«Жақсылық пен жанжал: The Notorious Byrd Brothers альбомы»
The Notorious Byrd Brothers
The Byrds тобының 1968 ж. шыққан "The Notorious Byrd Brothers" альбомы – психоделика, фолк-рок, джазды үйлестірген инновациялық музыкалық шығарма. Moog синтезаторының алғашқы қолданылуы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Notorious Byrd Brothers – американдық рок-тобы Byrds-тың бесінші альбомы, ол 1968 жылғы қаңтарда Columbia Records лейблында жарық көрді. Альбом Byrds тобының 60-шы жылдардың соңындағы музыкалық тәжірибелерінің шыңы болып табылады, онда топ психоделия, фолк-рок, кантри, электрондық музыка, барокко поп және джаз элементтерін үйлестіреді. Продюсер Гэри Ашермен бірге олар студиялық эффекттер мен өндіріс техникаларын, соның ішінде фазалық өңдеу, фланжирлеу және кеңістіктік панорамалауды кеңінен пайдаланды. The Byrds сонымен қатар педальді болат гитара мен Moog модульді синтезаторының дыбысын музыкасына енгізді, бұл Moog-тың пайда болған алғашқы LP шығарылымдарының бірі болды. The Notorious Byrd Brothers альбомына жаздыру сессиялары 1967 жылдың екінші жартысында өтті және екі топ мүшесінің кетуіне әкелген керісшілікке толы болды. Сонымен қатар, 1966 жылдың басында топтан кеткен алғашқы мүше Джин Кларк альбомды жасау кезінде үш аптаға қайта қосылды, бірақ кейін тағы да кетіп қалды. Автор Рик Менк, осы құрамдағы өзгерістерге және оның жасалуына байланысты туған жанжалға қарамастан, The Notorious Byrd Brothers тобының ең үйлесімді және құдіретті дыбысталатын альбомдық мәлімдемесі екенін айтты. The Notorious Byrd Brothers Billboard Top LPs тізімінде 47-орынға, ал Ұлыбританияның альбомдар тізімінде 12-орынға жетті. Gerry Goffin және Carole King-тің "Goin' Back" әнінің кавер нұсқасы 1967 жылдың қазанында альбомның жетекші синглы ретінде шығарылып, шартты түрде сәттілікке жетті. Кейіннен альбом Byrds тобының ең жақсы альбомдарының бірі және ең тәжірибелік, прогрессивті туындысы ретінде танылды. Альбомның жарық көрген уақытына дейін топта тек МакГинн мен Хиллман ғана қалды. Кларк топ мүшесі болып қала бергенімен және топпен тікелей концерттік міндеттемелерін орындауын жалғастырған, студияда ол уақытша танымал сессиялық барабаншылар Джим Гордон мен Хэл Блейнмен ауыстырылды.
The Notorious Byrd Brothers is the fifth album by the American rock band the Byrds, and was released in January 1968, on Columbia Records. The album represents the pinnacle of the Byrds' late '60s musical experimentation, with the band blending together elements of psychedelia, folk rock, country, electronic music, baroque pop, and jazz. With producer Gary Usher, they made extensive use of a number of studio effects and production techniques, including phasing, flanging, and spatial panning. The Byrds also introduced the sound of the pedal steel guitar and the Moog modular synthesizer into their music, making it one of the first LP releases on which the Moog appears. Recording sessions for The Notorious Byrd Brothers took place throughout the latter half of 1967 and were fraught with tension, resulting in the loss of two members of the band; Additionally, original band member Gene Clark, who had left the group in early 1966, rejoined for three weeks during the making of the album, before leaving again. Author Ric Menck has commented that in spite of these changes in personnel and the conflict surrounding its creation, The Notorious Byrd Brothers is the band's most cohesive and ethereal sounding album statement. The Notorious Byrd Brothers reached number 47 on the Billboard Top LPs chart and number 12 on the UK Album Chart. A cover of the Gerry Goffin and Carole King song "Goin' Back" was released in October 1967 as the lead single from the album to mild chart success. The album later came to be widely regarded as one of the Byrds' best album releases, as well as their most experimental and progressive. By the time of the album's release, however, only McGuinn and Hillman remained in the group. Though he remained a band member and continued to honor his live concert commitments with the group, Clarke was temporarily replaced in the studio by noted session drummers Jim Gordon and Hal Blaine.
Дэвид Кросбидің жұмыстан босатылуы
Дэвид Кросбиді МакГинн мен Хиллман 1967 жылдың қазан айында жұмыстан шығарды, ішінен туған келіспеушіліктердің салдарынан, Кросбидің "Goin' Back" әнін жазуға байланысты топтың тілегіне наразы болды. "The Byrds" тобы "Triad" әнін жаздырды, бірақ әннің мазмұны МакГинн мен Хиллманды сол кезде оны жариялаудан бас тартуға мәжбүр етті. Кросби Монтерей поп-фестивалінде өнер көрсету кезінде бірнеше даулы тақырыптар бойынша ұзақ сөздер айтып, басқа топ мүшелерін ашуландырды, соның ішінде Кеннединің өлтірілуі және "әлемдегі барлық мемлекет қайраткерлері мен саясаткерлерге" ЛСД берудің пайдасы туралы да айтты. Монтерейде ол бәсекелес "Buffalo Springfield" тобымен бірге өнер көрсетіп, бұрынғы мүшесі Нил Янгтың орнын толтырды, бұл оның топтастарын одан да ашуландырды. Оның "Lady Friend" әнінің коммерциялық сәтсіздігінен кейін, ол 1967 жылдың шілдесінде "The Byrds" тобының A жағы ретінде шығарылғанда, топтағы беделі одан әрі төмендеді. Оның "The Notorious Byrd Brothers" альбомының көптеген жазба сессияларында болмауы МакГинн мен Хиллман үшін шегіне келді. Кросби жомарт ақы алып, жаңа музыкалық серіктесі Стивен Стиллспен ынтымақтастығын бастады. Кросбидің наразылығына орай, МакГинн мен Хиллман оның кеткенінен кейін оның аяқталмаған "Draft Morning" әнін қайта өңдеп, оны альбомның соңғы тізіміне қосты, соның ішінде өзіне де авторлық құқық берді.
David Crosby was fired by McGuinn and Hillman in October 1967, partly as a result of friction arising from Crosby's displeasure at the band's wish to record the Goffin–King composition "Goin' Back". Although the Byrds did record "Triad", the song's subject matter compelled McGuinn and Hillman to prevent it from being released at the time. Crosby had also annoyed the other members of the Byrds during their performance at the Monterey Pop Festival when he gave lengthy in between song speeches on several controversial subjects, including the JFK assassination and the benefits of giving LSD to "all the statesmen and politicians in the world". He further irritated his bandmates at Monterey by performing with rival group Buffalo Springfield, filling in for ex member Neil Young. His stock within the band deteriorated still further following the commercial failure of his song "Lady Friend", when it was released as the A side of a Byrds single in July 1967. His absence from many of the recording sessions for The Notorious Byrd Brothers was the final straw for McGuinn and Hillman. Crosby received a generous severance package and began to collaborate with his new musical partner, Stephen Stills. Much to Crosby's chagrin, McGuinn and Hillman reworked his unfinished song "Draft Morning" following his departure and included it in the final running order for the album, giving themselves a co writing credit.
Джин Кларктың уақытша оралуы
Кросбидің кеткеннен кейін Джин Кларкты топқа қайта шақырды. Оның тұңғыш жеке альбомы (Byrds-тың сол кездегі продюсері Гари Ашермен бірлесіп жасалған, онда Кларк пен Хиллман да орындаған) сыншылар тарапынан жоғары бағаланды, бірақ коммерциялық тұрғыдан сәтсіз болды және Кларк сол кезде әрекетсіз еді. Кларк 1967 жылдың қазан айында үш аптаға Byrds тобына қайта қосылды, осы уақытта ол және топ The Smothers Brothers Comedy Hour телешоуында "Goin' Back" және "Mr. Spaceman" әндерін тірі орындады (синхронды орындау). Студиялық құжаттар мен куәгерлердің айтуынша, Кларк "Goin' Back" және "Space Odyssey" әндеріне қосымша вокалмен қатысқан. Автор және музыкант Рик Менк Кларк егер "Space Odyssey" немесе "Goin' Back" әндерінде болса, оның үлесі айқын емес екенін және продюсер Гари Ашердің дыбыс жазуында тым төменгі деңгейде жасырылған болуы мүмкін деп мәлімдеді.
Following Crosby's departure, Gene Clark was asked to rejoin the band. His debut solo album (co produced by the Byrds' then current producer, Gary Usher, with both Clarke and Hillman playing on it) had been a critical success, but a commercial failure and Clark was currently inactive. Clark rejoined the Byrds in October 1967 for three weeks, during which time he and the band performed on The Smothers Brothers Comedy Hour television program, lip syncing "Goin' Back" and "Mr. Spaceman". There is also studio documentation and eyewitness accounts to suggest that Clark contributed backing vocals to "Goin' Back" and "Space Odyssey". Author and musician Ric Menck has remarked that if Clark is present on either "Space Odyssey" or "Goin' Back", his contributions are not obvious and must have been buried very low in the mix by producer Gary Usher.
Өндіріс
Альбомның қиын дағдысымен жасалғанына қарамастан, онда топтың ең нәзік және көктекті музыкасы, сондай-ақ ең прогрессивті және тәжірибелік туындылары бар. Лирикалық тұрғыдан алғанда, ол бейбітшілік, экология, бостандық, есірткіге тәуелділік, жекелену және адамзаттың ғаламдағы орны сияқты көптеген қазіргі заманғы тақырыптарды қамтуға тырысты. Сонымен қатар, топ бірнеше тректе Moog модульді синтезаторымен эксперимент жасады, осылайша The Notorious Byrd Brothers аспапты пайдаланған алғашқы рок-альбомдардың біріне айналды. Электроникаға құмар МакГинн студияда синтезатормен тәжірибе жасауға ынта білдірді, бірақ Хиллманның осы аспапқа деген ынтасын бөліспегені хабарланды. Бұл педальді гитараның және Кларенс Уайттың кантри стиліндегі гитара ойнауы, топтың келесі альбомы Sweetheart of the Rodeo-да зерттейтін кантри-рок бағытын болжады.
Despite its troubled genesis, the album contains some of the band's most gentle and ethereal music, as well as some of its most progressive and experimental. Lyrically, it attempted to deal with many contemporary themes such as peace, ecology, freedom, drug use, alienation and mankind's place in the universe. The band also began experimenting with the Moog modular synthesizer on a number of tracks, making The Notorious Byrd Brothers one of the first rock albums to feature the instrument. Being something of an electronics buff, McGuinn was eager to experiment with the synthesizer in the recording studio, although reportedly, Hillman failed to share his enthusiasm for the instrument. This use of pedal steel, along with Clarence White's countrified guitar playing, foreshadowed the country rock direction that the band would explore on their next album, Sweetheart of the Rodeo.
Әндер
Альбомның "Artificial Energy" атты алғашқы трегінде ерекше мүйіз бөлімі бар, сондықтан оны "Lady Friend" және "So You Want to Be a Rock 'n' Roll Star" әндерімен стильдік жақын туыс ретінде қарастыруға болады. Баспасөз Byrds тобын бұрын есірткі туралы әндер жазды деп айыптағанмен, әсіресе "Eight Miles High" және "5D (Fifth Dimension)" әндеріне қатысты, топ есірткі туралы нақты ән жазғанда журналистер оған көп мән бермеді. Goffin–King дуетінің екінші композициясы "Wasn't Born to Follow" да кантри және вестерн музыкасының ықпалын көрсетеді, бірақ бұл әсер топтың психоделикалық және гараж рок тенденциялары арқылы сүзгіленген. Әннің кантриге қатысты екенін электр гитара мен педальді сталь гитара арасындағы музыкалық диалогтың өзара тоғысуы көрсетеді. Альбомдағы қоғамның шектерінен қашу қажеттілігі туралы тағы бір ән – Дэвид Кросбидің "Dolphin's Smile". Бұл ән Кросбидің әндерінде теңіз бейнелерін пайдалануының алғашқы мысалы болды, ол осы тақырыпты "Wooden Ships" және "The Lee Shore" сияқты келешек композицияларында да қолданды. МакГинн мен Хиллманның "Change Is Now" әні, өмірді толыққанды өмір сүруге шақыратын мәтінімен, "carpe diem" философиясын (көбінесе "күнді пайдалан" деп аударылады) тойлауды білдіреді. Әнді бастапқыда Кросби жазған, бірақ ол оны топтың қалған мүшелеріне таныстырғаннан кейін көп ұзамай Byrds тобынан шығарылды. Джазды, 5/4 өлшемінде ойналатын әннің вокалдық аранжировкасына Кросбидің жас кезінде құрмет тұтқан "Four Freshmen" вокалдық тобының музыкасы зор ықпал етті. Дегенмен, фильмде де, оған сәйкес романда да пирамида тікбұрышты монолитпен ауыстырылды.
The album's opening track, "Artificial Energy", features a prominent horn section and, as such, can be seen as a stylistic relative of "Lady Friend" and "So You Want to Be a Rock 'n' Roll Star", two earlier Byrds' songs that made use of brass. Although the press had accused the Byrds of writing songs about drugs in the past, specifically with "Eight Miles High" and "5D (Fifth Dimension)", when the band finally did record a song unequivocally dealing with drugs it was largely ignored by journalists. A second Goffin–King composition, "Wasn't Born to Follow", also displays country and western influences, albeit filtered through the band's psychedelic and garage rock tendencies. The song's country leanings are underscored by the criss crossing musical dialogue between the electric guitar and pedal steel. Another song on the album that deals with the need to escape the confines of society is David Crosby's "Dolphin's Smile". The song was an early example of Crosby's penchant for using nautical imagery in his songs, a thematic trait he would utilize in future compositions, including "Wooden Ships" and "The Lee Shore". The McGuinn and Hillman composition "Change Is Now", with its lyrics advising the listener to live life to the full, represents a celebration of the philosophy of carpe diem (popularly translated as "seize the day"). The song was initially written by Crosby, but he was fired from the Byrds shortly after he had introduced it to the rest of the band. Played in a jazzy, 5/4 time signature, the song's vocal arrangement was greatly influenced by the music of the Four Freshmen, a vocal group that Crosby had admired as a youngster. However, the pyramid was replaced by a rectangular monolith in both the film and the accompanying novelization.
Шығару және қабылдау
The Notorious Byrd Brothers 1968 жылы 15 қаңтарда АҚШ-та (каталогтық нөмірі CL 2775 моно, CS 9575 стерео) және 1968 жылы 12 сәуірде Ұлыбританияда (каталогтық нөмірі 63169 моно, S 63169 стерео) жарық көрді. Кристагау оны Love (Forever Changes) және The Beach Boys (Wild Honey) тобының сол кездегі жаңа шығармаларымен бірге талқылады: "[i]т бір орыннан [яғни Лос-Анджелестен] мұндай көп жақсы нәрсе шығуына сену қиын". Melody Maker журналы альбомды "АҚШ поп-музыкасының ең жақсы үлгісін көрсететін әдемі жинақ" деп сипаттады. 1999 жылы Rolling Stone веб-сайтында жариялаған Парк Пьютербо альбомдағы "көпіршіктейтін Moog синтезаторлары мен сыңсыған сталь гитаралардың дыбысын" атап өтті, сонымен қатар оны "ұмытылмас орын мен заманға терезе" деп сипаттады. 1988 жылы қайта басылған кітапта альбом 75-орында болды. 1995 жылы Mojo журналы альбомды "Ең ұлы 100 альбом" тізімінде 36-шы орынға қойды. 2003 жылы Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы" тізімінде альбом 171-ші орынды иеленді, және 2012 жылы жаңартылған тізімде де сол рейтингін сақтап қалды. Сондай-ақ, ол NME журналының "100 ең жақсы альбом" тізімінде 32-орынға ие болды. 2004 жылы Q журналы альбомды "Әлемді өзгертетін музыка" тізіміне енгізді. Ол Колин Ларкиннің "Барлық уақыттың 1000 ең жақсы альбомы" (2000) кітабының үшінші басылымында 158-ші орынға орналасты. The Notorious Byrd Brothers альбомы Columbia/Legacy Byrds сериясының аясында 20 биттік ажыратымдылықта қайта жаңартылды. 1997 жылдың 25 наурызында ол алты бонус трекпен, оның ішінде Кросбидің даулы "Triad" балладасы, үнді музыкасының ықпалындағы "Moog Raga" және "Bound to Fall" әнінің аспаптық нұсқасы қосылып, кеңейтілген нұсқада қайта шығарылды. Альбом жарық көргеннен кейін, The Byrds тобының "Wasn't Born to Follow" әні 1969 жылғы "Easy Rider" фильмінде қолданылып, сол фильмнің саундтрек альбомына енгізілді. Сонымен қатар, "Change Is Now" әні прогрессивті блюграсс тобы The Dixie Bee Liners тобы "Timeless Flyte: A Tribute to The Byrds — Full Circle" альбомында, ал рок-тобы Giant Sand тобы "Time Between – A Tribute to The Byrds" альбомында орындалды. Velvet Crush тобының мүшесі ретінде танымал Рик Менк Continuum Publishing-тің 33⅓ сериясы үшін осы альбом туралы кітап жазды.
The Notorious Byrd Brothers was released on January 15, 1968, in the United States (catalogue item CL 2775 in mono, CS 9575 in stereo) and on April 12, 1968, in the UK (catalogue item 63169 in mono, S 63169 in stereo). Christgau grouped it with contemporary releases by Love (Forever Changes) and The Beach Boys (Wild Honey), remarking: "[i]t's hard to believe that so much good can come out of one place [i. e. Los Angeles]." Melody Maker was also complimentary about the album, describing it as "A beautiful selection, representing US pop at its finest." Parke Puterbaugh, writing for the Rolling Stone website in 1999, remarked on the presence of "burbling Moog synthesizers and purring steel guitars" on the album, which he ultimately described as "a brilliant window onto an unforgettable place and time". A subsequent edition of the book, published in 1988, ranked the album at number 75. In 1995, Mojo magazine placed the album at number 36 in their list of "The 100 Greatest Albums Ever Made". In 2003, the album was ranked at number 171 on Rolling Stone magazine's list of "The 500 Greatest Albums of All Time", maintaining the rating in a 2012 revised list. It also ranked number 32 on the NMEs list of the "100 Best Albums". In 2004, Q magazine included the album in its list of "The Music that Changed the World". It was voted number 158 in the third edition of Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums (2000). The Notorious Byrd Brothers was remastered at 20 bit resolution as part of the Columbia/Legacy Byrds series. It was reissued in an expanded form on March 25, 1997, with six bonus tracks, including Crosby's controversial ballad "Triad", the Indian influenced "Moog Raga", and an instrumental backing track for the outtake "Bound to Fall". Following the release of the album, the Byrds' recording of "Wasn't Born to Follow" was used in the 1969 film Easy Rider and included on the accompanying Easy Rider soundtrack album. In addition, the song "Change Is Now" has been covered by the progressive bluegrass band The Dixie Bee Liners, on the tribute album Timeless Flyte: A Tribute to The Byrds — Full Circle, and by rock band Giant Sand, on Time Between – A Tribute to The Byrds. Ric Menck, best known for being a member of the band Velvet Crush, has written a book about the album for Continuum Publishing's 33⅓ series.
Трек тізімі
Бірінші және екінші жақтар CD қайта басылымдарында 1–11 тректер ретінде біріктірілді.
Sides one and two were combined as tracks 1–11 on CD reissues.
Шығару тарихы
ДатаФорматыКаталогЕскертпелер15 қаңтар, 1968ColumbiaLPUSCL 2775Түпнұсқа моно релиз. CS 9575Түпнұсқа стерео релиз. 12 сәуір, 1968CBSLPUK63169Түпнұсқа моно релиз. S 63169Түпнұсқа стерео релиз.1973EmbassyLPUKEMB 31202Space Odyssey аталымымен стерео қайта шығарылым.1976CBSLPUKS 22040Sweetheart of the Rodeo қосымшасымен қос альбомдық стерео қайта шығарылым.1987EdselLPUKED 2621987EdselCDUKEDCD 262Түпнұсқа CD релиз.1990ColumbiaCDUSCK 9575Түпнұсқа АҚШ CD релиз. 25 наурыз, 1997Columbia/LegacyCDUSCK 65151Алты бонус трек және ремастерингтелген стерео альбомды қамтитын қайта шығарылым. UKCOL 48675121999Simply VinylLPUKSVLP 0006Ремастерингтелген стерео альбомның қайта шығарылымы.2003SonyCDJapanMHCP 70Алты бонус трек және ремастерингтелген альбомды қамтитын, LP мұқабасының көшірмесіндегі қайта шығарылым. 2006SundazedLPUSLP 5201Түпнұсқа моно релиздің қайта шығарылымы.2006Columbia/Mobile Fidelity Sound LabSACD (Hybrid)USUDSACD 2015 Моно альбом және стерео бонус тректер.
DateLabelFormatCountryCatalogNotesJanuary 15, 1968ColumbiaLPUSCL 2775Original mono release. CS 9575Original stereo release. April 12, 1968CBSLPUK63169Original mono release. S 63169Original stereo release.1973EmbassyLPUKEMB 31202Stereo reissue with the subtitle Space Odyssey.1976CBSLPUKS 22040Double album stereo reissue with Sweetheart of the Rodeo.1987EdselLPUKED 2621987EdselCDUKEDCD 262Original CD release.1990ColumbiaCDUSCK 9575Original US CD release. March 25, 1997Columbia/LegacyCDUSCK 65151Reissue containing six bonus tracks and the remastered stereo album. UKCOL 48675121999Simply VinylLPUKSVLP 0006Reissue of the remastered stereo album.2003SonyCDJapanMHCP 70Reissue containing six bonus tracks and the remastered album in a replica LP sleeve. 2006SundazedLPUSLP 5201Reissue of the original mono release.2006Columbia/Mobile Fidelity Sound LabSACD (Hybrid)USUDSACD 2015 Mono album plus stereo bonus tracks.