Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Адамант – АҚШ-тың Вермонт штатының орталық бөлігіндегі Вашингтон округіне қарасты Кале қаласындағы шағын, ресми тіркелмеген елді мекен. Ауыл Кале қаласының солтүстігі мен Шығыс Монпелье қаласының оңтүстігі арасындағы қала шекарасында орналасқан. Ауылдың нақты шекарасы жоқ, сондықтан тұрғын орынды анықтау туралы көп пікірталас туындайды. Дегенмен, бұл тек теориялық мәселе, себебі елді мекенде тұрумен байланысты заңдық, мемлекеттік немесе коммерциялық мәртебе жоқ. Осы пікірталастардың нәтижесінде «Адамант – бұл ой-сананың күйі» деген кең таралған нақыл сөз пайда болды. Алғашқыда, 19-шы ғасырдың ортасына дейін, ауыл гранит карьері ретінде Содом деп аталды. Жергілікті әңгімелерде бір уағызшының мінберге ұрып, «Бұл қаланың атын өзгертуді қатаң талап етемін!» деп айқайлаған оқиғасы айтылады. 1905 жылы тұрғындар «Адамант» деген атауға өзгерту туралы петиция берді. Карьерлер 20-шы ғасырдың ортасына дейін Вермонт гранит өнеркәсібінің маңызды бөлігі болып қала берді. Шағын ауылда асфальтталған жолдар мен светофорлар жоқ. Ауылдың орталығы – мүшелеріне тиесілі Адамант Кооп кооперативі, ол Хаггет, Карьер, Орталық және Содом Понд жолдарының қиылысында орналасқан дүкен және почта бөлімі. 1935 жылы құрылған бұл штаттың ең көне кооперативі. Ауылдың ең танымал орындарының бірі – 1942 жылы құрылған Адамант музыка мектебі, ол жаз бойы фортепиано және музыкатану курстарын ұсынады. Адамантта сонымен қатар Адаманттың ең ірі карьерінің жерінде орналасқан Quarryworks театры – қоғамдық театр да бар. Адамант 2000 жылы Харрисон Форд пен Мишель Пфайффер бас рөлде ойнаған «Жасырын» (What Lies Beneath) атты танымал фильмде еске алынған.
Adamant is a small, unincorporated community in the town of Calais in Washington County, Vermont, United States, in the central part of Vermont. The village is situated on the town line between Calais to the north and East Montpelier to the south. There is no true boundary to define the village, and as such, there is great debate as to what constitutes residence. This is, however, purely theoretical as there is no legal, governmental, or commercial status associated with residence. The debate has given rise to the common aphorism that "Adamant is a state of mind". The village was originally known as Sodom from its inception prior to the mid 19th century as a granite quarry town. Local lore tells the story of a preacher slamming his fist on the pulpit proclaiming, "I am adamant that we change the name of this town!" In 1905, residents petitioned the state legislature for a name change to "Adamant." The quarries remained an active part of the Vermont granite industry well into the mid 20th century. The small, rural village has no paved roads or traffic lights. The village center is the member owned Adamant Co op, a general store and post office located at the junction of Haggett, Quarry, Center and Sodom Pond Roads. Founded in 1935, it is the state's oldest co operative. Perhaps the village's most notable inclusion is the Adamant Music School, a summer long piano and musicology school founded in 1942. Adamant is also home to the Quarryworks Theater, a community theater set on the grounds of Adamant's largest quarry. Adamant was mentioned in the 2000 blockbuster movie What Lies Beneath starring Harrison Ford and Michelle Pfeiffer.