Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Осидж – Лондонның Барнет ауданындағы, Брансуик Парк пен Саутгейт арасында, Лондонның Энфилд ауданымен шекарасынан батысқа қарай орналасқан аудан. Оны N14 пошта индексінің Барнетке тиесілі бөлігі деп шартты түрде айтуға болады. Осидждің ресми шекарасы жоқ және ол Брансуик Парк, Шығыс Барнет сайлау округінің ішінде толығымен орналасқан; алайда Оук Хилл паркі солтүстікте және Пиммс Брук батыста табиғи шекара құрайды, ал шығыста A111 тас жолы және оңтүстік және/немесе шығыста Пикадилли метро желісі жатыр. Осидждің екі басты жолы – Осидж Лейн және Хэмпден Вэй, олар Хэмпден сквері деп аталатын қиылыста (қазіргі айналма жол) қосылады. Айналма жолдың маңында үш дүкен қатары мен Осидж Армс пабы орналасқан. Оңтүстік-батыс жағында Пиммс Брук арқылы өтетін және Нью-Саутгейт зиратына жететін жасыл белдеу аймағы бар; жанындағы Уайтхаус Вей көшесі Майк Лидің «Секреттер мен өтірік» фильміндегі сахналарға түсірілім алаңы болған. Жақын орналасқан Эшмол академиясы «Кик-Асс 2» фильмінің түсірілім орны ретінде пайдаланылған.
Osidge is a district in the London Borough of Barnet, between Brunswick Park and Southgate, just west of the border with the London Borough of Enfield. It may be loosely defined as the part of postal district N14 that is in Barnet. Osidge has no formal border and is entirely enclosed within the electoral ward of Brunswick Park, East Barnet; however Oak Hill Park forms a natural boundary to the north and Pymmes Brook to the west, with the A111 to the east and the Piccadilly line to the south and/or east. The two main roads in Osidge are Osidge Lane and Hampden Way, which meet at a junction (now roundabout) called Hampden Square. Around the roundabout are three parades of shops and the Osidge Arms pub. To the south west is an area of green belt land, crossed by Pymmes Brook and leading down to New Southgate Cemetery; an adjacent road, Whitehouse Way, provided the backdrop to scenes from Mike Leigh’s film Secrets and Lies. Nearby school Ashmole Academy was a filming location for Kick Ass 2.
Тарих
Атауы англосаксондық, бәлкім, "hawe's ege" деген сөзден туындаған, ол көне ағылшын тіліндегі "hawe" сөзі мен Southaw орманының шекарасын білдіреді. Алғаш рет 1176 жылы Генрих II-нің Сент-Олбанс аббатына берген жарғысында тіркелген, онда аббаттың сол жердегі ормандық меншігі, кейіннен Енфилд Чейс деп аталған жермен шектесетіні айтылған. Бұл аймақ әртүрлі атаулармен белгілі болған: Хузеог, Хосегге, Хузезег, Хвезег, Оузаге, Оузаге, Оузаге және Уссаге. Монастырлар таратылғаннан кейін жер сатылып, үлкен үй салынды және саябақ құрылды. Бір дерек бойынша, жерді пайдалану шартының бірі – еретиктерді өртеу үшін отындық ағаш жеткізу болған. 1614 жылы меншік Роберт Берклиге неке арқылы өтті, ал 1652 жылы үй Хэдли әулетінің төрт буынының тұрақты мекеніне айналды. Осидж шағын ауылдық иелік ретінде бейнеленген, ол Cockfosters Road (қазіргі Chase Side, Миддлсекс/Хертфордшир округінің шекарасының бір бөлігі) және Blind Lane (қазіргі Osidge Lane) маңындағы сарайдың төңірегінде орналасқан. Шығыс Барнет приходының құрамында, Сент-Олбанс/Хертс жүзінде Осидж 1863 жылы Шығыс Барнет аңғарының қалалық округіне қарады, 1935 жылы Шығыс Барнет қалалық округі болып қайта аталды. Аймақ 20 ғасырдың басына дейін ауылдық сипатын сақтап келді, тек 1930 жылдардың басында қалалық құрылысқа ұшырағанға дейін шекарасында аз ғана тұрғын үйлер болды. Содан кейін Осиджге Пиммс Брук, Оакхилл және Саутгейт шекарасымен шектелген кеңейтілген аумақты қамтитын сайлау округі мәртебесі берілді, ал 1965 жылы округ Лондонның Барнет ауданына қосылды. Осидж 1968 жылғы жергілікті сайлауда таратылған Барнет округтерінің бірі болды, кеңейтілген Брансуик Парк округінің құрамына кірді.
The name is Anglo Saxon, probably deriving from 'hawe's ege' referring to the Old English 'hawe' and the boundary (edge) of the Southaw wood. It was first recorded in 1176, in a charter from Henry II to the Abbot of St Albans referring to the abbot's woodland property there, adjacent to the land later known as Enfield Chase. The area was variously named as Huzeog, Hossegge, Huzeseg, Hwzeseg, Ousage, Ouzage, Owsage and Ussage. The land was sold after the Dissolution of the Monasteries and a large house was built and parkland laid out. According to one history, a condition of tenure was that the woods should supply faggots for the burning of heretics. In 1614, the estate passed by marriage to Robert Berkeley, and in 1652 the house became the residence of four generations of the Hadley family. shows Osidge as a small rural estate centred around a manor house, adjacent to the Cockfosters Road (now Chase Side, which formed part of the Middlesex/Hertfordshire county border) and to Blind Lane (now Osidge Lane). Within the parish of East Barnet, in the Hundred of St Albans/Herts, Osidge fell under East Barnet Valley Urban District in 1863, renamed East Barnet Urban District in 1935. The area remained rural well into the 20th century with only a small number of dwellings on its borders until suburbanisation in the early 1930s. Osidge was then given formal status as an electoral ward covering an expanded area bounded by Pymmes Brook, Oakhill and the Southgate border, and in 1965 the district was transferred to the London Borough of Barnet. Osidge was one of several Barnet wards abolished for the 1968 local election, becoming part of the expanded Brunswick Park ward.
Атақты тұрғындар
Сэр Роберт Беркли, судья және саясаткер; бастапқы Осидж сарайында тұрды. Джон Хэдли, математик және өнертапқыш; бастапқы Осидж сарайында тұрды. Сэр Томас Липтонның ескерткіш үйі 1935 жылы ашылып, 2014 жылы жабылды, содан кейін бұл жер Липтон Клоуз деп қайта жаңартылды. Бұрынғы сарай 1982 жылы II санаттағы ескерткіш мәртебесін алды. Пол Скотт (романшы), Хэмпден Уэйде тұрды. Әнші-сазгер Эми Уайнхаус бала кезінде Осидж-Лейн және Уайтхаус-Вейде тұрды, сондай-ақ Осидж бастауыш мектебі мен Эшмол академиясына қатысты.
Sir Robert Berkeley, judge and politician; lived in the original Osidge manor house. John Hadley, mathematician and inventor; lived in the original Osidge manor house. The Sir Thomas Lipton Memorial Home opened in 1935 and closed in 2014, after which the site was redeveloped as Lipton Close. The former manor house gained Grade II listed building status in 1982. Paul Scott (novelist), lived in Hampden Way. Amy Winehouse, singer songwriter, lived in both Osidge Lane and Whitehouse Way as a child, and attended Osidge Primary and Ashmole Academy.
Білім
Осиджге Хэмпден Уэй балабақшасы, Шығыс Барнет күндізгі балабақшасы, Осидж бастауыш мектебі, Монкфрит бастауыш мектебі, Эшмол бастауыш мектебі және Эшмол академиясы қызмет көрсетеді, сондай-ақ жақын жердегі Брансуик Парк бастауыш мектебі де бар. 2005 жылы Осидж бастауыш мектебі жаңалықтарда болды, себебі аспаз Франсуа Нуаиллат ұлдарына берілетін мектеп тамақтарының нашар сапасына қатты ренжіп, мектеп асханасын өз басқаруына алды. Мектеп 2016 жылы 80 жылдығын тойлады; оның бұрынғы түлектерінің арасында Алан Корен, Рейчел Стивенс және Дэн Гиллеспи Селлс бар.
Osidge is served by Hampden Way Nursery, East Barnet Day Nursery, Osidge Primary, Monkfrith Primary, Ashmole Primary and Ashmole Academy – as well as the nearby Brunswick Park primary school. Osidge Primary made the news in 2005 when chef François Nouaillat, horrified by the quality of the school meals given to his sons, took over the school kitchen. The school celebrated its 80th anniversary in 2016; former alumni include Alan Coren, Rachel Stevens and Dan Gillespie Sells.
Бос уақыт
5 Шығыс Барнет скаут тобы Осидж-Лейн көшесінде орналасқан. Скауттар үйінің жанында Ветерандар залы бар, ол 1964-2003 жылдар аралығында жұмыс істеген Монкфрит ер балалар клубына үй иесі болды. Клуб 1980-1990 жылдары тікелей музыка кештерін өткізді, оның ішінде 1981 жылы Барнеттен шыққан Omega Tribe тобының алғашқы өнер көрсетуі болды. Осиджде сондай-ақ Брансвик паркіне жақын, Осидж-Лейн көшесінің жанында орналасқан, осы аттас кітапхана да бар.
The 5th East Barnet Scout Group are based on Osidge Lane. Adjacent to the scouts hut is the Veterans Hall, which was home to the Monkfrith Boys Club, operational between 1964 and 2003. The Club hosted live music in the 1980s–1990s, including the debut performance of Barnet band Omega Tribe in 1981. Osidge also has an eponymous library, situated adjacent to Osidge Lane in nearby Brunswick Park.
Діни нысандар
Осиджді ауданның сыртындағы үш Англикан шіркеуі қызмет көрсетеді: солтүстік бөлігін Сент-Мария-Бейбике, Шығыс Барнет, Сент-Олбанс епархиясы, ал орталық және оңтүстік бөліктерін Сент-Эндрю Саутгейт және Христос шіркеуі, Саутгейт Грин, екеуі де Лондон епархиясы қамтиды. Халықаралық Христиан қауымы Осидж-лейнде, бұрынғы ардагерлер үйінде шіркеуге ие.
Osidge is served by three C of E parish churches just outside the district: the northern part by St Mary the Virgin, East Barnet, Diocese of St Albans, and the central and southern parts by St Andrew's Southgate and Christ Church, Southgate Green, both Diocese of London. The Christian Communion International has a church on Osidge Lane, in the former Veterans Hall.
Осидж және Саутгейт
Осиджді жергілікті тұрғындардың көпшілігі жеке локация ретінде қарастырмайды, оны Саутгейттің бір бөлігі деп есептейді; кейде адрестер Осидж, Саутгейт деп көрсетіледі. Бұл техникалық тұрғыдан дұрыс емес, себебі бұл аймақ 1965 жылға дейінгі Саутгейт ауданының және қазіргі Энфилд Саутгейт парламенттік округінің шегінен тысқары орналасқан, және ол әрқашан Шығыс Барнет ауданында болған. Осы шатасудың бірнеше себебі болуы мүмкін. Біріншіден, олар көбінесе бірдей N14 пошта индексінде тіркелген (бірақ Оуквуд та, Осидждің солтүстік бөлігі де EN4 индексінде). Екіншіден, Осидж Саутгейт метро стансасына және Саутгейттің Chase Side-дағы негізгі сауда орталығына жақын орналасқан. Сонымен қатар, Осидж үйі – ғасырлар бойы ауданның ең танымал үйі – негізінен Chase Side арқылы қолжетімді, ол Эдмонтон Хандред, Миддлсекс шекарасының бір бөлігін құрады, ал Саутгейт оған ең жақын ауыл болған. Сент-Эндрю Саутгейт – Осидж үйіне ең жақын шіркеу, оның тамыры Саутгейттегі Христос шіркеуіне қарасты жеңілдетілген шіркеу ретінде жатыр; 1902 жылы «The London Gazette» Томас Липтонға барондық атағы берілгенін жариялады, ол «Саутгейт ауылындағы Осидж» мекенжайын көрсетіп, «Осидж барондығының» бірінші және жалғыз иегері атанды. Сондықтан Осидж тарихы Саутгейт аймағының жергілікті тарихшыларымен зерттелген, сонымен қатар Шығыс Барнет тарихында да қамтылған (мысалы, Фредерик Чарльз Касс еңбектерінде). 1930 жылдардың ортасында «Davis Estates» Осиджді қалалық аймаққа айналдырды, бұл ауданды Саутгейтке жақындығымен және жақында ашылған Саутгейт және Арнос Гроув метро стансаларымен байланыстырып сатуға бағытталды. Осы байланысқа қарамастан, 1992 жылғы Шекаралық комиссияның есебі Осидж аймағының көп бөлігін Энфилд ауданына қосу туралы ұсынысты қабылдамады, себебі Барнет кеңесі, жергілікті мектептер мен тұрғындар «Осидж қауымдастығы өзін Барнетпен байланыстырады» деген наразылық білдірді.
Osidge is not seen as a separate locality by most local residents but is regarded as part of Southgate; addresses are occasionally given as Osidge, Southgate. This is technically incorrect, as the area lies outside the pre 1965 Borough of Southgate and the current parliamentary constituency of Enfield Southgate, and has always been in the district of East Barnet. There are several probable reasons for this confusion. Firstly, they are largely in the same postal district, N14 (although so too is Oakwood, and the northern part of Osidge is in the EN4 district). Secondly, Osidge is close to Southgate tube station and to Southgate's main commercial hub on Chase Side. In addition, Osidge House – for centuries the most prominent dwelling in the district – has main access from Chase Side, which formed part of the border of Edmonton Hundred, Middlesex, with Southgate as its nearest village. St Andrew's Southgate is the closest parish church to Osidge House, and its origins are as a chapel of ease to Christ Church, Southgate; in 1902, The London Gazette reported on the granting of a Baronetcy to Thomas Lipton, the first and only 'Baronet of Osidge' giving his address as "Osidge, in the parish of Southgate." The history of Osidge has therefore been covered by local historians of the Southgate area, while also being recorded in histories of East Barnet (such as that by Frederick Charles Cass). The mid 1930s Davis Estates led suburbanisation of Osidge saw the district marketed as within Southgate emphasising its proximity to the latter borough and its recently opened Southgate and Arnos Grove underground stations. Despite this association, a 1992 Boundary Commission Report rejected proposals to incorporate most of the Osidge area into Enfield borough, partly on grounds of objections from Barnet council, local schools and residents that "the Osidge community identified itself with Barnet".