Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колдуэлл Бойз қалалық аймағының құрамына кіреді. Колдуэллде Айдахо колледжі орналасқан.
Caldwell is considered part of the Boise metropolitan area. Caldwell is the location of the College of Idaho.
Тарих
Калдвеллдің қазіргі орналасқан жері ішкі және Тынық мұхитының солтүстік-батысына қарайтын табиғи жол бойында орналасқан. Батыс жағалауынан, солтүстік Айдаходан және тіпті Колорадодан келген үндістер жыл сайын Бойс өзенінің жағалауында сауда жәрмеңкелері немесе кездесулер өткізетін. Еуропалық және кейбір Гавайи аралдарының саяхатшылары мен саудагерлері үндістер қалдырған жолдарды ұстанды, ал кейіннен үміткерлер Орегон жолын жасап, Орегон территориясында жақсы өмір іздеу үшін қатайған жолдармен жүрді. Орегон жолымен келгендер Бойс өзенінің бойымен Каньон-Хиллге дейін сапар шегіп, Плимут көшесіндегі Күміс көпірге жақын жерде өзенді кесіп өтті. Азамат соғысы кезінде Айдахо тауларында алтынның табылуы осы аймаққа түрлі жаңа қоныс аударушыларды әкелді. Көптегендер кен орындарына жетпеді, бірақ Бойс өзенінің бойында қоныстанып, паромдар, пошта станциялары мен жүк тасымалдау бизнесін ашты. Бұл алғашқы кәсіпкерлер өзен аңғарларында шағын шаруашылықтар мен фермалар құрды. Калдвеллдің құрылуына негізінен Вайомингті Айдахо арқылы Орегонмен байланыстырған Орегон қысқа желілік теміржолының салынуы себеп болды. Роберт Э. Страхорн 1883 жылы Бойс өзенінің аңғарына теміржол маршрутын таңдау үшін келді. Бойс-Ситиге дейінгі беткейдің тым тік екенін ескеріп, ол батысқа қарай отыз шақырымдай жердегі жерді таңдады. Ол шөптесін мен жусанның арасына қазық қағып, Калдвелл қаласының негізін қалады. Калдвелл Страхорннің серіктесі, Канзас штатының бұрынғы сенаторы Александр Калдвеллдің есімімен аталады. 1883 жылдың тамызында Калдвелл қаласының жоспары бекітілгеннен кейін, оның негізін қалаушы Айдахо және Орегон жерін жақсарту компаниясы қоныс аударушылар мен кәсіпкерлерді осы аймаққа көшіруге кірісті. Төрт ай ішінде Калдвеллде 150 үйге 600 тұрғын, 40 кәсіпорны, мектеп, телефон станциясы және екі газет болды. 1890 жылдың 15 қаңтарында Ада округі комиссарлар кеңесі Калдвелл қаласын құру туралы қолжазба бұйрық шығарды. Айдахо колледжі 1891 жылы Калдвеллде құрылып, бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келеді. 1892 жылы Каньон округі Ада округінің бір бөлігінен бөлініп шықты. Калдвелл округ орталығы болып тағайындалды. Каньон округінің барлық жерінде суару каналдары мен су жолдары салынды. Бұл құрылыстар Калдвеллдегі ауыл шаруашылығына негізделген экономиканың дамуына жағдай жасады. Орегон қысқа желілік теміржолы ірі Юнион Пасифик теміржолы желісінің бір бөлігіне айналды және 1906 жылы Калдвеллде жүк және жолаушылар депосы салынды. Калдвелл 20 ғасырда ауыл шаруашылығы өнімдерін өңдеу, сауда және білім беру орталығы ретінде орташа деңгейде өсті. 2009 жылы Калдвелл қаласы қаланың ортасынан өтетін Индиан Крик өзенін қалпына келтіру жобасын аяқтады, бұл өзен жергілікті өнеркәсіптер тарапынан канализация төгу үшін пайдаланылып, жабылып қалған еді. Қайта қалпына келтірілген өзенге аспалы көпірлер, жаяу жолдар мен демалыс алаңдары енгізілді.
The present day location of Caldwell is located along a natural passageway to the Inland and Pacific Northwest. Native American tribes from the west coast, north Idaho and as far away as Colorado would come to the banks of the Boise River for annual trading fairs, or rendezvous. European and some Hawaiian explorers and traders soon followed the paths left by Native Americans and hopeful emigrants later forged the Oregon Trail and followed the now hardened paths to seek a better life in the Oregon Territory. Pioneers of the Trail traveled along the Boise River to Canyon Hill and forded the river close to the Silver Bridge on Plymouth Street. During the Civil War, the discovery of gold in Idaho's mountains brought a variety of new settlers into the area. Many never made it to the mines but chose to settle along the Boise River and run ferries, stage stations, and freighting businesses. These early entrepreneurs created small ranches and farms in the river valleys. Caldwell's inception occurred largely as a result of the construction of the Oregon Short Line Railroad, which connected Wyoming to Oregon through Idaho. Robert E. Strahorn came to the Boise River Valley in 1883 to select a route for the railroad. He rejected the grade into Boise City as too steep and chose a site thirty miles to the west. He drove a stake into an alkali flat of sagebrush and greasewood and the City of Caldwell was platted. Caldwell was named after one of Strahorn's business partners, Alexander Caldwell, a former Senator from the State of Kansas. When Caldwell was platted in August 1883, its founder, the Idaho and Oregon Land Improvement Company, started persuading settlers and businessmen to move to the area. Within four months, Caldwell had 600 residents living in 150 dwellings, 40 businesses in operation, a school, a telephone exchange and two newspapers. On January 15, 1890, the Board of Commissioners of Ada County issued a handwritten order incorporating the City of Caldwell. The College of Idaho was founded in Caldwell in 1891 and still is in existence today. In 1892, Canyon County was established from a portion of Ada County. Caldwell was named the county seat. Irrigation canals and waterways were constructed throughout Canyon County. These facilities provided the foundation for an agricultural based economy in Caldwell. The Oregon Short Line Railroad became part of the larger Union Pacific Railroad network and in 1906 the Caldwell freight and passenger depot was constructed. Caldwell experienced moderate growth as an agricultural processing, commercial retail and educational center during the twentieth century. In 2009, the City of Caldwell completed a revitalization project to restore Indian Creek, which runs through downtown Caldwell, but had been used for sewage disposal by local industries, and had been covered over. The restored creek includes suspended bridges, walkways and picnic tables.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 22,11 шаршы миль (57 км²), оның ішінде 22,06 шаршы миль (57 км²) құрлық және 0,05 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 22.11 square miles (57 km2), of which, 22.06 square miles (57 km2) is land and 0.05 square miles (0 km2) is water.
Климат
Калдвелл жартылай шөлейтті климатқа (Köppen BSk) ие, қысқы мерзімі қысқа да суық, ал жазғы мерзімі ыстық әрі құрғақ.
Caldwell experiences a semi arid climate (Köppen BSk) with short, cold winters and hot, dry summers.
2020 жылғы халық санағы
2020 жылғы халық санауы бойынша қалада 59 996 адам және 18 283 үй шаруашылығы тіркелді. Қалада 46 237 адам, 14 895 үй және 10 776 отбасы тұрады. Халық тығыздығы 16 323 тұрғын үйден тұрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 77,5% ақ нәсілді, 0,6% афроамерикалық, 1,2% американдық үндістер, 0,9% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 16,1% басқа нәсілдерден және 3,6% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Халықтың 35,4% латын американдықтары немесе испандықтар. 14 895 үйдің 46,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 50,5% -ы некеде тұрған жұбайлар, 15,5% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 6,4% -ы әйелі жоқ ерлер, ал 27,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21,7% жеке адамдардан тұрады, ал 8,5% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,00 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,51 адамды құрайды. Қаладағы орташа жас 28,2 жас. Тұрғындардың 33,1% -ы 18 жасқа дейін, 11,5% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 28,4% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 18,2% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 8,9% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 49,4% ер адам және 50,6% әйел адам. Үй шаруашылығының орташа табысы 37 336 доллар, ал жан басына шаққандағы табыс 15 731 доллар. Халықтың шамамен 20,2% -ы кедейлік шегінен төмен тұрады.
As of the 2020 census, there were 59,996 people, and 18,283 households in the city. there were 46,237 people, 14,895 households and 10,776 families residing in the city. The population density was There were 16,323 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 77.5% White, 0.6% African American, 1.2% Native American, 0.9% Asian, 0.1% Pacific Islander, 16.1% from other races, and 3.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 35.4% of the population. There were 14,895 households, of which 46.5% had children under the age of 18 living with them, 50.5% were married couples living together, 15.5% had a female householder with no husband present, 6.4% had a male householder with no wife present, and 27.7% were non families. 21.7% of all households were made up of individuals, and 8.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.00 and the average family size was 3.51. The median age in the city was 28.2 years. 33.1% of residents were under the age of 18; 11.5% were between the ages of 18 and 24; 28.4% were from 25 to 44; 18.2% were from 45 to 64; and 8.9% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 49.4% male and 50.6% female. The median household income was $37,336. The per capita income was $15,731. About 20.2% of the population was below the poverty line.
Өнер және мәдениет
Калдвелл қаласы 2003 жылдан бері әр жылғы қыркүйек айында «Үндістан Крик» фестивалін өткізіп келеді. Фестиваль барысында көңілді жарыс және арқан тартыс сияқты іс-шаралар ұйымдастырылады. Калдвелл қаласының орталығында орналасқан «Индиан Крик» алаңында әр қыста мұз сырғанағы орнатылады, сондай-ақ жыл бойы түрлі шаралар өткізіледі.
Caldwell has held an annual Indian Creek Festival every September since 2003. The event includes a fun run and a tug of war. Indian Creek Plaza, located in downtown Caldwell, includes an ice ribbon each winter, as well as many events throughout the year.
Саябақтар мен демалыс
Калдвелл қаласында 12 қалалық парк, екі гольф алаңы (Пурпурлы шалфей және Фэрвью), қалалық бассейн және екі скейтпарк бар.
Caldwell has 12 city parks, two golf courses (Purple Sage and Fairview), a city pool, and two skateparks.
Білім
Колдуэллде бес орта мектеп, оның ішінде Колдуэлл және Валливу орта мектептері, сондай-ақ алты бастауыш мектеп бар. Айдахо колледжі Калдвелл қаласында орналасқан және штаттың ең көне төрт жылдық білім беру мекемелерінің бірі.
Caldwell has five secondary schools—including Caldwell High School and Vallivue High School—and six elementary schools. The College of Idaho is located in Caldwell and is one of the oldest four year institutions in the state.
Инфрақұрылым
Колдуэлл өнеркәсіптік әуежайы қала орталығының оңтүстік-шығысында орналасқан. Колдуэллде жоғары сапалы су жүйесі бар, ол 1990 жылға дейін тазартылмаған күйінде сақталды және барлық федералдық талаптарға сай келді, содан кейін Федералдық үкімет хлорлауды міндетті етті.
Caldwell Industrial Airport is located southeast of downtown. Caldwell has a high quality water system, which remained untreated and met all federal guidelines until the 1990s when the Federal Government mandated chlorination.