Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эльдора (Eldora) (El DOH ruh) – бұрын "Эльдорадо" деп, содан кейін "Эльдора", одан кейін Эльдора немесе Camp Eldorado деп аталып, қазір де Бақытты аңғар деп аталады. Бұл – Колорадо штатының Боулдер округінде орналасқан және сол округпен басқарылатын, құрамына енбеген қауымдастық және халық санағы бойынша белгіленген аудан (CDP). CDP Боулдер, CO метрополитендік статистикалық аймағының бір бөлігі. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Эльдора CDP-нің халқы 140 адамды құрады. Бұрын алтын өндірілген лагерь болған Эльдора, жақын орналасқан Голландиядағы Caribou күміс кенішіне тауар жеткізілетін орын болды. Қазіргі уақытта Эльдора шағын коттедждермен, демалыс үйлерімен және екі ұзақ уақыттан бері жабық сауда орталықтарымен ерекшеленеді. Эльдораның жанындағы қызығушылық тудыратын орындарға Эльдора тау курорты, Эльдора тарихи ауданы және Индиан шыңдары жартасы жатады. Аймақта жабайы табиғат пен жануарлардың көптеген түрлері кездеседі, оның ішінде тау арыстандары, қара аюлар, койоттар, қызыл түлкілер, қашан, бұғы, қара мысықтар және тағы да басқалары бар. Қаланың теңіз деңгейінен биіктігі 8 700 футқа жетеді, Эльдорада әр жылғы қыста 300 дюйм қар жауады. Боулдерден (Колорадо) Эльдораға жету үшін Боулдерден батысқа қарай 18 мильдей CO 119 тас жолымен Голландияға (Колорадо) дейін жүріңіз. Голландиядан өтіп, Эльдораға бағыттайтын белгіде оңға бұрылыңыз. Бұл жол CR 130, сондай-ақ Эльдора жолы деп те аталады. Эльдора қаласының орталығы осы бұрылыстан шамамен 4.8 километр (3 миль) қашықтықта орналасқан.
Eldora (pronounced el DOH ruh), previously known as "Eldorado" then "El Dora", then Eldora or Camp Eldorado, and still called Happy Valley, is an unincorporated community and a census designated place (CDP) located in and governed by Boulder County, Colorado, United States. The CDP is a part of the Boulder, CO Metropolitan Statistical Area. The population of the Eldora CDP was 140 at the United States Census 2020. A one time gold camp, Eldora was a shipping point for the Caribou silver mine in nearby Nederland, CO. At present, Eldora is characterized by small cabins, a sprinkling of vacation homes, and two long shuttered mercantiles. Points of interest near Eldora include the Eldora Mountain Resort, Eldora Historic District, and Indian Peaks Wilderness. The area is home to an abundance of wilderness and wildlife, including animals such as mountain lions, black bears, coyotes, red foxes, mule deer, elk, bobcats, and much more. The elevation of the town is 8,700 ft., Eldora receives a heavy annual snowfall of 300 inches each winter. To get to Eldora from Boulder, CO, drive 18 miles west of Boulder on CO 119 to Nederland, CO. Continue through Nederland and turn right at the sign for Eldora. This road is CR 130, also known as Eldora Road. The town center of Eldora is approximately 3 miles from this turn.
Этимология
Эльдора қаласы 1890 жылдары Джон Дж. Кемп пен жеті қалалық серіктесі "Бақытты аңғар" кен орнын ашқаннан кейін бастапқыда "Бақытты аңғар" деп аталған. Содан кейін "Эльдорадо" немесе "Эльдорадо лагері" деп те аталып келген. Бірақ, сол кезде жиі болатындай, АҚШ пошта қызметі қателікпен поштаны сол аттас басқа АҚШ штаттарындағы қалаларға, әсіресе Калифорния штатындағы Эль-Дорадо қаласына жіберіп, жалақы төлеу және маңызды құжаттарды кешіктіру арқылы жағдайды қиындатқан. Осының салдарынан АҚШ пошта қызметі Колорадо штатының Эльдорадо атауынан соңғы "до" буынын алып тастап, қайшылықты атауды өзгертеді. Эльдора бастапқыда кеншілер қаласы ретінде салынған. 1850 жылдардың басынан бері Эльдорада алтын іздеушілер болғанымен, 1875 жылға дейін Эльдорада кен ашуға жеткілікті алтын табылмады. 1880 жылдары қаланы ресми түрде құру туралы шешімнің басты себебі – кен өндіру аймағын кеңейту, сондай-ақ Мидл Парк және Батыс Колорадоға қатынас жолын ашуға тырысу болды. Эльдора 1890 жылдары қарқынды дамып, гүлденді, 1890 жылдардың соңында халық саны 1300–1500 адамға жеткен. 1898 жылы Эльдорада банк, пошта бөлімі, мектеп, тоғыз шаштараздық және жеті азық-түлік дүкені болды. Алтын, күміс және вольфрамды өндірудің қарқындылығына қарамастан, Эльдораның экономикалық өркендеуі ұзаққа соқпады. Ол ғасыр басындағы шарына жеткенімен, 1899 жылы қоршаған орманда өрт болды. Ормандағы ағаштардың көп бөлігі жойылғандықтан, кен салуға қажетті ағаш тапшы болды. XXI ғасырда Эльдорада кен өндіруге қызығушылық қайта оянды, Спенсер тауындағы "Могул туннелі" кенін қайта ашуға үміт бар.
Eldora was originally named Happy Valley in the 1890s for the discovery of the Happy Valley Placer Mine by John J. Kemp and seven city associates. Eldorado or Eldorado Camp. But, as frequently happened at the time, the U. S. Postal Service mistakingly delivered their mail to towns by the same name in other U. S. states, particularly to El Dorado, CA, creating havoc by delaying payroll checks and important papers. Consequently, the U. S. Post Service changed the conflicting name by dropping the last syllable “do” from Colorado's Eldorado. Eldora was originally built as a mining town. Although prospectors had been poking around in Eldora since the early 1850s, it was not until 1875 that enough gold was discovered to open a mine in Eldora. The primary decision to officially establish a town in the 1880s was in part an effort to open up further mining area, and in part an attempt at a through route into Middle Park and Western Colorado. Eldora boomed and prospered during the 1890s, and at one point, Eldora was home to as many as 1300–1500 people in the late 1890s. In 1898, Eldora was home to a bank, a post office, a school, nine hair saloons and seven grocery stores. Despite its intensity of gold, silver and tungsten mining, Eldora's economic boom was brief. It peaked at the turn of the century, but experienced a devastating wildfire in 1899. With much of its timber lost, lumber that was vital to the mining construction was in short supply. The 21st century has experienced renewed interest in Eldora mining, with hopes of reopening the Mogul Tunnel Mine on Spencer Mountain.