Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ормонд-би-си – АҚШ-тың Флорида штатындағы Волусия округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен және қалалық кеңеске бағынбаған аудан. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 7 312 адамды құрады, бұл 2010 жылғы санақтағы 7 406 адамнан азайған.
Ormond by the Sea is a census designated place and an unincorporated town in Volusia County, Florida, United States. The population was 7,312 as of the 2020 census, a decrease from 7,406 in the 2010 census.
География
Ormond by the Sea (29.339206, 81.065756) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, CDP-ның жалпы ауданы 5,2 км² құрайды, оның 5,2 км² құрлық және 0,50% су алабын құрайды. Ормонд-д-Си шекарасына солтүстікте Волусия/Флаглер округтерінің шекарасы, оңтүстікте Ормонд-Бич қаласы, шығыста Атлант мұхиты және батыста Галифакс өзені жатады. Бұл аймақ дәстүрлі түрде Солтүстік түбегей деп аталады, бірақ кейде OBC немесе OBTS сияқты басқа да аттар қолданылады. Аймақта екі маңызды жол бар: Атлант мұхиты бойымен өтетін A1A мемлекеттік тас жолы (Океан жағалауы бульвары деп те аталады) және Галифакс өзені бойымен өтетін Джон Андерсон драйвы.
Ormond by the Sea is located at (29.339206, 81.065756). According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 5.2 km2 (2.0 mi2), of which 5.2 km2 (2.0 mi2) is land and 0.50% is water. The boundaries of Ormond by the Sea include the Volusia/Flagler county line on the north, the city of Ormond Beach on the south, the Atlantic Ocean on the east, and the Halifax River on the west. The area has traditionally been called the North Peninsula, although other nicknames such as OBC or OBTS are sometimes used. There are two principal roads, State Road A1A (also known as Ocean Shore Boulevard), which runs along the Atlantic Ocean, and John Anderson Drive, which runs along the Halifax River.
Экология
Ормонд-би-сидің ені жарты мильден аспаса да, ол кемінде алты түрлі экологиялық аймақты қамтиды. Жағажайдың жағалау аймағында кокина қабықшаларының ұсақ сынықтарынан пайда болған ерекше қызғылт түсті құмдар бар. Мұнда құм биттері мен жұлдызды шағалалар, сондай-ақ шұбарлар, қаңқабас, авосеттер, қарақанаттар мен шағалалар сияқты жағалау құстарының түрлері кездеседі. Жағалау сызығынан жоғары, терілі, Атлантикалық логгерхед және жасыл тасбақалар сияқты бірнеше теңіз тасбақалары түрлері жұмыртқа салады. Ішкі жағындағы Температуралық жағажай құмдығы – негізгі құмдықтың бойында өсетін өсімдіктердің «пионерлік аймағы». Олардың ішінде теңіз арпасы, жағажайдағы таңғы жарқын гүл және жағажай күнбағысы ерекше аталады. Негізгі құмдықтардан сәл ішкі жағында орналасқан Жағалаулық Жээк – пил пальметто, испан байонеті, тікенді бізгүл кактусы және жасыл өрім сияқты бұталы өсімдіктер басым аймақ. Жағалаулық Жээкке жақын жерлерде Флориданың шөптесін өсімдіктер қауымдастығы бар құмды тізбектер жиі кездеседі, олардың ішінде шөптесін тірі емен, кесу қарағаю және Флориданың мемлекеттік ағашы – сабал пальмасы (көбінесе «капуста пальмасы» деп аталады) бар. Флориданың мақтан тұтатын жұлқысы және жоғалу қаупіндегі торналар ерекше атауға лайық. Галифакс өзеніне жақын жердегі топырақ ылғалдырақ болып келеді және тірі емен, магнолия, американдық жиде, қызыл арша және конти папоротнигі сияқты теңізді гамак түрлерін қолдайды. Көптеген аймақтарда инвазивті түрге жататын бразилиялық бұрыш ағаштарын да кездестіруге болады. Өзеннің жағалауында тұзды батпақтармен байланысты көптеген өсімдіктер өседі, олардың ішінде тұзды батпақ арпасы, инелі шөп және мангрлер бар. Шағын суларда шабақ және көк шағалалар көптеп кездеседі, сондай-ақ аққулар мен қасқырлар сияқты су құстарында да кездеседі.
Though most of Ormond by the Sea is little more than a half mile wide, it supports no fewer than six distinct ecological zones. The beach, or tidal zone, features distinctive reddish colored sand created by crushed coquina shells. Here may be found sand fleas and ghost crabs, as well as a variety of coastal birds including plovers, stilts, avocets, terns, and gulls. Just above the tide line, several species of sea turtles are known to lay their eggs, including the leatherback, Atlantic loggerhead, and green turtle. Immediately inland is the Temperate Beach Dune, a "pioneer zone" of vegetation growing along the primary dunes. Species of note include sea oats, beach morning glory, and beach sunflower. Slightly inland from the primary dunes is the Coastal Strand, a shrubby area dominated by saw palmetto, Spanish bayonet, prickly pear cactus, and greenbrier vines. The Coastal Strand frequently overlaps with nearby sand ridges featuring Florida scrub plant communities, including scrub live oaks, slash pine, and Florida's state tree, the sabal palm (often called a "cabbage palm"). Species of note include the Florida scrub jay and the endangered gopher tortoise. Close to the Halifax River, the soil is more moist and supports Maritime Hammock species, including live oaks, magnolias, American holly, red cedars and coontie ferns. In many areas, Brazilian pepper trees, an invasive exotic species, may also be seen growing. The river's edge features many plants associated with tidal marshes, including salt marsh cordgrass, needle rush and mangroves. Oysters and blue crabs are common in the shallow waters, as are a variety of wading birds including egrets and herons.