Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Адра – Үндістанның Батыс Бенгал штатындағы Пурулия ауданының Рагхунатпур бөлімшесінде орналасқан қала және теміржол колониясы. Бұл қала бұрынғы англо-индиялық халқымен әйгілі болған. Сонымен қатар, Адра Солтүстік-Шығыс Пурулияның маңызды қалаларының бірі. Адра Оңтүстік-Шығыс теміржолының бөлімше бас кеңсесі ретінде де танымал.
Adra is a town and a railway colony situated in the Raghunathpur subdivision of Purulia district in the Indian state of West Bengal. It was well known for its Anglo Indian population. It is also an important town of north east Purulia. Adra is also known as a railway divisional headquarter of South Eastern Railways.
Орналасқан жері
Адраның негізгі бөлімшелері: Аградот, Субхаснагар, Бениасол, Алпыс төрт бірлік, Палашкола, Кантарангуни, Джарядих, Панчуданга, Миссия пара, Лалданга, Даулатпур, Арабинда Палли және SER колониялары (Солтүстік және Оңтүстік).
The major sub divisions of Adra are Agradoot, Subhasnagar, Beniasole, Sixty Four Unit, Palashkola, Kantaranguni, Jhariadih, Panchudanga, Mission para, Laldanga, Daulatpur, Arabinda Pally and SER colonies (North and South).
Аймаққа шолу
Пурулия ауданы Чота-Нагпур үсталының ең төменгі қадамын құрайды. Жалпы көрініс – шашыраңқы төбелермен толқынды жер. Рагхунатпур бөлімшесі ауданның солтүстік бөлігін қамтиды. Бөлімше халқының 83,80% ауылдық жерлерде тұрады. Дегенмен, қалалық аймақтар да бар, және халықтың 16,20% қалаларда тұрады. Бөлімшеде 14 санақ қаласы бар. Бұл картада көрсетілген. Парбелия маңында көмір кенін өндіру аймағы орналасқан, сондай-ақ екі жылу электр станциясы бар: 500 МВт қуаттылықтағы Сантальдих жылу электр станциясы және 1200 МВт қуаттылықтағы Рагхунатхпур жылу электр станциясы. Бұл аймақта ежелгі храмдар көп, олардың кейбіреулері 11 ғасырға дейін сона шақта салынған. Банда-Дэул – ұлттық маңызы бар ескерткіш. Тарихи тұрғыдан алғанда, салыстырмалы түрде жақын уақытта пайда болған Панчкот Радж аймағында қызықты және таң қалдыратын қиратындар бар. Ескерту: Жанындағы карта бөлімшедегі ең маңызды жерлерді көрсетеді. Картада белгіленген барлық орындар толық экранды үлкен картамен байланыстырылған.
Purulia district forms the lowest step of the Chota Nagpur Plateau. The general scenario is undulating land with scattered hills. Raghunathpur subdivision occupies the northern part of the district. 83.80% of the population of the subdivision lives in rural areas. However, there are pockets of urbanization and 16.20% of the population lives in urban areas. There are 14 census towns in the subdivision. It is presented in the map given alongside. There is a coal mining area around Parbelia and two thermal power plants are there – the 500 MW Santaldih Thermal Power Station and the 1200 MW Raghunathpur Thermal Power Station. The subdivision has a rich heritage of old temples, some of them belonging to the 11th century or earlier. The Banda Deul is a monument of national importance. The comparatively more recent in historical terms, Panchkot Raj has interesting and intriguing remains in the area. Note: The map alongside presents some of the notable locations in the subdivision. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Темір жол орталығы
Адра – Оңтүстік-Шығыс темір жолының Адра бөлімшесінің бас кеңсесі. Қала экономикасы темір жолдың қатысуымен дамыған. Бұл Үндістан бойынша электр станцияларын көмірмен қамтамасыз ететін үш маңызды көмір тиеу бөлімшесінің бірі (қалған екеуі – Биласпур және Чакрадарпур). Адра теміржол станциясы – маңызды теміржол түйіні, ол Хаура-Дели бағытындағы Асансол, Хаура-Нагпур-Мумбай желісіндегі Татангар, Калькутта-Ченнай және Калькутта-Мумбай бағыттарындағы Харагпур, сондай-ақ Калькутта-Дели бағытындағы Гомох қалаларымен байланысады. Қазіргі станция ғимараты 1903 жылы салынған.
Adra is the divisional headquarters of the Adra division of South Eastern Railway. The economy of the town is driven by the presence of the railways there. It is one of the three important coal loading divisions (the other two being Bilaspur and Chakradharpur) which supply coal to power plants across India. An important railway junction, Adra railway station connects to Asansol on the Howrah Delhi Main Line, Tatanagar on the Howrah Nagpur Mumbai line, Kharagpur on the Kolkata Chennai and Kolkata Mumbai lines, and Gomoh on the Kolkata Delhi line. The present station building was built in 1903.
Демография
2011 жылғы Үндістан халық санағы бойынша Адраның жалпы саны 14 956 адамды құрады, оның ішінде 7 596-сы (51%) еркек, ал 7 360-ы (49%) әйел. 0–6 жас аралығындағы адамдардың саны 1187 болды. Адрадағы сауатты адамдардың жалпы саны 11 565 (6 жастан асқан халықтың 83,99%). 2001 жылы Адраның халқы 22 118 адамды құрады. Халықтың 52%-ы еркектер, ал 48%-ы әйелдер. Адраның орташа сауаттылық деңгейі 73%, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (59,5%) жоғары; еркектердің 56%-ы және әйелдердің 44%-ы сауатты. Халықтың 10%-ы 6 жасқа дейінгі балалар еді.
According to the 2011 Census of India, Adra had a total population of 14,956, of which 7,596 (51%) were males and 7,360 (49%) were females. There were 1,187 persons in the age range of 0–6 years. The total number of literate persons in Adra was 11,565 (83.99% of the population over 6 years). In 2001, Adra had a population of 22,118 Males constitute 52% of the population and females 48%. Adra has an average literacy rate of 73%, higher than the national average of 59.5%; with 56% of the males and 44% of females literate. 10% of the population was under 6 years of age.
Инфрақұрылым
2011 жылғы аудандық халық санағы мәліметтеріне сәйкес, Адраның ауданы 8,79 км² құрады. Адрада теміржол станциясы бар. Тұрғындарға арналған инфрақұрылымның ішінде ашық және жабық арықтары бар 48,7 км жол, қорғалған сумен жабдықтау жүйесінде үстіңгі және қызметтік резервуарлар болды. 30 506 үйге электр қуаты қосылған, 869 көше жарықтандыру нүктесі орнатылған. Медициналық мекемелердің арасында 1 диспансер/саламаттық сақтау орталығы, 1 отбасылық әл-ауқат орталығы, 1 ана мен бала күтімі орталығы, 3 дәріхана жұмыс істеді. Білім беру мекемелеріне 4 бастауыш мектеп, 6 орта мектеп, 4 жоғары орта мектеп және 8 км қашықтықтағы Рагхунатпурдағы ең жақын жоғары оқу орны кірді. Әлеуметтік, ойын-сауық және мәдени орындарының ішінде 1 стадион, 1 концерт залы/қоғамдық зал, 1 кітапхана және 1 оқу бөлмесі бар. Онда 5 мемлекеттік банк пен 1 кооперативтік банк филиалы орналасқан.
According to the District Census Handbook 2011, Puruliya, Adra covered an area of 8.79 km2. There is a railway station at Adra. Among the civic amenities, it had 48.7 km roads with both open and covered drains, the protected water supply involved overhead tank and service reservoir. It had 30,506 domestic electric connections and 869 road lighting points. Among the medical facilities it had 1 dispensary/ health centre, 1 family welfare centre, 1 maternity and child welfare centre, 3 medicine shops. Among the educational facilities it had were 4 primary schools, 6 secondary schools, 4 senior secondary schools, the nearest degree college at Raghunathpur 8 km away. Among the social, recreational and cultural facilities, it had 1 stadium, 1 auditorium/ community hall, 1 public library and 1 reading room. It had the branches of 5 nationalised banks and 1 co operative bank.
Туризм
Жойчанди Пахар қаладан солтүстікке қарай 4 шақырым қашықтықта орналасқан танымал туристік орын. Мұнда Суарна Джаянти паркі, Сахеб Бандх табиғи су қоймасы және Монпура қорық орман паркі де бар. Адра қаласы 1918 жылы британдықтар салған ең көне шіркеулердің бірі – Sacred Heart Church шіркеуімен әйгілі. Қасиетті Жүрек шіркеуі, сонымен қатар миссионерлік мектепті де басқарады және ол Жамшедпур епархиясының ең ірі шіркеуі болып табылады.
Joychandi Pahar is a popular tourist destination located 4 km north from the town. There is also the nature park Swarn Jayanti Park, the natural water reservoir Saheb Bandh, and the Monpura reserve forest. Adra is known for Sacred Heart Church, which is one of the oldest churches built by the British in 1918. Sacred Heart Church which is also running a missionary school is the largest church under the Jamshedpur Diocese.
Білім
Сонымен қатар, Білім министрлігіне қарасты "Кендрия Видялайа Сангатан" (КВС) ұйымының құрамына кіретін "Кендрия Видялайа" мектебі бар. Оңтүстік-Шығыс темір жолының ұлдар мектебі, Оңтүстік-Шығыс темір жолының қыздар гимназиясы, Оңтүстік-Шығыс темір жолының бастауыш мектебі, "Қасиетті Жүрек" мектебі, Ашрам мектебі, Видьясагар Видьяпитх сонда орналасқан. Екі колледж – Майкл Мадхусудан колледжі мен Рагхунатхпур колледжі де сонда бар.
There is Kendriya Vidyalaya, which is a part of the Kendriya Vidyalaya Sangathan (KVS), under the Ministry of HRD. The South Eastern Railway Boys' School, South Eastern Railway Girls' High School, South Eastern Railway Primary School, Sacred Heart School, Ashram School, Vidyasagar Vidyapith. Two colleges, Michael Madhusudan College and Raghunathpur College reside there.
Спорт
Адра – Үндістан скауттары мен гайдтарын даярлайтын мемлекеттік орталық және Президенттік награданы іріктеу лагерьлерін кейде өткізеді. Мұнда жыл сайын футбол және крикет турнирлері өткізілетін SERSA стадионы мен Инженерлік алаң орналасқан.
Adra is the state centre for training for the Bharat Scouts and Guides, and holds the Presidents' Award selection camps occasionally. It has the SERSA Stadium and Engineering Ground where annual Football and Cricket events are held.