Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Мексико университетінің стадионы (ресми түрде 2017-2020 жылдар аралығында Dreamstyle Stadium деп аталды) – АҚШ-тың батысындағы ашық ауадағы футбол стадионы, Нью-Мексико штатының Альбукерке қаласындағы Нью-Мексико университетінің оңтүстік кампусында орналасқан. Бұл стадион Маунтин-Вест конференциясының мүшесі «Нью-Мексико Лобос» футбол командасының үй алаңы болып табылады. Стадион 1960 жылдың қыркүйегінде ашылды.
Stadium at the University of New Mexico
University Stadium (officially Dreamstyle Stadium from 2017 to 2020) is an outdoor football stadium in the western United States, located on the south campus of the University of New Mexico in Albuquerque, New Mexico. It is the home field of New Mexico Lobos football, which competes as a member of the Mountain West Conference. The stadium opened in September 1960,
Циммерман Филдтің орнын ауыстыру
1960 жылға дейін «Лобос» футбол командалары үй ойындарын 16 000 орындық Зиммерман стадионында өткізді, ол университеттың негізгі кампусындағы қазіргі Зиммерман кітапханасының оңтүстігінде орналасқан еді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін университеттің өсуі және осыған байланысты университеттік спорттың танымалдылығының артуы 1950 жылдардың ортасында жаңа, үлкен футбол стадионының қажеттігін анық көрсетті. Оқушылар санының артуы негізгі кампустағы жердің тапшылығына әкелді. Сондықтан, жаңа стадион негізгі кампустан тыс жерде салынуы шешілді, бұл үлкен стадион үшін жеткілікті кеңістік беретін болар еді, сонымен қатар негізгі кампустағы аса қажетті академиялық ғимараттарға орын босатар еді. Университет жаңа стадион үшін кампустың оңтүстігінде, Авенида Сезар Чавес пен Университет бульварының қиылысынан жақын жерде жер сатып алды. Бұл жер «Оңтүстік кампус» деп аталды және ақырында бүкіл UNM спорт бөлімінің үйіне айналды. Бүгінде Оңтүстік кампуста «The Pit», «Isotopes Park», «Lobo Tennis Club», «Lobo Field», «Lobo Softball» алаңы, Руди Давалос баскетбол орталығы, спорттық басқарма ғимаралары және футбол стадионы сияқты нысандар орналасқан. Жаңа стадион 1960 жылы ашылған кезде Университет стадионы деп аталды. 2017 жылға дейін «Лобос» командасы Университет стадионында 48,8 көрсеткішін тіркеді.
Before 1960, Lobos football teams played home games at Zimmerman Field, a 16,000 seat stadium which was located just south of the current Zimmerman Library on the university’s main campus. The growth of the university after World War II, with the concomitant growth in the popularity of varsity athletics, made it clear by the mid 1950s that a new, larger football venue was needed. Increasing enrollments also meant that space on the main campus was at a premium. As such, it was decided that a new stadium would be constructed off of the main campus, which would both allow adequate space for a much larger stadium, and free up space for desperately needed academic facilities on the main campus. The university purchased land for the new stadium south of campus near the corner of Avenida Cesar Chavez and University Boulevard. This land became known as "south campus," and would eventually become the home of the entire UNM Athletic Department. Today, facilities located on south campus include The Pit, Isotopes Park, the Lobo Tennis Club, Lobo Field, Lobo Softball field, the Rudy Davalos Basketball Center, athletics administration buildings, as well as the football stadium. The new stadium was christened as University Stadium upon its opening in 1960. Through 2017, the Lobos have a record of 48.8 at University Stadium.
Атау беру құқығы
2012 жылы стадионның ойын алаңының атау құқығын жергілікті адвокаттар Тернер мен Маргарет Бранч, UNM спорт бөлімінің түлектері және ұзақ жылдар бойы демеушілік көрсеткендер сатып алды. Олардың "Лобоға қадам басып өркендеу" капиталдық науқанына жасаған 1,5 миллион долларлық қайырымдылығы спорт бөліміне жеке тұлғадан түскен екінші ең ірі сыйлық болып табылады. 2017 жылдың 3 мамырында UNM жергілікті Альбукерки құрылыс компаниясы Dreamstyle Remodeling компаниясымен 10 миллион долларлық, 10 жылдық атау құқығы туралы келісім жасады, ол Университет стадионы мен Университет аренасын қамтиды. Бұл екі нысан Dreamstyle Stadium және Dreamstyle Arena деп қайта аталды. 2020 жылдың 18 қыркүйегінде Университет пен Dreamstyle арасындағы келіспеушіліктерден кейін атау уақытша Университет стадионына қайта өзгертілді; сондай-ақ Dreamstyle Arena бұрынғы атауы The Pit-ке қайта айналды.
In 2012, naming rights for the stadium's playing surface were secured by local attorneys Turner and Margaret Branch, who are alumni and long time donors to the UNM athletic department. Their $1.5 million donation to the “Lobo Leap to Excellence” capital campaign remains the second largest single gift ever given to the athletic department by a living donor. On May 3, 2017, UNM announced a $10 million, 10 year naming rights agreement with Dreamstyle Remodeling, a local Albuquerque construction company, covering both the University Stadium and University Arena. The venues were rechristened as Dreamstyle Stadium and Dreamstyle Arena. On September 18, 2020, after disputes between the University and Dreamstyle, the name was changed back to University Stadium for the time being; in addition, the Dreamstyle Arena was reverted back to The Pit.
Кеңейту
Стадион 2001 жылы кеңейтілді, солтүстік қанаттың сыртында трибуналар, жаңа дәретханалар мен сауда орындары салынды. UNM сондай-ақ "LoboVision" бейне экраны бар, заманауи үлкен есептегіш тақтасын орнатты. 2004 жылы Альбукерки қаласы UNM-ге стадионның сыйымдылығын 39 000-нан асыру үшін портативті трибуналар сыйлады. Болашақ кеңейту жоспарлары бекітілді. Келесі кеңейту кезеңі стадионның оңтүстік-батыс және оңтүстік-шығыс бұрыштарын жаңартуды, сондай-ақ оңтүстік жағына 5 мың орын қосуды қамтиды. Бұған қоса, ойын кезінде ойыншылардың киім ауыстыратын бөлмелеріне оңай қол жеткізуі үшін Dreamstyle стадионы мен Tow Diehm ғимаратын байланыстыратын туннель салу жоспарланған. Қазіргі жоспарланған жөндеу жұмыстары аяқталғаннан кейін стадионда 43 000-нан астам көрермен отыруға мүмкіндік болады.
The stadium was expanded in 2001, with stands, new bathroom and concessions facilities constructed beyond the north end zone. UNM also added a large, state of the art scoreboard that included the "LoboVision" video screen. In 2004, portable bleachers were donated to UNM by the city of Albuquerque in 2004 to take the stadium's capacity beyond 39,000. Plans for future expansion have been adopted. The next phase of expansion includes renovations of the stadium's southwest and southeast corners, as well as adding five thousand seats to the south end. Additionally, a tunnel connecting Dreamstyle Stadium and the Tow Diehm Facility has also been planned to allow easier player access to locker rooms during games. When the currently planned renovations are completed, the stadium will seat over 43,000 spectators.
Зия тостағаны
Университет стадионы 1979 және 1980 жылдың желтоқсан айының басында NCAA II дивизионының футбол чемпионатының «Zia Bowl» деп аталатын титулдық ойынын қабылдады. «Zia Bowl I» ойынында Делавэр командасы 38–21 есебімен жеңіске жетті. «Zia Bowl II» ойынында Кал Поли университеті Шығыс Иллинойс командасын 21–13 есебімен ұтты. Екі «Zia Bowl» ойынына да 4000 немесе одан аз көрермен келді, ал 1981 жылы NCAA II дивизионының титулдық ойыны Техас штатының МакАлен қаласына көшірілді.
University Stadium hosted the title game of NCAA Division II Football Championship, named the Zia Bowl, in early December 1979 and 1980. In Zia Bowl I, Delaware defeated , 38–21. In Zia Bowl II, Cal Poly beat Eastern Illinois, 21–13. Attendance was 4,000 or less for both Zia Bowls, and in 1981 the NCAA Division II title game was moved to McAllen, Texas.
Жаңа Мексика кубогы
2006 жылдың желтоқсанынан бері Университет стадионы Нью-Мексико кубогына төңкерілді. Ойын ESPN-нен алынған 2 миллион долларлық несие есебінен қаржыландырылды. Кубоктың алғашқы ойынында Нью-Мексико командасы болашақ Mountain West Conference қарсыласы – San Jose State командасымен кездесті, ол кезде San Jose State Western Athletic Conference құрамында болған. Сан-Хосе штаты 20:12 есебімен жеңіске жетті. Бұл ойын Нью-Мексико штатында өткен NCAA I дивизионының алғашқы кубок ойыны болды.
Since December 2006, University Stadium has hosted the New Mexico Bowl. The game was funded by a $2 million line of credit from ESPN. The inaugural edition featured New Mexico against future Mountain West Conference foe San Jose State, then of the Western Athletic Conference. San Jose State won, 20–12. The game was the first NCAA Division I bowl game played in the state of New Mexico.