Америкалық «Жаңа Америкалық Кітапхана» баспасының тарихы

Кіріспе

The New American Library (НАЛ) – 1948 жылы құрылған, Нью-Йорк қаласында орналасқан американдық баспа. Бастапқыда классикалық және ғылыми еңбектердің, сондай-ақ танымал және арзан көркем әдебиеттердің қағаздық басылымдарын шығаруға бағытталған, бірақ қазір саудалық және қатты мұқабалы кітаптарды да жариялайды. Қазіргі таңда Penguin Random House баспасының бөлімшесі болып табылады; 2015 жылы бұл бөлімше тек ғылыми-танымдық кітаптарды жариялайтыны жарияланды.

20 ғасыр

New American Library (NAL) Penguin U.S.A. және Англияның Penguin Books құрамына кірген. Валюталық бақылаудың және импорт-экспорт ережелерінің күрделілігіне байланысты Penguin қауымдастықты тоқтату туралы шешім қабылдады, ал компания 1948 жылы Виктор Вейбрайт пен Курт Энох (бұрынғы Albatross Books басшысы) Penguin Books активтерін (Penguin және Pelican тауарлық белгілерін қоспағанда) сатып алғанда «Әлем әдебиетінің жаңа американдық кітапханасы» деп аталды. Энох 1947 жылдан 1965 жылға дейін New American Library президенті болды. Кейін ол Times Mirror баспа бөлімінің басшысы болды, ал 1965 жылы Джон П. Р. Будлонг New American Library президенті болғанда вице-президент қызметінен кетті. NAL сондай-ақ, өте танымал Иэн Флемингтің «Джеймс Бонд 007» сериясы сияқты шығармаларды жариялады. NAL классикалық туындылардың жаңа «сапалы» қағаздық басылымдарын да шығарды, мысалы, Шекспир сериясы, онда белгілі ғалымдар, редакторлар және аудармашылар қатысты. Осы басылымдардың көпшілігі жоғары мектептер мен колледж студенттеріне арналған. Бұл кітаптарда гуманитарлық ғылымдар, өнер және ғылым салалары қамтылған. NAL кем дегенде екі атақты «кітап түріндегі журналды» да жариялады: 1950-жылдардың басында және 1960-жылдардың басында «New World Writing» және 1960-жылдардың соңында және 1970-жылдардың басында «New American Review» (кейін басқа баспагерлерге «American Review» ретінде көшті). NAL үлкен жетістікке қол жеткізді: 1965 жылға қарай оның Mentor және Signet кітаптары жыл сайын 50 миллионнан астам дана сатылды. 1956 жылы NAL «Signet Books» басылымындағы «Осы жерден мәңгілікке» кітабының «3 миллионнан астам данасы» сатылғанын хабарлады. 1950-жылдардағы Маккарти дәуірі коммунизмге және американдық өмірдегі коммунистік ықпалға жасалған шабуылдарымен әйгілі, ал федералдық тергеулер мен сот процестерінің мақсаты осы қауіпті жою және барлық коммунистік элементтерді құрту болды. NAL кейбір кітаптар қоздырғыш деп танылып, кейіннен тыйым салынғанда цензуралық сот процестеріне қатысты. Виктор Вейбрайт 1952 жылы порнографияны зерттеген Палата комитеті алдында куәлік беруге шақырылды. Үкіметтің шектеулерін қабылдамай, Вейбрайт баспа компанияларының өзін-өзі реттеу цензура саясатын қолдады. Вейбрайт былай деді: Менің негізгі аргументім емес, бірақ белгілі бір дәрежеде Mentor тізімі біздің компанияның мінезі мен беделінің маңызды бөлігі болғанын және біздің «Фолькнер, Фаррелл және Колдуэлл» сияқты батыл туындыларымыз цензура тарапынан шабуылға ұшырағанда маңызды дәлел ретінде қызмет ететінін атап өттім. Нью-Йорк университетінің кітапханасы 1965 жылдың көктемінде NAL архивін NAL-дан сыйлық ретінде алды.

New American Library (NAL) began life as Penguin U. S. A. and as part of Penguin Books of England. Because of complexities of exchange control and import and export regulations—Penguin made the decision to terminate the association, and the company was renamed the New American Library of World Literature in 1948 when Penguin Books' assets (excluding the Penguin and Pelican trademarks) were bought by Victor Weybright and Kurt Enoch (formerly head of Albatross Books). Enoch served as president of New American Library from 1947 to 1965. He later served as head of Book Publishing at Times Mirror and then stepped down to Vice President when John P. R. Budlong became president of New American Library in 1965. such as the immensely popular James Bond "007" series written by Ian Fleming. NAL also published new "quality" paperback editions of classic works—for example, a Shakespeare series—which featured renowned scholars, editors, and translators. Many of those editions were oriented toward a high school and college readership. Those paperbound books included subjects in the humanities, the arts, and the sciences. NAL also published at least two notable "magazines in book form": New World Writing in the 1950s and early 1960s, and New American Review in the latter 1960s and early 1970s (which then moved on to other publishers as American Review). NAL enjoyed great success: by 1965, its Mentor and Signet books annually sold over 50 million volumes. In 1956 NAL reported that "over 3 million copies" of the Signet Books edition of From Here to Eternity had been sold. The McCarthy era of the 1950s is notorious for its attacks upon communism and communistic influences in American life, and the object of federal investigations and trials was to eliminate this perceived threat and extinguish any and all communistic elements. NAL became involved with the censorship trials when certain books were deemed inflammatory and subsequently banned. Victor Weybright was asked to testify before a 1952 House Committee that examined pornography. Rather than accept government restrictions, Weybright endorsed a self regulated censorship policy on the part of publishing companies. Weybright commented thus:

I pointed out with some justification, but certainly not as my basic argument, that the Mentor list was essential as part of the character and prestige of our company and an indispensable exhibit when our more daring fiction—by Faulkner, Farrell, and Caldwell—was attacked by the censors. New York University Library received the NAL archive as a gift from the NAL in the spring of 1965.

Сатып алулар мен бірігулер

NAL 1960 жылдары басталған бірнеше меншік иесінің ауысуына куә болды. 1960 жылы Los Angeles қаласының Times Mirror компаниясы NAL-ды сатып алды; алайда, NAL Mirror Company ішінде дербес түрде жұмыс істеуін жалғастырды және басқару құрамы өзгеріссіз қалды. 1983 жылы Odyssey Partners және Ira J. Hechler NAL-ды сатып алды.

1985 жылы New American Library тәуелсіз қатты мұқабалы және сауда баспасы E. P. Dutton-ды сатып алды. Осы кезеңде жұмсақ мұқабалы баспагерлерге қатты мұқабалы бөлімдер қосуға талаптар артты. NAL 1980 жылы қатты мұқабалы кітаптарды шығаруды бастады, бірақ нәтижесі әр түрлі болды және Dutton оларға осы салада артықшылық береді деп шешті. 1970 жылы Penguin Pearson PLC компаниясымен сатып алынды.

21 ғасыр

2013 жылы Pearson PLC компаниясы Penguin Random House компаниясын құру үшін Bertelsmann-ге тиесілі Random House компаниясымен бірікті. New American Library қазіргі уақытта Penguin Publishing Group құрамына кіреді, онда ол Berkley Publishing Group-тің серіктес баспасы болып табылады. 2015 жылдың маусым айында Penguin 2016 жылдың күзінен бастап Berkley көркем әдебиеттерді, ал New American Library ғылыми-популярлы және танымдық әдебиеттерді жариялайтынын хабарлады. Berkley/NAL Publishing Group президенті Лесли Гелбманның сөзіне göre, бұл "екі баспа бағытын ажыратып, олардың өзіндік ерекшеліктерін күшейтеді".