Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Темелек (Мивок: Тамулеко) – АҚШ, Калифорния штатының Сонома округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1441 адамды құрады.
Temelec (Miwok: Tamuleko) is a census designated place (CDP) in Sonoma County, California, United States. The population was 1,441 at the 2010 census.
Темелек залы
Темелек – 1858 жылы Bear Flag партиясының мүшесі капитан Гранвилл П. Свифт салған Темелек залының орны. Зал 1900 жылдардың ортасында журналист Эдмонд Кобленцке тиесілі болды. Қазіргі уақытта зал Темелек ересектер орталығының бір бөлігі. 220 Темелек шеңберінде орналасқан, ол Калифорния тарихи ескерткіші №237 ретінде белгіленген. Сонымен қатар, ол Сонома округінің тарихи ескерткіші де болып табылады.
Temelec is the site of Temelec Hall, built in 1858 by Captain Granville P. Swift, a member of the Bear Flag Party. The hall was owned by journalist Edmond Coblentz in the mid 1900s. The hall is currently part of the Temelec Adult Community Center. Located at 220 Temelec Circle, it was designated California Historical Landmark #237. It is additionally a Sonoma County Historic Landmark.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, CDP-нің жалпы ауданы 1,6 шаршы миль (4 км²) құрайды, барлығы құрлық.
According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 1.6 square miles (4 km2), all land.
2010 жыл
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Темелектің халқы 1441 адамды құрады. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Темелектің нәсілдік құрамы: 1376 (95,5%) ақ нәсілді, 4 (0,3%) афроамерикалық, 4 (0,3%) американдық үнді, 31 (2,2%) азиялық, 5 (0,3%) Тынық мұхиты аралдарынан, 5 (0,3%) басқа нәсілдерден және 16 (1,1%) екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілдегі испан тілді немесе латын америкалықтары 68 адамды (4,7%) құрады. Халық санағы көрсеткендей, халықтың 100% үй шаруашылықтарында тұрады. Барлығы 960 үй шаруашылығы бар, оның 8-інің (0,8%) құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 318-і (33,1%) әр түрлі жынысты үйленген жұбайлар, 45-і (4,7%) күйеуі жоқ әйелдер, 12-сі (1,3%) күйеуі жоқ еркектер. 30 (3,1%) никесін жасамаған әр түрлі жынысты серіктестер және 22 (2,3%) бір жынысты үйленген жұбайлар немесе серіктестер бар. 513 үй шаруашылығы (53,4%) жеке адамдардан тұрады, ал 398-інің (41,5%) құрамында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 1,50 адамды құрайды. 375 отбасы бар (барлық үй шаруашылықтарының 39,1%), орташа отбасы мөлшері 2,07 адамды құрайды. Халық жас бойынша келесідей таратылды: 18 жасқа дейін 11 адам (0,8%), 18-24 жас аралығында 4 адам (0,3%), 25-44 жас аралығында 23 адам (1,6%), 45-64 жас аралығында 411 адам (28,5%) және 65 жасқа толған немесе одан асқан 992 адам (68,8%). Медианалық жас 71,5 жас. Әр 100 әйелге 63,9 еркек келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 63,6 еркек келеді. 1051 тұрғын үй бар, олардың 86,7% жеке меншік, ал 13,3% жалға берілген. Жеке меншік тұрғын үйлердің бос тұру көрсеткіші 3,9%, жалға берілген тұрғын үйлердің бос тұру көрсеткіші 6,5%. Халықтың 87,2% жеке меншік тұрғын үйлерде, ал 12,8% жалға берілген тұрғын үйлерде тұрады.
The 2010 United States Census reported that Temelec had a population of 1,441. The population density was The racial makeup of Temelec was 1,376 (95.5%) White, 4 (0.3%) African American, 4 (0.3%) Native American, 31 (2.2%) Asian, 5 (0.3%) Pacific Islander, 5 (0.3%) from other races, and 16 (1.1%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 68 persons (4.7%). The Census reported that 100% of the population lived in households. There were 960 households, out of which 8 (0.8%) had children under the age of 18 living in them, 318 (33.1%) were opposite sex married couples living together, 45 (4.7%) had a female householder with no husband present, 12 (1.3%) had a male householder with no wife present. There were 30 (3.1%) unmarried opposite sex partnerships, and 22 (2.3%) same sex married couples or partnerships. 513 households (53.4%) were made up of individuals, and 398 (41.5%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.50. There were 375 families (39.1% of all households); the average family size was 2.07. The population was spread out, with 11 people (0.8%) under the age of 18, 4 people (0.3%) aged 18 to 24, 23 people (1.6%) aged 25 to 44, 411 people (28.5%) aged 45 to 64, and 992 people (68.8%) who were 65 years of age or older. The median age was 71.5 years. For every 100 females, there were 63.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 63.6 males. There were 1,051 housing units at an average density of , of which 86.7% were owner occupied and 13.3% were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 3.9%; the rental vacancy rate was 6.5%. 87.2% of the population lived in owner occupied housing units and 12.8% lived in rental housing units.
2000 жыл
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 1 556 адам, 989 үй шаруашылығы және 452 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 1 045 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы құрады. CDP-нің нәсілдік құрамы: 96,53% ақ нәсілді, 0,06% афроамерикалық, 0,39% американдық үндістер, 1,74% азиялық, 0,13% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,13% басқа нәсілдер және 1,03% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 2,63% - латын американдықтары немесе испандықтар. 989 үй шаруашылығының ішінде 0,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 41,8% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 3,7% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үй шаруашылықтары, ал 54,2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 47,1% жеке адамдардан тұрды, ал 37,3% -ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 1,56 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,07 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 0,2% - 18 жасқа дейінгілер, 0,4% - 18-24 жас аралығындағылар, 2,6% - 25-44 жас аралығындағылар, 22,6% - 45-64 жас аралығындағылар және 74,3% - 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Медианалық жас 73 жасқа тең. Әр 100 әйелге 66,8 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 66,6 еркек шақ келді. CDP-дегі үй шаруашылығының медианалық табысы 36 964 доллар, ал отбасының медианалық табысы 49 766 доллар болды. Ер адамдардың медианалық табысы 45 781 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 38 889 долларды құрады. CDP-нің жан басына шаққандағы табысы 33 678 доллар болды. Отбасылардың 1,8% және халықтың 3,5% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің арасында ешкім болмады, ал 65 жастан асқандардың 2,1% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 1,556 people, 989 households, and 452 families residing in the CDP. The population density was There were 1,045 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 96.53% White, 0.06% African American, 0.39% Native American, 1.74% Asian, 0.13% Pacific Islander, 0.13% from other races, and 1.03% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.63% of the population. There were 989 households, out of which 0.1% had children under the age of 18 living with them, 41.8% were married couples living together, 3.7% had a female householder with no husband present, and 54.2% were non families. 47.1% of all households were made up of individuals, and 37.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.56 and the average family size was 2.07. In the CDP, the population was spread out, with 0.2% under the age of 18, 0.4% from 18 to 24, 2.6% from 25 to 44, 22.6% from 45 to 64, and 74.3% who were 65 years of age or older. The median age was 73 years. For every 100 females, there were 66.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 66.6 males. The median income for a household in the CDP was $36,964, and the median income for a family was $49,766. Males had a median income of $45,781 versus $38,889 for females. The per capita income for the CDP was $33,678. About 1.8% of families and 3.5% of the population were below the poverty line, including none of those under age 18 and 2.1% of those age 65 or over.
Саясат
Темелек штаттық заң шығарушы органда 3-ші Сенат округінде және 12-ші Ассамблея округінде орналасқан. Федералдық деңгейде Темелек кіреді.
In the state legislature, Temelec is located in the 3rd Senate District, and in the 12th Assembly District. Federally, Temelec is in .