Оливия Де Берардини: Американ суретшісі мен пинап өнерінің шебері
Olivia De Berardinis
Оливия Де Берардинис – американ суретшісі, әйелдер суреттерімен танымал (pin-up). 1970-ші жылдардан бері шығармашылық жолында, Playboy журналында жұмыс істеген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық суретші
American artist
Оливия Де Берардинис, кәсіби тұрғыда Оливия деп танылатын, американдық суретші. Ол әйелдердің суреттерімен, көбінесе пин-ап немесе «чизкейк» стиліндегі суреттерімен танымал. Ол 1970 жылдардың ортасынан бері осы жанрда жұмыс істеп келеді және 1985 жылы Playboy журналына үлес қосып, нәтижесінде журналдағы жеке ай сайынғы пин-ап бетін ашты.
Olivia De Berardinis, known professionally as Olivia, is an American artist who is famous for her paintings of women, often referred to as pinup or cheesecake art. She has been working in this genre since the mid 1970s, and became a contributor to Playboy in 1985 which ultimately led to her own monthly pinup page in the magazine.
Өмірбаян
Де Берардинис – жалғыз бала, оқығанын Нью-Джерси штатының Элизабет қаласында бітірген. 1970 жылдан 1974 жылға дейін Нью-Йорк қаласының Сохо ауданында тұрып, минималистік суреттер салған. Де Берардинис Коннектикут штатының Риджфилд қаласындағы Альдрич заманауи өнер мұражайының 1972–73 жылдарғы «Екінші жылдық заманауи көрмесінде» ұсынылған жаңа суретшілердің бірі болды. Ол сондай-ақ «Ларри Олдрич заманауи өнер мұражайының 1964–74 жылдардағы он жылдық мерейтойы» көрмесінде 18 жаңа суретшінің қатарында таныстырылды. 1975 жылы қаржылық қиындықтар Де Берардинисті коммерциялық өнерге жүгінуге мәжбүр етті, ол ерлер журналдары үшін ашық суреттер сала бастады. 1985 жылы ол «Playboy» журналына материалдарын жасай бастады. 2004 жылдың маусым айына қарай, ол журналда көп жылдар бойы жарияланған жеке бетке ие болды, көбінесе суреттердің астында Хью Хефнер жазған түсіндірмелер болды. Де Берардинис өнер туындыларын жасау үшін аэрографты пайдаланады. Оның әйелдер бейнесіндегі пин-ап суреттері 1990 жылы CD-ROM дискісінде цифрлық жинақ ретінде шығарылды, ал «MacPaint» бағдарламасының ерте нұсқаларында оның «Зебра ханым» суретіне апаратын құпия мүмкіндік (Easter egg) болды. 2001 жылғы порнография туралы анықтамалықта ол «жетекші әйел пин-ап суретшісі» деп аталды. 2004 жылы жаңалықтарда Де Берардинис пин-ап өнері саласында атаққа жеткен аз ғана әйел суретшілердің бірі екені айтылды, ал оның туындылары 75 000 долларға дейін сатылуы мүмкін. Ол 1978 жылы 1950 жылдардың пин-ап моделі Бетти Пейджтің суреттерін салуды бастады және осыны жиырма жыл бойы жалғастырды. Де Берардинис Пейджді өзінің сүйікті моделі деп атады және оны түрлі поздарда бейнеледі. Мами Ван Дорен, Маргарет Чо және Кортни Лав сияқты әйелдердің суреттерін де салған, соның ішінде Бетти Пейджге арналған бутик ашты.
De Berardinis was an only child who was schooled in Elizabeth, NJ. She resided in New York City's Soho neighborhood from 1970 to 1974, creating Minimalist paintings. De Berardinis was one of the new artists introduced in the Second Annual Contemporary Reflections 1972–73, of the Aldrich Museum of Contemporary Art in Ridgefield, Connecticut. She was also presented as one of 18 new artists in the "Tenth Anniversary, the Larry Aldrich Museum of Contemporary Art 1964 74". By 1975, financial pressures forced De Berardinis to seek out commercial art work and she started painting women in explicit drawings for men's magazines. In 1985 she started to contribute to Playboy magazine. By June 2004, she was given her own monthly pinup page for the magazine that continued for many years, often appearing with captions written by Hugh Hefner. De Berardinis uses an airbrush to generate her figures. Her female pin ups were released in a digital collection on CD ROM in 1990, and early copies of the program MacPaint had an Easter egg that led to the presentation of her Zebra lady. She was called the "leading female pinup artist" in a 2001 guide on pornography. In 2004, news articles noted De Berardinis was "one of the few female artists to achieve fame" in the genre of pinup art, and her art can sell for up to $75,000. She started creating paintings of 1950s pinup model Bettie Page in 1978, and would continue to do so for twenty years. De Berardinis' called Page her favorite model, and presented her in a variety of poses. Mamie Van Doren, Margaret Cho, and Courtney Love. including a boutique focused on Bettie Page.
Марапаттар мен құрметтер
1998 жылы ол 1997 жылғы Heavy Metal журналының мұқабасы үшін «Журналдың ең жақсы мұқабасы/суреті» номинациясы бойынша марапат алды, сондай-ақ ғылыми фантастика мен фэнтези өнері саласындағы Чесли сыйлығынан көркемдік жетістіктері үшін сыйлық алды.
In 1998 she received awards for the Best Cover/Illustration for a magazine for her 1997 cover for the Heavy Metal and an award for artistic achievement from the Chesley Awards for science fiction and fantasy art.