Соңғы Түн

Кіріспе

1996 жылғы DC комиксінің кроссоверлік сюжеті

The Final Night – DC Comics баспасынан шыққан 1996 жылғы комикстердің кроссоверлік сюжеті. Ол апта сайынғы, сол атпен аталатын шектеулі серияда және 1996 жылдың қыркүйек айында (жабынға қараша айы жазылған) DC-нің көптеген басылымдарында жарық көрген бірнеше қосымша комикстерде жарияланды. Сюжетте Американың Әділет Лигасы, Супер Батырлар Легионының бірнеше мүшесі және DC Ғаләмнің екі оннан астам одақтас батырлары, зұлымдары мен ғалымдары Күнді жейтін деп аталатын ғарыштық құбылыс Күнді жауып, сөндіргенде, Жердің мұздап, экологиялық апатқа ұшырауына қарсы бірігіп күш білдіреді. DC Comics баспасынан шыққан басқа кроссовер оқиғаларынан айырмашылығы, The Final Night қақтығысы дәстүрлі зұлым кейіпкерге қарсы емес еді. Бұл басты кейіпкерлердің Жердегі барлық тіршіліктің жаппай қырылуын болдырмауға тырысып, апатты жағдайға жауап беруге бағытталған тіршілік үшін күрес туралы әңгіме болды. Әр комикстің соңында S.T.A.R. Labs жазған, дағдарыс күшейген сайын DC Ғаләмнің тұрғындарына ақпараттық жаңартулар мен шұғыл көмек көрсеткен оқиғалық веб-сайт орналастырылды. Сюжет желісі DC канонында Green Lantern Hal Jordan-ның өлімімен және оның құтқарылуына қатысты даумен ерекшеленеді, оның кейіпкері сол кезде зұлым Parallax болып трансформацияланған еді. Кейіннен Джорданның кейіпкері 2004 жылғы "Жасыл фонарь: қайта тууы" мини-сериалында Жердің Жасыл фонары рөліне қайта оралды.

Сюжет

Бастапқыда шағын сериалдың жарнамалық алдын ала көрінісі ретінде жарияланған қысқаша прологте, Жердің Күн жүйесіне сапар шегуден бұрын Күн жегіш, Starfire-дің жаңа қоныстанған планетасы Жаңа Тамаранның Күнін жұтып, нәтижесінде супернова тудырып, көрінеу Жаңа Тамаранның барлық тұрғындарын өлтіреді. Белгісіз уақыт өткен соң, Дуск Жерге халықты Күн жегіш деп аталатын алып ғарыштан келген жаратылыстың бізге қарай келе жатқаны туралы ескерту үшін келеді. Дуск белгісіз шетелдік нәсілдің мүшесі және ағылшын тілінде бір сөз де айта алмайды, түсінбейді, сондықтан Сатурн Қызы телепатиялық қабілеттерін қолданып, оны аударуға және тіл үйретуге көмектеседі. Дуск Жерге дейін жүздеген әлемді Күн жегіш туралы ескертуге тырысқан. Әр планета өз жолымен Күн жегішті тоқтатуға тырысты, бірақ әрбір әрекет алдыңғысынан да сәтсіз аяқталды. Бұл Дускі Күн жегіштің жойылмас екеніне сендіреді. Оның ескертулеріне қарамастан, Әділдік Лигасы Күн жегішті тоқтатуға тырысады. Бірінші әрекет ретінде Мистер Миракл оны басқа өлшемге жіберуге тырысады, бірақ ол сәтсіз аяқталады, себебі Күн жегіш толығымен біздің өлшемде емес екенін анықтайды. Соңғы шара ретінде Супермен және басқа да "жылу өндіретін" қаһармандар күштерін біріктіріп, екінші Күн жасап, Күн жегішті Күнден алшақтатуға тырысады. Күн жегіш сол күнді жылдам жұтып қойып, содан кейін Күнге қарай беттейді. Күн сөнген сайын Жер хаоске ұшырап, планета тоңазып қалады. Күнді қалпына келтіруге бес күн ғана бар, содан кейін Жерде өмір сүру мүмкін болмайды. Тоңазытуды тоқтатуға шамасы келмей, Лига хаосты бақылауға көмектесуге және үмітті сақтауға тырысады. Көптеген адамдар суықтан мүкіп қалады. Жабайы Мысық ауыр жарақат алады. Этриган - Демон бүкіл әлемге олардың жандарын құрбан етудің орнына жылу сыйлайды, бірақ әлем оны қабылдамайды, себебі оның жоспары Жерді тозаққа айналдыру еді. Лекс Лютор Лигамен бірігіп, Күнді қайта жандандыруға тырысады. Осы сериядағы оқиғалар басқа комикстерге де көшпелі болады. Супермен кейіннен Күн жегішті жоюға тырысатын Ферро Ладты кездестіреді. "Жар" өзінің назарын Мексикадағы шағын қалаға аударады. Томми Монаган (Хитмен) өзінің сүйікті барында, Нунанның барында жасырынады. Жерді тағы бір сәтсіздік ретінде қарастырып (және оны Күн жегішті Жерге әкелді деп айыптаған ашулы халықтың шабуылынан кейін), Дуск өмірін жалғастыруға уақыт келді деп шешеді. Ұшып көтерілуге дайындалғанда ол бейтаныс адаммен кездеседі және оның тілін түсінгеніне таңғалады. Бейтаныс Дускі әлемді аралап, Лиганың үмітті сақтауға жасаған күш-жігерін көрсетеді. Дуск әлемге үміт қалмағанына күмәнданады. Ақырында бейтаныс адам жоғалып кетеді, ал Дуск көшеде жалғыз қалады. Оны кішкентай топ адам тауып алады және олар оған тағы да шабуыл жасауы мүмкін деп ойлап, өзін қорғауға дайындалады. Оның таңғалысы, топ оны қауіпсіз жалдамажайға апаруды ұсынады. Бұл мейірімділік оған планета үшін үміт сыйлайды. Осы уақытта ғалымдар Күн энергиясын жоғалтып жатқанын, бірақ массасын жоғалтпайтынын анықтайды. Бұл Күннің жаңа суперноваға айналуына себеп болады, ал жарылыс Күн жегішті басқа күн жүйесіне лақтырып жібереді, онда ол тағы бір Күнді жұтып қояды. Қаһармандар Күн жегішті жоюдың технологиялық құралын жасайды. Лекс Лютор ашуланып, кемені басқарудан бас тартады, ол тек өзін құтқару үшін екенін айтады, бұл Суперменді күшін қалпына келтіру үмітімен кемені басқаруға ерікті болуға итермелейді. Ферро Лад кемені ұрлап, оны бұрынғы Green Lantern, қазір Parallax атанған Хал Джорданға қайтарады. Parallax Күн жегішті сіңіру және Күнді қайта жандандыру үшін өмірін құрбан етеді, сонымен бірге оны бастапқы күйіне қауіпсіз қалпына келтіру үшін өзінің күштерін қолданады, бұл Льютордың жоспарынан туындауы мүмкін су тасқыны сияқты жанама әсерлерге жол бермейді. Лига таңғалып қарайды, ал Дуск енді ештеңе мүмкін емес деп ойламайтынын айтады.

In a brief prologue originally published as a promotional preview to the miniseries, before traveling to Earth's solar system, the Sun Eater consumes the sun neighboring Starfire's newly settled planet, New Tamaran and eventually triggers a supernova, seemingly killing all of New Tamaran's inhabitants. An unspecified amount of time later, Dusk arrives on Earth to warn the population that a giant extraterrestrial being, known as the Sun Eater, is heading our way. Dusk is a member of an unknown alien race and does not speak or understand a word of English, so Saturn Girl uses her telepathic powers to translate and teach her the language. Dusk has attempted to warn hundreds of worlds, prior to Earth, about the Sun Eater. Each planet had tried, in its own way, to stop the Sun Eater, but every attempt was as unsuccessful as the last one. This has convinced Dusk that the Sun Eater is indestructible. Despite her warnings, the Justice League still try to stop the Sun Eater. For their first attempt, Mister Miracle tries using his boom tube to send it into another dimension. This proves unsuccessful, since they discover that the Sun Eater is not entirely in our dimension. As a last resort, Superman and several other "heat producing" heroes combine their energies to create a second sun and try to lure the Sun Eater away from the Sun. The Sun Eater quickly consumes that sun before moving on to the Sun. As the Sun is extinguished, Earth falls into chaos and the planet starts to freeze. There are only five days to restore the Sun, after which Earth will become uninhabitable. Powerless to do anything to stop the freeze, the League tries to help control the chaos and to keep hope alive. Many people freeze to death. Wildcat is badly injured. Etrigan the Demon offers the entire world heat at the cost of their souls; the world rejects him, primarily because his plan was to shift Earth into Hell. Lex Luthor teams up with the League to try to reignite the Sun. The events of this series cross over into other books as well. Superman encounters Ferro Lad, who would later make an abortive attempt to destroy the Sun Eater. The Ray devotes his attentions to a small Mexican town. Tommy Monaghan (Hitman) holes up in his favorite bar, Noonan's. Seeing Earth as just another failure (and after being attacked by an angry mob who had accused her of bringing the Sun Eater to Earth in the first place), Dusk decides that it is time for her to move on. As she prepares for takeoff, she encounters a stranger, and is shocked that he understands her language. The stranger takes Dusk on a quick trip around the world and shows her the League's efforts to keep hope alive. Dusk doubts that there is any hope left for the world. Eventually, the stranger disappears and Dusk is left alone in an alleyway. She is found by a small group of people and, thinking they are going to attack her again, prepares to defend herself. To her surprise, the group offer to take her to a shelter where she will be safe. This act of kindness gives her hope for the planet. Meanwhile, scientists have realized that the Sun is losing energy, but not mass, to the Sun Eater. This will cause the Sun to go nova and the explosion will catapult the Sun Eater into another solar system, where it will consume another sun. The assembled heroes construct a technological means of destroying the Sun Eater. Lex Luthor angrily bows out of piloting the ship needed, revealing that he was in it simply to save his own skin, prompting Superman to volunteer in the hope that his powers will be restored by the solar surge as the Sun is restored. Ferro Lad steals the ship, only to be shunted back to Earth by Hal Jordan, the former Green Lantern then known as Parallax. Parallax sacrifices his life to absorb the Sun Eater and reignite the Sun, simultaneously using his powers to safely restore it to its original form without causing any side effects, such as the mass flooding that would have resulted if the Sun had been restored purely by Luthor's plan. The League watches in astonishment and Dusk says she no longer believes that anything is impossible.

Негізгі оқиғалар мен соңынан

"Соңғы түн" Хэл Джорданның өлімімен аяқталады және оны "Зиральд түнеп" және "Нуль сағаты: Уақыт дағдарысы" фильмдерінде Параллакс ретінде жасаған қылмыстары үшін кешіруге бағытталған сюжеттік желілердің біріншісі болып табылады. Хэл Джордан 1999 жылғы "Сот күні" кроссовері арқылы қайта оралады, онда оның жаны Спектр күшіне ие болады. Кейін ол қайта тіріліп, 2004 жылғы "Жасыл фонарь: Жаңа өркен" мини-сериалында Жердің Жасыл фонарі ретінде қайта орналасады. Оның Күн жегішті жеңудегі өлімі кейіпкер тарихындағы маңызды оқиға болып қалады, себебі ол көптеген сюжеттік желілерде, соның ішінде 2009 жылғы "Қараңғы түн" кроссоверінде еске алынады. Ferro Lad "Нуль сағатынан" кейінгі уақытта Ferro ретінде қайта таныстырылады. Жас батырдың өлімі – Супербатырлар легионының күміс дәуіріндегі маңызды оқиға болған, бірақ сол кезде ол уақыт желісінде болмады. Кейінірек осы кейіпкердің жаңа нұсқасы қазіргі уақыттағы легионерлер тобына қосылып, олармен бірге 30-шы ғасырға оралады. Starfire-дың жақында қоныстанған New Tamaran әлемі жойылды, бұл екінші Тамаран әлемінің құлауы болды. Starfire апаттан аман қалса да, оның қарындасы және бұрынғы Teen Titans жауы Blackfire қаза тапты деп есептеледі, ол 2005 жылғы "Ранн-Танагар соғысынан" дейін қайта пайда болған жоқ. Оның әлемі мен халқының өлімінен кейін Starfire біраз уақыттан соң Жерге оралып, ақырында Titans-қа қайта қосылады. Супермен Күн қайта жануынан кейін әлі де күшсіз болып қалады. Бұл сюжеттік желі Супермен комикстерінде жалғасады, оның денесі таза энергияға айналады, ол жаңа, энергияға негізделген қабілеттерге ие болады, оларды бақылау үшін және тірі қалу үшін арнайы қорғау костюмі қажет болады, ал оның күші толыққанды жұмыс істегенде терісі көк түске боялады. Супермен костюмді жаңа көк және ақ түстіге өзгертеді, ол бастапқы күштерін қайта алғанға дейін және дәстүрлі костюміне оралғанға дейін біраз уақыт киеді. "Соңғы түнге" қатысты кейінгі флэшбэк "Жасыл жебе" (Vol. 2) #137 (қазан 1998) санының соңғы бетінде көрсетілген, онда Хэл Джордан өмірін құрбан етуден бұрын Параллакс ретіндегі күшін 1995 жылы өзінің сериясында қайтыс болған ұзақ жылдардан бергі досы Оливер Куинды, Жасыл жебені қайта тірілткені белгілі болады. Куин 2001 жылы "Жасыл жебе" (Vol. 3) #1 санындағы "Quiver" сюжеті арқылы DC Universe-ке ресми түрде оралды.

The Final Night culminates in the death of Hal Jordan and is the first in a series of storylines that eventually redeem him for his crimes committed as Parallax in Emerald Twilight and Zero Hour: Crisis in Time!. Hal Jordan returns in the 1999 crossover storyline Day of Judgment, in which his soul becomes a host for the Spectre Force. He later returns to life and is reinstated as Earth's Green Lantern in 2004's Green Lantern: Rebirth miniseries. His death in defeating the Sun Eater remains a key point in the character's history, as it has been referenced in numerous storylines since, including 2009's Blackest Night crossover storyline. Ferro Lad is re introduced in post Zero Hour continuity as Ferro. The young hero's death was a major event in the Legion of Super Heroes' Silver Age adventures, but was no longer in continuity at this time. This new incarnation of the character later joins the faction of Legionnaires stranded in the present and eventually returns to the 30th century with them. Starfire's recently settled home world of New Tamaran is destroyed, marking the second Tamaranean world to die. Though Starfire survives the cataclysm, casualties include her sister and former Teen Titans villain, Blackfire, who is presumed dead until 2005's Rann Thanagar War. The death of her world and people prompts Starfire to return to Earth some time later, eventually rejoining the Titans. Superman remains powerless after the Sun is re ignited. This plotline continues throughout the Superman comics as his body converts into a being of pure energy and he develops new, energy based powers requiring a specialized containment suit to maintain control of them and stay alive, while also causing his skin to assume a blue pigment when his powers are fully active. Superman adapts the suit into a new blue and white costume, which he sports for a period of time before he eventually regains his original powers and defaults back to his traditional costume. In a later flashback to The Final Night occurring in the final page of Green Arrow (vol. 2) #137 (Oct. 1998), it is revealed that, prior to sacrificing his life, Hal Jordan had used his power as Parallax to resurrect his longtime friend Oliver Queen, the Green Arrow, who died in his own series in 1995. Queen made his official return to the DC Universe in Quiver storyline of Green Arrow (vol. 3) #1 in 2001.