Кіріспе

Биг Брат 2004, сондай-ақ Биг Брат 5 деп те аталады, бұл Ұлыбританияның «Биг Брат» реалити-шоуының бесінші маусымы. Шоуда он үш қатысушы, «үйлестер» деп танымал, сыртқы әлемнен арнайы салынған Үйде ұзақ уақыт бойы оқшауланды. Әр апта сайын бір немесе бірнеше үйлестер жарыстан шығарылып, Үйден шығып кетеді. Соңғы қалған үйлес, Надия Альмада, жеңімпаз деп жарияланды және 63 500 фунт стерлинг ақшалай сыйлық жеңіп алды. Маусым 2004 жылдың 28 мамырында Channel 4 телеарнасында басталды және 2004 жылдың 6 тамызында аяқталды. Ол 71 күнге созылды – сол кездегі «Биг Браттың» ең ұзақ маусымы және бүгінгі күнге дейін сегізінші ең ұзақ маусым. Давина Макколл бесінші жыл қатарынан жүргізуші ретінде оралды. Ұшыру кешінде он екі үйлес қатысты, ал бесінші аптада тағы бір үйлес қосылды. Бұрынғы маусымның жағымсыз қабылдануынан кейін форматқа бірнеше өзгерістер енгізілді. «Биг Брат» «жаман» болып кетті, нәтижесінде үйлестер үшін қысым артты, тапсырмалар қиындады, ыңғайлылықтар азайды және жаңа бұрылыстар пайда болды. Big Brother 5 ең есте қалатын маусымға айналды және үйлестер арасындағы 20-ші күннің таңертеңгі сағаттарында болған физикалық төбелес оқиғасынан кейін көрермендердің наразылығы мен баспасөз назарына түсті, бұл оқиға кейін жанкүйерлер мен баспасөзде «Төбелес түні» деп аталды. Маусымды орташа есеппен 5,1 миллион көрермен тамашалады, бұл шоудың ең көп тамашаланған маусымы (Big Brother 3-тен кейін).

Аудициялар

Алғаш рет үйге бірге тұратын адамдар үй видеосы арқылы емес, ашық кастинг арқылы іріктелді. Ашық кастинг процесі 2012 жылғы он үшінші маусымға дейін әрбір келесі маусымда жалғасты.

Формат

Бұл серия бағдарламаның алдыңғы серияларымен бірдей форматта өтті. Он екі үйдесті 71 күн бойы сыртқы әлемнен оқшауланып, арнайы салынған үйде өмір сүрді, үйден соңғы болып шығып, ірі ақшалай жүлде ұтып алуға үміттенеді. "Үлкен аға жамандыққа бет бұрды" деп жарнамалданған "Үлкен аға 5" ойынында көптеген өзгерістер болды. Бұл серияның ең басты жаңалығы – жеңімпазға берілетін бас жүлде 100 000 фунт стерлингке дейін өсті, бірақ серия барысында үйдестердің түрлі тапсырмалардағы өнімділігіне байланысты одан бірте-бірте азайтылды. Надя Альмада серия жеңімпазы ретінде барлығы 63 500 фунт стерлинг алды, яғни үйдестер серия бойынша 36 500 фунт стерлинг жоғалтты. Бұл серия "Үлкен ағаның шағын пәтерімен" (Bedsit) де танымал болды, оған Мишель мен Эмма үйден "шығарылғанда" ешкім білмейтіндей жіберілді. Шағын пәтерде олар үйден тікелей эфирді көре алды, ол бөлмеде үздірілмей көрсетілді. Олар бес күннен кейін үйге қайта кірді. 69-шы күні форматтағы тағы бір өзгеріс болды: ең аз дауыс жинаған үйдес Күнделік бөлме арқылы үйден жасырын шығарылды. Осының салдарынан финалда бес емес, төрт үйдес қатысты.

Эфирлер

Сериал 2004 жылғы 28 мамырда Channel 4 арнасында көрсетілді. Бәйгеге қатысушылар үйдің ішінде орнатылған камералармен тәулік бойы түсіріліп, портативті микрофондар тағуға міндетті болды. «Big Brother 5» – тікелей эфирде ұсынылған негізгі сериалдың үшінші маусымы. Ашылу кешінде Давина үйді аралап, сериал туралы тараған қауесеттерді талқылады. Одан кейін ол жаңа тұрғындарды таныстырды, олар тікелей эфирде үйге кірді. Channel 4 күнделікті негізгі оқиғаларды көрсетті, ал бірінші аптадан бастап Давина Макколл жүргізген тікелей эфирдегі үйден шығару шоуы өтті, онда үйден шығарылған тұрғынмен сұхбат алынды. Түнгі эпизодтарда көрермендерге үйдегі белгілі бір күннің түрлі эпизодтары көрсетілді. «Big Brother 5» ойынында психиатрлар оқиғаларға түсініктеме берді, олар туралы эпизодтар соңғы шығарылғаннан кейін көрсетілді. Тікелей эфирдегі үйден шығару эпизоды жұма күні өтті, ал шығаруға дейінгі және ресми эпизодтар арасында 30 минуттық үзіліс болды. Сериал 2004 жылғы 6 тамызда аяқталды, жалпы ұзақтығы 71 күнге созылды. Бұл сол кездегі сериалдың ең ұзақ маусымы болды. «Үлкен ағаның кішкентай ағасы» бағдарламасы төртінші жыл және Channel 4 арнасында екінші жыл ретінде қайта оралды, оны Дермот О'Лири тағы да жүргізді. Тікелей эфир E4 арнасының күндізгі және кешкі кестесінің маңызды бөлігі болып қала берді. «The Saturday Night Live» спин-офф сериясы, алғаш рет «Big Brother 3» бағдарламасында ұсынылған, тұрғындар тікелей тапсырмаларға қатысты. Ол осы сериалдың ортасына дейін жалғасты, бірақ төмен рейтингтерге байланысты тоқтатылды. «Big Brother's E Fourum» деп аталатын жаңа бағдарламаның жүргізушісі комедияшы Рассел Брэнд болды, ол аудитория мен көрермендердің үй тұрғындары мен ішіндегі оқиғалар туралы пікір-таласын ұйымдастырды. Кейіннен бұл бағдарлама жаңа форматта қайта жаңартылып, «Big Brother's Big Mouth» деп аталды. E4 арнасы сейсенбі күні «Nominations Uncut» бағдарламасын тағы да көрсетіп, ұзартылған номинацияларды ұсынды. Бейсенбі күні кешке тағы бір жаңа шоу «Diary Room Uncut» көрсетілді, онда «Diary Room»-нан қосымша материалдар бар, егер номинациялар өтпесе, «Diary Room Uncut» номинациялардың орнына көрсетілді.

Сыйлықтар

Ойынға қатысқан он үш үйден тұрушы бас жүлде үшін жарысты, ол соңында 63,500 фунт стерлингке теңелді. Әр апта сайын үйден тұрушылар Ұлы Ағадан берілген түрлі тапсырмаларды орындауға тырысып, апталық бюджет тамақ және тұтыну тауарларын сатып алуға жұмсалды; оның ішінде алкоголь мен темекі сияқты заттар да бар еді.

Үй

Үлкен ағаның үйі Үлкен ағаның 3-маусымынан бастап Гертфордширдегі Борехамвуд қаласындағы Эльстри студиясында орналасқан. Биылғы жылы «жаман» Үлкен ағаның форматына сәйкес үйдің көлемі айтарлықтай кішірейтілді. Үйдің көлемі үштен бір бөлігіне дейін азайтылды, едені көтеріліп, төбесі түсірілді, бұл клаустрофобия сезімін күшейтті. Ас үй қарапайым болды, тек пеш (бүкіл үйде уақытты көрсеткен жалғыз нәрсе), тоңазытқыш және раковина сияқты қажетті жабдықтар ғана болды. Үйде бір ғана жатын бөлме болды, және үйде тұратындар оған жету үшін бақша арқылы өтуге мәжбүр болды. Сегіз бір орындық және екі екі орындық төсекпен, үйде тұратындар төсек бөлісуге мәжбүр болды, ал үйде тұратын адамды жобадан шығарғанда, оның төсегі үйден алынып тасталды, бұл төсек ауыстырудың алдын алды. Бұл маусымдағы ванна бөлмесіндегі душ кабиналары шыныдан жасалған және баққа ашылатын, осылайша үйде тұратындардың жеке өміріне кепілдік берілмеді. Күнделік бөлмесі осы маусымда қызыл және көк түсті фонға және қабырғаға бекітілген үлкен қызыл креслоға ие болды. "Үлкен аға" 5-маусымы артқы аулада тауықтардың болмауымен алғашқы болып көзге түсті. Бұл маусымдағы үй кейіннен "қорқынышты" деп сипатталды, өндіріс мүшесінің бірі оны "өткен жылдардағы жайлы құрылғыларсыз, мүмкіндігінше ыңғайсыз болу үшін жасалған" деді.

Төсекке отыру

Күнделік бөлменің артында орналасқан бөлмеде бір екі орындық төсек, кішкентай ас үй, кішкентай ванна бөлмесі, тозығы жеткен креслолар, телефон және гүлді қағаз ағаштары болды. Бөлмедегі жалғыз заманауи нәрсе – үйдестердің негізгі үйді көре алатын плазмалық экран еді. Бөлменің сыртында Күнделік бөлмеге апаратын дәліз орналасқан. Бөлме басты үйге тым жақын болғандықтан, үйде тұратындардың байқалмауы үшін үнсіз сөйлеуі қажет еді. Бұл бөлме алты жылдан кейін "Үлкен Ағаның соңғы маусымында" қайта пайда болды.

Құрғыштар

+Тұрғын күніСебебіМысық Пиндер8Көп ескерту алған. Эмма Гринвуд23 Әйгілі жарылысқа ұласқан "Ұрыс түніне" себепкер болған.

Көрмешілік

Бұл көрсеткіштер BARB-тан алынған. + Көрермендер (миллионда) 1-апта 2-апта 3-апта 4-апта 5-апта 6-апта 7-апта 8-апта 9-апта 10-апта Сенбі 3.863.092.853.223.22.562.712.893.252.78 Жексенбі 3.893.014.234.053.644.654.034.584.281.73 Дүйсенбі 3.534.425.015.274.914.895.15.75.355.5 Сесенбі 4.54.76.135.215.775.586.596.265.355.71 Сәрсенбі 4.714.796.704.985.355.546.4165.386.027.7 Бесенбі 5.14.766.952.174.925.615.65.995.195.09 Жұма 7.234.555.174.994.455.285.195.665.365.776.415.366.246.225.666.075.876.276.276.578.98 Апталық орташа 4.754.525.394.384.894.995.35.35.145.55 Жалпы орташа 4.75 4.64 4.88 4.76 4.78 4.82 4.88 4.95 4.97 5.03 Сериялық орташа 5.03

"Түнгі ұрыс"

Үйдің 20-шы күні бірнеше жанжалдар басталды, олар күшейіп, физикалық төбелесқа дейін жетті. Бұл оқиға кейіннен баспасөз, шоу жанкүйерлері және оқиға болғаннан кейінгі түні тікелей эфирде көрсетілгенде жүргізуші Давина Макколл тарапынан "Төбелес кеші" деп аталды.

Өмірбаян

15 күні Эмма мен Мишель "Бедсит" деп аталатын үйдің құпия бөлмесіне жалған шығарылым ретінде жіберілді. Олар үйден тікелей эфирді көруге және үйдегілердің әңгімелерін тыңдап, оларға көңіл көтеруге мүмкіндік алды. Өздері үйден шығарылған деп ойлағандықтан, қалған үйдестердің кейбіреуі Эмма мен Мишель туралы жаман айтты. 16 маусымда, яғни үйдегі 20-ші күнде, Эмма мен Мишель Бедситтен үйге қайтарылды. Олардың оралуымен бірге, үйдегілерге әсем костюмдер, мерекелік тағамдар мен алкоголь ұсынылды.

Оқиға

17 маусымның таңертеңінде үйдің бірнеше тұрғыны тамақпен ойыншылыққа беріліп, ортақ тұрғын үйді шатақ-парақ қалдырды. Джейсон олардан дауылды жинауды талап еткенде, Марко бас тартты, осылайша екеуі арасында жанжал туды. Надя мен Эмма Марконы қорғауға араласып, Надя үстелді аударды, ал кейін Джейсонды шапалақпен ұрды. Жанжал одан әрі ушықты, Эмма мен Виктор бір-біріне қарсы тұрды. Эмма мен Виктор бір-біріне көбірек тамақ лақтыра бастады, соңында Эмма оған бос науа лақтырды. Виктор оған жауап ретінде сол науаны Эммаға лақтырып, басынан жарақаттандырды, ол Викторға қарай жүгіріп, төбелес басталды, ал басқа тұрғындар оларды айыруға тырысты. Үлкен Аға Викторды бірнеше рет Күнделік бөлмесіне шақырды, ал Стюарт оны орындауға көндіруге тырысқанда, Дэн Эмманы ұйықтайтын бөлмеге көтеріп әкетті, ол Викторға "Мен сені өлтіремін!" деп айғайлады. Дэниел мен Ванесса әлі де шығарылуға кандидат болып отыр. 23-ші күні, екі күн Бедситте өткізгеннен кейін, Эмма Үлкен Аға тарапынан ресми түрде үйден шығарылды. Шоудан жасалған мәлімдеме, сондай-ақ үйдің тұрғындарына оқылған мәлімдемеде, Үлкен Аға оқиғаға қатысты оны "ешкімнен артық кінәлі деп есептеуге негіз жоқ" екенін, бірақ оны үйге қайтару "осы оқиғаның қайталану қаупін арттыруы мүмкін" екенін түсіндірді.

Қоғамның реакциясы, телерадио хабар таратушылардың реакциясы және оның салдары

Бұл оқиға парламенттен тыс жерде де көп дау тудырды. Оқиғаның бір бөлігі Channel 4 телеарнасының серік каналы E4 және онлайн желісінде тікелей эфирде көрсетілді. Эмма мен Виктордың арасындағы ірі төбелес басталғаннан кейін, бейне трансляция бақтың "қауіпсіз кадрына" ауыстырылды. Бірақ дыбыс тоқтаған жоқ, айқай-шу, шынының сынуы және "Big Brother"-дың Викторды күнделікті бөлмеге шақыруы естілді. Шамамен сағат 2-де тікелей эфир тоқтатылып, сағат 3:06-ға дейін қайта жаңғыртылған жоқ. Бұл оқиға көрермендердің наразылығын тудырды, олар Channel 4 телеарнасын сынады. Сериалдың консультанты, криминолог профессор Дэвид Уилсон "Big Brother" жобасынан бас тартты. 19 маусымда, оқиғадан екі күн өткен соң, Гертфордшир полициясы Channel 4 және Endemol компанияларымен бірлескен мәлімдеме жасап, "[оқиғадан] кейін үйдің тұрғындарының қауіпсіздігіне кепілдік беру үшін Channel 4 және Endemol қабылдаған шараларға қанағаттанушы екендерін" мәлімдеді. Медиа-регулятор Ofcom осы оқиғаға байланысты көрермендерден 300-ден астам шағым алды. Тергеу жүргізгеннен кейін, олар телешоудың таңдаулы бөлімдері "дұрыс өңделіп, кестеге сәйкес жарық көргенін" қорытындылады. Кейін бұл төбелес MTV арнасының TRL бағдарламасында пародияланды, онда Эмма, Марко, Ванесса және Виктор қатысты.

Мұра

Олардың Big Brother 5-те пайда болғаннан бері көптеген үйдестер бағдарламаның келесі нұсқаларында көрінді. Үйдестер Киттен, Марко және Виктор 2004 жылы Big Brother Panto атты қосымша бағдарламасында, алдыңғы төрт маусымның үйдестерімен бірге қатысты. Кейін үйдес Мишель Big Brother 10-ға бағдарламаның он жылдығын тойлауға арналған тапсырмаға қатысты. Үйдестер Надя, Мишель және Виктор 2010 жылы Ultimate Big Brother-де ресми үйдестер ретінде қатысты, Надя мен Мишель тиісінше үшінші және төртінші болып үйден шығарылды. Виктор маусымның финалына өтті, онда төртінші орынды иеленді. Үйдестер Ахмед пен Марко да сол маусымда пайда болды, бірақ олар жеңіске үміткер болған жоқ.