Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық тележурналист және актер (1928–1995)
American TV news journalist and actor (1928–1995)
Роджер Олин Гримсби (23 қыркүйек 1928 – 23 маусым 1995) – американдық журналист, телехабарлар жүргізушісі және актер. Гримсби он сегіз жыл бойы Нью-Йорктегі WABC телеарнасында жұмыс істеді, ол жергілікті теледидар жаңалықтарын тарату саласындағы пионерлердің бірі ретінде танымал.
Roger Olin Grimsby (September 23, 1928 – June 23, 1995) was an American journalist, television news anchor and actor. Grimsby, who for eighteen years was seen on ABC's flagship station WABC in New York City, is known as one of the pioneers of local television broadcast news.
Ерте өмір
Роджер Гримсби Монтана штатының Бутте қаласында дүниеге келген жетім бала еді және Миннесота штатының Дулут қаласында лютеран пасторы тәрбиелеген. 1946 жылы Денфелд орта мектебін бітірген соң, Нью-Йорктегі Колумбия университетінде тарихты оқымас бұрын, Миннесота штатының Нортфилд қаласындағы Санкт-Олаф колледжінде білім алды. Гримсби – АҚШ армиясының Корей соғысына қатысқан ветераны, соғыстан бұрын Германияда дислокацияланған. Армиядағы қызмет кезінде Қарулы Күштер радио қызметі (AFRS) оның жаңалықтар хабарлау саласына қызығушылығын тудырды.
Roger Grimsby was an orphan who was born in Butte, Montana and raised in Duluth, Minnesota by a Lutheran minister. After graduating from Denfeld High School in 1946, he attended St. Olaf College in Northfield, Minnesota before studying history at Columbia University in New York. Grimsby was a U. S. Army veteran who was stationed in Germany before serving in the Korean War. It was during his stint in the Army that the Armed Forces Radio Service (AFRS) sparked his interest in news broadcasting.
Мансап
Гримсби өзінің туған қаласы Дулутқа, Миннесота штатына оралды, онда 1954 жылы WEBC радиосында хабаршы ретінде жұмысын бастады. Ол теледидар саласына ауысып, Миннесота мен Висконсин штатындағы WEAU TV Eau Claire, WISC TV Madison және WXIX TV (қазіргі WVTV) Milwaukee сияқты түрлі телеарналарда тілші және жаңалықтар директоры болып жұмыс істеді. 1959-1961 жылдар аралығында Сент-Луис қаласындағы KMOX (қазіргі KMOV) телеарнасында екі жыл жұмыс істеді. 1961 жылы Сан-Францискодағы ABC телеарнасына тиесілі KGO TV телеарнасының жаңалықтарды жүргізушісі және жаңалықтар директоры болды. 1968 жылы Гримсби Нью-Йорктегі WABC телеарнасына шақырылды, онда WABC телеарнасының 23:00-дегі жаңалықтар бағдарламасын жүргізе бастады. 3 маусым күні «Роджер Гримсби және шу жасаушылар» атты бағдарламасымен эфирге шықты. Екі күннен кейін ол Роберт Ф. Кеннедидің қазасы туралы ABC телеарнасының хабарларын жүргізумен ұлттық назарға ілікті. 1969 жылдың сәуір айында WABC телеарнасы Джон Шубекті 18:00-дегі жаңалықтар бағдарламасынан шығарып, оның орнына Гримсбиді қойды, ол сонымен қатар 23:00-дегі бағдарламаны жүргізе берді. Гримсбидің 18:00-дегі жаңалықтардағы алғашқы серігі – бұрынғы WCBS тележурналисі Том Данн болды, бірақ оның ең жақын әріптесі 1970 жылдың қыркүйегінде Даннның орнын басып, 1986 жылға дейін Гримсбимен бірге жаңалықтарды жүргізген Билл Бьютель болды. Ол әр бағдарламаны «Кешіңіздер, мен Роджер Гримсбимін, енді жаңалықтар» деп бастап, «Жаңалықтарыңыз жақсы болсын деп тілеймін, мен Роджер Гримсбимін» деп аяқтады. WABC телеарнасындағы көп жылдары Гримсби ABC Entertainment Network-те күнделікті жұмыс күндері түстен кейін радиожаңалықтарды дайындап, оқыды, ол осы арқылы күннің жаңалықтарымен танысатын дейтін. Алты рет «Эмми» сыйлығын жеңіп алған Гримсби 1986 жылдың сәуір айында WABC телеарнасынан жұмыстан босатылды. Гримсбидің өлімінен кейін көп ұзамай «The Late Late Show» бағдарламасында оқиғаны баяндаған Том Снайдер сияқты бірнеше әріптестері айтқандай, ABC Гримсбиге WABC телеарнасының Линкольн-сквер студиясының қарсы жағындағы Колумбус даңғылында орналасқан ғимаратты сатып алып, Гримсби жиі баратын үш бардың иелерін ғимараттан шығарып, осылайша жаза берді. Гримсби 1987 жылдың мамыр айында WNBC телеарнасына жұмысқа орналасты. Маусым айынан бастап ол негізінен комментатор ретінде жұмыс істеді, станцияның күнделікті «Live at Five» жаңалықтарындағы қысқа сегментте өзінің әдеттегі бейжай стильде күннің жаңалықтарына баға берді. Ол сонымен қатар тілші ретінде де жұмыс істеді. 1988 жылы WNBC телеарнасының серік компаниясы WNBC (AM) эфирден тоқтатылғанда, Гримсби радиостанцияның студиясына жабылуды тікелей эфирде жариялауға жіберілді. WFAN (AM) телеарнасына кеш ауысуы Гримсбидің дауысы WNBC AM телеарнасында соңғы болып естілді, ол тікелей эфирде телекорушыларға: «Кері санауды естідіңіздер. Бұл аяқталды» деді. Гримсби 1989 жылдың мамыр айында келісімшарты жаңартылмағандықтан WNBC телеарнасынан кетті. 1990 жылы Калифорнияға көшіп, онда KMST (қазіргі KION TV) телеарнасының журналисі Джордж Ридингпен бірге Сан-Диего телеарнасы KUSI-дің жаңадан ашылған 22:00-дегі жаңалықтарының алғашқы жүргізушілер тобын құрды. Бірнеше айдан кейін Гримсби KUSI жаңалықтарының бағытына көңілі толмағанын айтып, 1991 жылдың ақпан айында KUSI телеарнасынан кетті.
Grimsby returned to his native Duluth, Minnesota, where he began his anchoring career in 1954 as an announcer for WEBC radio. He switched to the growing medium of television, working as a correspondent and news director at various television stations around Minnesota and Wisconsin, including WEAU TV Eau Claire, WISC TV Madison and WXIX TV (now WVTV) Milwaukee. He spent two years (1959–1961) at KMOX (now KMOV) in St. Louis before becoming the anchor and news director at ABC owned KGO TV in San Francisco in 1961. In 1968, Grimsby was brought to WABC TV in New York City, where he started as anchor of WABC's 11:00 p. m. news broadcast Roger Grimsby and the Noisemakers on June 3, 1968. Two days later, he was thrust into the national spotlight as anchor of ABC's coverage of the assassination of Robert F. Kennedy. In April 1969, WABC dropped John Schubeck from the anchor slot on their 6:00 p. m. broadcast, replacing him with Grimsby, who also continued in the 11:00 p. m. slot. Grimsby's initial co anchor on the 6:00 p. m. newscast was former WCBS TV newsman Tom Dunn, but the man who was most closely identified with him was Bill Beutel, who replaced Dunn in September 1970 and co anchored the news with Grimsby until 1986. He started each broadcast announcing, "Good evening, I’m Roger Grimsby, here now the news," and then closed with, "Hoping your news is good news, I'm Roger Grimsby". For most of his years at WABC, Grimsby also wrote and delivered a daily weekday afternoon radio newscast on the ABC Entertainment Network, which he considered his "read in" to the news of the day. A six time Emmy winner, Grimsby was fired from WABC in April 1986. In an incident recounted by several of his colleagues, including Tom Snyder, who reported the incident on The Late Late Show soon after Grimsby's death, ABC further punished Grimsby by buying a building on Columbus Avenue across from WABC's Lincoln Square studios, where three bars Grimsby often frequented stood, and evicting the bar owners from the building. Grimsby was hired by WNBC TV in May 1987. Beginning in June, his role was almost exclusively as a commentator, as Grimsby would be featured as part of the station's daily Live at Five newscast in a brief segment where he offered his take on a news story of the day with his usual deadpan style. He also worked as an assignment reporter. When WNBC's corporate sibling, WNBC (AM), signed off the air in 1988, Grimsby was dispatched to the radio station's studio to cover the closure live. A late transmitter switch to WFAN (AM) meant that Grimsby's voice was the very last to be heard on WNBC AM as he declared live to TV viewers, "You heard the countdown. It's over." Grimsby left WNBC in May 1989 when his contract was not renewed. In 1990, he relocated to California, where he and George Reading of KMST (now KION TV) in Monterey became the first anchor team on San Diego television station KUSI's newly launched 10:00 p. m. newscast. After only a few months, Grimsby, citing disenchantment over the direction of KUSI's newscasts, resigned from KUSI in February 1991.
Өлім
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Гримсби Нью-Йорк қаласына оралып, Манхэттеннің Үсті-Батыс жағында 1989 жылы үйленген әйелі Мариямен бірге тұрды. 1995 жылдың 23 маусымында Гримсби Ленокс Хилл ауруханасында өкпе қатерлі ісігінің күрделі салдарынан қайтыс болды.
After his retirement, Grimsby returned to New York City and lived on Manhattan's Upper West Side with his wife, Maria, whom he had married in 1989. On June 23, 1995, Grimsby died at Lenox Hill Hospital from complications due to advanced lung cancer.