"Бірақ сен маған деген махаббатымды білесің" әнінің тарихы
But You Know I Love You
Кенни Роджерс пен The First Edition тобының хит-әні «But You Know I Love You» туралы мақала. Долли Партон, Билл Андерсон нұсқалары, мазмұны мен тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кенни Роджерс пен The First Edition тобының 1968 жылғы "But You Know I Love You" әні Майк Сеттл жазған. Бұл ән 1969 жылы Кенни Роджерс пен The First Edition тобы үшін танымал поп-хит болды, бұл топқа Сеттл мен Роджерс кірген. 1969 жылы Билл Андерсон да осы әнді шұғыл сәттілікке жеткізді. 1981 жылы Долли Партонның "But You Know I Love You" әніне жазған кавер-версиясы кантри-синглдер тізімінде көшбасшы болды.
1968 song by Kenny Rogers and The First Edition
"But You Know I Love You" is a song written by Mike Settle, which was a 1969 pop hit for Kenny Rogers and The First Edition, a group that included Settle and Kenny Rogers. The song also became a major country hit by Bill Anderson in 1969. In 1981, a cover version of "But You Know I Love You" by singer Dolly Parton topped the country singles charts.
Өмірбаян
"But You Know I Love You" әнінде баяндаушы мансаптық қажеттіліктері мен жұмысы үшін саяхаттауға мәжбүр болғандықтан, жақынымен бірге бола алмағанына өкініш білдіреді. Ол кезде Сетл Кенни Роджерс пен The First Edition тобының гитарисі болды, Роджерс жетекші әнші болса, Сетл үйлесімді ән айтты. 1968 жылдың күзінде шыққан бұл ән, топтың жанкүйерлер қатарын кеңейту үшін мыс қоңыр бояуы бар кантри-фолк стилінде болды және "Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In)" әнінің шыңына жеткеннен кейін бір жылға жетпеген уақыттан соң Hot 100 тізімінде 19-орынға ие болды. 1968 жылдың 8 желтоқсанында "The Smothers Brothers Comedy Hour" бағдарламасында орындалғанда, көрермендер адасып, әннің нағыз аяқталмас бұрын, жалған аяқталудан кейін ерте қол шапалақтады.
In the song, "But You Know I Love You", the narrator voices regret over not being able to remain with his/her significant other, due to career demands and the need to travel for his/her job. At the time Settle was guitarist for Kenny Rogers and The First Edition, with Rogers singing lead and Settle harmonizing. The fall 1968 release, with a brass tinged country folk sound to broaden the group's fan base, peaked at number 19 on the Hot 100 just under a year after "Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In)" peaked. In the group's rendition on The Smothers Brothers Comedy Hour that aired on 8 December 1968, the audience was unwittingly fooled to start clapping too soon, right after the false ending but way before the real ending.
Билл Андерсон нұсқасы
Билл Андерсонның "But You Know I Love You" әнінің кавер-версиясы 1969 жылы Billboard журналының Hot Country Singles тізімінде 2-орынға көтерілді.
Bill Anderson's cover version of "But You Know I Love You" rose to No. 2 on the Billboard magazine Hot Country Singles chart in 1969.
Өмірбаян
Кантри-әртісі Долли Партон (1983 жылы Роджерспен "Islands In The Stream" дуэтімен бірінші орынға шықты) 1980 жылы "But You Know I Love You" әнін, жол музыкантының өміріне арналған, "9 to 5" және "Odd Jobs" альбомына қосты. 1981 жылдың наурыз айында Партон осы әнді альбомның екінші синглы ретінде жариялады, "9 to 5" әнінің табысынан кейін, ол 1981 жылдың 20 маусымында Hot Country Singles тізімінде бірінші орынға көтерілді, бұрынғы көшбасшы Роджерстің Дотти Уэстпен орындаған "What Are We Doin' in Love" әнін ығыстырып тастады. Партонның орындауы да кең танылды, 1981 жылдың 4 сәуірінде 82-орында дебют жасап, 1981 жылдың 16 мамырында Hot 100 тізімінде 41-орынға жетті және AC тізімінде 14-орынды иеленді.
Country entertainer Dolly Parton (who, in 1983, would have the number 1 duet "Islands In The Stream" with Rogers) in 1980 included "But You Know I Love You", based on the occupation of on the road singer, on her album 9 to 5 and Odd Jobs. In March 1981, Parton released the song as the album's second single, following the success of "9 to 5," and it reached No. 1 on the Hot Country Singles chart on 20 June 1981, succeeding Rogers' accompanying Dottie West on "What Are We Doin' in Love" at the top slot. Parton's version also crossed over, bowing at number 82 on 4 April 1981 and peaking at number 41 on 16 May 1981 on the Hot 100 and No. 14 on the AC chart.
Басқа қаптамалар
1969: Билл Андерсон "My Life / But You Know I Love You" альбомы үшін (Decca DL 75142). 1969: Рей Стивенс "Have a Little Talk With Myself" альбомы үшін (Monument SLP 18134). 1969: Уинн Стюарт "Yours Forever" альбомы үшін (Capitol ST 324). 1969: Тереза Беннетт "Анита Керр Терезаны ұсынады" альбомы үшін (Dot DLP 25944). 1969: The Sweet Inspirations "Sweets for My Sweet" альбомы үшін (Atlantic SD 8225). 1969: Ким Уэстон және Джонни Нэш "Джонни Нэш және Ким Уэстон" альбомы үшін (Major Minor SMLP 54). 1969: Бак Оуэнс "Tall Dark Stranger" альбомы үшін (Capitol ST 212). 1970: Барбара Льюис "The Many Grooves of Barbara Lewis" альбомы үшін (Enterprise ENS 1006). 1970: Эви Сэндс "Any Way That You Want Me" альбомы үшін (A&M SP 4239) (US Billboard #110, AC #30). 1970: Джули Роджерс "Once More With Feeling" альбомы үшін (Ember NR 5050). 1970: Скитер Дэвис "A Place In the Country" альбомы үшін (RCA Victor LSP 4310). 1972: Лаура Ли "Love More Than Pride" альбомы үшін (Chess CH 50031). 1972: Мария Даллас "Town and Country" альбомы үшін (CBS SBP 234201). 1973: Хенсон Каргилл "This Is Henson Cargill Country" альбомы үшін (Atlantic SD 7279).
1969: Bill Anderson for his album My Life / But You Know I Love You (Decca DL 75142). 1969: Ray Stevens for his album Have a Little Talk With Myself (Monument SLP 18134). 1969: Wynn Stewart for his album Yours Forever (Capitol ST 324). 1969: Teresa Bennett for her album Anita Kerr Presents Teresa (Dot DLP 25944). 1969: The Sweet Inspirations for their album Sweets for My Sweet (Atlantic SD 8225). 1969: Kim Weston and Johnny Nash for their album Johnny Nash & Kim Weston (Major Minor SMLP 54). 1969: Buck Owens for his album Tall Dark Stranger (Capitol ST 212). 1970: Barbara Lewis for her album The Many Grooves of Barbara Lewis (Enterprise ENS 1006). 1970: Evie Sands for her album Any Way That You Want Me (A&M SP 4239) (US Billboard #110, AC #30). 1970: Julie Rogers for her album Once More With Feeling (Ember NR 5050). 1970: Skeeter Davis for her album A Place In the Country (RCA Victor LSP 4310). 1972: Laura Lee for her album Love More Than Pride (Chess CH 50031). 1972: Maria Dallas for her album Town and Country (CBS SBP 234201). 1973: Henson Cargill for his album This Is Henson Cargill Country (Atlantic SD 7279).