Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гамильтон – АҚШ-тың Иллинойс штатындағы Хэнкок округіне қарасты қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 2 951 адамды құрады, бұл 2000 жылғы 3 029 адамнан азайған. Қала Миссисипи өзені арқылы Иова штатының Киок қаласының қарсысында орналасқан. Гамильтон – Хэнкок округінің ең ірі қаласы.
Hamilton is a city in Hancock County, Illinois, United States. The population was 2,951 at the 2010 census, a decline from 3,029 in 2000. The city is located directly across the Mississippi River from Keokuk, Iowa. Hamilton is the largest city in Hancock County.
Тарих
Гамильтон 1852 жылы Сэмюэл Гордон және Брайант Бартлетт сияқты аймақтағы бірнеше адаммен бірге жоспарланып салынды. Гамильтон 1854 жылы ресми түрде қала болып тіркелді, ал 1859 жылы қайтадан қала мәртебесіне ие болды. Қалаға атын берген Артуис Гамильтон да қаланың алғашқы тарихында белсенді рөл атқарды.
Hamilton was laid out in 1852 by several men in the area, including Samuel Gordon and Bryant Bartlett. Hamilton was officially incorporated as a town in 1854, and then re incorporated as a city in 1859. Artois Hamilton, for whom the town was named, was also active in the early history of the town.
География
2010 жылғы санақ бойынша Гамильтонның жалпы ауданы 5.354 шаршы миль (14 км2) құрайды, оның ішінде 3.56 шаршы миль (9 км2) (немесе 66.49%) құрлық және 1.794 шаршы миль (5 км2) (немесе 33.51%) су. Гамильтон және Киокук Миссисипи өзеніндегі 19-шы тоғанды бөліседі. Бұл тоғанның Миссисипидегі ең үлкен құлауы бар, ал электр станциясы Сент-Луис қаласының көп бөлігін электрмен қамтамасыз етеді. Тоғанның үстінде пайда болған Купер көлі Монтроуз, Айова және Науво, Иллинойс арасындағы Миссисипинің ең кең бөлігін құрайды.
According to the 2010 census, Hamilton has a total area of 5.354 square miles (14 km2), of which 3.56 square miles (9 km2) (or 66.49%) is land and 1.794 square miles (5 km2) (or 33.51%) is water. Hamilton and Keokuk share Lock & Dam 19 on the Mississippi River. The dam has the largest fall of any on the Mississippi and the power house supplies a majority of the electricity for St. Louis, MO. Lake Cooper, formed above the dam, represents the widest span of the Mississippi between Montrose, IA and Nauvoo, IL.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 3029 адам, 1223 шаруашылық және 805 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анықталған жоқ. 1325 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98.18% ақ нәсілді, 0.56% афроамерикалық, 0.17% американдық үнді, 0.43% азиялық және 0.43% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0.79% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 1223 шаруашылықтың 28.6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 55.4% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8.0% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын, ал 34.1% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 29.2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 13.9% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2.39, ал отбасының орташа мүше саны 2.94 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 22.9%, 18-24 жас аралығындағылар 8.1%, 25-44 жас аралығындағылар 26.3%, 45-64 жас аралығындағылар 24.9%, ал 65 жасқа жоғарылар 17.9% құрады. Орташа жас 40 жас болды. Әр 100 әйелге 91.0 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 85.9 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 40 179 доллар, ал отбасының орташа табысы 48 935 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 32 149 доллар, ал әйелдердің 21 587 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 775 долларға тең. Отбасылардың 4.6%-ы және халықтың 7.1%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4.5%-ы және 65 жастан асқандардың 11.8%-ы.
As of the census of 2000, there were 3,029 people, 1,223 households, and 805 families residing in the city. The population density was There were 1,325 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 98.18% White, 0.56% African American, 0.17% Native American, 0.43% Asian, and 0.43% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.79% of the population. There were 1,223 households, out of which 28.6% had children under the age of 18 living with them, 55.4% were married couples living together, 8.0% had a female householder with no husband present, and 34.1% were non families. 29.2% of all households were made up of individuals, and 13.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.39 and the average family size was 2.94. In the city, the population was spread out, with 22.9% under the age of 18, 8.1% from 18 to 24, 26.3% from 25 to 44, 24.9% from 45 to 64, and 17.9% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 91.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.9 males. The median income for a household in the city was $40,179, and the median income for a family was $48,935. Males had a median income of $32,149 versus $21,587 for females. The per capita income for the city was $18,775. About 4.6% of families and 7.1% of the population were below the poverty line, including 4.5% of those under age 18 and 11.8% of those age 65 or over.
Білім
Гамильтон қауымдастық бірлігі #328 мектеп ауданы Гамильтон бастауыш мектебі, Гамильтон кіші орта мектебі және Гамильтон орта мектебінен тұрады. Мектептің лақап аты – «Кардиналдар», бірақ Варшава және Наувоо мектептерімен спорттық ынтымақтастық арқасында «Титандар» деп өзгертілуде. «Кардиналдар» атауын сақтайтын жалғыз спорт түрлері – Scholastic Bowl және кіші орта және бастауыш мектептердегі спорт. 2008 жылы жаңа құрылған (Гамильтон, Варшава, Наувоо, Колуса) Вест-Хенкок қыздар баскетбол командасы IHSA Class 2A чемпионатында бірінші орынды жеңіп алды. Бұл ынтымақтастық баскетбол командасының алғашқы жылы және олардың алғашқы чемпионаты.
Hamilton Community Unit School District #328 consists of Hamilton Elementary, Hamilton Junior High School, and Hamilton High School. The school's nickname is the Cardinals, but is switching over to Titans with the sports co op with Warsaw and Nauvoo schools. The only sports that will still be "Cardinals" are Scholastic Bowl and Junior High and Elementary sports. In 2008, the newly co oped West Hancock (Hamilton, Warsaw, Nauvoo Colusa) Girls basketball team took first place in the IHSA Class 2A Championship. It is the first year of the co op basketball team, and their first championship.