Жылу және салқындату жүйелерінде судың (сұйық немесе газ) қолданылуы – гидрондық жүйелер, олардың түрлері, тиімділігі және пайдалану аймақтары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сұйық немесе газ тәрізді суды жылыту немесе салқындату жүйелерінде пайдалану
Use of liquid or gaseous water in heating or cooling systems
Гидроника – жылыту және салқындату жүйелерінде жылу тасымалдау ортасы ретінде сұйық суды, газ тәрізді суды (буды) немесе су ерітіндісін (әдетте су мен гликоль қоспасын) пайдалану. Бұл термин мұндай жүйелерді май және тоңазытқыш жүйелерден ажыратады. Тарихи тұрғыдан алғанда, ірі коммерциялық ғимараттарда, мысалы, көп қабатты үйлер мен кампустарда гидроникалық жүйелер суды салқындату және жылыту екі циклін де қамти алады, осылайша жылыту мен кондиционерлеуді қамтамасыз етеді. Суды салқындату үшін салқындатқыштар мен салқындату мұнаралары жеке немесе бірге қолданылады, ал қазандықтар суды жылытады. Жақындағы жаңалық – үйлер мен кішігірім коммерциялық кеңістіктер үшін тиімді HVAC жүйесін қамтамасыз ететін суыту-қазандық жүйесі.
Hydronics is the use of liquid water or gaseous water (steam) or a water solution (usually glycol with water) as a heat transfer medium in heating and cooling systems. The name differentiates such systems from oil and refrigerant systems. Historically, in large scale commercial buildings such as high rise and campus facilities, a hydronic system may include both a chilled and a heated water loop, to provide for both heating and air conditioning. Chillers and cooling towers are used either separately or together as means to provide water cooling, while boilers heat water. A recent innovation is the chiller boiler system, which provides an efficient form of HVAC for homes and smaller commercial spaces.
Қашықтықтан жылу беру
Көптеген ірі қалаларда жер асты құбырлары арқылы көпшілікке қолжетімді, жоғары температуралы ыстық су мен салқын суды ұсынатын орталық жылу жүйесі бар. Қызмет көрсетілетін аудандағы ғимараттар қызмет ақысын төлеу арқылы осы жүйеге қосыла алады.
Many larger cities have a district heating system that provides, through underground piping, publicly available high temperature hot water and chilled water. A building in the service district may be connected to these on payment of a service fee.
Автоматты толтыру механизмдері
Гидролық жүйелер әдетте сумен жабдықтауға (мысалы, қалалық сумен жабдықтауға) қосылады. Автоматты клапан жүйедегі су мөлшерін реттеумен қатар, жүйе суының (және су тазартуға арналған химиялық заттардың) сумен жабдықтауға кері ағып түсуін қадағалайды.
Hydronic systems are usually connected to a water supply (such as the public water supply). An automatic valve regulates the amount of water in the system and also prevents backflow of system water (and any water treatment chemicals) into the water supply.
Қауіпсіздік тетіктері
Артық жылу немесе қысым жүйенің істен шығуына себеп болуы мүмкін. Жүйеге кем дегенде бір біріктірілген температура және қысым артық қысымды төмендету клапаны орнатылады. Егер қандай да бір механизм (мысалы, қазандықтың температуралық реттегіші) істен шықса, құбырлардың, радиаторлардың немесе қазандықтың жарылып кетуіне жол бермей, бу немесе суды атмосфераға шығаруға мүмкіндік береді. Артық қысымды төмендету клапаны әдетте, сынау жүргізуге және клапанның қалыпты жұмыс жағдайында ағып кетуіне себеп болатын ластануларды (мысалы, құмды) тазалауға арналған қолмен басқарылатын тұтқаға ие. Будың жылдам конденсациясы су соққысына (водяной удар) әкелуі мүмкін, ол газ күйден сұйық күйге өтетін кезде күшті вакуумдық күштерді тудырады. Бұл фитингтерді, клапандарды және жабдықты зақымдауы және жоюы мүмкін. Дұрыс есептеу және вакуумды жоятын құрылғыларды орнату осы мәселелердің қаупін азайтады немесе толығымен жояды.
Excessive heat or pressure may cause the system to fail. At least one combination over temperature and over pressure relief valve is always fitted to the system to allow the steam or water to vent to the atmosphere in case of the failure of some mechanism (such as the boiler temperature control) rather than allowing the catastrophic bursting of the piping, radiators, or boiler. The relief valve usually has a manual operating handle to allow testing and the flushing of contaminants (such as grit) that may cause the valve to leak under otherwise normal operating conditions. Rapid condensation of steam can also lead to water hammer, which during rapid volume change from gas to liquid leads to a powerful vacuum force. This can damage and destroy fittings, valves and equipment. Proper design and the addition of vacuum breakers reduce or eliminate the risk of these problems.