Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1950-2017 жж. ағылшын актері және қуыршақ ойыншысы Эндрю Каннингэм (13 мамыр 1950 – 5 маусым 2017) – ағылшын актері, қуыршақ ойыншысы, іш сөйлеуші және жазушы. Ол BBC телеарнасының «Bodger & Badger» балалар телесериалының авторы және басты сценарийшісі ретінде белгілі болды, онда ол жағымды, бірақ қате жіберуге бейім Саймон Боджер және оның үй жануары Баджер рөлін сомдады.
English actor and puppeteer (1950–2017)
Andrew Cunningham (13 May 1950 – 5 June 2017) was an English actor, puppeteer, ventriloquist and writer. He was best known as the creator and main writer of the children's BBC television series, Bodger & Badger, in which he acted as the likeable but accident prone Simon Bodger and his pet, Badger.
Жеке өмір
Каннингэм Кембридж университетінде оқыды, онда ол ағылшын тілін оқыды. Оның бұрынғы қарым-қатынасынан Фиби есімді қызы болған.
Cunningham studied at the University of Cambridge, where he read English. He also had a daughter, Phoebe, from a previous relationship.
Мансап
Актерлік өнерге және ойын-сауық индустриясына кіріспес бұрын, ол ағылшын тілінің мұғалімі, кейін әлеуметтік жұмыскер болды. Біраз уақыттан соң Энди сиқыр конвенцияларын зерттеуге кірісті және Брайтон қаласындағы бір конвенцияда, есік күзетшісінен өтуге көп қиналғаннан кейін, пошта арқылы "Бенджи – Сүйкімді Көпір" деп аталатын қуыршаққа тапсырыс берді (оны кокни жаргонындағы "china plate" – "дос" деген мағынадағы "China" деп атады, кейін "Боджер мен Баджер" спектаклінде "China the Dog" рөлінде пайдаланды). Қуыршақ келген соң, ол қуыршақ итті табиғи түрде қолдай алатынын, сондай-ақ қуыршақпен сөйлейтін өнердегі қуыршаққа қарағанда еркін әзілдесе алатынын байқады (оны "Douglas" деп атады). Ұзақ өтпей ол күнделікті жұмысынан қол үзді және осы хоббиін толық уақытты жұмысқа айналдырды, сонымен қатар Ковент-Гарден қауымдастық театрымен де жұмыс істеді (театрдың әртүрлі лауазымдарында, актерлік өнерді қоса). Осы театрдың режиссері болып жұмыс істеген кезде ол комедияшы Джулиан Клэриге алғашқы үлкен мүмкіндігін берді. Ол сондай-ақ "Фримен, Харди және Уиллис" атты үш басты адам бейнесін жасады.
Before entering the acting profession and entertainment industry, he was an English teacher, then a social worker. After a while Andy began to explore magic conventions and it was at one in Brighton where after spending a considerable amount of time having trouble getting past the doorman he ordered by mail order a puppet called "Benji the Adorable Puppy" (which he named "China" after the Cockney slang "china plate", meaning "mate" later to be used as China the Dog in Bodger and Badger). When this puppet arrived, he found himself being able to operate the puppet dog naturally and was able to ad lib routines and comments in a way that he wasn't comfortable with doing with the ventriloquist's doll (which he named Douglas). Soon after, he gave up his day job to turn this hobby into a full time job, alongside his work with the Covent Garden Community Theatre (with whom he held various positions, including acting). It was while working as a director here that he gave comedian Julian Clary his first big break. Another act he developed was of a three headed man named "Freeman, Hardy and Willis".