Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карлайл – АҚШ-тың Иллинойс штатындағы Клинтон округінің орталығы және қаласы. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 3 253 адамды құрайды. Карлайл Миссури штатының Сент-Луис қаласынан шамамен 80 шақырым (50 миль) шығысқа қарай орналасқан. Қала Иллинойс штатындағы ең ірі жасанды көл – Карлайл көліне және Каскаскиа өзенін кесіп өтетін, Иллинойс штатындағы жалғыз аспалы көпір – Генерал Дин аспалы көпіріне үй иесі болып табылады.
Carlyle is a city and county seat of Clinton County, Illinois, United States. The population was 3,253 at the 2020 census. Carlyle is located approximately 50 mile (80 km) east of St. Louis, Missouri, and is home to Illinois' largest man made lake, Carlyle Lake, and to the General Dean Suspension Bridge, a suspension bridge that is the only one of its kind in Illinois and crosses the Kaskaskia River.
Тарих
1811 немесе 1812 жылы Джон Хилл есімді адам қазіргі 201 Фейрфакс көшесінде орналасқан Гошен жолы бойындағы бірнеше "блок" үйлердің бірін салды. Бұл үйлер жергілікті американдықтарға қарсы қорғаныс шебі ретінде салынған деп хабарланды. Джон Хилл Карлайл қаласына айналған жердегі алғашқы үйді салған. Ол сондай-ақ Карлайлдың алғашқы бизнесін құрды: Каскаскиа өзенінен көлік тасымалдау үшін паром, сонымен қатар өзендегі шағын павильон, ол жол ақысы жиналатын орын ретінде пайдаланылды. 1816 жылы Чарльз Слэйд және оның екі бауыры Джон Хиллдің қонысына жетіп, одан сатып алды. Чарльз жерді өңдеп, паромды басқарды және бір жыл ішінде Хаббард есімді адаммен серіктесіп, алғашқы дүкенді ашты – қазіргі Фейрфакс көшесінің 301 нөмірінде орналасқан сауда орталығы. 1818 жылы Кальвин Барнс қалалық жер участаларын жоспарлады. 1819 жылдың 10 наурызында Карлайл, Иллинойс деген атпен алғашқы пошта бөлімі ашылды. Бұл жазудағы қателік болуы мүмкін. Бұл аймақ 1809 жылы Иллинойс территориясы құрылғаннан кейін, бірақ Иллинойс штаты мемлекеттік мәртебе алғанға дейін, Джон Хилл өз құрылысын салғаннан кейін алты-жеті жыл өткен соң қоныстанды. Иллинойс штатының алғашқы астанасы Каскаскиада орналасқан, бірақ 1820 жылы штат оны көшіру қажет деп шешті. Карлайл Вандалияға бір дауыс айырмасымен жеңілді. 1824 жылы Иллинойс штаты Вашингтон, Бонд және Фейетт округтерінен бөліп алып, Клинтон округін құрды. Егер осы мақсат үшін жер берілсе, Карлайл округ орталығы болуға тиіс еді. Чарльз Слэйд округ орталығы Карлайлда орналасуы үшін жер сыйлады. Карлайл қаласын 1818 жылы Джозеф "Джек" Слэйдтің әкесі Чарльз В. Слэйд құрды, ол қалаға әжесінің туған туыстарының құрметіне ат қойды. Қала 1837 жылдың 2 қазанында қалашық ретінде және 1884 жылдың 17 сәуірінде қала ретінде тіркелді. Чарльз Слэйд Карлайлдың Иллинойс штатының астанасы болуы үшін күшті күш жұмсады, бірақ 1819 жылы Вандалияға бір дауыспен жеңілді. 1824 жылы Клинтон округі құрылды, ал Карлайл 1825 жылдың шілдесінде округ орталығы болды, екеуі де Чарльз Слэйдтің бастамасымен іске асырылды.
In 1811 or 1812, a man named John Hill built one of several "block" houses along the Goshen Trail, located at what is currently 201 Fairfax Street. The houses were reportedly built to serve as a line of defense against Native Americans. John Hill built the first house to be located in what has become Carlyle. He also established what could be considered Carlyle's first business: a ferry to carry traffic across the Kaskaskia River, including a small shelter at the river which served as a toll house. In 1816, Charles Slade and two of his brothers reached the John Hill settlement and bought him out. Charles farmed the land, took over the ferry, and within a year partnered with a man named Hubbard to start the first store, a mercantile business located at what is now 301 Fairfax Street. In 1818, a man named Calvin Barnes laid out town lots. On March 10, 1819, a post office was first established under the name Carlisle, Illinois. This spelling might have been a clerical error. The area was settled after the 1809 creation of the Illinois Territory but before Illinois achieved statehood, six to seven years after John Hill had already built his establishment. Illinois' first state capitol was located in Kaskaskia, but in 1820 the state decided that it should be moved. Carlyle lost to Vandalia by one vote. In 1824, the State of Illinois created Clinton County by carving it out of Washington, Bond, and Fayette counties. Carlyle was to be the county seat should land be donated for this purpose. Charles Slade donated of property so that the county seat would be located in Carlyle. Carlyle was founded in 1818 by Charles W. Slade, father of Joseph "Jack" Slade, who named the town after his grandmother's family. It was incorporated as a town on 2/10/1837 and incorporated as a city on 4/17/1884. Charles Slade pushed hard for Carlyle to become the state capital of Illinois, but lost by one vote to Vandalia in 1819. In 1824, Clinton County was formed, and Carlyle became the county seat in July 1825, both at the initiative of Charles Slade.
География
Карлайл Клинтон округі орталығынан шамалы шығысқа қарай орналасқан (38.612642, 89.370789). Каскаскакиа өзені қаланың шығыс бөлігінен ағып өтеді, Карлайл тоғанынан бастау алады, ол қала шекарасының солтүстік-шығысында орналасқан және Карлайл көлін құрайды, бұл Иллинойс штатындағы ең ірі көл. АҚШ-тың 50-ші тас жолы қаладан өтеді, шығысқа қарай Салемге 37 шақырым, ал батысқа қарай Сент-Луиске 80 шақырым жетеді. Иллинойс штатының 127-ші тас жолы солтүстікке қарай 34 шақырым (21 миль) Гринвиллге, ал оңтүстікке қарай 31 шақырым (19 миль) Нешвиллге (Иллинойс штаты) дейін барады. 1859 жылы салынған және 1953 жылы генерал-майор Уильям Ф. Диннің құрметіне аталған Генерал Дин аспалы көпірі, қазіргі АҚШ 50 көпірінің солтүстігінде Каскаскакиа өзенін кесіп өтеді. 2021 жылғы халық санауы мәліметтеріне сәйкес, Карлайлдың жалпы ауданы 9 шаршы километр (3,43 шаршы миль) құрайды, оның ішінде 9 шаршы километр (3,43 шаршы миль) (немесе 99,97%) құрлық, ал 0 шаршы километр (0,00 шаршы миль) (немесе 0,03%) су.
Carlyle is located slightly east of the center of Clinton County at (38.612642, 89.370789). The Kaskaskia River flows through the easternmost part of the city out of Carlyle Dam, located just northeast of the city limits and which impounds Carlyle Lake, the largest lake wholly in Illinois. U. S. Route 50 passes through the city, leading east 23 mile (37 km) to Salem and west 50 mile (80 km) to St. Louis. Illinois Route 127 leads north 21 mile (34 km) to Greenville and south 19 mile (31 km) to Nashville, Illinois. The General Dean Suspension Bridge, built in 1859 and named after Major General William F. Dean in 1953, crosses the Kaskaskia River just north of the current US 50 bridge. According to the 2021 census gazetteer files, Carlyle has a total area of 3.43 square miles (9 km2), of which 3.43 square miles (9 km2) (or 99.97%) is land and 0.00 square miles (0 km2) (or 0.03%) is water.
Демография
2020 жылғы халық санауы бойынша қалада 3253 адам, 1442 үй шаруашылығы және 1041 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1480 тұрғынжай бірлігін құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 88,56% ақ нәсілді, 3,90% афроамерикалық, 0,31% американдық үндістер, 0,89% азиялық, 0,86% басқа нәсілдерден және 5,47% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 2,34% құрады. 1442 үй шаруашылығының 34,2% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 47,50% -ы бірге тұратын жұбайлар, 19,90% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 27,81% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 24,48% жеке тұлғалардан тұрды, ал 8,74% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,71 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,34 адамды құрады. Қаланың жас бойынша құрамы: 18 жасқа дейінгілер 17,7% құрады, 18-24 жастағылар 18,3%, 25-44 жастағылар 22,9%, 45-64 жастағылар 25%, ал 65 жасқа жоғарылар 16,1% құрады. Орташа жас 36,1 жас болды. Әр 100 әйелге 98,1 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 91,1 еркек шақ келді. Қала бойынша үй шаруашылығының орташа табысы 54 750 доллар, ал отбасының орташа табысы 67 188 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 125 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 29 296 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 27 101 долларға тең. Отбасылардың 10,9% және халықтың 11,4% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 10,1% және 65 жасқа жоғарылардың 30,7% кедейлікте өмір сүрді.
As of the 2020 census there were 3,253 people, 1,442 households, and 1,041 families residing in the city. The population density was There were 1,480 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 88.56% White, 3.90% African American, 0.31% Native American, 0.89% Asian, 0.86% from other races, and 5.47% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.34% of the population. There were 1,442 households, out of which 34.2% had children under the age of 18 living with them, 47.50% were married couples living together, 19.90% had a female householder with no husband present, and 27.81% were non families. 24.48% of all households were made up of individuals, and 8.74% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.71 and the average family size was 2.34. The city's age distribution consisted of 17.7% under the age of 18, 18.3% from 18 to 24, 22.9% from 25 to 44, 25% from 45 to 64, and 16.1% who were 65 years of age or older. The median age was 36.1 years. For every 100 females, there were 98.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.1 males. The median income for a household in the city was $54,750, and the median income for a family was $67,188. Males had a median income of $28,125 versus $29,296 for females. The per capita income for the city was $27,101. About 10.9% of families and 11.4% of the population were below the poverty line, including 10.1% of those under age 18 and 30.7% of those age 65 or over.