Кіріспе

Австралиялық музыкант және ән жазушы (1959–2009)

Роуленд Стюарт Хауард (24 қазан 1959 – 30 желтоқсан 2009) – австралиялық рок музыканты, гитарист және ән жазушы, ең белгілісі постпанк тобы The Birthday Party-мен жұмысымен және одан кейінгі жеке карьерасымен танымал.

Ерте өмір

Роуленд Стюарт Хауард 1959 жылдың 24 қазанында Мельбурнда Джон Стэнтон Хауард пен Лорейн (құрметті есімі Стюарт) отбасында дүниеге келді, үш баланың екіншісі болды. Оның бауырлары – әпкесі Анжела Хауард және інісі Гарри Хауард, екеуі де музыканттар. 2016 жылғы сұхбатында оның інісі Гарри Хауард отбасы әке жағынан болашақ Англиядан, яғни Ланкаширдің Болтон қаласынан және ана жағынан Шотландиядан шыққан екенін айтты.

1978-1990 жылдар

Роуленд Стюарт Ховард "Shivers" әнін 16 жасында Young Charlatans тобында орындады. Говард Мельбурн қаласындағы The Boys Next Door тобына қосылғаннан кейін атаққа ие болды, осы ән жеке сингл ретінде жарық көрді. Кейін топ атын The Birthday Party деп өзгертті, ал Говардтың диссонансты гитарасы олардың музыкалық стилінің маңызды бөлігіне айналды. The Birthday Party 1980 жылы Австралиядан Лондонға, содан кейін Батыс Берлинге көшті. The Birthday Party-дің алғашқы туындылары Австралиядағы Missing Link Records және Ұлыбританиядағы 4AD Records лейблы арқылы шығарылды. Кейіннен олар Еуропада Mute Records компаниясымен серіктестік құрды. Говард сонымен қатар Birthday Party тобының мүшелері Ник Кейв және Мик Харвимен бірге құрылған, қысқа ғұмырлы Tuff Monks жобасының да қатысушысы болды. Алайда, Говард пен әнші Ник Кейв арасында "шығармашылық даулар" туып, Говард Birthday Party тобынан The Bad Seeds тобына айналған кезде кетіп қалды. Ол көп ұзамай Саймон Бонни басқаратын Crime & the City Solution тобының құрамына қосылды. Говард, Crime & the City Solution тобымен бірге, 1987 жылы неміс режиссері Вим Вендерстің "Wings of Desire" фильмінде Берлиндегі клубта "Six Bells Chime" әнін орындады. Кейіннен ол әйелі Женевьева Макгакин, ағасы Гарри Говард және Epic Soundtracks тобымен бірге These Immortal Souls тобын құрды. Говард Лидия Ланч, Никки Садден, бұрынғы Barracudas әншісі Джереми Глюк, гитарист Гавин Пулман, француз электро тобы KaS Product, Барри Адамсон, Einstürzende Neubauten, гитарист Крис Хаскетт, The Gun Club әншісі және ән жазушысы Джеффри Ли Пирс, Fad Gadget, Ник Кейв және The Bad Seeds, Генри Роллинс және А. С. Мариаспен де бірлесіп жұмыс істеді. Лидия Ланч пен Терстон Мур Говардтың "Still Burning" әнінің нұсқасын Ланчтың "In Limbo" (1984) альбомы үшін жазды. "Still Burning" бұрын Говардтың вокалымен, Honeymoon In Red жазу сессияларында (1983–1987) бас-гитарада орындалған күй ретінде жазылған болатын. These Immortal Souls алғашқы альбомын "Get Lost, (Don't Lie!)" 1987 жылы шығарды және Еуропа мен Америкада концерттер берді, 1988 жылы қысқа гастрольдік тур үшін Австралияға оралды.

1990 - 1999 жылдар

These Immortal Souls-тың екінші альбомы I'm Never Gonna Die Again (1992) және тағы бір Howard/Lunch серіктестігі Shotgun Wedding шыққаннан кейін, Howard, Lunch және The Beasts Of Bourbon мүшелері гитарист Link Benka-мен бірге Австралия мен Еуропа бойынша гастрольдік тур жасады. Shotgun Wedding қайта шығарылды, оған тікелей жазылған екінші компакт-диск қосылды. Shotgun Wedding-те "In My Time of Dying" және Элис Купердің "Black Juju" әндерінің кавер-версиялары болды. Жазу Мемфисте Link Benka (ритм-гитара), Джозеф Джо Дрейк (бас) және Брент Ньюман (қарапайымдау атауы Glyn Styler) (барабан) қатысуымен жүзеге асты. Говард 1994 жылы Nick Cave and the Bad Seeds тобының Let Love In альбомында вокалда қолдау көрсетті. 1995 жылы These Immortal Souls Том Уэйтске арналған Step Right Up трибьют-альбомына "You Can't Unring a Bell" әнін қосты. 1995 жылы ол Лондоннан Мельбурнға қайтып келді. These Immortal Souls тобының Ұлыбританиялық барабаншысы Пол Годфри, сондай-ақ Epic Soundtracks, 1997 жылдың 5 қарашасында Лондондағы пәтерінде қайтыс табылған күйде табылды. These Immortal Souls 1998 жылы Сент-Килдадағы Greyhound мейманханасында Лидия Ланчпен бірге соңғы концертін өткізді. 1999 жылы Clinton Walker-мен телеарнада (Studio 22, ABCTV) сұхбатта Говард он алты жасында жазған, бірақ Ник Кейв орындағанда кеңінен танымал болған "Shivers" туралы сұрақтар көп қойылатынын айтты. Говард 1999 жылы Австралияда Teenage Snuff Film атты жеке альбомын шығарды. Оған Мик Харви барабанда, ал Брайан Хупер бас-гитарада қолдау көрсетті.

20002009 жыл

1990 жылдардың ортасынан бастап интернетте Роуленд С. Ховардқа қатысты ақпарат мөлшері мен файл алмасу үздіксіз өсіп келе жатқандықтан, Роуленд С. Ховардтың ресми емес жанкүйерлер сайты құрылды. 2002 жылы Говард "Қанға тоғандардың патшайымы" атты вампир фильмінде вампир клубындағы музыкант рөлінде эпизодтық түріде пайда болды. 2005 жылдың тамызында Говард Австралияның Мельбурн қаласында Скотт Кэридің "Kill Your Idols" фильмінің премьералық кешінде HTRK тобымен бірге өнер көрсетті. Француздық Stagger Records лейблі 2007 жылы Говардқа арналған қос дискілік құрмет альбомын шығарды, онда Мик Харви, The Drones, The Holy Soul, Penny Ikinger, Loene Carmen, Nikki Sudden, Noah Taylor және тағы да көптеген музыканттардың туындылары болды. 2007 жылдың қыркүйегінде Говард Magic Dirt және Beasts of Bourbon тобымен бірге Австралияның шығыс жағалауы бойынша гастрольдік сапарға шықты. Говард 2009 жылдың қаңтарында Ник Кейв пен Bad Seeds ұйымдастырған Австралиядағы All Tomorrows Parties рок фестивалінде өнер көрсетті. Оған Мик Харви барабанда, ал JP Shilo бас гитарада сүйемелдеді. Говардтың екінші жеке альбомы "Pop Crimes" 2009 жылдың қазан айында музыкант Роберт Форстердің мақтауына ие болып шықты. Ол Magic Dirt EP-сінде "White Boy" гитарада ойнап, "Summer High" трекіне вокал қосты.

Ауру және өлім

Говард созылмалы гепатит С вирусынан зардап шекті және 2003 жылы 44 жасында бауырының циррозының соңғы сатысымен ауырғанын естіді. Дәрігерлер оның бауырын 74 жастағы алкоголиктің бауырымен салыстырды. 2009 жылдың қазан айындағы сұхбатында Говард өзі жұмыс істеп жатқан альбомының (Pop Crimes) тез жазылғанын айтты: "Мен біраз бұрын бауыр ауруына шалдықтым және, іс жүзінде, бауыр қатерлі ісігіне шалдықтым, мен трансплантация күтудемін, егер алмасам, жағдай нашарлауы мүмкін". Говард 50 жаста қайтыс болды. Оның жаназасы 2010 жылдың 7 қаңтарында Мельбурн қаласындағы Сент-Килдадағы Қасиетті Жүрек шіркеуінде өтті. Оның Birthday Party тобының мүшелері оның өлімі туралы ой бөлісті: Ник Кейв WENN агенттігіне "Бұл өте қайғылы жаңалық. Роуленд Австралияның ең ерекше, дарынды және келісімге келмейтін гитарисі болды. Ол сонымен қатар жақсы дос болды. Оны көптеген адамдар сағынады" деді. Мик Харви: "Кейде адамдар ұзақ ауырғандықтан кетуге дайын болады, бірақ Роуленд өмір сүруді қатты қалады. Оның денсаулығынан басқа да жағдайлары жақсы болып жатқанда, ол осы мүмкіндікті пайдаланғысы келді, бірақ оны іске асыруға денсаулығының жетпегеніне өте көңілі қалды".

Мұра

2011 жылдың қазан айында режиссер Ричард Лоуэнштейн ("Көңілдегі иттер" фильмінің авторы) және Линн Маре Милберн ("Біз ит тағамымен өмір сүреміз" деректі фильмінің режиссері) Роуленд С. Ховардтың өміріне арналған 110 минуттық "Autoluminescent: Rowland S. Howard" деректі фильмін шығарды, ол шектеулі көрсетіліммен кинотеатрларда көрсетілді. 2013 жылдың 24 сәуірінде Порт-Филлип кеңесі Ховардтың Сент-Килда музыкалық өміріне қосқан үлесін құрметтеу мақсатында Сент-Килдадағы бір көшешені Роуленд С. Ховард көшесі деп атау туралы ұсынысты бекітті. Роулендтің достары мен бірге ойнаған музыканттарынан құралған "Pop Crimes: The Songs of Rowland S. Howard" тобы 2013 жылдан бастап концерттер берді; 2020 жылдың ақпан айында олар Еуропаға гастрольдік сапар жасады. 2020 жылдың маусым айында Yves Saint Laurent өзінің "Shut Me Down" әнін жарнамалық кампаниясында пайдаланды.