Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Пирс округі – Батыс Австралия штатындағы Австралияның сайлау округі. Ол 1989 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлуі кезінде құрылды және 1901 жылдан 1938 жылға дейін Австралия Сенатында ең ұзақ қызмет еткен мүше, Джордж Пирс есімімен аталды. Өмір сүруінің көп бөлігінде Пирс округі Перт қаласының сыртқы солтүстік аймақтарын және Үнді мұхитынан ішке қарай созылатын аймақтардың бір бөлігін, оның ішінде астық өсіретін аймақтардың оңтүстік-шығысын, шығысын және солтүстік-шығысын қамтыған қалалық-ауылдық округ болды. Алайда, 2021 жылғы қайта бөлуге сәйкес, Пирс округі Перт қаласының солтүстік аймағындағы Ваннеру қаласымен көп жағдайда шектеседі. Оның құрамында төрт депутат болды: Фред Чейни, Джуди Мойлан, Кристиан Портер және Трейси Робертс. Бірінші үшеуі Либералдық партияның мүшелері болса, ал Ваннеру қаласының бұрынғы мэрі Робертс – Еңбек партиясының мүшесі.
The Division of Pearce is an Australian electoral division in the state of Western Australia. It was created at the 1989 redistribution and named after George Pearce, the longest serving member of the Australian Senate, serving from 1901 to 1938. For most of its existence, Pearce was a hybrid urban rural seat that covered Perth's outer northern suburbs before fanning inland from the Indian Ocean to take in portions of the Wheatbelt southeast, east and northeast of the capital. However, as of the 2021 redistribution, Pearce is largely coterminous with the City of Wanneroo in Perth's northern suburbs. It has had four members: Fred Chaney, Judi Moylan, Christian Porter, and Tracey Roberts. The first three were members of the Liberal Party, whereas Roberts, a former mayor of Wanneroo, is a member of the Labor Party.
География
Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комитеті арқылы қайта бөлу кезінде анықталады. Қайта бөлу белгілі бір штаттағы округтердің шекаралары үшін жүргізіледі және олар жеті жылда бір рет немесе егер штаттың өкілдік құқығы өзгерсе немесе штаттың округтері дұрыс үлестірілмесе, ертерек болады. 2022 жылғы Австралия федералды сайлауына қарай Пирс, Батыс Австралияның астанасы Перт қаласының солтүстік жаққа орналасқан Ваннеру қаласымен көп бөлігінде жапсасқан. Пирс округінің аумағы, Мур округінен 23 490 сайлаушыны қамтиды, олар Читтерлинг округінен, Мундаринг округінің көп бөлігінен және Роу тас жолының солтүстігіндегі Суан қаласынан келген. О'Коннор округінен Нортам қаласынан және Нортам мен Тудиай округтерінен 7 255 сайлаушы келді. 2000 жылғы қайта бөлу кезінде Пирс, Мур округінен Ваннеру қаласының солтүстік бөліктерін алды, бұл Тамала паркінен Екі тасқа дейін жағалау бойымен созылды. О'Коннор округінен Пирс, Бидай белдеуінің Боддингтон, Бруктон, Кубаллинг, Наррогин, Пингелли, Вандеринг және Уильямс округтерін, сондай-ақ Наррогин қалашығын алды. Алайда, ол Армадаль қаласының шағын бөлігін Каннинг округіне, Каламунда округінің көп бөлігін, Мундаринг округінің шағын бөлігін және Суан қаласының шағын бөлігін Хаслук округіне жоғалтты. 1999 жылғы қайта бөлуде Пирс округінің ең үлкен аумағы Мундаринг округін құрады, онда 14 180 сайлаушы тіркелген, одан кейін Ваннеру қаласы – 13 248 сайлаушы және Суан қаласы – 10 429 сайлаушы тіркелген. Бидай белдеуінің барлық жергілікті өкілдіктері салыстырмалы түрде аз халқына ие болды, әрқайсысында ең көп дегенде бірнеше мың адам тұрды. Пирс 2008 жылғы қайта бөлу кезінде бірнеше Бидай белдеуі округтерін жоғалтты. Боддингтон округі Каннинг округіне берілді. Бруктон, Кубаллинг, Наррогин, Пингелли, Вандеринг және Уильямс округтері, сондай-ақ Наррогин қаласы О'Коннор округіне берілді. Перт қалалық аймағында да екі шағын шекаралық өзгеріс жасалды: Ваннеру қаласының шекарасы солтүстікке жылжытылды, бұл Кларксон, Миндари, Нирабуп және Тамала паркін Мур округіне көшірді; ал Суан қаласының шекарасы Рид тас жолына қарай оңтүстікке сәл жылжытылды. 2016 жылғы қайта бөлу кезінде Каламунда және Мундаринг округтері, сондай-ақ Суан қаласының ішіндегі Гидгегануп аймағы Каннинг және Хаслук округтеріне берілді. Пирс өмір сүрген кезеңнің көп бөлігінде Суан аңғары, Перт төбелері және Батыс Бидай белдеуінің бір бөлігін қамтыды. 2021 жылғы қайта бөлу кезінде Пирсте сайлаушылардың саны артығымен болды және ол сайлаушылар квотасынан кем бес округпен шектесті. Сонымен қатар, штаттың халқы басқа штаттар сияқты тез өспегендіктен, Батыс Австралияда бір округті жою қажет болды, ал Пирс осыған ең мүмкін болатын нұсқалардың бірі болды. АЭК-ке ұсынған өтінішінде Еңбек партиясы Пирстің «тұрақты емес» және ең аз бұзылушы нұсқа болғандықтан оны жоюды ұсынды. Ақырында, Стирлингті жою туралы шешім қабылданды, Пирсті емес. Алайда, округте үлкен өзгерістер болды. Ол Бидай белдеуіндегі барлық ауылдық аумағын (Beverley, Gingin, Chittering, Northam, Toodyay және York округтерін, сондай-ақ Aveley, Baskerville, Belhus, Brabham, Brigadoon, Dayton, Ellenbrook, Henley Brook, Herne Hill, Millendon, The Vines, Upper Swan, West Swan және Whiteman қалаларын, Lexia бөлігін және Swan Middle және Red Hill бөліктерін) жоғалтты. Нәтижесінде, округ толыққандай қалалық аймаққа айналды, Ваннеру қаласын (Alkimos, Ashby, Ballajura, Banksia Grove, Butler, Carabooda, Carramar, Clarkson, Darch, Eglinton, Gnangara, Hocking, Jandabup, Jindalee, Landsdale, Madeley, Mariginiup, Merriwa, Mindarie, Neerabup, Nowergup, Pearsall, Pinjar, Quinns Rocks, Ridgewood, Sinagra, Tamala Park, Tapping, Two Rocks, Wangara, Wanneroo және Yanchep қалаларының маңы) және Суан қаласының шағын бөлігін (Cullacabardee, Lexia және Melaleuca қалаларының маңымен қоса) қамтыды. Шекара оңтүстікке қарай Hepburn даңғылына дейін ұзартылды. Қайта бөлінген Пирс округі бұрынғы аумағының 6% ғана құрайды.
Federal electoral division boundaries in Australia are determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. As of the 2022 Australian federal election, Pearce largely overlaps with the City of Wanneroo in the northern suburbs of Perth, the capital of Western Australia. The seat covers an area of , From the division of Moore came 23,490 electors from the Shire of Chittering, most of the remaining parts of the Shire of Mundaring, and the City of Swan north of Roe Highway. From the division of O'Connor came 7,255 electors from the Town of Northam and the shires of Northam and Toodyay. At the 2000 redistribution, Pearce gained the northern parts of the City of Wanneroo from the division of Moore, stretching along the coast from Tamala Park to Two Rocks. From the division of O'Connor, Pearce gained the Wheatbelt shires of Boddington, Brookton, Cuballing, Narrogin, Pingelly, Wandering and Williams, and the Town of Narrogin. However, it lost a small part of the City of Armadale to the division of Canning, and most of the Shire of Kalamunda, a small part of the Shire of Mundaring and a small part of the City of Swan to the division of Hasluck. The largest area of enrolment in the redistributed Division of Pearce in 1999 was the Shire of Mundaring, with an enrolment of 14,180, followed by the City of Wanneroo, with 13,248, and the City of Swan, with 10,429. All of the Wheatbelt local governments had relatively low populations, each with a few thousand at most. Pearce lost several Wheatbelt shires at the 2008 redistribution. The Shire of Boddington was transferred to the division of Canning. The shires of Brookton, Cuballing, Narrogin, Pingelly, Wandering and Williams, and the Town of Narrogin were transferred to the division of O'Connor. Two small boundary changes were made in the Perth metropolitan region as well: the boundary within the City of Wanneroo was moved north, which transferred Clarkson, Mindarie, Neerabup and Tamala Park to the division of Moore; and the boundary within the City of Swan was moved slightly south to Reid Highway. At the 2016 redistribution, the shires of Kalamunda and Mundaring, as well as Gidgegannup within the City of Swan, were transferred to the divisions of Canning and Hasluck. For most of its existence, Pearce covered the Swan Valley, the Perth Hills and part of the western Wheatbelt. At the 2021 redistribution, Pearce had an excess of electors and it bordered five divisions that were short of the quota for electors. Additionally, a division needed to be abolished in Western Australia since the state's population was not growing as fast as other states, and Pearce was one of the most likely possibilities for this. In a submission to the AEC, the Labor Party proposed that Pearce be abolished because it was "unsustainable" and the least disruptive option. In the end, it was decided to abolish Stirling and not Pearce. The division did however undergo major changes. It lost all of its rural territory in the Wheatbelt (including the Shires of Beverley, Gingin, Chittering, Northam, Toodyay, and York, and the Swan suburbs of Aveley, Baskerville, Belhus, Brabham, Brigadoon, Dayton, Ellenbrook, Henley Brook, Herne Hill, Millendon, The Vines, Upper Swan, West Swan and Whiteman, a portion of Lexia, and it's portions of Middle Swan and Red Hill). As a consequence, the division became entirely urban, covering the City of Wanneroo (including the suburbs of Alkimos, Ashby, Ballajura, Banksia Grove, Butler, Carabooda, Carramar, Clarkson, Darch, Eglinton, Gnangara, Hocking, Jandabup, Jindalee, Landsdale, Madeley, Mariginiup, Merriwa, Mindarie, Neerabup, Nowergup, Pearsall, Pinjar, Quinns Rocks, Ridgewood, Sinagra, Tamala Park, Tapping, Two Rocks, Wangara, Wanneroo and Yanchep) and a small part of the City of Swan (including the suburbs of Cullacabardee, Lexia and Melaleuca). The boundary was extended south to Hepburn Avenue as well. The redistributed Division of Pearce covers only 6% of its previous area.
Демография
2016 жылғы Австралиядағы халық санағы бойынша, 2016 жылғы қайта үлестіру шекаралары қолданылған Пирс аймағының орташа жасы 33-ке тең, бұл штат бойынша 36 және жалпыұлттық орташа көрсеткіш 38-ден төмен. 15 жастан асқан тұрғындардың 50,8%-ы үйленген, бұл штат бойынша 48,8% және жалпыұлттық орташа көрсеткіш 48,1%-дан сәл жоғары. Тұрғындардың 13,1%-ы бакалавр немесе одан жоғары білімі бар, бұл штат бойынша 20,5% және жалпыұлттық орташа көрсеткіш 22,0%-дан төмен. Пирс тұрғындарының 56,4%-ы Австралияда туған, бұл штат бойынша 60,3% және жалпыұлттық орташа көрсеткіш 66,7%-ға қарағанда төмен. Ең көп кездесетін туған жерлер: Англия (12,8%), Жаңа Зеландия (4,3%), Оңтүстік Африка (2,9%), Үндістан (1,8%) және Шотландия (1,7%). Тұрғындардың 44,0%-ының екі ата-анасы да шетелде, ал 34,4%-ының екі ата-анасы да Австралияда туған. Ең көп таралған ұлттық тегі: ағылшын (31,6%), австралиялық (22,9%), шотланд (6,7%), ирланд (6,5%) және итальян (2,5%). Ең көп таралған діни көзқарастар: дінсіздер (33,8%), католиктер (19,3%), англикандықтар (16,9%) және христиандық, көрсетілмеген (3,7%). 1993 жылғы сайлауда либералдық кандидат Джуди Мойлан сайланды. Ол 2013 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін барлық сайлауда жеңіске жетті. 1996-1998 жылдары Отбасылық қызметтер министрі және Премьер-министрдің Әйелдер мәселелері жөніндегі көмекшісі қызметін атқарды. 1996 жылғы сайлаудан кейін ол қатардағы депутат болды және сол кезде либералдық үкіметтің консервативті саясатын сынады. Портер либералдық партия үшін орынды сақтап қалды. Алайда, 2016 жылы қайта сайлануға тырысқанда Портер 5 пайыздық дауыс жоғалтып, көрсеткішін 7 пайызға дейін төмендетті, бұл оның орынды сақтауы үшін минималды көрсеткіш болды. 2021 жылғы қайта үлестіру Пирсті номиналды түрде маргиналды либералдық орынға айналдырды, көпшілігі 5,2 пайызды құрады. 2022 жылғы сайлауда Ваннеру қаласының бұрынғы мэрі Трейси Робертс Еңбек партиясынан алғаш рет жеңіске жеткен депутат атанды. Робертс Батыс Австралиядағы Еңбек партиясының жалпы сәттілігінің арқасында 14 пайыздан астам дауыс жинады. Бұл оған 9,4 пайыздық көпшілікті қамтамасыз етті, бұл орынды сенімді түрде сақтауға жеткілікті (және бірден Еңбек партиясының сенімді орынына айналдырудың шегінде).
At the 2016 Australian census, which used the boundaries from the 2016 redistribution, the Division of Pearce had a median age of 33, below the state average of 36 and the national average of 38. 50.8% of residents over 15 were married, slightly higher than the state average of 48.8% and the national average of 48.1%. 13.1% of residents had a bachelor's degree or above, below the state average of 20.5% and the national average of 22.0%. 56.4% of Pearce's residents were born in Australia, compared to the state average of 60.3% and the national average of 66.7%. The next most common birthplaces were England (12.8%), New Zealand (4.3%), South Africa (2.9%), India (1.8%), and Scotland (1.7%). 44.0% of residents had both parents born overseas and 34.4% had both parents born in Australia. The most common ancestries were English (31.6%), Australian (22.9%), Scottish (6.7%), Irish (6.5%), and Italian (2.5%). The most common religious affiliations were no religion (33.8%), Catholic (19.3%), Anglican (16.9%), and Christian, nfd (3.7%). At the 1993 election, Liberal candidate Judi Moylan was elected. She comfortably won every election from then until her retirement in 2013. She served as Minister for Family Services and Minister assisting the Prime Minister for the Status of Women from 1996 to 1998. Following the 1996 election, she was a backbencher, during which time she criticised many of the Liberal government's more conservative policies. Porter retained the seat for the Liberal Party. In his bid for re election in 2016, however, Porter suffered a five point swing to reduce his margin to seven percent, just barely within the range of being fairly safe. The 2021 redistribution made Pearce notionally a marginally Liberal seat, with a majority of 5.2 percent. At the 2022 election, the former mayor of Wanneroo, Tracey Roberts, became the first Labor member ever to win it. Roberts picked up a swing of over 14 percent amid the large swing to Labor across Western Australia. This was enough to give her a majority of 9.4 percent, on the stronger side of fairly safe (and just on the edge of turning it into a safe Labor seat in one stroke).
Мүшелер
Бейне Партия мүшесі Мерзімі Ескертулер Фред Чейни Либералды 24 наурыз 1990 – 8 ақпан 1993 Бұрын Сенат мүшесі болған. Зейнеткерлікке шықты. Джуди Мойлан 13 наурыз 1993 – 5 тамыз 2013 Говард үкіметінде министр болып қызмет етті. Зейнеткерлікке шықты. Кристиан Портер 7 қыркүйек 2013 – 11 сәуір 2022 Бұрын Батыс Австралия заң шығарушы жиналысының Бэтемэн округін ұстаған. Тернбулл және Моррисон үкіметтерінде министр болып қызмет етті. Зейнеткерлікке шықты. Трейси Робертс Еңбек 21 мамыр 2022 – қазіргі уақытқа дейін Қызметте.
Image Member Party Term Notes Fred Chaney Liberal 24 March 1990 –8 February 1993 Previously a member of the Senate. Retired Judi Moylan 13 March 1993 –5 August 2013 Served as minister under Howard. Retired Christian Porter 7 September 2013 –11 April 2022 Previously held the Western Australian Legislative Assembly seat of Bateman. Served as minister under Turnbull and Morrison. Retired Tracey Roberts Labor 21 May 2022 –present Incumbent