Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Холсуорти – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында, Сиднейдің оңтүстік-батысында орналасқан, Сиднейдің орталық бизнес ауданынан оңтүстік-батысқа қарай 31 шақырым қашықтықта, Ливерпуль қаласының жергілікті басқару аймағындағы қала. Холсуорти ең көбінесе үлкен Австралия армиясының резерві – Холсуорти казармасымен танымал, онда оқу-жаттығу жиі жүргізіледі. Резерв Банкстаун, Ливерпуль, Лукас Хайтс, Энгадин және Хиткот қалаларына жалғасатын Хиткотт тас жолының жанында орналасқан. Периметр бойындағы ескерту белгілері лазерлік басқарылатын және дәстүрлі оқ ату жүргізілетіні туралы ескертеді. Тұрғын аудан теміржол станциясының солтүстігінде орналасқан. Anzac Village – бұл қаланың солтүстік бөлігіндегі және оған іргелес жатқан Уоттл Гроув ауданындағы жергілікті аудан. Жақында осы аймақта "Морнингтон" деп аталатын жаңа құрылыс салынып аяқталды. Сондай-ақ, осы аймақта сауда орталығы да салынды.
Holsworthy is a suburb in south western Sydney, in the state of New South Wales, Australia 31 kilometres south west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Liverpool. Holsworthy is most notable for a large Australian Army reserve, Holsworthy Barracks, where training exercises are frequently carried out. The reserve is adjacent to Heathcote Road, which connects to Bankstown, Liverpool, Lucas Heights, Engadine and Heathcote. Signs on the perimeter warn potential trespassers of the use of laser guided and conventional gunfire. The residential area is located north of the railway station. Anzac Village is a locality in the northern part of the suburb and the adjacent suburb of Wattle Grove. A new development called 'Mornington' has recently been built in this region. A shopping centre has also been built in this area.
Халық саны
2016 жылғы санақ бойынша Холсвортидің халқы 5476 адамды құрады. Балалы отбасылардың үлесі жоғары болды (76,2%), ал Холсворти тұрғындарының орташа жасы (30) ұлттық орташа жастан сегіз жасқа кішірек еді. Күткендей, қорғаныс саласы жұмыспен қамтудың басты саласы болып табылды және қала маңының 16,8% тұрғынын жұмыспен қамтыды. Отбасының орташа кірісі (аптасына 2179 доллар) ұлттық орташа кірістен (1734 доллар) айтарлықтай жоғары болды. Халықтың 60,4% Австралияда туған. Содан кейін ең көп кездесетін туған елдер: Үндістан – 7,3%, Филиппин – 3,0%, Индонезия – 2,5%, Жаңа Зеландия – 2,2% және Қытай – 2,1%. Халықтың 59,1% үйінде тек қана ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйлейтін басқа тілдер: хинди – 3,0%, мандарин – 2,9%, индонезия – 2,9%, бенгал – 2,7% және араб – 2,4%. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: католик – 23,4%, дінсіздер – 22,4%, англикан – 12,6% және индуист – 10,8%.
According to the 2016 census, Holsworthy had a population of 5,476. There were a high number of families with children (76.2%) and the median age of Holsworthy residents (30) was eight years younger than the national median. Not surprisingly, defence was the major industry of employment, covering 16.8% of the suburb's residents. The median family income ($2,179 per week) was substantially higher than the national median ($1,734). 60.4% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were India 7.3%, Philippines 3.0%, Indonesia 2.5%, New Zealand 2.2% and China 2.1%. 59.1% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Hindi 3.0%, Mandarin 2.9%, Indonesian 2.9%, Bengali 2.7% and Arabic 2.4%. The most common responses for religion were Catholic 23.4%, No Religion 22.4%, Anglican 12.6% and Hinduism 10.8%
Көлік
Холсворти темір жол станциясы Шығыс Хиллз темір жол желісінде орналасқан. Бұл темір жол станциясы 1987 жылы Шығыс Хиллз желісі Гленфилд және Кэмпбеллтаунға дейін созылғанда ашылды.
Holsworthy railway station is on the East Hills railway line. The railway station was opened in 1987 when the East Hills Line was extended to Glenfield and Campbelltown.
Поп-мәдениет
"Қара шар" фильмі Тони Коллетт, Джемма Уорд, Эрик Томсон және Люк Фордтың қатысуымен Холсвортиде түсірілді.
The Black Balloon, a film starring Toni Collette, Gemma Ward, Erik Thomson and Luke Ford, was filmed in Holsworthy.
Шіркеулер
Лифгейт қауымдық шіркеуінің қауымы (Холсворти және Уоттл Гроув) әр апта сайын Крессбрук драйвтегі Уоттл Гроув бастауыш мемлекеттік мектебінің залында жиналады (Google картасында Холсворти шіркеуі деп көрсетілген). Холсвортидегі Сент-Кристофер католик шіркеуі де Холсворти және Уоттл Гроув аймақтарына қызмет етеді.
A congregation of Lifegate Community Church (Holsworthy & Wattle Grove) meets weekly in the Wattle Grove Primary Public School Hall on Cressbrook Drive (Holsworthy Church on google maps). St Christophers Catholic Church at Holsworthy also services the Holsworthy and Wattle Grove area.