Лондон университеті студенттік одағының тарихы және жабылуы
Student Central
Студенттік одақ Student Central тарихы, Лондон университетінің құрамындағы студенттік өмір, жабылу себептері және Birkbeck колледжіне өткені туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Студент орталығы – 2014 жылға дейін Лондон университетінің студенттік одағы (ҰЛУ) деп белгілі болған федералды Лондон университетінің студенттер одағы. Студенттік басқарудың жабылуына байланысты, қазір әрбір студент негізінен өзінің жеке колледжінің студенттік одағымен байланысты, себебі Лондон университеті – көптеген құрауышы колледждерді қамтитын федералдық құрылым. ULU колледждер аралық деңгейде мәдени, ойын-сауық және спорттық іс-шаралар сияқты бірқатар қызметтер ұсынды. Оның Лондонның орталық бөлігіндегі Малет көшесінде, Лондон университетінің Бёркбек колледжінің жанында орналасқан жеті қабатты ғимаратында барлар, мейрамханалар, дүкендер, банктер, бассейн және тікелей музыка ойнатылатын зал болды. 2021 жылы Студент орталығы жабылып, университет ғимаратты Бёркбек колледжіне оқу алаңын кеңейту үшін жалға берді.
Student Central was the students' union of the federal University of London, known as the University of London Union (ULU) until 2014. Since the closure of its student governance, each student is instead primarily affiliated to a student union of their individual college, as the University of London is a federal structure encompassing many constituent colleges. ULU provided a range of services on an intercollegiate basis, including cultural, recreational and sporting activities. Its seven floor building in Malet Street, Central London, next to Birkbeck, University of London, included bars, restaurants, shops, banks, a swimming pool and a live music venue. In 2021, Student Central closed and the university leased the building to Birkbeck College to expand their teaching space.
Тарих
ULU 1921 жылы құрылған, бастапқыда Лондон университеті студенттік одағы қоғамы ретінде құрылған, ал 1957 жылы Сенат үйіне жақын Малет көшесіндегі негізгі ғимаратына көшірілген. Ол студенттерді университет және одан тыс жерлерде өкілдік етті, сонымен қатар жеке колледждердің студенттік одақтарына қолдау мен ресурстар ұсынды. 2013 жылдың 3 мамырында Лондон университеті одақтың таратылатындығын жариялады. Бұл қадамды кейбір студенттер мен науқандық топтар сынға алып, ғимаратты студенттердің қолында қалдыру үшін науқан жүргізді. Дегенмен, басқа студенттер бұл қадамды қолдады, себебі одақтың демократиялық емес екеніне қатысты алаңдаушылықтар болды, сайлауға қатысу өте төмен, бар болғаны 2% құрады. Бұл басқа студенттік одақтардағы сайлауға қатысу көрсеткіштерінен едәуір төмен болды. Таратылған кезде ол 120 000-нан астам Лондон университетінің студенттерін өкілдік еткен Еуропаның ірі студенттік одақтарының бірі болды. Лондон университеті студенттік одағының таратылуынан кейін оның бұрынғы ғимараты мен веб-сайты «Student Central, London» деп қайта аталды және бұрынғы ULU қызметкерлерімен, Лондон университетінің жұмысына алынғандармен басқарылды. «Student Central, London» Лондон университетінің студенттеріне толық мүшелік, ал басқа университет студенттері мен топтарға серіктес мүшелік ұсынады. 2017 жылдың наурыз айында ұлттық промоутер және іс-шараларды ұйымдастыру компаниясы VMS Live Student Central-мен келісімге келді, бұл бұрынғы ULU орнына тікелей музыканы қайта әкелуге бағытталған. Қазіргі уақытта көптеген танымал концерттер расталды, бұл орынды ұлттық гастрольдік айналымға қайтаруға мүмкіндік берді.
ULU was founded in 1921, originally as the University of London Union Society, and moved into its main building on Malet Street, near Senate House, in 1957. It represented students to the university and beyond, whilst also providing support and resources to the students' unions of individual colleges. On 3 May 2013, the University of London announced that the union would cease to exist. This move was condemned by some students and campaign groups, who ran a campaign to keep the building in student hands. Other students however welcomed the move; this was in part due to fears that the union was undemocratic, as it recorded a very low election turnout of just 2%. This was against the backdrop of higher turnouts at other student union elections. At the time of its closure, it was one of Europe's largest student unions representing over 120,000 University of London students. Upon the University of London Union's abolition, its former building and website was rebranded as 'Student Central, London', and was operated by the former staff of ULU employed by the University of London. 'Student Central, London' offers full membership to University of London students, and associate membership to other university students, and other groups. In March 2017, national promoter & event management company VMS Live agreed a deal with Student Central to bring live music back to the former ULU venue. At the time of writing many high profile gigs have been confirmed firmly putting the venue back on the national touring circuit
Іс-шаралар
ULU Лондон университетінің әртүрлі студенттері мен студенттік одақтарын ұсынуды мақсат етті. ULU ғимараты мен алаңы Kaiser Chiefs және Goldfrapp сияқты танымал әртістердің мансабын бастаған концерттерге кеңінен белгілі болды. 1990 жылдардың басында болашақ комедия жұлдызы Рикки Джервейс осы алаңды басқарған. Одақ студенттік газетті, «Лондон студенті» газетін қаржыландырып, жариялаған, алайда редакциялық мазмұны одақтың толығымен емес, тек сайланған редактордың бақылауында болды. «London Student» газеті 2015 жылдың қаңтар айында кооператив ретінде қайта жаңартылды.
ULU aimed to represent the diverse students and students’ unions of the University of London. The ULU building and venue was widely known as one for gigs that launched major artists such as the Kaiser Chiefs and Goldfrapp. At one point in the early 1990s, future comedy superstar Ricky Gervais managed the venue. The union funded and published a student newspaper, London Student, although the editorial content was not controlled by the union as a whole but solely by the elected Editor. London Student was relaunched as a co operative in January 2015.
Спорт
ULU-ның негізгі қызметтерінің бірі спорт лигалары мен спорт клубтарын ұйымдастыру болды. Бастапқыда лигаларға тек Лондон университетінің командалары ғана қатысты. Қазір оларға UoL құрамына кірмейтін, Лондон аймағындағы университеттердің командалары да қосылған. Лигаларды басқаруды кем дегенде бір спорт командасы бар университеттер мен колледждер студенттік одақтарының спорт жөніндегі өкілдері жүзеге асырады. Спорт лигаларына сондай-ақ Лондон университеті спортына қатысты достар тобы да қолдау көрсетеді, олардың құрамына бұрынғы спорт жөніндегі өкілдер кіреді. Одақта Лондонның ең ірі бассейні орналасқан. 2015 жылы UL Athletics және XC клубы Лондон Король колледжі, Лондон университеті колледжі және Лондон Император колледжімен бірлесіп Лондон колледждері атлетика сериясын (LCAS) құрды. Кейін LCAS ұзақ жылдар бойы бар болған Лондон колледждер лигасымен бірігіп, Лондон университеттері мен колледждер атлетикасын құрды.
One of ULU's main activities was the provision of Sport Leagues and Sport Clubs. The leagues originally only included teams within the University of London. Now they include University teams from the London area that are not in UoL. The governance of these is carried out by Sports Officers from the Universities and Colleges Students' Unions that have at least one sports team in the league. The sports leagues are also supported by the Friends of University of London Sport, whose members were former Sports Officers from within the University of London. The union was home to Central London's largest swimming pool. In 2015, the UL Athletics and XC club established the London Colleges Athletics Series (LCAS) along with King's College London, University College London and Imperial College London. LCAS has since merged with the long standing London Colleges League to form the London Universities and Colleges Athletics.