Кіріспе

Австралиядағы бұрынғы супермаркеттер желісі Franklins – Жаңа Оңтүстік Уэльс, Квинсленд, Виктория және Оңтүстік Австралия штаттарында қапталған азық-түлік пен тез бұзылатын өнімдерді сатқан австралиялық арзан бағалы супермаркеттер желісі. Ол "No Frills" үй өнімдерінің жалпылама тауарын өнімдерін сатты. 2011 жылы бұл желі Metcash компаниясымен сатып алынып, дүкендер сатылды, жабылды немесе жаңа супермаркет таңбаларына немесе басқа брендтерге айналдырылды. Соңғы дүкен 2015 жылдың сәуір айында жабылды.

Басталуы (1941-1978)

1941 жылы Франклинс Сиднейде Франк Линдстром құрды. Бұл оның алғашқы супермаркет желісін Woolworths компаниясына сатқаннан кейін ашқан екінші дүкен желісі болды. 1954 жылы Франклинс компаниясын Гарольд Корнок пен Норман Тик иеленді. Олардың басшылығымен компания Жаңа Оңтүстік Уэльстің көп бөлігіне таралып, төмен бағалы тауарларымен танымал болды.

Early Dairy Farm International (1978-1992) Халықаралық сүт фермасы

1978 жылы Корнок пен Тиек сол кездегі 75 дүкенді супермаркет желісін Гонконгтағы Dairy Farm International компаниясына, Jardine Matheson тобының мүшесіне сатты, бұл компания желінің арзан баға саясатын сақтап қалды. Оның айналымы 1 миллион австралиялық долларды құрады. Franklins өз дүкендерінің тауар таңбасы – No Frills атты арзан бағадағы өнімдер қатарын іске қосты. Бұл Австралиядағы осындай алғашқы қатар болды. "No Frills" таңбасы Franklins үшін өте маңызды болды, себебі ол тұтынушыларға ең тиімді бағаны ұсынды. Дегенмен, Еуропадағы Aldi-ден айырмашылығы, Franklins танымал брендтердің де кең ассортиментін ұстап тұрды. Жаңа Оңтүстік Уэльс штатынан тыс жердегі Franklins дүкендері "Franklins No Frills" деп белгіленді. Көп ұзамай бұл атау NSW штатындағы қызыл түсті "Franklins" таңбасын алмастырды, кейін бренд қызыл, ақ және қара түсті "Franklins" болып қайта өзгерді. Жауап ретінде, Woolworths кейіннен "Home Brand" және Coles "Scotch Buy" (кейіннен "Savings" деп қайта аталды) тауарларын шығарды. Осы шақта Bi Lo Аделаидада Franklins сияқты форматта жұмыс істей бастады. 1982 жылы Franklins Сиднейден және соңында Жаңа Оңтүстік Уэльстен тысқары қарай кеңейіп, Виктория штатындағы Дир Парк, Гладстон Парк және Гленферриде алғашқы дүкендерін ашты. 1983 жылы Franklins Куинсленд штатындағы Тувумба қаласында алғашқы дүкенін ашты. 1989 жылы Franklins Оңтүстік Австралияда алғашқы дүкенін ашты. Сондай-ақ Franklins FRFM атты, әндер ойнайтын және акцияларды жариялайтын өз ішкі радиостанциясын іске қосты. 1989 жылға қарай Franklins ACT-ге де кеңейіп, Австралияның материктік бөлігінің шығыс жағалауын және Оңтүстік Австралияны қамтыды.

Pick ' n Pay (2001 2010)

2001 жылы Франклиннің жаппай кеңеюі мен форматтау әрекеттері сәтсіз аяқталды. Dairy Farm International компаниясы мамыр айында Австралия нарығынан шығып, көптеген дүкендерін Woolworths (67 дүкен), Coles (37 дүкен), Foodland және IGA франчайзилеріне сатты. Бірнеше дүкен жабылды. Осының нәтижесінде Франклин АТТ, Квинсленд, Виктория және Оңтүстік Австралиядағы қызметін тоқтатты. Жаңа Оңтүстік Уэльстегі 53 дүкен Оңтүстік Африкалық Pick 'n Pay желісіне сатылды, сонымен қатар олар Франклин тауарлық белгісін де сатып алды. "No Frills", "Fresh" және "Mini Fresh" тауарлық белгілері сақталды. "Big Fresh" тоқтатылды және олардың көп бөлігі Woolworths және Coles компанияларына тиесілі болды. Pick 'n Pay 21 Fresco супермаркетінің барлығын (біреуін қоспағанда) сатып алып, оларды Franklins дүкендері деп қайта атайды. Қалғаны жабылды. Жаңа Франклин "Сізге ақша үнемдейді" деген ұранды қабылдады. Қаңтар айында Aldi NSW штатында жұмысын бастап, Франклиннің қалдырған бос орындарын тез толтырды. 2002 жылы Foodland Associated Limited компаниясы Квинсленд және Солтүстік Жаңа Оңтүстік Уэльс штаттарындағы 45 Franklins дүкенін, сондай-ақ Квинслендтегі қоймаларын сатып алды. Барлығы Action супермаркеттері деп қайта аталды. Бұл "Mini Fresh" тауарлық белгісінің тоқтатылуына әкелді. "Fresh" және "No Frills" тауарлық белгілері де қолданыстан шығарылды, бірақ олардың форматтары сақталды. 2000 шаршы метрден асатын барлық дүкендер іс жүзінде "Fresh" дүкендері болып табылады. Франклин "Бізге қарайыңыз!" деген ұранмен қайта іске қосылды. 2003 жылы Франклин өзінің ұранын "Мен Франклинге осы үшін ризамын!" деп өзгертті. Сондай-ақ, компания өзінің көптеген бәсекелестері сияқты жанармай станцияларына ие болуға қызығушылық танытпағанын мәлімдеді. Сол жылы "No Frills" жалпы тауарлық өнімдерінің тізімі және тауарлық белгісі жаңартылып, жаңа талсманы – "Red Sock" таныстырылды. 2004 жылы Franklins веб-сайты қайта іске қосылып, компания жасыл пластикалық қаптарды сатуға белсенді түрде қатысты. "Pick 'n Pay" желісінің төртінші ұраны – "Арзан және көңілді" деп жарияланды. Сондай-ақ, Канберралық спирттік сусындар желісіне қосымша Franklins Local Liquor дүкендері қайта ашылды. Жыл сайынғы "Туған күндегі ақшалық лотерея" конкурсы да енгізілді. 2005 жылы Franklins "Franklins Family Supermarkets" тауарлық белгісімен франшизалық мүмкіндіктерді ұсынуды бастады ("Pick 'n Pay Family Supermarkets" тауарлық белгісіне ұқсас). Сол кезде Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында 80 Franklins супермаркеті жұмыс істеді. Сол жылы ашылған жалғыз Franklins дүкені Ньюкасл қаласында болды. Орталық жағалаудағы Эрина Фейрдегі Franklins дүкені де жабылып, оның орнына тез арада Aldi дүкені ашылды. 2006 жылдың 30 қаңтарында Franklins компаниясы Ulladulla NSW қаласында сатып алынған дүкенін ашып, әлеуетті франчайзилерге IGA-дан Franklins-ке ауысудың артықшылықтарын көрсетті. Сондай-ақ 2006 жылы Franklins өзінің жеке лояльдік клубын іске қосып, бірнеше дүкендерін франчайзинг моделіне көшіре бастады. 2006 жылдың соңында 77 Franklins дүкені болды. 2007 жылы бірнеше жаңа дүкендер ашылды. Franklins-тің екі дүкені және тағы екі IGA дүкені Franklins Family супермаркеттеріне айналдырылды. 2007 жылдың соңында 80 Franklins дүкені болды. 2010 жылдың 1 шілдесінде барлық 85 дүкеннің 215 миллион австралиялық долларға Metcash компаниясына сатылғаны және олардың IGA желісінің құрамына енгені хабарланды. Дүкендер жеке-жеке тәуелсіз саудагерлерге сатылады. 2015 жылдың сәуірінде Westfield Miranda орналасқан соңғы дүкен жабылып, 74 жылдан астам уақыттан кейін компанияның қызметі тоқтатылды.

Жарнама

Тарихи тұрғыдан алғанда, Франклинс ешқашан жарнама жасамаған, себебі ол "қаржылық үнемді" супермаркет болған. Оның орнына, ол дүкендерде арнайы ұсыныстарды жариялаған, қазіргі Aldi сияқты. Кейіннен ол өзінің каталогтары арқылы жарнама жасады, әсіресе дүкендеріне таза өнімдер мен алкогольдік сусындарды енгізген кезде. 1990 жылдардың басында Франклинс алғашқы теледидар жарнамасын «Троллейніңізде көбірек, төмен бағада» және «Ескі жақсы бағалар оралды» деген ұрандармен іске қосты. 2001 жылы Dairy Farm International бизнеске шыққаннан кейін көп ұзамай, Франклинс жарнамаларында «Сізге ақша үнемдейді» деген ұран қолданылды. 2002 жылы жаңа Франклинс «Бізге қазір қараңыз!» деген ұранмен іске қосылды. 2003 жылы ол «Мен Франклинс-ті осы үшін ұнатамын!» деп өзгертілді, ал 2004 жылы «Арзан да қуантарлық» деп өзгертілді. Бұл ұран қазір сирек қолданылады, көбінесе «Австралияның алғашқы дискаунты бар бакалея дүкені» деп таныстырылады. No Frills жалпы өнімдері 2003 жылы қайта іске қосылды және теледидар жарнамаларында және веб-сайтында «Қызыл шұлық» талисманымен жарнамаланды. «Қызыл шұлық» енді теледидар, радио, газеттер мен Франклинс каталогтарында кейде пайда болады. 2009 жылдың соңында Франклинс 2002 жылғы «Бізге енді қараңыз!» ұранына қайта оралды. 2011 жылы флэшмоб әдісі қолданылды, онда сатып алушылар мен қызметкерлер «Франклинс супермаркеті керемет» әнімен ән айтып, би биледі, бұл Франклинсті таныстыру үшін жасалды, осы уақытта Coles өзінің танымал «Төмен, төмен, бағалар төмендеді» жарнамалық кампаниясын және төмен қарап тұрған қызыл қолдарды сатуды ілгерілету үшін пайдаланды. Woolworths та флэшмобты қолданды және Австралияның барлық штаттары мен аумақтарында қол жетімді болды, сонымен қатар өткен жылы Франклинсті сатып алған IGA брендінің иелері Metcash дүкендерін IGA және Foodland желісіне айналдыра бастады. Drakes Supermarkets Оңтүстік Австралияда бірнеше дүкендерді иеленді. 2012 жылы, Франклинс жеке тізбек ретіндегі соңғы жылы, Франклинс «Dairy Farm» дәуірінің «Троллейніңізде көбірек, төмен бағада» және «Ескі жақсы бағалар оралды» ұрандарын ретро стильдегі акцияларда, Pick n Pay дәуірінің «Австралияның алғашқы дискаунты бар бакалея» ұранымен бірге пайдаланды. Бұл тізбек сонымен қатар Coles, Woolworths, Aldi және кейбір IGA супермаркеттерімен бірге сүт бағасы үшін күреске қосылды. Брендтің соңғы жылдары, дүкендер сатылып жатқанда, ол IGA брендінің орнына қолданылды. Екінші «Франклинс сыйлықтары» бағдарламасы Вестфилд Мирандадағы дүкен ғана қалғанда іске қосылды.

Бірінші таңдау

First Choice – Франклинс сатқан тағы бір жалпы тауарлар тізімі болды. 1998 жылы іске қосылған бұл бренд, басты брендтерге балама ретінде әзірленді және олармен тең немесе одан да жақсы сапалы өнімдер ұсынуды көздеді. Өнімдердің сапасы ғана емес, бағасы да ұлттық брендтерге қарағанда 10–15% арзан болды. First Choice-та 600-ден астам түрлі өнім болды, және күн сайын жаңа өнімдер дамытылып тұрды. Бірақ бұл бренд ұзаққа соқпады, 2001 жылы Dairy Farm International компаниядан шыққан кезде, No Frills брендінен айырмашылығы, ол тоқтатылды, ал No Frills бүгінгі күнге дейін IGAs дүкендерінде сатылуда. First Choice бренді қазір Гонконгтағы Wellcome супермаркетімен қолданылады.