Христиан теңдігі үшін ұйым (CBE) библиялық әділеттілікті, әйелдер мен ерлердің үй, шіркеу және қоғамда тең құқығын қолдайды. Гендерлік теңдік туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Христиандық теңдік ұйымы
Christian egalitarian organization
Христиандар Киелі кітаптағы теңдік үшін (CBE) – христиандық теңдікті қолдайтын және Миннеаполис қаласында (Миннесота штаты) орналасқан ұйым. CBE-нің миссиялық мәлімдемесінде былай делінген: «CBE-нің мақсаты – Киелі кітап әйелдер мен еркектерді үй, шіркеу және әлемде қызмет пен басшылықта тең үкімділікке шақыратынын білім беру арқылы христиандар арасында библиялық әділдік пен бірлестікті нығайту». Ұйымның сайтында айтылғандай, CBE – «барлық этникалық топтардың, барлық әлеуметтік топтардың және барлық жас топтарының ерлер мен әйелдерінің негізгі теңдігін уағыздайтын, Киелі кітапты дұрыс түсіндіруге сенетін христиан ерлер мен әйелдердің коммерциялық емес ұйымы. Бұл сенім Ғалаттықтарға 3:28 сияқты кітаптағы нақылымдарға негізделген: 'Енді еврей де, грек те жоқ, құл да, бос адам да жоқ, ер де, әйел де жоқ, өйткені сендердің бәрің де Иса Мәсіхте біреусіңдер' (NIV 2011)».
Christians for Biblical Equality (CBE) is an organization that promotes Christian egalitarianism and is headquartered in Minneapolis, Minnesota. CBE's Mission Statement reads: "CBE exists to promote biblical justice and community by educating Christians that the Bible calls women and men to share authority equally in service and leadership in the home, church, and world." According to its website, CBE "is a nonprofit organization of Christian men and women who believe that the Bible, properly interpreted, teaches the fundamental equality of men and women of all ethnic groups, all economic classes, and all age groups, based on the teachings of Scriptures such as Galatians 3:28: 'There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus' (NIV 2011)."
Қызметтер
Ұйым – үш жүлделі журнал шығаратын, веб-сайт пен блогты ұйымдастырып, апта сайынғы электрондық хабарлама тарататын білім беру министрлігі. Ол гендер және Библия тақырыбындағы ресурстарды эгалитариандық (комплементариандыққа қарсы) көзқараспен қарастырып, насихаттауға арналған онлайн кітап дүкенін қамтамасыз етеді. Әлемнің түкпір-түкпіріндегі бастауыш ұйымдарды қолдайды. CBE-нің ғылыми журналы "Priscilla Papers" және миссионерлік журналы "Mutuality" түрлі баспа жүлделеріне ие болған.
The organization is an educational ministry that publishes three award winning journals, hosts a Web site and a blog, and a weekly e newsletter. It provides an online bookstore devoted to reviewing and promoting resources on gender and the Bible from an egalitarian (as opposed to complementarian) perspective. It supports grassroots chapters around the world. CBE's scholarly journal, Priscilla Papers, and ministry magazine, Mutuality, have received various publishing awards.
1994 жылғы заңсыз пайдалану туралы мәлімдеме
1994 жылы ЕҚК-нің өтініші бойынша Киелі кітаптағы ерлік және әйелдік туралы кеңестің үш мүшесі Чикаго қаласында ЕҚК-нің үш жетекшісімен кездесіп, келісуге болатын мәселелерді талқылады. Уэйн Грудемнің айтуынша, екі тарап та бір-біріне қатысты кейбір түсініспеушіліктерді жойды. Кездесудің бір нәтижесі – некедегі зорлық-зомбылық туралы бірлескен мәлімдеме жасауға келісім болды, оны CBMW, ЕҚК-нің пікірлерін ескере отырып дайындады. Бірақ, мәлімдеме жарияланбас бұрын, ЕҚК басқармасы оған қосылудан бас тартты. Бұл мәлімдеме кейін CBMW-нің жеке бюллетенінде жарияланды (кейіннен «Библиялық ерлік және әйелдік журналы» деп аталды). Содан кейін ол олардың веб-сайтында және көптеген басылымдарында жарияланды. Джеймс Бек, ЕҚК Директорлар кеңесінің атынан бірлескен мәлімдемені қабылдамай, былай деді: «Біз ЗТБ-да бірлескен баспасөз мәслихатын өткізіп, зорлық-зомбылық туралы бірлескен мәлімдеме жасаудың тиімді болмайтынын сезінеміз. ЕҚК-нің зорлық-зомбылыққа қатысты ұстанымы біздің Киелі кітапты теологиялық тұрғыдан түсінуімізге және оның жыныс және рөлдер туралы үйретуіне тікелей байланысты. Егер біз осы мәселеде бізден түбегейлі түрде ерекшеленетін ұйыммен бірлескен мәлімдеме жасасақ, екі ұйым да өздерінің қолдаушыларына қарама-қайшы сигналдар жібереді деп санаймыз».
In 1994, at the CBE's request, three members of the Council on Biblical Manhood and Womanhood met with three of the CBE's leaders in Chicago to discuss potential points of agreement. According to Wayne Grudem, both sides overcame some misunderstandings about each other. One result of the meeting was an agreement to work on a joint statement on abuse in marriage, which was drafted by the CBMW with feedback from the CBE. However, before it was to be issued, the CBE's board declined to join the statement. The statement was later published in the CBMW's own newsletter (later renamed the Journal for Biblical Manhood and Womanhood). It has subsequently been published on their website and in many of their publications. James Beck, declining the joint statement on behalf of the CBE Board of Directors, stated: "We do not feel it would be helpful to convene a joint press conference at ETS to issue a joint statement on abuse. CBE's position on abuse flows directly out of our theological understanding of Scripture and what it teaches about gender and roles. If we attempt to issue a joint statement with an organization that differs fundamentally from us on this issue, we feel both organizations would be giving very mixed signals to their respective constituencies."
Конференциялар
1989 жылдан бастап CBE халықаралық конференциялар ұйымдастырып келеді. Бұл үш күндік іс-шаралар пленарлық отырыстар мен семинарлардан тұрады және АҚШ-тың Кейп-Код (Массачусетс), Сент-Пол (Миннесота), Винтер-Парк (Колорадо), Уитон (Иллинойс), Сан-Диего (Калифорния), Орландо (Флорида), Даллас (Техас), Портленд (Орегон), Денвер (Колорадо), Торонто (Канада), Сент-Луис (Миссури), Хьюстон (Техас), Сиэтл (Вашингтон), Чикаго (Иллинойс) және Питтсбург (Пенсильвания) қалаларында өткізілді. 2019 жылғы халықаралық конференция Хьюстон (Техас) қаласында өтеді. Халықаралық, құрлықтан тыс конференциялар Англияның Дарем қаласында, Үндістанның Бангалор қаласында, Кенияның Лимуру қаласында, Колумбияның Медельин қаласында және Австралияда өткізілді.
Beginning in 1989, CBE has presented international conferences—three day events consisting of plenary sessions and workshops in such U. S. cities such as Cape Cod, Massachusetts; Saint Paul, Minnesota; Winter Park, Colorado; Wheaton, Illinois; San Diego, California; Orlando, Florida; Dallas, Texas; Portland, Oregon; Denver, Colorado; Toronto, Canada; St. Louis, Missouri; Houston, Texas; Seattle, Washington; Chicago, Illinois; and Pittsburgh, Pennsylvania. The 2019 International Conference will be conducted in Houston, Texas. International off shore conferences have been held in Durham, England; Bangalore, India; Limuru, Kenya; Medellín, Colombia; and in Australia.