Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эбботсбери – Сидней қаласының шеткі ауданы, Жаңа Оңтүстік Уэльс штаты, Австралия. Сиднейдің орталық бизнес аймағынан батысқа қарай 39 шақырым қашықтықта, Фэрфилд қалалық әкімшілік аймағында орналасқан. Эбботсбери – Ұлы Батыс Сидней аймағының бір бөлігі. Көбінесе ауданның тұрғын үйлерi 1980 жылдардың соңы мен 1990 жылдардың басында салынған, алайда солтүстік-батыс бөлігіндегі бірнеше гектар жер 2010 жылдардың басында бөлініп, құрылыс жұмыстары жүргізілді. Ауданның батыс шекарасын қарағай ағаштарының қатары белгілейді, бұл шаруашылық жерлеріне жапсарлас үйлерге жеке кеңістік береді.
Abbotsbury is a suburb of Sydney, New South Wales, Australia 39 kilometres west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Fairfield. Abbotsbury is part of the Greater Western Sydney region. Most of the suburb's estates were built in the late 1980s and early 1990s, although a few acres of undeveloped land in the north west area was subdivided and developed in the early 2010s. The western border of the suburb is delineated by a line of pine trees, which gives privacy to the homes backing onto the farmlands.
Тарих
Эбботсбери 1790 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльске келген канадалық солдат, майор Эдвард Эбботтың құрметіне аталған. Эбботқа 1806 жылы қазіргі Эбботсбери орналасқан жер берілді, бірақ ол 1810 жылы Уильям Браунға сатылды. Бұл жер 19 ғасырдың соңына дейін біртұтас сақталды, содан кейін шағын шаруашылықтарға бөлінді. 80-жылдардың басына дейін ауылдық аймақ болып келген бұл жерде, кейіннен AVJennings Plan A тұрғын үйлер салу жоспары іске асырылды. Аймақтың атауы 1984 жылы мақұлданды.
Abbotsbury was named from Major Edward Abbott, a Canadian born soldier who arrived in New South Wales in 1790. Abbott was granted land in what is now Abbotsbury in 1806 although sold it to William Browne in 1810. The estate remained intact until the late 19th century when it was subdivided into small farms and it remained a rural area until the early 80s when AVJennings Plan A residential subdivision On The Estate Work Later began. The name for the suburb was approved in 1984.
Демография
"Абботсбери" қалашығының мәліметтері бойынша, 4200 тұрғыны бар. Тұрғындардың 61,0%-ы Австралияда туған. Туған елдердің арасында ең көп кездесетіндері: Ирак – 9,3%, Италия – 3,4%, Вьетнам – 3,0%, Филиппин – 1,5% және Хорватия – 1,5%. Ең көп таралған тегі – итальяндықтар 23,0%, австралиялықтар 14,4%, ағылшындар 9,0%, ассириялықтар 7,5% және хорваттар 6,6%. Халықтың 50,4%-ы үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйлейтін басқа тілдерге ассириялық нео-арамей тілі 6,5%, итальян тілі 5,8%, араб тілі 5,1%, халдейлік нео-арамей тілі 5,0% және вьетнам тілі 3,9% жатады. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: католиктер 53,2%, діні жоқ 8,8%, шығыс православиеліктері 7,2%, ислам 4,5% және Ассириялық Шығыс шіркеуі 4,2%. Жалпы алғанда, христиан діні ең ірі діни топ болып табылады (79,7%). Қалашықтың солтүстік-батыс жағында Батыс Сидней саябақтары орналасқан, ол төбелі кеңістікте жатыр. Осы үлкен төбелерде Ай көтерілісін тамашалау алаңы және Қант қамысының қырқасы сияқты бірнеше демалыс орындары бар. Олар бір-біріне іргелес орналасқан және Сиднейдің панорамалық көрінісін ұсынады, онда қаланың көкжиегін көруге болады. Отбасылар осы аймақта пикник жасап, серуендеуді ұнатады, тіпті Сидней портынан жаңа жылдық отшашуды көру үшін де келеді.
According to the , there were 4,200 residents in Abbotsbury. 61.0% of residents were born in Australia. The most common countries of birth were Iraq 9.3%, Italy 3.4%, Vietnam 3.0%, Philippines 1.5% and Croatia 1.5%. The most common ancestries were Italian 23.0%, Australian 14.4%, English 9.0%, Assyrian 7.5% and Croatian 6.6%. 50.4% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Assyrian Neo Aramaic 6.5%, Italian 5.8%, Arabic 5.1%, Chaldean Neo Aramaic 5.0% and Vietnamese 3.9%. The most common responses for religion were Catholic 53.2%, No Religion 8.8%, Eastern Orthodox 7.2%, Islam 4.5% and Assyrian Church of the East 4.2%. Overall, Christianity was the largest religious group reported overall (79.7%). In the north west of the suburb lies the Western Sydney Parklands, which sits on a hilly ridge. On these large hills there are a few recreational spots, such as Moonrise Lookout and Sugarloaf Ridge. They are both adjacent to each other and would feature a panoramic view of all of Sydney, where the city skyline may be seen from there. Families enjoy to picnic and walk in these area, and even come here to view the new years fireworks from Sydney Harbour.
Сауда аймағы
Қала маңында шағын сауда орталығы бар, онда азық-түлік дүкені, ветеринар, шаштараз, ер адамдар шашын қырқып түзеу орталығы, кафе және шағын итальяндық мейрамхана орналасқан. Эбботсберидің телефон және интернет байланысы Эденсор Парк станциясы арқылы жүзеге асырылады. iiNet және TPG ADSL2+ қызметтері, сондай-ақ жалпы ADSL, кабельдік және NBN қызметтері аймақта қолжетімді. Эбботсбери Батыс Сиднейдегі ең қауіпсіз аудандардың бірі болып табылады, себебі оған кіру жолы тек шығыс жағынан ғана бар. Эбботсберидің солтүстігі мен батысы ұлттық саябаққа ұласады және онда жолдар жоқ, бірақ көптеген өрттен қорғау жолдары бар.
The suburb has a small shopping complex, including a grocery store, a vet, a hairdressers, a barber, a cafe and a small Italian restaurant. Abbotsbury's telephone and internet runs off the Edensor Park Exchange. iiNet's and TPG's ADSL2+ service as well as general ADSL, Cable and NBN are available in the area. Abbotsbury is also one of the safest suburbs in Western Sydney, due to the fact that the only entrance is on the east. The north and west of Abbotsbury leads to a national park and there are no roads here although there are a number of firetrails.
Көлік
Эбботсбериге аймақтың үш автобус операторы – «Transit Systems» қызмет көрсетеді. 808 және 806 номерлі автобустар осы елді мекеннен өтеді. Тұрғындардың көбінесе пайдаланатын көлігі – жеке автомобиль.
Abbotsbury is serviced by the region three bus operator Transit Systems. The 808 and 806 buses come through here. The most common form of transport used by residents is private vehicle.
Спорт және демалыс
Батыс Сидней велосипед жолы Эбботсбериден өтеді. Батыс Сидней бойымен ұзаққа созылған бұл велосипед жолы, Батыс Сидней аймақтық паркінде орналасқан Калмсли Хилл Сити Ферма (бұрынғы атауы Фэрфилд Сити Ферма) арқылы өтеді. Калмсли Хилл Сити Ферма 2000 жылғы Сидней Олимпиадасында тау велосипедімен жарысу үшін пайдаланылды. Велосипед жолдары әлі де сақталған. Бұл ауданда Стокдейл қорығы деп аталатын спорт алаңы да бар. Ол жыл мезгіліне қарай негізінен футбол, крикет және регби ойындарына пайдаланылады. Осы саябақтың жанында көптеген тоғандар бар, онда түрлі құстар, әсіресе үйректер мекендейді. Қорық ішінде жаяу жүргіншілер мен велосипедшілерге арналған ортақ жол салынған.
The Western Sydney cycling path passes through Abbotsbury. Stretching far along Western Sydney, the cycling path passes through the Calmsley Hill City Farm (previously known as Fairfield City Farm), which is located at the Western Sydney Regional Park. Calmsley Hill City Farm was used during the 2000 Sydney Olympics for the mountain biking events. The biking tracks remain. The suburb also has a sporting field named Stockdale Reserve. It is mainly used for soccer cricket and rugby league, depending on the time of year. Adjacent to this park, there are several ponds, home to many species of birds, mainly ducks. Within the Reserve is a shared pathway for pedestrians and cyclists.
Тұрғын үй
2015 жылы аймақтағы үйлердің орташа сатылым бағасы $1,198,750 құрады. Эбботсберидің шеткері аудандарында жарты акрдан астам аумақты қамтитын, Сидней қаласының шағын аудандарында сирек кездесетін ірі мүліктер бар. Эбботсберидің солтүстігінде орналасқан Уизерс-плейс – ең қымбат және әулетті аудан, мұндағы үйлердің орташа бағасы $2,700,000.
In 2015, the median sale price of houses in the area was $1,198,750. Abbotsbury contains some large properties on the outskirts, some blocks reaching sizes over half of an acre, which is rare to find in the suburbs of Sydney. Withers Place, located in the north of Abbotsbury, is the most expensive and affluent with a median price of $2,700,000.
Климат
Эбботсбериде ылғалды субтропикалық климат (Cfa) басым, жазда ыстыққа жақын немесе ыстық, қыста салқын болады. Жылдық жауын-шашынның көп бөлігі жылдың алғашқы төрт айында түседі, ал жылдың ортасында жауын-шашын мөлшері азаяды.
Abbotsbury has a humid subtropical climate (Cfa) with warm to hot summers and cool winters. Much of the precipitation is observed in the first four months of the year, with the middle of the year recording lesser rainfall in comparison.