Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Онтариодағы көшіп кеткен қала, Канада. Херрон'с Миллс, бастапқыда Гиллис Миллс деп аталған, Канаданың Шығыс Онтариосындағы Ланарк округіне қарасты Ланарк таулы аймағы муниципалитетіндегі көшіп кеткен қала. Ол Перт пен Калабоги, Онтарио арасындағы 511 тас жолында орналасқан. Кәсіпкер Джон Гиллис 1842 жылы аймақтағы құрылысқа ағаш жабдықтау үшін Клайд өзенінде диірмен (sawmill) салған. Диірмен 1950 жылға дейін жұмыс істеді. Кейіннен оны Херрон ағайындылары сатып алған, сол себепті осылай аталды.
Ghost town in Ontario, Canada
Herron's Mills, originally known as Gillies Mills, is a ghost town in the municipality of Lanark Highlands, Lanark County in Eastern Ontario, Canada, near the community of Lanark. It is located on highway 511 between Perth and Calabogie, Ontario. Businessman John Gillies established a sawmill on the Clyde River in the community in 1842 to supply lumber for construction in the area. The mill continued to operate until 1950. It was later purchased by the Herron Brothers, hence the name.
Тарих
Ланарк округіне қарасты Херрон Миллс аймағын 1820 жылдан бастап Шотландияның оңтүстік аймақтарынан келген шотланд иммигранттары қоныстандырды. Шотландиядан көшіп келгендердің көпшілігі Глазго және Ланарк сияқты тығыз қоныстанған қалалар мен аудандардан келді. Херрон Миллс бастапқыда Гиллес Миллс деп аталған. Гиллес отбасы 1821 жылы Шотландияның Стерлингшир аймағынан келді, осы аймақ олардың атына байланысты аталды. Отбасы құрамында Джеймс (55 жас), Хелен Старк (43 жас) және олардың алты баласының бесеуі болды: Джанет (21 жас), Джон (10 жас), Джордж (8 жас), Хелен (4 жас) және Изабел (1 жас). Бұл елді мекен, Оттава өзені бойындағы Балаклава сияқты көптеген қалалармен бірге, ағаш өңдеумен айналысатын қала ретінде танымал болды. 1866 жылы Джон Гиллес және Питер Макларен, енді бизнес серіктестері, бірлесіп Гилмор Миллсді Карлтон Плейсте сатып алды. Ол күніне 100 000 фут ағаш өндіруге кеңейтілді және 100-ден астам адамды жұмыспен қамтыды. Кез келген табысты бизнес-жоба шикізаттың тұрақты түсуін қамтамасыз етеді. Гилмор Миллс та осы қағидаға сәйкес, Фронтенак округінің Үстіңгі Миссисипи аймағындағы төбелердегі 300 шаршы мильден астам орманға құқық алды. 1871 және 1873 жылдар арасында Гиллес, өзінің төрт ұлы – Уильям, Джеймс, Джон және Дэвидпен бірге бизнестегі үлесін Макларен мен Джон Херронға сатып, операцияларын Оттава өзенінің жағасындағы Брейсайдке көшірді. 20-ғасыр бойы Гиллес отбасы табиғи ресурстардың азаюына және түрлендіруге жасалған қысымға қарамастан, тек қарағаймен жұмыс істеуді жалғастырды. 1963 жылы компания Consolidated Paper Corporation компаниясына сатылды, бірақ Гиллес отбасының мүшелері 1978 жылға дейін Consolidated Paper компаниясының Гиллес Бразерс деп аталған бөлімшесінде басшылық лауазымдарды сақтап қалды.
The area around Herron's Mills, Lanark County was originally settled, starting in 1820, by Scottish immigrants from the southern areas of Scotland. Most of the Scottish who emigrated came from the over crowded cities and areas in Scotland such as Glasgow and Lanark the town in Lanarkshire. Herron's Mills, was originally known as Gillies Mills. The Gillies arrived in the area, that would be their namesake, in 1821 from Stirlingshire, Scotland. The family consisted of James(55), Helen Stark(43) and five of their six children: Janet(21), John(10), George(8), Helen(4) and Isabel(1). The hamlet became known as a lumbering town, as many other towns, such as Balaclava were in the Ottawa Valley. In 1866, John Gillies and Peter McLaren, now business partners, pooled resources to purchase Gilmour Mills in Carleton Place which was expanded to have the capacity to produce 100,000 feet of lumber a day and employing over 100 men. Every successful business venture ensures a steady supply of raw materials. Gilmour Mills being no exception, they held the timber rights to over 300 square miles in the hills of the Upper Mississippi region of Frontenac County. Sometime between 1871 and 1873, Gillies, with his four sons, William, James, John and David, sold their portion of the business to McLaren and John Herron and moved operations to Braeside on the Ottawa River. Throughout the 20th Century, the Gillies family continued to work exclusively with pine, in spite of dwindling natural resources and pressures to diversify. The company was sold in 1963 to Consolidated Paper Corporation with Gillies family members retaining leadership positions in the division of Consolidated Paper that was Gillies Brothers until 1978.
Жаңғыру
Эд Уивер үйді және мүлікті 2006 жылдың басында сатып алды, себебі бұрынғы иесі Мари Сторидің отбасының ешкімі оны мұраға алмады. Уивер, оның әйелі Дебби және екі ұлы Кайл мен Брэдли үйді жөндеп, мүлікті күтіп келді. Бұрынғы ағаш өңдеуші қауымның іздері, атап айтқанда ағаш тілімі зауыты мен бөгеті, әлі де Херрон Миллс жолынан көрініп тұр.
Ed Weaver purchased the house and property in early 2006 when no one in the family of the previous owner, Marie Storie, chose to inherit it. Weaver and his wife Debbie and his two sons Kyle and Bradley have renovated the home and maintained the property. Remnants of the former lumber community, namely the lumber mill and dam are still visible from Herron Mills Road.