Жапонияның «Quiet Life» альбомы – 1979 ж. шыққан, synth-pop стиліндегі тұңғыш хит. Giorgio Moroder-мен ынтымақтастық, сатылымдағы сәттілік туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Japan альбомы «Тыныш өмір» – ағылшын жаңа толқын тобы Japan-ның үшінші студиялық альбомы, алғаш рет 1979 жылдың 17 қарашасында Канадада Hansa лейблі арқылы жарық көрді (кейінірек бірнеше аптадан соң Ұлыбританияда да шығарылды). Бұл альбом бұрынғы альбомдардың глэм-рок әсеріндегі стилінен синтезаторлық поп стиліне өту болды. Сату бастапқыда баяу болғанымен, «Тыныш өмір» тобының алғашқы хит-парадқа ілескен альбомы болды және кейіннен Британдық фонографиялық индустриясы 100 000 данадан астам сатылғаны үшін алтын сертификатпен марапаттады.
the Japan album
Quiet Life is the third studio album by English new wave band Japan, first released on 17 November 1979 in Canada by record label Hansa (it would be released in the UK some weeks later). The album was a transition from the glam rock influenced style of previous albums to a synth pop style. Though sales were initially slow, Quiet Life was the band's first album to chart and was later certified Gold by the British Phonographic Industry for sales in excess of 100,000 copies.
Өмірбаян және жазу
1979 жылы Жапония әйгілі диско продюсері Джорджио Мородермен «Life in Tokyo» жеке синглын жасастырды, онда топтың алғашқы екі альбомындағы негізінен гитараға негіделген глэм-рок стилінен электронды би стиліне қатысты айқын өзгеріс болды, бұл олардың «Quiet Life» жұмысын болжады. Дегенмен, топ Мородердің толық альбомды өндіруге қолайлы емес деп ойлады. Албомға арналған алғашқы материал қарастырылып, кейіннен жойылды, соның ішінде ұсынылған «Еуропалық ұл» атты трек, ол кейіннен «Assemblage» жинағында жарияланды. Содан кейін топ Roxy Music продюсері Джон Пунтерге жүгінді, бірақ ол сол кезде қолжетімді болмады және топ менеджер Саймон Нейпир Беллмен жазуды бастады. Алайда, топ Пунтердің сол жылдың соңында қолжетімді болатынын біліп, оны күтті. Пунтер топпен тығыз жұмыс істеді және олармен тағы екі альбом шығарып, гастрольдік сапарлар жасады. «Quiet Life» Hansa Ariola лейблі үшін жасалған үш альбомның соңғысы болды. 1980 жылы топ Virgin Records компаниясына көшті. Бірақ, кейіннен Hansa лейблмен бірге өткен кезеңдегі синглдар мен альбомдардан құралған «Assemblage» жинақ альбомын шығарды.
In 1979 Japan collaborated with famed disco producer Giorgio Moroder for the stand alone single, "Life in Tokyo", which featured a dramatic stylistic shift away from the mostly guitar driven glam rock of their first two albums into an electronic dance style, prefiguring their work on Quiet Life. However, the group did not feel that Moroder was the right choice to produce a full album. Early material for an album had been considered and dropped, including the proposed title track "European Son", which later appeared on the compilation Assemblage. The band then approached Roxy Music producer John Punter, but he was unavailable at the time and the group began to record with manager Simon Napier Bell. However, the band learned that Punter was available later in the year and waited for him. Punter worked closely with the group and went on to produce two more albums and tour with them. Quiet Life was the last of the three albums the band made for the Hansa Ariola label. The band switched to Virgin Records in 1980. However, Hansa later issued a compilation album (Assemblage) of singles and album highlights from the band's time with the label.
Мазмұны
Quiet Life жаңа романтика дәуірінде шыққан алғашқы альбомдардың бірі деп есептеледі, бірақ топтың өкілдері олардың осы қозғалысқа ешқандай қатысы немесе байланысы болмағанын мәлімдеді. Топтың шығармашылығына жасалған ретроспективті шолуда The Quietus журналы бұл альбомды «Еуропалық, жыныстық белгісіздігімен және терең ойлылығымен ерекшеленетін поп-арттың жаңа форматын қалыптастырған туынды, ол екі жыл бұрын Дэвид Боуидің Low альбомымен көрсеткеніне ұқсас» деп сипаттады. Альбом әнші Дэвид Сильвианның жаңа баритон дауыс стилін алғаш рет қолданған туындысы болды, ол топтың ең ерекше ерекшеліктерінің біріне айналды. Лирикалық тұрғыдан алғанда, тақырыптық ән топтың сол кездегі қиындықтарын көрсетеді – АҚШ-тағы жазбалар шартынан айырылу және Ұлыбританияда коммерциялық сәттілікке жете алмау. Әндердің қалған бөлігі әлемдік турне кезінде топтың алған әсерлерін көрсететін саяхаттар журналынан алынған деп болжанады. Шығыс үнімен ерекшеленетін "A Foreign Place" әні альбомға енбеген, бірақ кейін "Quiet Life" синглінің B жағы ретінде жарық көрді. Кейіннен Сильвиан бұл альбом туралы: «Мен әлі де оған өте байланыстымын, бұл мен үшін ерекше. Біз осы альбоммен шыңға шықтық – не істеп жатқанымызды білдік» деді. Топ 24 қарашада Торонто қаласына сапар шегіп, Райерсон театрында екі бөлімнен тұратын концерт берді, бұл олардың соңғы алты айдағы алғашқы концерті (сонымен қатар Солтүстік Америкадағы соңғы өнер көрсетуі) болды және Джейн Шортер саксофонда ойнады. Альбом бастапқыда топтың туған жері Ұлыбританияда сәттілікке жете алмады (1980 жылдың ақпан айында 72-орынға жетті), бірақ 1981 жылғы Tin Drum альбомы мен Hansa Records жинағы Assemblage коммерциялық табысқа ие болғаннан кейін 1982 жылдың басында қайтадан чарттарға оралды. Альбом бастапқы шығарылымынан екі жыл өткен соң 53-орынға жетті және 1984 жылы BPI ұйымынан 100,000 дана сатылғаны үшін «Алтын» сертификатын алды.
Quiet Life has been described as one of the first albums released during the New Romantic era, though the band themselves always refuted they had any connection or involvement with the New Romantic movement. In a retrospective review of the band's work, The Quietus characterised the album as defining "a very European form of detached, sexually ambiguous and thoughtful art pop, one not too dissimilar to what the ever prescient David Bowie had delivered two years earlier with Low". The album is notable for being the first album where singer David Sylvian used his newfound baritone vocal style, which became one of the band's most distinctive hallmarks. Lyrically the title track refers to problems the band was going through at the time, having lost their US record contract and the lack of commercial success in the UK. It has been suggested that the rest of the songs reflect a travelogue relating to impressions the band had gained from touring the world. The oriental sounding "A Foreign Place" was left off the album but later appeared as the B side on the single "Quiet Life". Later in his career, Sylvian said of the album: "I still feel very attached to it – unusual for me. We reached a peak with this album – we knew what we were doing." The band travelled to Toronto to perform two sets at the Ryerson Theatre on 24 November, which was their first show in six months (and also their last ever performance in North America), and was the first to feature Jane Shorter on saxophone. Though initially unsuccessful upon its release in the band's native UK (where it peaked at No. 72 in February 1980), the album returned to the charts in early 1982 after the commercial success of 1981's Tin Drum and the Hansa Records compilation Assemblage. It peaked at No. 53, two years after its original release, and was eventually certified "Gold" by the BPI in 1984 for 100,000 copies sold.
Сыни қабылдау
Кейбір заманауи сыншылар Жапонияны Roxy Music-тің еліктеушілері деп есептеді. "Сізге [Жапония] толық күшпен алға жылжуда, біте қайнаған "еуропалық" сияқты көрінуі мүмкін", - деп жазды NME-ден Иан Пенман, "бірақ біз, ескі буынға, бұл әрекет Roxy Stranded-тің айлалы көшірмесі сияқты көрінеді. Ферридің тұманды атмосферасы бір сулы фантазияға жиырылып, тығыздалған". Дегенмен, альбом Melody Maker-ден Стив Гетт және Sounds редакторы Джефф Бартон сияқты басқа сыншылардан да оң пікірлер алды, бұл топқа британдық музыка баспасөзінен алғашқы нақты қолдау көрсетті. AllMusic сыншысы Кит Фарли альбомды ретроспективті талдауда былай деп жазды: "Quiet Life – Жапонияны өткен шақтағы глэм-рок тобынан болашақ синтезаторлық поп тобына айналдырған альбом, бірақ олар бұрыннан бері сол бағытқа қарай бет бұра бастаған еді. Бұл сонымен қатар, жаңа романтикалық синтезаторлық музыканың алғашқы, сапалы үлгісі". The Quietus журналына жазған Джозеф Бернет Quiet Life альбомын "ерекше әдемі, сәл қисық шаштармен көзге түскен Сильвианды топтың ең жақсы әндерінің көмегімен таныстырған альбом" деп атады және оны "Travelogue, Mix Up және Orchestral Manoeuvres in the Dark сияқты британдық синтезаторлық поп/рок альбомдарының қатарына қоюға лайық" деп қорытындылады.
Some contemporary critics dismissed Japan as Roxy Music imitators. "Although [Japan] may seem full steam ahead, seamlessly 'European' to you," NMEs Ian Penman wrote, "it all seems slyly Roxy Stranded to us ancients. Ferry's smoky closure accentuated and crowded into one watery fiction." The album nonetheless received positive reviews from other critics such as Melody Makers Steve Gett and Sounds editor Geoff Barton, garnering the band some of their first real support from the British music press. In his retrospective review of the album, AllMusic critic Keith Farley wrote: "Quiet Life is the album that transformed Japan from past tense glam rockers into futuristic synth popsters, though they'd been leaning in that direction for a while. It's also a solid proto New Romantic synthesizer record". Writing for The Quietus, Joseph Burnett called Quiet Life "an album that pushed the elegant, improbably coiffed Sylvian into the limelight, aided and abetted by some of the band's best songs," and found that it "deserves to be placed alongside Travelogue, Mix Up and Orchestral Manoeuvres in the Dark as one of the key early British synth based pop/rock albums".
Трек тізімі
Топ бастапқыда трек-тізімді 1) All Tomorrow's Parties, 2) Fall in Love with Me, 3) Alien, 4) Quiet Life, 5) The Other Side of Life, 6) Despair, 7) In Vogue, 8) Halloween, 9) A Foreign Place ретінде құруды жоспарлаған, ал 2006 жылғы қайта жазылған басылымның CD қаптамасындағы жазбалар тыңдаушыға альбомды осы ретпен тыңдауды ұсынады.
The band originally intended for the track listing to be 1) All Tomorrow's Parties, 2) Fall in Love with Me, 3) Alien, 4) Quiet Life, 5) The Other Side of Life, 6) Despair, 7) In Vogue, 8) Halloween, 9) A Foreign Place, and the notes in the CD cover booklet of the 2006 remastered edition suggest that the listener should try listening to the album in that order.