not 1,440 kW, which triggered another lawsuit with HSN over which was correct. The lawsuits over the affiliation contract were decided in HSN's favor, and on May 10, 1999, White removed America's Store programming due to non payment and began broadcasting the Military Channel without warning. Irate viewers flooded local cable companies, who were not aware of the change themselves, with phone calls. The Military Channel, similar in programming but unrelated to Discovery Communications' later cable channel of the same name, had broadcast to just one million cable homes since 1993, but underwent aggressive expansion through satellite carriage and leased access to cable networks starting in 1998. When this did not deliver viewers, the network spent most of 1999 beset by financial trouble; WTMW was its only documented over the air affiliate. After several deals to rescue its operations fell through, the Military Channel went dark for good in July. WTMW left the network early on June 12. White said to the Post that the military programming was deeply unpopular, and "people seemed to want shopping back on our channel." Shopping returned by way of the cable based Panda Shopping Network, which had been newly acquired by pay per view operator TVN Entertainment Corporation. WTMW became an affiliate of the American Independent Network, which primarily broadcast reruns of old sitcoms and infomercials, on December 20 of the same year. Without the fixed income from its HSN affiliation, however, Urban Broadcasting filed for Chapter 11 bankruptcy again in August 2000. After two years with AIN, WTMW switched to the locally based "Renaissance Network" around its launch on January 15, 2001, which provided the same general entertainment format mixed with current affairs and politics programming with conservative viewpoints. This was short lived, as Univision Communications purchased WTMW outright along with the rest of Urban Broadcasting's assets in an April 2001 bankruptcy auction. This arrangement presented the obvious deficiency of Univision's primary network remaining on a low powered station that was not subject to must carry rules. On January 1, 2006, Univision Communications entered into a 16 year joint sales agreement (JSA) with Entravision, in which Entravision agreed to cede the market's Univision affiliation to WFDC in return for taking over its operation and advertising sales. WMDO CA switched networks to TeleFutura on the same day. WMDO CD and WFDC were to remain with their respective networks until the agreement's expiration on December 31, 2021. The Univision affiliation continued on WFDC at the agreement's expiration; UniMás moved to WFDC's fourth digital subchannel on the same day after WMDO CD lost transmitting facilities and went silent.

Жаңалықтар операциясы

ТелеФутурадан Univision-ге ауысқаннан кейін станция жаңалықтар бөлімін сақтап қалды. Апта ішінде күніне алты сағат, ал демалыс күндері екі сағат жаңалықтар хабар таратты. 2012 жылдың 30 қыркүйегінде Вашингтон нарығындағы алғашқы испан тілді таңғы жаңалықтар бағдарламасы – Buenos Días DC дебют жасады. Бағдарлама продюсері – Сильвана Кироз, ол сонымен қатар Нестор Бравомен бірге эфирде жүргізушілік қызметін атқарады. Таңғы жаңалықтар бағдарламасы сағат 6:00-ден 7:00-ге дейін жалғасты. 2014 жылдың 19 сәуірінде демалыс күндері сағат 18:00-де және 23:00-де жаңалықтар бағдарламасы дебют жасады және 2015 жылдың қазан айына дейін апта күнгі кестеге ұқсас форматта өтті. 2014 жылдың 1 наурызында Univision Вашингтон командасы толығымен жаңасымен ауыстырылды. Жүргізуші Марио Сол және спорт жаңалықтарын оқитын Оскар Бургос жұмыстан босатылды. Сағат 18:00-дегі жаңалықтарды оқитын Мария Роза Луччини Ақ үйдің тілшісі болып тағайындалды, бірақ бірнеше айдан кейін отставкаға кетті. Сағат 23:00-дегі жаңалықтарды оқитын Клаудия Уседа репортер болып ауыстырылды, ал кейіннен Univision желісінде фрилансер ретінде жұмыс істеу үшін кетті. Ци Ци Ки Феликс бүкіл команданы ауыстырды, жүктілік демалысында болған Фанни Гутьеррес пен бірнеше айдан кейін оның да қызметінен кеткенінен басқа. Эдвин Питти репортер болып жұмысқа қабылданды, кейін Ақ үйдің тілшісі болып тағайындалды. 2015 жылдың желтоқсан айының соңында Entravision АҚШ-тағы барлық станцияларындағы таңғы жаңалықтар бағдарламаларын (Buenos Días DC-ді қоса) тоқтатты. Соңғы бағдарлама 2015 жылдың 7 желтоқсанында эфирге шықты.

Аналогтан цифрлық түрлендіру

WFDC өзінің аналогтық сигналын 2009 жылдың 12 маусымында UHF 14-арнасы бойынша тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға өтуінің ресми күні болды. Станцияның цифрлық сигналы 14-ші виртуалды арнаны пайдалана отырып, UHF 15-арнасы бойынша хабар таратуды жалғастырды.