Кіріспе
Прово, Юта қаласындағы тәуелсіз телеарна (KBYU TV) – коммерциялық емес, білім беру мақсатындағы тәуелсіз телестанция. Ол АҚШ-тың Юта штатындағы Прово қаласына лицензияланған және Солт-Лейк-Сити мен Юта штабына қызмет көрсетеді. Станцияның иесі – Бригам Янг Университеті (BYU), ол Иса Мәсіхтің Соңғы күнгі қасиеттілер шіркеуінің (LDS Church) бір бөлігі. KBYU TV студиясы Прово қаласындағы BYU кампусында орналасқан, ал оның хабар таратушысы Солт-Лейк-Ситидің оңтүстік-батысындағы Окирр тауларындағы Фарнсворт шыңында орналасқан. KBYU TV эфирінде LDS қозғалысының мүшелеріне қызығушылық тудыратын, діни және оқу бағдарламаларымен қатар, отбасылық көңіл көтеруге арналған, көбінесе моральдық сабақтармен ұсынылатын бағдарламалар көрсетіледі.
KBYU TV (channel 11) is a non commercial educational independent television station licensed to Provo, Utah, United States, serving Salt Lake City and the state of Utah. The station is owned by Brigham Young University (BYU), an arm of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). KBYU TV's studios are located on the BYU campus in Provo, and its transmitter is located on Farnsworth Peak in the Oquirrh Mountains, southwest of Salt Lake City. KBYU TV airs programming of interest to members of the LDS movement, including religious and instructional shows, as well as family friendly entertainment programs, often with a moral lesson.
KLOR-TV телеарнасы
Проводағы 11-арнаның бөлінуі бастапқыда коммерциялық станция ретінде салынбақ болған. 1955 жылдың қазан айында Сэмюэл Б. Нислиге тиесілі Beehive Telecasting Corporation компаниясы 11-арнаны салуға өтініш берді, студиялары Оремде, ал хабар таратушысы Лейк Маунтинде орналасуы тиіс болған. Рұқсат 1957 жылдың желтоқсанында берілді. Екі айдан кейін станцияның студиялық кешеніне негіз салынды. KLOR 1958 жылдың 17 желтоқсанында Юта штатының алғашқы тәуелсіз телеарнасы ретінде эфирге шықты, оның шақыру таңбалары (call letters) бірінші күні толық түсті теледидар хабарларын таратуын көрсетеді. 11-арнаның коммерциялық қызметі ұзаққа созылмады. Тәуелсіз станция Солт-Лейк-Ситидегі ірі телеарналармен күресіп, күн сайын қосымша 18 сағаттық бағдарлама сатып алуға мәжбүр болды. 1959 жылдың желтоқсанында Нисли хабар таратушыны жеткізіп, орнатқан General Electric компаниясына 1 миллион доллардан астам сомада талап қойды, өйткені хабар таратушының дұрыс орнатылмауы KLOR сигналын нарықтың ең табысты бөлігі – Солт-Лейк аңғарында нашарлатқан. Нисли станция сигналы Солт-Лейк-Ситиге жақын аудандарға емес, Провоның батысындағы шөлді аймаққа жіберілгенін айтты. Осы кезде KLOR әлеуетті кредиторлар, соның ішінде бағдарламамен қамтамасыз етушілер тарапынан да сот шағымдарына тап болды. 1960 жылдың 12 наурызында KLOR электр қуатының күрт өсуі салдарынан трансформатордың істен шығуынан эфирден тоқтады. 1960 жылдың 1 шілдесінде Beehive компаниясы банкротқа ұшырады.
BYU-ның сатып алуы және пайдалануы
1962 жылдың наурыз айында BYU KLOR лицензиясын сатып алуға өтініш берді, бірақ Оремдегі студиялық кешенін емес. Федералды байланыс комиссиясы (FCC) 1962 жылдың 25 қыркүйегінде 11-арнаның коммерциялық емес болуы шартты сатуға келісім берді; KBYU TV шақыру таңбасы 15 қазанда бекітілді. 1964 жылы BYU студияны кампустағы Көркемөнер орталығына, ал хабар тарату құрылғысын Окирр тауларындағы Маунт-Вижнға көшіру үшін өтініш берді. KLOR телестудиясы екі жергілікті кәсіпкерге сатылды және бұзылғанша басқа кеңселерге айналды. 1965 жылдың 15 қарашасында станса тұрақты бағдарламалармен қайта эфирге шықты, бірақ Юта штатының Білім министрлігімен бірлесіп мектептерге хабар тарату үшін күндіз де эфирде болды. Бастапқыда Ұлттық білім беру теледидарының (NET) мүшесі болған ол 1970 жылы NET-тің орнына келген PBS-ке қосылды. Келесі жарты ғасырдың көп бөлігінде Солт-Лейк-Сити екі PBS мүше станциясы бар ең кішкентай нарықтардың бірі болды; оның басты бәсекелесі Юта университетінің KUED (7-арна) болды. 2010 жылы KBYU телеарнасы «Eleven» деп қайта аталды. 2018 жылдың 2 шілдесінде станса PBS-тен мүшелігін тоқтатты және BYU-ға тиесілі BYUtv арнасын негізгі қосалқы арнасында бір уақытта көрсетуді бастады. BYU Broadcasting басқарушы директоры Майкл Данн 11-арнаның бағдарламасының үштен екі бөлігі KUED-тің бағдарламасына ұқсас екенін, бұл қазіргі хабар тарату кезеңінде «мағынасыз» екенін атап өтті. Бұл Солт-Лейк-Сити нарығы мен Юта штаты үшін KUED-ті жалғыз PBS станциясы қалдырды.
Бағдарламалау
2018 жылдың 2 шілдесіне дейін KBYU TV арнасының бағдарламалары негізінен PBS стандартында болды, балаларға, ақпараттық және ойын-сауық бағдарламаларына ерекше назар берілді. Арна сондай-ақ LDS шіркеуімен байланысты арнайы бағдарламалар көрсететін, ал кешкі уақытта «I Love Lucy», «Perry Mason», «My Three Sons», «The Andy Griffith Show» және «Little House on the Prairie» сияқты классикалық телешоулардың блогын ұсынатын. Осылайша, ол АҚШ-тағы коммерциялық таралымға әдетте алынатын бағдарламаларды көрсететін сирек қоғамдық телеарналардың бірі болды. KBYU TV қазіргі уақытта BYU TV-нің тікелей эфирінен тек бір ғана ерекшелік көрсетеді – студенттер дайындаған, түскі сағат 11-де шығатын жарты сағаттық «Eleven News at Noon» жаңалықтары. Білім беру арнасы болғандықтан, ол жарнама таратпайды, ал BYU TV де жарнама таратпайды, оның орнына эфир үзілісінде арнаның бағдарламаларын насихаттайтын роликтер көрсетеді (ұлттық эфирде KBYU TV арнасының сағаттық заңды идентификациясы да бар). KBYU TV ұлттық таратуға арналған бірнеше танымал бағдарламаларды жасады. LDS шіркеуінің Отбасы тарихы кітапханасы және PBS бірлесіп жасаған «Ancestors» отбасы шежіресі туралы бейнешоулар сериясы үлкен сәттілікке ие болды. Бұл бейнешоулар жақсы қабылданғандықтан, KBYU телеарнасы тағы бір «Ancestors» атты екінші серияны жасады, ол одан да сәтті болды. 2005 жылы шығарылған «Small Fortunes: Microcredit and the Future of Poverty» микрокредит бизнесін қызмет көрсететін он бір ұйым арқылы зерттеді. KBYU жасаған тағы бір бағдарлама – «Hooked on Aerobics», ол көп жыл бойы эфирде болды.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
1997 жылы KBYU TV телеарнасына цифрлық сигналы үшін UHF 39 арнасы бекітілді, бірақ 1999 жылы станция DTV Utah консорциумы үйлестірген цифрлық арналарды қайта реттеу аясында цифрлық бөлінуін UHF 44 арнасына өзгертті. KBYU консорциумның мүшесі болып табылатын, Солт-Лейк-Сити нарығындағы сегіз телеарнадан тұратын консорциум. KBYU DT өзінің цифрлық сигналын 2000 жылдың 15 қарашасында таратуды бастады және 2003 жылдың 23 қаңтарында лицензия алды. KBYU TV телеарнасы 2009 жылдың 12 маусымында VHF 11 арнасы арқылы аналогтық сигналын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға өтуінің ресми күні болды. Станцияның цифрлық сигналы UHF 44 арнасында, виртуалды 11 арнасын пайдалана отырып, өзгеріске дейін сақталды. KBYU-ның бұрынғы физикалық телеарнасы FCC ынталандыру аукционында сатылған 600 МГц жолағында болды, нәтижесінде 38-51 арналар жойылды. Сондықтан станция 2017 жылдың қыркүйегінде сол жерде, бұрынғы қуаты мен биіктігінде 17-ші физикалық арнаға көшу үшін құрылысқа рұқсат сұрады.
BYU радио хабарларын таратудың басқа бөлімдері
BYU Broadcasting сонымен қатар KBYU FM (89.1) классикалық музыка радиостанциясын, BYU Radio және интернетте ғана қолжетімді басқа да радио қызметтерін иеленеді.