Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Angelino Heights, немесе Angeleno Heights деп те жазылады, Лос-Анджелестің ең көне аудандарының бірі. Қасындағы Чайнатаун мен Эхо Парк арасында орналасқан бұл аудан үш кезеңнің әртүрлі сәулеттік стильдерімен танымал: Виктория, Ғасыр тоғысы және Жаңару. Кэролл авенюсі Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген, ал ауданда отыздан астам Тарихи-мәдени ескерткіштер бар.
Angelino Heights, alternately spelled Angeleno Heights, is one of the oldest neighborhoods in Los Angeles. Situated between neighboring Chinatown and Echo Park, the neighborhood is known for its concentration of eclectic architectural styles from three eras: Victorian, Turn of the Century and Revival. Carroll Avenue is listed on the National Register of Historic Places and there are over thirty Historic Cultural Monuments in the neighborhood.
Тарих
Ангелино Хайтс – Лос-Анджелестің орталықтан тыс ең көне аудандарының бірі, Банкер Хиллден кейін екінші орында тұрады. 1886 жылы құрылған бұл аудан бастапқыда Темпл-стрит кабельдік темір жолы арқылы (Темпл-стритте шығыстан батысқа қарай созылған) және кейіннен трамвайлар арқылы қаланың орталық бөлігімен байланысты болған. Ангелино Хайтс тік төбелерімен әйгілі. Ауданда Виктория дәуірінің сәулет өнерінің көптеген көрнекті үлгілері сақталған, әсіресе Истлейк және Куин Анн стильдері кең таралған. Бұл стильдер ауданның барлық бөлігінде кездеседі, бірақ Кэрролл даңғылында олар ерекше шоғырланған. Ауданды аралап шарлағанда, мұнда тағы да көптеген архитектуралық ерекшеліктері бар үйлерді көруге болады, мысалы, Крафтсмен, Бунгало, Миссия жаңартуы, Арт-Деко және Колониалдық жаңарту стильдері. Ангелино Хайтстың үлкен бөлігі Голливуд тас жолын салу үшін бұзылып, Темпл-стриттен бөліп тастады, тек Эджуэр-роудтағы эстакада арқылы байланыс сақталды. Ангелино Хайтс – Лос-Анджелес қаласының алғаш рет танылған тарихи ауданы. Ангелино Хайтс тарихи сақтау аймағы (HPOZ) 1981 жылы бекітілді, ол тарихи үйлердің сәйкессіз жаңартуларын тыйымдайды және жаңа құрылыстардың көлемі, массасы және материалдары бойынша бастапқы сәулетке ұқсас болуын талап етеді.
Originally spelled Angeleno Heights, Angelino Heights is second only to Bunker Hill as the oldest district in Los Angeles outside of Downtown. Founded in 1886, it was originally connected to the downtown mainline (which ran east to west on Temple Street) by the Temple Street Cable Railway and later by streetcars. It is known for its steep hills. The district contains many notable examples of Victorian architecture, particularly of the Eastlake and Queen Anne styles, and though found throughout the neighborhood, they are especially concentrated on Carroll Avenue. Traveling around the neighborhood, one also discovers that many other styles of architecturally significant homes are to be found here, such as Craftsman, Bungalow, Mission Revival, Art Deco, and Colonial Revival, to name a few. A large swath of Angelino Heights was destroyed to build the Hollywood Freeway, which cut it off from Temple Street save for an overpass at Edgeware Road. Angelino Heights was the City of Los Angeles' first recognized historic district. The Angelino Heights Historic Preservation Overlay Zone (HPOZ) was enacted in 1981 and prohibits unsympathetic remodeling of historic houses and requires new construction to resemble original architecture in scale, massing and materials.
География
Анджелино Хайтс шекарасына оңтүстіктен Голливуд тас жолы, солтүстік және шығыстан Сансет бульвары, батыстан Эхо Парк көлі жатады. Сансет бульвары – негізгі көлік артериясы. Анджелино Хайтс шамамен 502 фут (153 метр) биіктіктегі төбеде орналасқан.
Angelino Height's boundaries include the Hollywood Freeway to the south, Sunset Boulevard to the north and east, and Echo Park Lake to the west. Sunset Boulevard is the main thoroughfare. Angelino Heights is situated on a hill of about 502 feet in elevation.
Полиция қызметі
Көршілес аймаққа Лос-Анджелес полиция департаментінің 1401 Батыс 6-шы көшеде орналасқан Rampart қауымдық полиция бөлімі қызмет көрсетеді.
The neighborhood is served by the Los Angeles Police Department's Rampart Community Police Station located at 1401 West 6th Street.
Білім
Анджелино Хайтс Лос-Анджелес білім беру ауданының мектептеріне қарайды. Бастауыш мектепке қатысты, тұрғындар Пласенсия бастауыш мектебіне немесе Логан бастауыш мектебіне тіркеледі. Орта мектепке қатысты, тұрғындар Король орта мектебіне немесе Виргиль орта мектебіне тіркеледі. Жоғары мектепке барлық тұрғындар Белмонт жоғары мектебіне тіркеледі.
Angelino Heights is zoned to Los Angeles USD schools. For elementary school, residents are zoned to either Plasencia Elementary School or Logan Elementary. For middle school, residents are zoned to either King Middle School or Virgil Middle School. For high school, all residents are zoned to Belmont High School.
Ұлттық тізілім және тарихи-мәдени ескерткіштер
Кэрролл даңғылының 1300 блогы (Эджуэр және Дуглас көшелері аралығында) Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Бұл Лос-Анджелестегі 19 ғасырға тән Виктория стиліндегі үйлердің ең көп шоғырланған жері. Сонымен қатар, Анжелино Хайтс ауданында 30-дан астам үй Тарихи-мәдени ескерткіштер ретінде тағайындалған.
The 1300 block of Carroll Avenue (between Edgeware and Douglas Streets) is listed in the National Register of Historic Places. It contains the highest concentration of 19th century Victorian homes in Los Angeles. Additionally, there are over 30 homes in Angelino Heights that have been designated as Historic Cultural Monuments.
Медиада
1324 Каролл даңғылы – «Әжеміздің баласы» фильміндегі әже Лиллидің үйі. 1329 Каролл даңғылы «Қарамсыз» телесериалында және «Дьюс Бигалоу: Ер жыртқыш» мен «Землетрясение» фильмдерінде көрсетілген. 1345 Каролл даңғылы Майкл Джексонның «Триллер» музыкалық бейнеклипінің түсірілім алаңы болды. 3,532 шаршы фут көлемді, Queen Anne стиліндегі үй 1887 жылы жергілікті қойма операторы Майкл Сандерс үшін салынған. Сандерс үйі «Charmed» сериалының 4-ші маусымындағы бір бөлімінде, сондай-ақ «Teen Witch» фильмінде де пайда болды.
1324 Carroll Avenue Grandma Lilly’s home in Grandma's Boy. 1329 Carroll Avenue appeared in the TV series Charmed and the films Deuce Bigalow: Male Gigolo and Earthquake. 1345 Carroll Avenue the setting for Michael Jackson's Thriller music video. The 3,532 square foot Queen Anne style house was originally built for a local warehouse operator named Michael Sanders in 1887. The Sanders House was also featured in a Season 4 episode of Charmed, as well as the movie Teen Witch.