Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Turning Point – 2004 жылдың 7 желтоқсанында J Records компаниясы шығарған американдық әнші Марионың екінші студиялық альбомы. R&B жанрындағы бұл альбомда соул және хип-хоп музыкасының күшті элементтері бар, оның жазуына Скотт Сторч, Лил Джон, The Underdogs, Carvin & Ivan және Шон Гаррет сияқты көптеген талантты авторлар қатысқан. Альбомде Кассиди, Ювенил, Джадакисс, T. I. және Baby Cham сынды қонақ әншілер де бар. Альбомның бірінші синглы – Ne-Yo жазған "Let Me Love You" әні, ол АҚШ-та бірінші орынды, ал Ұлыбританияда екінші орынды иеленді, Марионың ең табысты хитіне айналды. Екінші сингл екі бөлікке бөлінді. АҚШ-та Бей Ареадан шыққан әнші-күйші J. Valentine жазған "How Could You" әні (52-орынға жетті), ал Ұлыбританияда "Here I Go Again" әні шықты (11-орынға жетті). АҚШ-та альбомнан соңғы төртінші сингл – Juvenile қатысқан "Boom" әні болды. Альбомды насихаттау мақсатында Марио R&B триосы Destiny's Child-тың "Destiny Fulfilled And Lovin' It" турының американдық кезеңінде оларға жетекшілік етті. Альбом 48-ші Грэмми сыйлығының екі номинациясына ие болды, оның ішінде "Ең үздік заманауи R&B альбомы" номинациясы да бар.
Turning Point is the second studio album by American recording artist Mario, released by J Records on December 7, 2004 in the United States. A R&B record with heavy elements of soul and hip hop music, it involves a diverse roster of collaborators including Scott Storch, Lil Jon, The Underdogs, Carvin & Ivan, and Sean Garrett. The album guests include Cassidy, Juvenile, Jadakiss, T. I. and Baby Cham. The first single from the album was "Let Me Love You", which was written by Ne Yo was a number one hit in the United States and number two in the United Kingdom, becoming Mario's biggest hit to date. The second single was a split single. In the US, "How Could You", a song written by Bay Area singer songwriter J. Valentine, was released (reaching number 52) but in the UK, "Here I Go Again" was released (reaching number 11). The fourth and final single from the album in the US was "Boom", featuring Juvenile. In support of the album, Mario supported R&B trio Destiny's Child in their tour, Destiny Fulfilled And Lovin' It, as an opening act for the American leg. The album received two nominations at the 48th Grammy Awards including Best Contemporary R&B Album.
Тұжырымдама және тақырыптар
MTV-ге берген сұхбатында Марио: "Менің мұны істегім келгенінің басты себебі – бәрінен ерекше болуымды қаладым. Мен оны әлеммен бөлісе аламын. Мен үшін бұл жақсы. Мен осы жағдайға ие болғаныма шүкіршілік етемін. Барлығы керемет. Мен тек қарқынымды сақтап, осы альбом үшін тырысып жұмыс істедім. Қазіргі өмірімнің мағынасы – еркекке айналу жолымдағы өзгерісім." Ал оның альбомға материал дайындау үшін продюсері Скотт Сторхпен жұмыс істеуі туралы сұраққа жауап бергенде, ол былай деді: "Ол бұрын көп жұмыс істеді, сендер таң қаласыңдар. Ол маған Эрика Баду, Лорин Хилл, Эминем және 50 Cent үшін жазған музыкаларын ойнатып берді. Біз Скоттқа барғанда студияға кіріп, импровизация жасап, керемет жазбаларды жасадық."
In an interview with MTV, Mario explained, "One of the biggest reasons I wanted to do it is that I did want to stand out from everybody. I get to share it with the world [ ] It's good for me. I been blessed to be in this situation. Everything's been going great. I just been pacing myself, working real hard on this album. That's what my life is about right now: my transition into manhood." When asked about his decision to work his producer Scott Storch on material for the album, he elaborated: "He did a lot of stuff back in the day, you'd be surprised. He played me some stuff he did for Erykah Badu, for Lauryn Hill, for Eminem and 50 Cent. When I went to Scott, we went in the studio and freestyled and came up with some great records."
Синглдар
"Turning Point" альбомына дейін 2004 жылдың 4 қазанында "Let Me Love You" жетекші синглы жарық көрді. Скотт Сторч продюсерлік еткен бұл ән дүниежүзілік сәттілікке ие болды, Германияда, Нидерландыда, Жаңа Зеландияда және АҚШ-та бірінші орынға шықты, онда ол Billboard Hot 100 тізімінде тоғыз апта бойы көшбасшы болды. Ән Billboard Hot R&B/Hip Hop әндері тізімінде де он бір апта қатарынан бірінші орында тұрды. Альбомнан тағы үш сингл шықты, соның ішінде екінші АҚШ синглы "How Could You" Hot R&B/Hip Hop Songs чартында топ 20-ға енді. Басқа елдерде "Here I Go Again" альбомының екінші синглы ретінде танылды. Ол Бельгия мен Нидерландыда топ 10-дыққа кірді, сондай-ақ Австралия, Ирландия және Ұлыбританияда топ 20-ға жетті. Төртінші және соңғы "Boom" синглы Billboard Rhythmic Top 40 чартында 23-орынды иеленді.
Turning Point was preceded by lead single "Let Me Love You", released on October 4, 2004. Produced by Scott Storch, it became a worldwide success, reaching number one in Germany, the Netherlands, New Zealand, and the United States, where it peaked at number on the Billboard Hot 100 for nine consecutive weeks. The song also reamined at number one on Billboards Hot R&B/Hip Hop songs for eleven consecutive weeks. The album produced three further singles, including second US single "How Could You" which became a top 20 hit on the Hot R&B/Hip Hop Songs chart. Elsewhere, "Here I Go Again" served as the album's second single. It became a top ten hit in Belgium and the Netherlands, also reaching the top 20 in Australia, Ireland, and the United Kingdom. Fourth and final single "Boom" peaked at number 23 on the Billboard Rhythmic Top 40 chart.
Сыни қабылдау
AllMusic сайтындағы шолуында Джейсон Бирчмайер: «Turning Point альбомында "Let Me Love You" балладасының сиқырымен теңесе алатын ештеңе жоқ» деп жазды. Бірақ ең бастысы – "Let Me Love You" әні және оның ремиксі "Turning Point" альбомын осы жасөспірім үшін ерекше, ал жалпы алғанда, жақсы екінші альбомға айналдырады. "Вашингтон Таймс" газеті "Turning Point" альбомын "ұсынысты дебюттің сәтті жалғасы" деп атады. Blender журналынан Баз Дрейзингер: «Балтиморда туған әнші енді толыққанды жасқа келсе де (ол "18" атты клубтық әнінде айтқандай), оның әдемі әрі тегіс дауысы – Р. Келли сияқты – жасөспірім поп музыкасынан асып түседі. Ол тіпті махаббатқа толы сезімді жеткізуге ("Here I Go Again") жетеді, адал қызға ("Trust me, I got skills") кеңес береді, содан кейін онымен жақын сөйлесуге ("Like Me Real Hard") тырысады. Тек оның жасына сай әндері – "Girl I Need" әні немесе "Nikes fresh out the box" әніне жасалған ирониясыз құрмет Марионың әлі бала емес, бірақ әлі еркек емес екенін еске салады». Now журналынан Джейсон Ричард: «Марио Аврилден Бритниге дейінгі әрбір жас әртіс қолданған екінші альбомның жетілу үлгісі бойынша өрнектейді, қателіктермен күресіп, оны қалай өзгерту керектігін және басқа да нәрселерді айтады. Скотт Сторч пен Лил' Джон жасаған алты таңбалы биттер Аарон Невиллдің какао майынан да жылтырап тұр, сондықтан "Turning Point" альбомы BET 106 & Park жанкүйерлерінің арасында ұзақ жылдар бойы сүйікті болады».
In his review from AllMusic, Jason Birchmeier wrote that "there's not much else on Turning Point that comes close to matching the balladic magic of "Let Me Love You" [ ] Above all, though, it's "Let Me Love You" and its remix that make Turning Point a noteworthy effort for this teenager and a fine second album overall." The Washington Times called Turning Point "a solid follow up to a promising debut." Baz Dreisinger from Blender felt that "though the Baltimore born singer is newly legal (as he tells us on the too terse club jam "18"), his enticingly even toned voice—smooth as R. Kelly's—transcends teen pop. It's even manly enough to convey lovelorn intensity ("Here I Go Again"), offer explicit "Directions" to an uncorrupted gal pal ("Trust me, I got skills"), then sweetly stage an "intimate talk" with her ("Like Me Real Hard"). Only his age appropriate tracks—the singsong club jingle "Girl I Need", or the irony free homage to "Nikes fresh out the box" remind us that Mario is not a boy, but not yet a man." Jason Richard, writing for Now, found that Mario "ebbs and flows through the sophomore album maturity model employed by every young artist from Avril to Britney, dealing with being done wrong and how he's got to have her and blah blah blah. The record's six figure beats, provided by Scott Storch and Lil' Jon, are slicker than Aaron Neville's cocoa butter, ensuring that Turning Point will be a perennial fave among BET's 106 & Park fans."
Марапаттар
Альбом 48-ші жылдық «Грэмми» сыйлығының «Үздік қазіргі заманғы R&B альбомы» номинациясына іліккен.
The album was nominated for Best Contemporary R&B Album at the 48th Annual Grammy Awards.
Коммерциялық өнімділік
Turning Points алғаш рет АҚШ Billboard 200 тізімінде пайда болды, алғашқы аптада шамамен 161 000 дана сатылып, 13-орынға тұрақтап келді. Кейіннен Американың Жазу Индустриясы Ассоциациясы (RIAA) тарапынан платиналық сертификат алды, 1,2 миллионнан астам данасы сатылды. Альбом Бельгиялық Альбомдар Топ-50 тізімінде соңғы рет 2005 жылғы 37-аптада көрінді. Голландиялық Альбомдар Топ-100 тізімінде ең жоғары көрсеткіші 6-орынды құрады; ол бір апта бойы сол деңгейде тұрды. Голландиялық Альбомдар Топ-100 тізіміне ең жоғарыдан 9-орынмен енді.
Turning Points first appearance was in the US Billboard 200, selling roughly 161,000 copies in the first week, debuting at number thirteen. It was later certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), selling over 1.2 million copies. The album's last appearance was week 37/2005 in the Belgium Albums Top 50. Its peak position was number 6, on the Dutch Albums Top 100; it stayed there for one week. Its highest entry was number 9 in the Dutch Albums Top 100.