1952 ж. Афроамерикалық ветеран Уилбур Гэри Роллингвудта үй сатып алғанда нәсілшілдікке тап болды. Халықтың наразылығы, төңкерілген үй, өрт және т.б. тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1952 жылы Уилбур Гэри, афроамерикалық теңізші-ардагер, бұрынғы кеме құрылысшысы және құрылыс мердігері, Роллингвудтағы үйді өзінің әріптесі, теңізші-ардагер, лейтенант-командор Сидни Хоганнан сатып алды. Гаридің бұл сатып алуы бұрынғысынан тек ақ нәсілділер ғана тұратын қала тұрғындарының наразылығын тудырды. Гарилер үйге көшкен соң, 300-ге жуық ақ нәсілді адам үйінің алдына жиналды. Олар нәсілдік ұғымдарды айқайлап, терезеге кірпіш лақтырып, үйдің алдына крест жағып, өртеді.
In 1952, Wilbur Gary, an African American navy war veteran, former shipyard worker, and building contractor, purchased a home in Rollingwood from fellow navy war veteran Lieutenant Commander Sidney Hogan. Gary's purchase provoked anger among residents of the formerly all white town. Soon after the Garys arrived, a mob of 300 white residents gathered in front of Gary's house. The mob shouted racial epithets, hurled a brick through the family's window, and burned a cross on their front lawn.
2010 жыл
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, Ролингвудтың халқы 2969 адамды құрады. Халық тығыздығы: Ролингвудтың нәсілдік құрамы: 1130 (38,1%) ақ нәсілді, 220 (7,4%) афроамерикандық, 28 (0,9%) американдық үнді, 534 (18,0%) азиялық, 22 (0,7%) Тынық мұхиты аралдарынан, 907 (30,5%) басқа нәсілдерден және 128 (4,3%) екі немесе одан көп нәсілдерден. Кез келген нәсілге жататын латын американдықтары мен испандықтардың саны 1836 адамды (61,8%) құрады. Халық санағы мәліметтері бойынша, халықтың 99,8% үй шаруашылықтарында, ал 0,2% мекемелерде тұрады. 729 үй шаруашылығы бар, оның 398-інің (54,6%) құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 438-і (60,1%) әр түрлі жынысты үйленген жұбайлар, 129-ы (17,7%) күйеуі жоқ әйелдер, 57-сі (7,8%) күйеуі жоқ еркектер. 29-ы (4,0%) никесін тіркемеген әр түрлі жынысты серіктестер, ал 7-сі (1,0%) бір жынысты үйленген жұбайлар немесе серіктестер. 70 үй шаруашылығында (9,6%) жеке адамдар тұрады, ал 35 үй шаруашылығында (4,8%) 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 4,06 адамды құрайды. 624 отбасы (барлық үй шаруашылықтарының 85,6%) бар, орташа отбасы мөлшері 4,31 адамды құрайды. Халық жас бойынша таралып кеткен: 18 жасқа дейінгілер – 848 адам (28,6%), 18-24 жас аралығындағылар – 366 адам (12,3%), 25-44 жас аралығындағылар – 836 адам (28,2%), 45-64 жас аралығындағылар – 669 адам (22,5%) және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 250 адам (8,4%). Медианалық жас 31,1 жас. Әр 100 әйелге 97,5 еркек шамасында келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 99,0 еркек шамасында келеді. 776 тұрғын үй бар, олардың орташа тығыздығы , оның ішінде 729 тұрғын үй пайдаланылады, оның ішінде 493-і (67,6%) меншік иесі, ал 236-сы (32,4%) жалға алынған. Меншік иесі бос тұрғын үйлердің үлесі 1,8%, жалға алынған бос тұрғын үйлердің үлесі 6,3%. 1945 адам (халықтың 65,5%) меншік иесі болып тіркелген тұрғын үйлерде, ал 1018 адам (34,3%) жалға алынған тұрғын үйлерде тұрады.
The 2010 United States Census reported that Rollingwood had a population of 2,969. The population density was The racial makeup of Rollingwood was 1,130 (38.1%) White, 220 (7.4%) African American, 28 (0.9%) Native American, 534 (18.0%) Asian, 22 (0.7%) Pacific Islander, 907 (30.5%) from other races, and 128 (4.3%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1,836 persons (61.8%). The Census reported that 99.8% of the population lived in households and 0.2% were institutionalized. There were 729 households, out of which 398 (54.6%) had children under the age of 18 living in them, 438 (60.1%) were opposite sex married couples living together, 129 (17.7%) had a female householder with no husband present, 57 (7.8%) had a male householder with no wife present. There were 29 (4.0%) unmarried opposite sex partnerships, and 7 (1.0%) same sex married couples or partnerships. 70 households (9.6%) were made up of individuals, and 35 (4.8%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 4.06. There were 624 families (85.6% of all households); the average family size was 4.31. The population was spread out, with 848 people (28.6%) under the age of 18, 366 people (12.3%) aged 18 to 24, 836 people (28.2%) aged 25 to 44, 669 people (22.5%) aged 45 to 64, and 250 people (8.4%) who were 65 years of age or older. The median age was 31.1 years. For every 100 females, there were 97.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 99.0 males. There were 776 housing units at an average density of , of which 729 were occupied, of which 493 (67.6%) were owner occupied, and 236 (32.4%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 1.8%; the rental vacancy rate was 6.3%. 1,945 people (65.5% of the population) lived in owner occupied housing units and 1,018 people (34.3%) lived in rental housing units.
2000 жыл
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 2900 адам, 734 үй шаруашылығы және 629 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 757 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы құрады. CDP-нің нәсілдік құрамы: 33,14% ақ, 10,41% қара немесе афроамерикалық, 1,10% американдықтар (үндістер), 23,79% азиялық, 0,45% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 24,52% басқа нәсілдер және 6,59% екі немесе одан көп нәсілге жататындар. Халықтың 42,24% -ы испаниялық немесе латын американдықтар. 734 үй шаруашылығының ішінде 51,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 59,3% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 20,4% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 14,2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 11,7% жеке адамдардан тұрады, ал 6,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,94 адам, ал отбасының орташа мөлшері 4,23 адам. CDP-де халық жас бойынша былай бөлінген: 18 жасқа дейінгілер – 33,3%, 18-24 жас аралығы – 10,6%, 25-44 жас аралығы – 29,8%, 45-64 жас аралығы – 17,4% және 65 жастан асқандар – 9,0%. Орташа жас 30 жас. Әр 100 әйелге 96,1 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 93,1 еркек келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 48 229 доллар, ал отбасының орташа табысы 51 875 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 31 048 доллар, ал әйелдердің 27 500 доллар. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 13 428 доллар. Отбасылардың 12,0% және халықтың 12,8% кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 15,7% және 65 жастан асқандардың 6,0% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2000, there were 2,900 people, 734 households, and 629 families residing in the CDP. The population density was There were 757 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 33.14% White, 10.41% Black or African American, 1.10% Native American, 23.79% Asian, 0.45% Pacific Islander, 24.52% from other races, and 6.59% from two or more races. 42.24% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 734 households, out of which 51.1% had children under the age of 18 living with them, 59.3% were married couples living together, 20.4% had a female householder with no husband present, and 14.2% were non families. 11.7% of all households were made up of individuals, and 6.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.94 and the average family size was 4.23. In the CDP, the population was spread out, with 33.3% under the age of 18, 10.6% from 18 to 24, 29.8% from 25 to 44, 17.4% from 45 to 64, and 9.0% who were 65 years of age or older. The median age was 30 years. For every 100 females, there were 96.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.1 males. The median income for a household in the CDP was $48,229, and the median income for a family was $51,875. Males had a median income of $31,048 versus $27,500 for females. The per capita income for the CDP was $13,428. About 12.0% of families and 12.8% of the population were below the poverty line, including 15.7% of those under age 18 and 6.0% of those age 65 or over.
Білім
Rollingwood Батыс Контра Коста біріктірілген мектеп округінің құрамында.
Rollingwood is in the West Contra Costa Unified School District.