Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
AMD-нің процессорлар сериясы
Series of CPUs by AMD
Athlon 64 X2 – Advanced Micro Devices (AMD) компаниясы жасаған алғашқы екі ядролы үстел орталық процессор (CPU). Ол бастапқыда екі ядролы процессор ретінде жобаланған, бірнеше процессорды қолдайтын Athlon 64-тің өзіне тағы бір толыққанды ядроны қосып, оларды ортақ екі арналы жад контроллері/солтүстік көпір және қосымша басқару логикасы арқылы байланыстыру арқылы жасалған. Бастапқы үлгілер Athlon 64 E қадамына негізделген, ал модельге байланысты әр ядроға 512 немесе 1024 КБ L2 кэш жадысы орнатылған. Athlon 64 X2 Intel архитектурасына тән ерекшеліктерді қоспағанда, Streaming SIMD Extensions 3 (SSE3) нұсқауларын орындай алады. Алғашқы Athlon 64 X2 процессорлары 2005 жылдың мамыр айында, Intel-дің алғашқы екі ядролы процессоры Pentium D-мен бірге шығарылды.
The Athlon 64 X2 is the first native dual core desktop central processing unit (CPU) designed by Advanced Micro Devices (AMD). It was designed from scratch as native dual core by using an already multi CPU enabled Athlon 64, joining it with another functional core on one die, and connecting both via a shared dual channel memory controller/north bridge and additional control logic. The initial versions are based on the E stepping model of the Athlon 64 and, depending on the model, have either 512 or 1024 KB of L2 cache per core. The Athlon 64 X2 can decode instructions for Streaming SIMD Extensions 3 (SSE3), except those few specific to Intel's architecture. The first Athlon 64 X2 CPUs were released in May 2005, in the same month as Intel's first dual core processor, the Pentium D.
2007 жылдың маусым айында AMD төменгі деңгейдегі 65 нм Athlon 64 X2 процессорларының төмен вольтты нұсқаларын шығарды, олар "Athlon X2" деп аталды. Athlon X2 процессорлары 45 Вт (Вт) жылу шығындысы (TDP) көрсеткішімен сипатталады. Бұл атау екі ядросы өшірілген K10 негізіндегі бюджеттік процессорлар үшін де қолданылды.
In June 2007, AMD released low voltage variants of their low end 65 nm Athlon 64 X2, named "Athlon X2". The Athlon X2 processors feature reduced thermal design power (TDP) of 45 Watt (W). The name was also used for K10 based budget CPUs with two cores deactivated.
Көптіріктілік
Бір ядролы процессорларға қарағанда екі ядролы процессорлардың (мысалы, Athlon 64 X2) басты артықшылығы – бір уақытта көбірек бағдарламалық тізбектерді өңдеу мүмкіндігі. Процессорлардың бірнеше тізбекті бір мезгілде орындау қабілеті тізбек деңгейіндегі параллелизм (TLP) деп аталады. Екі ядроны бір кристалға орналастыру арқылы X2, бірдей жылдамдықтағы бір ядролы Athlon 64-ке қарағанда TLP-ны екі есе арттырады. TLP өңдеу қабілетіне деген қажеттілік жағдайға байланысты, ал кейбір жағдайлар одан әлдеқайда көп пайда көреді. Кейбір бағдарламалар қазіргі уақытта тек бір тізбек үшін жазылған, сондықтан екінші ядроның өңдеу қуатын пайдалана алмайды. Көбінесе бірнеше тізбекпен жазылған және екі ядроны пайдалана алатын бағдарламаларға музыка мен бейне кодтау бағдарламаларының көптеген түрлері, әсіресе кәсіби рендеринг бағдарламалары кіреді. Қазіргі уақытта жоғары TLP қолданбалары әдеттегі компьютерлерге қарағанда серверлер мен жұмыс станцияларында жиі кездеседі. Бұл қолданбалар бірдей сипаттамадағы бір ядролы Athlon 64-тің өнімділігін шамамен екі есеге дейін арттыра алады. Көп тапсырмалы жұмыс істеу кезінде де көптеген тізбектер қолданылады. Көп тапсырмалы процестер екі еседен астам жылдамдықпен орындалады. Бұл негізінен тізбектерді үнемі ауыстыруға байланысты жоғары қосымша шығындардан туындайды және операциялық жүйенің кестелеу кодын түзету арқылы жақсартылуы мүмкін. Тұтынушылар сегментінде X2 бастапқы Athlon 64-тің өнімділігін жақсартады, әсіресе көп тізбекті бағдарламалық жасақтама үшін.
The primary benefit of dual core processors (like the Athlon 64 X2) over single core processors is their ability to process more software threads at the same time. The ability of processors to execute multiple threads simultaneously is called thread level parallelism (TLP). By placing two cores on the same die, the X2 effectively doubles the TLP over a single core Athlon 64 of the same speed. The need for TLP processing ability depends on the situation to a great degree, and some situations benefit from it far more than others. Some programs are currently written for only one thread, and thus cannot use the processing power of a second core. Programs often written with multiple threads and able to use two cores include many music and video encoding applications, and especially professional rendering programs. High TLP applications currently correspond to server and workstation situations more than the typical desktop. These applications can reach almost twice the performance of a single core Athlon 64 of the same specifications. Multitasking also runs a sizable number of threads. Intense multitasking processes have sped up by considerably more than twice. This is mostly due to the high overhead caused by constantly switching threads, and could potentially be improved by adjustments to operating system scheduling code. In the consumer segment of the market, the X2 improves on the performance of the original Athlon 64, especially for multi threaded software.
Өндіріс шығындары
Екі ядролы Athlon 64 X2 процессорларында транзисторлардың саны артты. 1 МБ L2 кэшті 90 нм Athlon 64 X2 процессорының көлемі 219 мм² және 243 миллион транзисторды құрайды, ал оның 1 МБ L2 кэшті 90 нм Athlon 64 аналогы 103,1 мм² көлемде және 164 миллион транзисторға ие. 65 нм Athlon 64 X2, әр ядроға тек 512 КБ L2 кэшпен, оның көлемі 118 мм² және 221 миллион транзисторды құрайды, бұл 65 нм Athlon 64-тен (77,2 мм² және 122 миллион транзистор) азайтылған. Нәтижесінде, кремнийдің үлкен бөлігі ақаусыз болуы тиіс. Бұл өлшемдер күрделі өндіріс процесін талап етеді, бұл бір кремний пластинасынан шығарылатын жұмыс істейтін процессорлар санын азайтады. Бұл төмен өнімділік X2 процессорларын бір ядролы процессорларға қарағанда өндіруге қымбатқа түседі. 2006 жылдың маусым айының ортасында AMD, 1 МБ L2 кэш-кеші бар FX емес Athlon 64 немесе Athlon 64 X2 модельдерін енді шығармайтынын мәлімдеді. Бұл Socket AM2 Athlon 64 X2 процессорларының 1 МБ L2 кэшпен (әр ядроға) шағын партиясын шығаруға әкелді, олар 4000+, 4400+, 4800+ және 5200+ деп белгіленді. Athlon 64 X2 процессорлары, әр ядроға 512 КБ кэшпен (3800+, 4200+, 4600+ және 5000+), әлдеқайда көп санда өндірілді. F3 қадамын енгізу кезінде, өндіріс процесін жетілдіру нәтижесінде өнімділік артып, бірнеше модельдер 1 МБ L2 кэшпен жабдықталды.
Having two cores, the Athlon 64 X2 has an increased number of transistors. The 1 MB L2 cache 90 nm Athlon 64 X2 processor is 219 mm2 in size with 243 million transistors whereas its 1 MB L2 cache 90 nm Athlon 64 counterpart is 103.1 mm2 and has 164 million transistors. The 65 nm Athlon 64 X2 with only 512 KB L2 per Core reduced this to 118 mm2 with 221 million transistors compared to the 65 nm Athlon 64 with 77.2 mm2 and 122 million transistors. As a result, a larger area of silicon must be defect free. These size requirements necessitate a more complex fabrication process, which further adds to the production of fewer functional processors per single silicon wafer. This lower yield makes the X2 more expensive to produce than the single core processor. In the middle of June 2006 AMD stated that they would no longer make any non FX Athlon 64 or Athlon 64 X2 models with 1 MB L2 caches. This led to only a small production number of the Socket AM2 Athlon 64 X2 with 1 MB L2 cache per core, known as 4000+, 4400+, 4800+, and 5200+. The Athlon 64 X2 with 512 KB per core, known as 3800+, 4200+, 4600+, and 5000+, were produced in far greater numbers. The introduction of the F3 stepping then saw several models with 1 MB L2 cache per core as production refinements resulted in an increased yield.
Атлон X2
"64" саны Брисбен "BE" сериясы атауынан шығарылды; AMD бастаған 64 биттік маркетингтік кампания барлық тұтынушылық процессорлар 64 биттік процессорлар болғаннан кейін маңызсыз айналды.
'64' was omitted from the name of the Brisbane 'BE' series; the 64 bit marketing campaign initiated by AMD became insignificant once essentially all consumer CPUs became 64 bit processors.