Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Lost телесериалының ойдан шығарылған кейіпкері, әйгілі британдық дәрігер Джеймс Форд, "Sawyer" (/s//ɔː//j//ər/) және кейіннен "Джим ЛаФлер" аттарымен танымал, оны Джош Холлоуэй сомдады. Джеффри Либер, Джей Джей Абрамс және Деймон Линделф жасаған бұл кейіпкер алғаш рет пилоттық серияда құпия аралға құлаған Oceanic Flight 815 рейсінің құтқарылған жолаушыларының бірі ретінде пайда болды және шоудың басты кейіпкерлерінің бірі болды. Алғашқыда анти-герой ретінде ұсынылған Сойер өзімшіл, ашкөз және сарказмға толы сүйкімді жігіт ретінде бейнеленді, ол өзі үшін жағаға шыққан заттарды жинап сақтайды. Оның өткені туралы көрсетілген флэшбэктер оның сезімтал жағын ашады, ал оның жасаған қиянаттары мен ұрлықтары оған қарсы қойылады. Бірінші төрт маусымда ол Кейт Остинге (Эванжелин Лилли) деген құштарлығы үшін Джек Шепардпен (Мэтью Фокс) бәсекелеседі, бірақ Кейттің Джекке деген махаббаты соңында жеңіске жетеді. Төртінші маусымда ол батырлыққа ұмтылып, достары қашып кетуі үшін аралдан кету мүмкіндігінен бас тартады. Бесінші маусымда Сойер қалған құтқарылғандардың басшысы ретіндегі жаңа рөліне тез бейімделеді. Олар уақытқа кері қайтарылғанда, Сойер Джульет Беркке (Элизабет Митчелл) ғашық болады және онымен бірге серияның соңында өмірден кейінгі әлемге көшеді.
Fictional character of the TV series Lost
the eminent British physician
James Ford, better known by the alias "Sawyer" ('/s//ɔː//j//ər/) and later as "Jim LaFleur", is a fictional character on the ABC television series Lost, portrayed by Josh Holloway. Created by Jeffrey Lieber, J. J. Abrams and Damon Lindelof, he first appeared in the pilot as one of the survivors of Oceanic Flight 815 which crashed on a mysterious island, and remained one of the show's main characters. Serving as an anti hero since his introduction, Sawyer was initially portrayed as a selfish, conniving and sarcastic handsome flirt who hoards stashes of washed ashore items for himself. Flashbacks detailing his past are used to depict his more sensitive side, juxtaposed against acts of betrayal and theft. For the first four seasons, he competes with Jack Shephard (Matthew Fox) for the affections of Kate Austen (Evangeline Lilly), but the latter's love for Jack ultimately prevails. He develops a more heroic side in season four and sacrifices his chance to get off the Island so his friends can escape. In the fifth season, Sawyer quickly acclimates to his new role as the leader of the remaining survivors. When they are sent back through time, Sawyer falls in love and forms a stable relationship with Juliet Burke (Elizabeth Mitchell), with whom he moves onto the afterlife in the series finale.
Апатқа дейін
Сойер 1968 жылы Алабама штатының Джаспер қаласында Джеймс Форд ретінде дүниеге келген. Джеймс сегіз жаста болғанда, оның ата-анасын Джон Локктың әкесі «Том Сойер» деген атпен алдаған; нәтижесінде, әкесі анасын да, өзін де өлтірді. Қайтыс болған күні Джейкоб Сойерге көңіл айтып, тіпті ол отбасын алдаған адамға «Мен сені табамын» деген хат жазып жатыр. Ата-анасы қайтыс болған кезде Джеймс отбасымен Ноксвилл қаласында тұрған. Джеймс сондай-ақ мектепті тоғызыншы сыныпта тастап кеткенін айтады, бірақ «орта мектептің түйіндемесі» бар. Джеймстің өміріндегі басты қозғаушы күш – ата-анасының өлімі үшін түпнұсқалық Сойерді іздеу арқылы кек алуға берген серті; ересек болғанда, қаржылық қиындыққа тап болғанда, ол ата-анасының өліміне жауапты адамның мамандығын және псевдонимін қабылдады, өзінің сыртқы келбеті мен сүйкімділігін бай, үйленген әйелдерді азғыру үшін пайдаланды, осылайша ол «іздеген адамға айналды». Оның бір алаялығы – ол құрбанымен бірге оянып, маңызды кездесуге кешігіп қалғандай көрінеді; дайындалуға асығып бара жатқанда, портфелі «кездейсоқ түрде» ашылып, әйелдің «көрмеуі керек» ақшаның бумасын көрсетеді. Оның қызығушылығын оятып, ол оны және оның жұбайын заңдық тұрғыдан күмәнді, бірақ табысты бизнес мүмкіндігіне ақша салуға көндіреді, содан кейін ақшамен бірге жоғалады. Бірде ол бұл алаялықты мақсатты жұптың баласы бар екенін білгенше жүргізеді, ар-ожданына күйінбей, келісімді бұзады. Тағы бір жағдайда Сойер Кэссиди есімді ажырасқан әйелге «ұзақ алаялықты» (ірі көлемді алаялықты) жүзеге асырады, ол әдеттегі құрбандарына қарағанда аз сенімді деп танылған. Ол әдеттегідей ақшасын жерге төгіп тастайды, тек бұл жолы жалған банкноттармен. Кэссиди ол ақшаны төккен сәттен бастап оны алдауға тырысатынын түсінеді және оған оның алаялығы жұмыс істемейтінін айтады, өйткені ол ажырасқаннан кейін ешқандай ақша алмады. Алайда, ол ашуланбай, одан өзінің мамандығына үйретуін сұрайды. Кейбір негізгі тәсілдерді үйренгеннен кейін, Кэссиди көп ұзамай Сойерден ұзақ алаялық жасауын сұрайды. Ол оған мұндай алаялық үшін ақша қажет екенін айтады, ал ол бұрынғы күйеуінен 600 000 доллар алғанын айтады. Ол ұзақ алаялықты бастауды ойлап, оны оның ақшасымен іске асырады, бірақ шын мәнінде ол ақшаны алуды жоспарлайды. Алайда, ол оған жақындап келеді және өзінің алаялық ойынан бас тартады. Кейттің анасының асханасына барған кезде оның серіктесі (Кевин Данн ойнады) Сойерді өлім қаупімен қорқытып, оны қайтадан бастауға мәжбүр етеді. Ол Кассидиге барып, оны алдап жүргенін айтады және сыртта тұрған машина туралы ескертеді. Ол ақшаны қапқа салып, оны алып кетуге бұйырады. Ол қашып кеткен кезде, ол нақты ақшаны (жалған банкноттарды бергеннен кейін) алып, көлікке қайта оралады, іс жүзінде бос. Кэссиди Сойерге қарсы оны алдағаны үшін шағымданады, ол түрмеге жабылады. Кассиди оған келіп, олардың Клементина есімді қызы бар екенін айтады. Түрмеде Сойер Мэнсон есімді адаммен дос болады, ол ақ жағалы қылмыс үшін сотталған. Полиция атынан ол Мунсонды ұрлаған ақшаны қайда жасырғанын ашуға көндіреді; Сойердің жазасы қысқартылады, ал ол алатын ақшалай сыйақы оның өтініші бойынша Клементинаның жасырын банктік шотына салынады. Кейін Сойер басқа әйелді азғырып жатқанда, басқа серіктесі (Роберт Патрик ойнады) оған ата-анасын алдаған алғашқы Сойердің қайда екенін айтады. Сойер Австралияға барып, онымен бетпе-бет келіп, оны өлтіреді. Өлер алдында Сойер серіктесінің оны маңызды адамға ақша берері бар адамды өлтіруге алдағанын түсінеді. Сойер сонымен қатар барда Кристиан Шепардпен кездеседі және ішеді. Австралияда болған кезде Сойер Бун барған станциядан австралиялық саясаткер және Ұлттық партияның жетекшісі Уоррен Трассқа бардағы ұрыс кезінде шабуыл жасағаны үшін тұтқындалады. Нәтижесінде Сойерді Австралияға қайтаруға тыйым салынады; ол 15D орындығына Oceanic Flight 815 рейсімен кетеді.
Sawyer was born in 1968 in Jasper, Alabama as James Ford. When James was eight years old, his parents were conned by John Locke’s father under the alias of "Tom Sawyer"; as a result, his father killed both his mother and himself. On the day of the funeral, Jacob expresses his condolences to Sawyer, even as he is writing his 'I am going to find you' letter for the conman who took his family. At the time of his parents' death, James and his family were living in Knoxville, Tennessee according to the letter Sawyer carries. James also claims to have dropped out of high school in the ninth grade, but has a "high school transcript." A major driving force in James' life is his vow to avenge his parents' deaths by hunting down the original Sawyer; as an adult, when he found himself in financial difficulty, he adopted the profession and alias of the man responsible for his parents' death, using his looks and charm to seduce wealthy married women, thus he "became the man he was hunting." One of his scams involved waking up next to his victim and pretending to be late for an important meeting; as he rushes to get ready, his briefcase will "accidentally" spill open, revealing bundles of cash the woman "wasn't supposed to see." With her interest piqued, he convinces her and her spouse to invest cash in a legally questionable, but supposedly lucrative business opportunity, before disappearing with the money. On one occasion, he runs this con up until he discovers the targeted couple has a child, experiences an attack of conscience and cancels the deal. On another occasion, Sawyer carries out a "Long con" (large scale con) on a divorced woman named Cassidy who is known to be less gullible than his usual victims. He sets up the usual con and spills his cash over the ground, only this time with fake bank notes. Cassidy realizes he's trying to con her from the moment he spills the money, and tells him his con wouldn't have worked because she received no money after the divorce. Instead of being mad, however, she asks him to teach her his profession. After learning a few basic tricks, Cassidy soon asks Sawyer to pull off a long con. He tells her such a con requires money, and she reveals she actually received $600,000 from her ex husband. He pretends to begin a long con, using her money to set it up, but in fact he simply plans to take the money. However, she has begun to grow on him, and he wavers on his con. While visiting the diner of Kate's mother, his partner (played by Kevin Dunn) forces Sawyer to resume his con on threat of death. He goes back to Cassidy and tells her that he has been conning her, and warns her of a car parked outside. He stuffs the money into a bag and tells her to leave with it, and he will take the blame. When she runs off, he takes the real money (having given her fake bank notes) and returns to the car, actually empty. Cassidy presses charges against Sawyer for conning her, and he is sent to prison. Cassidy visits him and informs him they have a daughter, named Clementine. While in prison, Sawyer befriends a man named Munson, sentenced for a white collar crime. On behalf of the police, he cons Munson into revealing where he hid the money he stole; as a result, Sawyer's sentence is cut short, and the monetary reward he receives is deposited in an anonymous bank account for Clementine at his request. Later, as Sawyer is seducing another woman, another partner (played by Robert Patrick) informs him of the whereabouts of the original Sawyer who conned his parents. Sawyer travels to Australia to confront the man, and shoots him. Before he dies, Sawyer realizes his partner had conned him into killing someone who owed money to an important person. Sawyer also encounters and drinks with Christian Shephard at a bar. While in Australia, Sawyer is arrested, at the same station visited by Boone, for assaulting Warren Truss, an Australian politician and leader of the National Party, during a bar fight. As a result, Sawyer is deported and banned from returning to Australia; he leaves on board Oceanic Flight 815, his seat number being 15D.
Бірінші маусым
Сауер аралға құлағаннан кейін дер кезінде басқа аман қалғандармен қақтығысады. Алғашқыда ол Саидты ұшу апатына себеп болған террорист деп айыптайды. Осыған қарамастан, ол Саидқа, сондай-ақ Кейт, Чарли, Бун және Шаннонға қосылып, дабыл сигналын жіберу үшін саяхатқа шығады. Қайтып келген соң, Сауер ұшақ қирандысынан барлық нәрсені іздеп, өзі үшін сақтап алады, бұл басқа аман қалғандарды одан заттарға сауда жасауға мәжбүр етеді. Ол Кейттің назары үшін Джекпен үнемі қақтығысады. Кейт оның адамдарды жек көруге тырысқанын біледі дейді, бірақ ол оған жазған хатын көрсетеді, бірақ оны құрбандарының бірі жазғанын айтады; кейін ол конверттегі күнді көріп, хатты өзі жазғанын түсінеді. Джек үңгірде қамалғаннан кейін, Сауер Кейтті джунглиде тауып, ақырында оған хабарлайды. Шэннон астма шабуылына ұшырағанда, Бунның бір заттарымен оны көргеннен кейін Сауердің ингаляторларын ұстағанына күдік туады. Саид сұраққа алғаннан кейін ол Кейтке оларда жоқ екенін айтады, бұл Саидтың ашуланып оны қолға пышақтап жаралауына себеп болады. Кейін Кейт Сауердің өзімшіл әрекеттеріне наразылық білдіріп, оған аман қалғандармен ынтымақтасып, өз жолын өзгертуді талап етеді. Ол көңілсіз келіседі. Джунглиде Сауер мен Кейт маршалдың ұшаққа алып келген қорабын табады, екеуі оның иелігі үшін үнемі таласады, бірақ Джек оны Сауерден тартып алады. Біраз уақыттан кейін Сауерді қабан қысымға алады және оны табу үшін Кейттің көмегін сұрайды. Алайда, оны бұрыштағаннан кейін Сауер оны босатуға шешім қабылдайды. Майклдың сал жасау жоспарын білгеннен кейін Сауер кемеде орын сұрайды, оған рұқсат беріледі. Бірақ біреу (кейіннен Уолт екені белгілі болады) салды өртеп жібергеннен кейін Сауер мен Майкл Джинді кінәлайды және Сауер оны ұру үшін жағажайға алып кетеді. Мәселе шешілгеннен кейін Сауердің басы ауырады және Джекпен кеңескеннен кейін, қирандыдан табылған көзілдірік тағайындалады. Оның дауысы аман қалған Клэрдің жаңа туған баласын да тыныштандырады. Сал теңізге шығар алдында Сауер мен Кейт тағы да қақтығысады, бұл жолы салдағы орны үшін. Кейт дұрыс аргумент келтірсе де, Сауер аман қалғандарға өзінің бұрынғы қылмыстық өмірін ашады, салдағы орнын сақтап қалады. Келесі күні Сауер, Майкл, Уолт және Джин салмен жолға шығады. Салдың бір бөлігі сынғанда, Сауер суға бірінші болып жүзіп барып, оны қайта орнатады. Ол сондай-ақ аман қалғандардың бөтелкеде сақталған жеке хаттарын оқуды бастайды. Сол түні олар кішкентай қайыққа кездесіп, құтқарылуларын тойлай бастайды. Бірақ олар көп ұзамай өздерін Басқалар деп таныстырады және Уолтті беруді талап етеді. Уолттың ұрлануын болдырмау үшін Сауер иығынан атылады, ал Басқалар салды жояды, Уолтты алып кетеді.
Upon crashing on the island, Sawyer almost instantly clashes with the other survivors. He initially accuses Sayid of being the terrorist who caused the crash. Despite this, he joins Sayid, along with Kate, Charlie, Boone and Shannon on a hike to send out a distress signal. Upon returning, Sawyer searches the plane wreck for anything and everything he can find and keeps them for himself, causing the other survivors to bargain with him for items. He and Jack clash over the attention of Kate on regular intervals. Kate claims to see through his attempts to make people hate him, until he shows her the letter he wrote but implies it was written to him by one of his victims; later she sees the date on the envelope and realizes he wrote the letter himself. After Jack is caught in a cave in, Sawyer locates Kate in the jungle and eventually informs her. When Shannon experiences asthma attacks, Sawyer is immediately under suspicion of possessing her inhalers after Boone sees him with one of his belongings. After being interrogated by Sayid, he tells Kate that he doesn't have them, causing an enraged Sayid to stab him in the arm. Kate then confronts Sawyer regarding his selfish actions, and tells him to change his ways by cooperating more with the survivors. He reluctantly agrees. In the jungle, Sawyer and Kate discover a case, carried on the plane by the marshal, and the two constantly fight over its ownership, until Jack takes it from Sawyer. Soon after, Sawyer becomes constantly harassed by a boar, and seeks Kate's help in finding it. Upon cornering it, however, Sawyer decides to let it go. After learning about Michael's plan to build a raft, Sawyer asks for a place on board, to which he is granted. However, after someone (later revealed as Walt) sets the raft on fire, Sawyer and Michael blame Jin and Sawyer takes him to the beach with the intent of beating him. Once the matter is solved, Sawyer experiences headaches and, after consulting Jack, is prescribed reading glasses, made from pairs found in the wreckage. His voice also calms the newborn of survivor Claire. The day before the raft sets sail, Sawyer and Kate clash once more, this time over his place on the raft. While Kate placed a good argument, Sawyer revealed her past life as a criminal to the survivors, securing his space on the raft. The next day, Sawyer, Michael, Walt and Jin set sail on the raft. When a piece of the raft breaks off, Sawyer is the first in the water to retrieve and re attach it. He also begins reading through the survivors' personal messages, kept in a bottle. That night, they encounter a small boat and begin celebrating their rescue. However, they soon reveal themselves as the Others, and demand they hand over Walt. In an attempt to prevent Walt's abduction, Sawyer is shot in the shoulder before the raft is destroyed by the Others, who leave with Walt.
Екінші маусым
Сойер мен Майкл теңізде, салдың қираған қалдықтарымен қалады. Сойер аралға оралғанға дейін иығынан оқты алып тастайды, ұшақтың құйрық бөлімінен аман қалғандармен кездеседі және шұңқырға түсіп кетеді. Жағдай түзелген соң Сойер, Майкл және Джин босатылып, оларды ұшақ корпусының лагеріне бастап әкелуге мәжбүр болады. Жол жүрісінде Сойер көшбасшы Ана Лусиямен жиі келіспейді, оқ жарақатынан есінен танығанша дауласады. Содан кейін оны Шэннонның өліміне дейін қолмен жасалған жарақпен тасымалдайды, ал Мистер Эко оны люкке жеткізеді. Кейт оның әкесі Уэйн Сойер арқылы сөйлегенге дейін оның күтімін шабады. Жазылғаннан кейін Сойер Джектің медициналық көмегін үнемі сұрауға мәжбүр болады. Бірде Майкл Уолтті жалғыз іздеу үшін оларды бөлмеге қамағаннан кейін Сойер Джек пен Локты қару-жарақтан босатады. Сойер олардың соңынан еріп, басқалармен кездесуге келіседі. Кейтті ұстап алғанын білгеннен кейін Сойер, Джек және Локк оның қауіпсіздігі үшін өз қаруларын беруге мәжбүр болады. Джектен айырмашылығы, Сойер Кейттің іс-әрекеттеріне түсініктікпен қарайды. Біраз уақыттан кейін Сойер Чарлидің көмегімен лагерьдегі барлық қару-жарақ пен дәрі-дәрмекті иелену үшін ұзақ әрекет жасайды, Сұңды жасалған шабуылдың құрбаны ретінде пайдаланады. Бұл жобадан кейін Джек Сойерді покерге шақырып, жеңіске жетіп, дәрі-дәрмекті жеңіс сыйлығы ретінде алып алады. Кейінірек Сойер Сұңға жүктілік тестін береді және Бернард пен Джинге оның жүкті болу мүмкіндігі туралы хабарлайды. Сойер дәрі-дәрмекке ие болуын өз пайдасына пайдаланады және Хёрлидің нәрсені көретінін мойындағанда оны қысымға алады, бірақ оның сөздері кері әсер етеді. Ол сондай-ақ Бернардқа жағажайда S.O.S. белгісін жасауға көмектесуден бас тартады. Көп ұзамай Ана Лусия оған қарсы шығып, қару беруін талап етеді. Ол оны азғырып, оның қаруын ұрлап алады. Бұл туралы білгеннен кейін Сойер Джек, Локк және Кейтпен бірге люкке барады, онда Майклдың жарақат алғанын, Либбинің қайтыс болғанын және Ана Лусияның өлімін табады. Майкл Сойерден басқалардың лагеріне бара ма деп сұрайды, ол келіседі. Ана Лусия мен Либбидің жерленгенінен кейін Сойер Майкл, Джек, Кейт және Хёрлиге қосылады, олар кенеттен басқалардың шабуылына ұшырайды, байлап, теңіз жағасына алып кетеді. Майкл (Уолтпен бірге) аралдан кетеді, ал Хёрли босатылса, Сойерді Джек пен Кейтпен бірге басқалар алып кетеді.
Sawyer and Michael are stranded at sea with the wreckage of the raft. Sawyer removes the bullet from his shoulder prior to arriving back on the island, encountering the tail section survivors from the plane and being thrown into a pit. Once the mishap is cleared, Sawyer, Michael and Jin are released and forced into leading them to the fuselage camp. Throughout the journey, Sawyer constantly clashes with leader Ana Lucia, until he passes out from his bullet wound. He is then carried via hand made stretcher until the death of Shannon, where he is carried by Mr. Eko into the hatch. He is cared for by Kate, until her father, Wayne, is channeled through Sawyer. Upon recovering, Sawyer reluctantly must seek Jack's medical expertise on a regular basis. On one such occasion, Sawyer releases Jack and Locke from the armory after Michael locks them in to search for Walt alone. Sawyer agrees to join them as they follow, only to encounter the Others. After revealing to have Kate held hostage, Sawyer, Jack and Locke reluctantly hand over their guns for her safety. Unlike Jack, Sawyer sympathizes with Kate's actions. Soon after, Sawyer sets up a long con, with the help of Charlie, in order to gain possession of the camp's entire firearms and medicine, using Sun as a victim of a faked abduction attempt. Upon succeeding this feat, Sawyer is challenged by Jack to a game of poker with the medicine as the prize, which Jack wins. Sawyer later gives Sun a pregnancy test upon request, and informs Bernard and Jin about her suspected pregnancy. Sawyer also uses his possession of the medicine to his advantage, and mocks Hurley when he admits to seeing things, only for his tirade to backfire. He also refuses to help Bernard create an S. O. S. sign on the beach. He is soon confronted by Ana Lucia, demanding he give her a gun. She seduces him, and steals his own gun from him. Upon discovering this, Sawyer, along with Jack, Locke and Kate, head for the hatch, where they discover Michael injured, Libby fatally wounded and Ana Lucia already dead. Michael asks Sawyer if he will go with him to the Others' camp, to which he agrees. After the funeral of Ana Lucia and Libby, Sawyer joins Michael, Jack, Kate and Hurley on the trek, where they are suddenly ambushed by the Others, tied up and taken to a pier. While Michael (along with Walt) leave the island, and Hurley is released, Sawyer is taken away by the Others, along with Jack and Kate.
Үшінші маусым
Сойер Басқалардың лагерінде оянады, ол бастапқыда мұзды аюлар үшін жасалған торда қамалған. Карл, Сойердің қақпасының қарсысындағы қақпада ұсталған жасөспірім, Сойерге тамақ пен суға қол жеткізу үшін қақпадағы механизмді анықтауға көмектеседі. Карл оған қашып құтылуға көмектеседі, бірақ Джульетт Сойердің мойнына транквилизаторлы жебемен атып, ол қақпаққа қайтарылады. Карл алып кетеді, ал Кейт Карл бос қалдырған қақпаққа орналастырылады. Сойер мен Кейт басқалар үшін тау-кен қазып, тас тасымалдайтын болды. Бұл қолмен жұмыс кезінде Сойер Кейтті сүйеді, тіпті Дэнни Пикетт оны ұрып-соқса да. Пикетт, басқалардың бірі, Сойерді ұнатпайды, оны әйелі өлімі үшін кінәлайды. Сойер мен Кейт құтылу жоспарын жасайды, бірақ Сойер Беннің есінен танып қалмағанда, оларға әрекет етуге кедергі келтіріледі. Басқалар Сойерге операция жасап, кардиостимулятор орнатады, егер оның жүрек соғысы минутына 140-тан асса, ол бұзылып, өлтіреді. Егер ол қызмет көрсетпесе, Кейтке де кардиостимулятор беріледі. Сол себепті Пикет Сойерді қатты ұрып-соққанда, ол өзін қорғамайды. Кейт қақпаның жоғарғы сөрелері арқылы қашып шыға алатынын түсінеді, бірақ Сойер онымен қашып кетуден бас тартады. Өз бетімен қашып кетудің орнына ол қақпаққа оралады. Кейінірек Бен Сойерге өзін алдап, жүрегінде қан қысымы жоқ екенін айтады. Бен Сойерге ұшақ апатқа ұшыраған аралдан ашық мұхитпен бөлінетін кішігірім аралда екендерін айтады. Сойер аралдың қаншалықты құтылмас екенін түсінеді және қақпаққа қайтарылады. Кейт Сойердің ұясын ашады, бірақ Сойер оны тастап кетуден бас тартты, өйткені бұл қаншалықты пайдасыз екенін біледі. Олар жыныстық қатынасқа түседі, ал Бен есінен танып, Джек ісікті алып тастаған кезде Пикетт мүмкіндікті пайдаланып, Сойерді өлтіреді. Алайда, Джек, егер Кейт пен Сойер босатылмаса, Бенді өлтіремін деп қорқытады. Сойер Пикетті ұрып-соғып, Кейтпен бірге қашып кетеді. Алекс Руссо Карлді (оның жігіті) босату үшін оларға джунглиде жасырынуға көмектеседі және оларға қашып кету үшін каноэ береді. Жағадан кетер алдында Пикетт оларды ұстап алады, бірақ оны Бен оларға қашып кету үшін көмек көрсетуді бұйырған Джульет атып өлтіреді. Негізгі аралда Сойер мен Кейт оның Джекті тастап кету (және Карлдың бостандыққа шығуына жол беру) туралы шешімін таласады. Сауер аман қалғандардың лагерінде Кейттен қашықтықты ұстайды және Хёрлиге, Джин мен Чарлиге Хёрлидің джунглиден тапқан тасталған Дхарма жүк көлігін жөндеуге көмектеседі. Лагерьге оралғанда ол Джекті құтқару үшін Кейттің Саид пен Локке еріп кеткенін біледі. Ол мен Хёрли достыққа түседі, олар жиі бірге үстел теннисін ойнайды. Хёрли Сойерге Джек, Лок, Кейт және Саидтың жоғалғанын хабарлап, таң қалдырады, қалған тірі қалғандар Сойерге оларды басқаруға үміттенеді. Сойер қиындыққа төтеп береді және басқа тірі қалғандармен байланысады. Кейті мен Джек қайтып келгенде, Сойер олардың Джульетті алып келгендеріне ашуланады. Ол Саидпен бірге одан Басқалар туралы ақпарат алуға тырысады, бірақ олар сәтсіз аяқталады. Сойер Кейтпен қарым-қатынасын қайта бастайды, бірақ ол оны Джекті қызғанышқа айналдыру үшін пайдаланады деп күдіктенді. Бір күні Локк Сойерге Бенді тұтқындағанын айтады және Сойерді Қара тасқа алып барып, оны байланған және аузын жауып қойған бейтаныспен бірге бөлмеге кіргізеді. Бұл адам Бен емес, ол Энтони Купер (Локтің әкесі) екенін, ол "Том Сойер" деп аталатын алаяқ екенін айтады. Сойер өзінің іздеген адамы екенін түсінеді. Купер оның қайырымдылық хатына келеке-шөлеке еткеннен кейін, Сойер ашу-ызаға толы күйінде оны өлтіреді. "Сайер" лақап аты қолданылмай қалғандықтан, ол өзін қайтадан Джеймс деп атай бастайды, бірақ басқалар оны Сойер деп атайды. Локк оған Джульеттің әлі де Бен үшін жұмыс істейтінін көрсететін таспаны ұсынады, ал Басқалар аман қалғандарға рейд дайындап жатыр. Сойер Джекке видеоны лагерьде көрсеткенде, Джек рейд туралы білетінін және Джульетті басқаларға қарсы жұмыс істегенін айтады. Сойер бірнеше аман қалғандармен бірге джунгли арқылы радио мұнарасына қарай жүрді. Саид, Джин және Бернард Басқаларды тоқтату үшін қалады, бірақ олар тұтқынға алынады. Сойер Джулиетпен бірге оларды құтқару үшін қайтуға шешім қабылдайды. Хёрли мен Дарманың көмегімен олардың құтқару жұмыстары сәтті аяқталды. Екіншілердің екеуі өлтіріледі, ал үшіншісі, Том, Сойер оны "баланы салдан алып кеткені үшін" кек алу үшін атып өлтіреді.
Sawyer wakes in the Others' camp, imprisoned in a cage originally designed to hold polar bears. Karl, a teenager being held in the cage across from Sawyer's, helps Sawyer to figure out the mechanism in his cage so he can gain access to food and water. Karl then helps him to escape, but Juliet shoots Sawyer in the neck with a tranquilizer dart and he is returned to his cage. Karl is taken away, and Kate is placed in the cage vacated by Karl. Sawyer and Kate are forced to mine and haul rocks for the Others. During this manual labor, Sawyer kisses Kate, even though he gets beaten for it by Danny Pickett. Pickett, one of the Others, dislikes Sawyer, blaming him for the death of his wife. Sawyer and Kate concoct an escape plan, but they are prevented from acting on it when Sawyer is knocked unconscious by Ben. The Others operate on Sawyer, implanting a pacemaker which will malfunction and kill him if his heart rate exceeds 140 beats per minute. He is told if he does not cooperate, Kate will be given a pacemaker too. Because of this, Sawyer does not defend himself when Pickett violently beats him up. Kate realizes she can slip out between top bars of her cage, but Sawyer refuses to escape with her. Instead of fleeing on her own, she returns to her cage. Later, Ben reveals to Sawyer that he has been conned, and there is no pacemaker in his heart. Ben informs Sawyer they are on a smaller island, separated by a stretch of open ocean from the island on which their plane crashed. Sawyer realizes how inescapable the island is, and is returned to his cage. Kate opens Sawyer's cell but Sawyer again refused to leave, knowing how futile it would be to try. They have sex, and while Ben is unconscious, having a tumor removed by Jack, Pickett takes the opportunity to finally kill Sawyer. However, Jack threatens to let Ben die unless Kate and Sawyer are released. Sawyer turns the tables on Pickett, beats him up, and he and Kate escape. Alex Rousseau helps them hide in the jungle in return for freeing Karl (her boyfriend), and gives them a canoe to escape in. Right before they leave the beach, Pickett finally catches up with them, but is shot dead by Juliet, who Ben ordered to help them escape. Back on the main island, Sawyer and Kate argue over his decision to leave Jack behind (and also to let Karl go free). At the survivors' camp, Sawyer keeps his distance from Kate and helps Hurley, Jin, and Charlie in repairing an abandoned Dharma truck Hurley found in the jungle. Back at the camp, he discovers Kate has gone off with Sayid and Locke in order to rescue Jack. He and Hurley develop a friendship, often playing table tennis together. Hurley surprises Sawyer by announcing with Jack, Locke, Kate, and Sayid gone, the rest of the survivors are looking to Sawyer to lead them. Sawyer rises to the challenge and bonds with the other survivors. When Kate and Jack finally return, Sawyer is outraged they have brought Juliet along. He and Sayid attempt to get information on the Others out of her, but they ultimately fail. Sawyer resumes his relationship with Kate but suspects she is using him to make Jack jealous. One night Locke tells Sawyer that he has captured Ben, and takes Sawyer to the Black Rock, locking him in a room with a bound and gagged stranger. This man, not Ben, reveals he is Anthony Cooper (Locke's father), a conman who reveals he went by name "Tom Sawyer." Sawyer realizes this is the man whom he has been searching for. After Cooper mocks his letter of vengeance, Sawyer strangles him to death in a fit of anger. With no more use for the nickname "Sawyer," he begins to call himself James again, though others continue to refer to him as Sawyer. Locke presents him with a tape showing Juliet is still working for Ben, and the Others are preparing a raid on the survivors. When Sawyer shows the tape to Jack at their camp, Jack reveals he knows about the raid, and Juliet has been working with him to double cross the Others. Sawyer and several survivors hike across the jungle to the radio tower. Sayid, Jin, and Bernard stay behind to thwart the Others, and end up captured. Sawyer decides to go back with Juliet to rescue them. With the help of Hurley and the Dharma truck, their rescue is a complete success. Two of the Others are killed and the third, Tom, is captured before Sawyer shoots him out of vengeance for 'taking the kid off the raft.'
Төртінші маусым
Дезмонд Чарлидің қайтысы туралы жаңалықты жеткізгенде, Сойер Хёрлиді бауырластыруға тырысады, бірақ оның әрекеттері қабылданбайды. Чарлидің өлім алдындағы «Пеннидің қайығы емес» деген хабарының мағынасын бастапқыда түсінбесе де, аман қалғандар тараған кезде Сойер Локкпен бірге казармаға баруды таңдайды, Кейтке ол әрқашан істегенін істеп жатқанын айтады: тірі қалу. Локк бұйрығымен Кейтті Беннің үйінде тұтқын ретінде ұстап тұрғанда, Сойер Кейтке ол нағыз әлемге қайта оралуды қаламайтынын айтады, себебі ол үшін онда ештеңе жоқ. Содан кейін ол Кейтке де солай істеу керектігін және аралда жаңа өмір бастауға тырыса алатынын айтады. Кейт Сойердің жүкті емес екеніне көз жеткізген соң, бала күтіміне шыдамайтынына сенімді болғандықтан кетеді. Олар Кейт жағажайға қайтқанда ұрысып, жаман жағдайда ажырасады. Кейін қайықтан келген топ Бенді ұстау үшін казармаға жетеді. Бен, Лок, Хёрли және Аарон Беннің үйіне тығылып, есікті нығайтады. Сойер Клэрді іздеп жүгіреді, ол әлі де үйінде жалғыз ұйықтап жатыр, және жүк тасымалдаушылардың жарылғанын үреймен бақылайды. Ол Клэрді қираған үйдің астынан тірі күйі табады және Беннің үйіне қашады. Алекс Кимидің қолынан қаза тапқаннан кейін және Бен шабуылдаушыларға түтін құбылысын жібергеннен кейін, Сойер Джек пен басқаларға жағажайға қайтуға шешім қабылдайды. Клэр, Аарон және Майлз онымен бірге кетеді. Хёрли де Сойермен бірге баруға ниеттенген, бірақ Локк, Сойерге қару ұстап, Хьюгоны өзімен бірге қалуға мәжбүрлейді. Сойер Локкқа «Хьюгоның қырық басындағы бір шашына да тимеуін» ескерткеннен кейін, топтың қалған бөлігін жағажайға жетеледі. Сойер, Клэр және Майлз көп ұзамай Даниэль мен Карлдың денелеріне кездеседі. Олар аймақтан кеткеннен кейін лагерь құруға шешім қабылдайды, бірақ түні бойы Клэр джунглиге қашып кетеді. Сойер ертесіне оянғанда Майлз оған түні ортасында Клэрдің «әке» деп атаған біреумен бірге орманға кіргенін айтады. Бірден ол Ааронның жылағанын естіп, оны жалғыз өзі джунглиде іздейді. Сойер мен Майлз, Ааронмен бірге, Джек пен Кейтпен кішкентай алаңда кездеседі. Джек пен Кейт жүк кемесінен тікұшаққа қарай жылжып бара жатқанда, Джек Фрэнктың тастап кеткен спутниктік телефонын экипажға хабарлама деп қате түсінеді. Сойер Джек пен Кейтке Клэрдің кетіп қалғанын және жүк кемесі экипажының жамандық ойлап отырғанын хабарлайды. Ол Ааронды Кейтке тапсырып, оған Майлзбен бірге жағажайға қайтуын айтады, ал ол Чарльз Уидмордың адамдарына қарсы тұру үшін Джекпен бірге қалуға талап етеді. Екеуі тікұшақты табады, Фрэнк орындықтарға кісендеп байланғанын көреді және олар Бенге қарай бара жатқанын естиді. Сойер Джекке Хёрли Бенмен бірге екенін айтады, және екеуі Хёрлиді құтқару үшін жолға шығады. Джек пен Сойер ақырында Хёрли мен Локты Дхарма Орхидея станциясынан табады. Джек Локпен сөйлесіп болғаннан кейін, Сойер мен Хёрли Кейт, Сэйд және Фрэнкпен тікұшақта кездеседі. Фрэнк жүк кемесіне ұшып бара жатқанда, газ багіндегі оқ тесігінен тікұшақтың жанармайы тез азайып бара жатқанын байқайды. Жолаушылар жүкті жеңілдету үшін барлық қажетсіз заттарды тастайды, бірақ Фрэнк бұл жеткіліксіз дейді. Сойер Кейтке бірдеңе сыбырлайды, оған қоштасу сүйісін береді, содан кейін басқалардың қашуына мүмкіндік беру үшін тікұшақтан секіріп шығады. Сойер аралға жүзіп келіп Джульетті кездестіреді, ол оның назарын жүк кемесі қирағаннан шыққан түтінге аударады. Жағажайда жатып, ром ішкенде олар жоғалған аралмен бірге жоғалады.
When Desmond breaks the news about Charlie's death, Sawyer attempts to comfort Hurley, though his efforts are rejected. Although originally unsure of the meaning of Charlie's dying message, "Not Penny's Boat," when the survivors split Sawyer chooses to go with Locke to the Barracks, telling Kate he was simply doing what he's always done: surviving. While holding Kate hostage in Ben's house on Locke's orders, Sawyer tells Kate he doesn't wish to return to the real world, seeing as he has nothing for him back there. He then proceeds to tell Kate she should do the same, and that they could try to start a life on the island. Kate leaves after Sawyer is relieved that she isn't pregnant, reasoning that they wouldn't be able to handle a baby. They have an argument and part on bad terms as Kate returns to the beach. Later on, a group of people from the boat arrive at the barracks to capture Ben. Ben, Locke, Hurley and Aaron take refuge in Ben's house and they barricade the door. Sawyer runs to retrieve Claire who is still sleeping alone in her house and watches in horror as it is blown up by the Freighters. He finds Claire alive under the ruins and proceeds to run back to Ben's house. After Alex is murdered by Keamy and Ben unleashes the smoke monster on the attackers, Sawyer decides to go back to Jack and the others on the beach. Claire, Aaron and Miles go with him. Hurley was going to go with Sawyer as well, but Locke, pointing a gun at Sawyer, forces Hugo to stay with him. After Sawyer warns Locke not to hurt "a single hair on his [Hugo's] curly head," he leads the rest of the group back to the beach. Sawyer, Claire and Miles soon come across the bodies of Danielle and Karl. After leaving the area, they decide to settle down to make camp, however during the night Claire takes off into the jungle. Sawyer wakes up the following morning and Miles tells him Claire walked into the jungle in the middle of the night with someone she called "Dad". A short while later he hears Aaron crying and runs off to find him alone in the jungle. Sawyer and Miles, along with Aaron, continue on where they meet Jack and Kate in a small field. Jack and Kate were in the process of moving towards the helicopter from the freighter, with Jack inadvertently thinking the dropped satellite phone from Frank was a message to follow the crew. Sawyer then informs Jack and Kate that Claire walked off and the freighter's crew are up to no good. He hands Aaron over to Kate and tells her to go back to the beach with Miles and the infant, while he insists on going with Jack to face Charles Widmore's men. The two then find the helicopter, discover Frank handcuffed to the seats, and are told the men are heading towards Ben. Sawyer then tells Jack that Hurley is with Ben and the two head off to rescue Hurley. Jack and Sawyer eventually find Hurley and Locke at the Dharma Orchid station. After Jack finishes talking with Locke, Sawyer and Hurley meet up with Kate, Sayid, and Frank at the helicopter. En route to the freighter Frank notices that the helicopter is quickly losing fuel due to a bullet hole in the gas tank. The passengers ditch all unnecessary items to lighten the load, but Frank declares it will not be enough. Sawyer whispers something to Kate, he gives her a goodbye kiss, and he then bails out of the helicopter to give the others a chance of escape. Sawyer swims back to the Island and encounters Juliet, who directs his attention to smoke coming from the ruins of the freighter. As the two lie on the beach drinking rum they disappear with the vanished Island.
Аралдан кейін
Океаник алтысы (Джек, Кейт, Хёрли, Сан, Саид және Аарон) аралдан кеткеннен кейін, "Үйге оралған бір жақсы нәрсе" эпизодында Кейт Сойерге белгілі бір қызметтер көрсетіп жатқаны көрінеді, ол, Джек айтуынша, "аралда қалуды өзі шешкен".
After the Oceanic Six (Jack, Kate, Hurley, Sun, Sayid and Aaron) leave the Island, flashforwards in "Something Nice Back Home" reveal Kate is doing undisclosed favors for Sawyer, who, according to Jack, "chose to stay on the island".
Жарықтан кейін
Джеймс пен Джульет Шарлотта, Майлз, Роуз, Бернард және басқа 815 тірі қалғандармен кездеседі және олар лагерінің қалайда жоғалғанын біледі. Джеймс Дэниел Фарадеймен танысады, ол оған лагерьлер жойылмаған, бірақ ол әлі салынбағанын және Бен Орхидея станциясында не істесе де, оларды уақыт арқылы үнемі жылжытатынын айтады. Олар өткенде. Топ аралдағы белгілі бір жерді іздеп, олардың уақытты қай жерде екенін анықтауға кірісті. Бірнеше рет көрінгеннен кейін команда жағажайға қайтуға шешім қабылдайды. Жағажайда оларға жалындаған жебелер шабуыл жасап, бірнеше адам зардап шегеді. Топ ақыр соңында бөлініп кетеді, Джеймс пен Джульет бірге сағаға қарай жүреді. Сол жерде оларға үш бөтен кісі шабуыл жасайды. Олар жауап талап етеді, тіпті Джульеттің қолын кесіп тастаумен қорқытады, бірақ Локке біреуін өлтіріп, қалған екеуін жарақаттауға келеді. Джеймс, Джульетта және Локк екі шабуылшыдан жауап алады, ал Джульетта олар бір-бірімен латын тілінде сөйлескенде, олар Басқалар екенін біледі. Олар Ричард Альперттің өз адамдарын бастап жүрген лагерьге келіп, Шарлотта, Дэниел және Майлсты тұтқында ұстайды. 1954 жыл. Элли есімді басқа адам Даниэльге қару ұстап, Джагхед деп аталатын сутегі бомбасын сөндіруге тырысқанда, Джеймс оны құтқару үшін оған қару ұстайды. Ол Дэниелдің Эллиге болашақтан келгендерін және Басқалар сенгендей, американдық әскердің бөлігі емес екенін айтты. Кенеттен тағы бір жарық пайда болады және басқалар, соның ішінде Элли мен Ричард жоғалады. Джеймс пен қалғандары Шарлоттаның мұрыннан қан ағып, құлап кеткенін көрді. Джеймс Джульет пен Дэниелдің Шарлотты оятуға тырысуын бақылайды, ол ақырында ойға келеді. Джеймс пен Лок Орхидея станциясына барады, өйткені олар секірулерді тоқтатудың жолы бар деп санайды. Жағажайға қайтып келгенде олар лагерьдің қайта оралғандығын, бірақ тасталып кеткенін және олар Орхидеяға жету үшін қолданатын ескі қайықты табады. Алайда, есу кезінде оларға арт жағынан беймәлім шабуылшылар шабуыл жасайды. Джульет шабуылшылардың біреуін атып өлтіреді, бірақ басқа ештеңе болмас бұрын тағы бір жарылыс болады. Шабуылшылар қашып кетті, олар жаңбыр астында қайықтап жүр. Кейінірек команда соңғы рет төртінші маусымның финалында көрінген, тірі Жинмен қайта қосылады. Содан кейін команда Джинмен бірге Орхидеяға барады, онда жарқыраулар нашарлайды және Шарлотта ғана емес, барлық кемеден шыққандар үшін ауыр болады. Олар келіп жетеді, бірақ бір жарқырау аралды Орхидея салынбаған уақытқа дейін жылжытады. Шарлоттаның басшылығымен, ол бұдан бұрын психикалық күйінің нашарлауына байланысты құлап қалды және Дэниелмен қалады, олар Тоңазытылған есек дөңгелегіне апаратын құдықты табады. Локк құдыққа түсіп бара жатқанда, аралды тағы бір жарық шашып, басып алады. Бұл Джеймстің ұстаған арқаннан басқа құдықтың барлық бөліктерінің жоғалуына әкеледі. Джеймс үрейленіп, арқан орналасқан жерде қазба бастайды, бірақ Джульет Джеймсті тоқтатып, Локк жоғалғанын айтады.
James and Juliet meet up with Charlotte, Miles, Rose, Bernard and the other 815 survivors and they discover their camp is somehow missing. James is then introduced to Daniel Faraday, who tells him the camps are not gone but that it hasn't been built yet and whatever Ben did in the Orchid station has made them constantly shift through time. They are in the past. The group set out to find a man made landmark on the Island to determine where they are in time. After several more flashes, the team decide to head back to the beach. At the beach, they are attacked by a barrage of flaming arrows, resulting in several casualties. The group ultimately splits up, with James and Juliet heading toward the creek together. There they are attacked by three strangers. They demand answers, and even threatens to cut off Juliet's hand to emphasize their impatience, when Locke arrives to kill one and injure the other two. James, Juliet, and Locke question the two attackers and Juliet discover they are Others when they speak Latin to each other. They arrive at a camp where Richard Alpert is leading his people and he has Charlotte, Daniel and Miles held captive. The year is 1954. When an Other called Ellie takes Daniel at gunpoint to try to disarm a hydrogen bomb called Jughead, James holds a gun at her in order to rescue him. He then discovers Daniel had told Ellie they are from the future and are not part of the American military which the Others had believed they were. Suddenly, there is yet another flash and the Others including Ellie and Richard disappear. James and the rest see Charlotte bleed from her nose and collapse. James watches as Juliet and Daniel attempt to wake up Charlotte, who eventually comes around. James and Locke decide to head to the Orchid Station, believing a way to stop the jumps is there. When they return to the beach they discover the camp is back but has been abandoned and they also find a rowing boat on which they decide to use to get to the Orchid. However, whilst rowing they are attacked by unknown assailants from behind – Juliet manages to shoot one of the attackers but before anything else can happen there is another flash. The assailants are gone, and they are rowing in the rain. Later on, the team is reunited with Jin, last seen in the season four finale, who is alive. Along with Jin the team then continue on to Orchid where the flashes become worse and becomes painful for all the castaways, and not just Charlotte. They arrive, but a flash moves the island to a point before the Orchid was built. With the guidance of Charlotte, who collapsed earlier due to a deteriorating mental state and stay behind with Daniel, they find a well which leads to the Frozen Donkey Wheel. As Locke lowers himself into the well, another flash engulfs the Island. This causes all parts of the well, except the rope James grabbed on, to disappear. In a frenzy, James starts digging at the ground where the rope is, but Juliet stops James, and tells him Locke is gone.
1974 жыл
Содан кейін Локк үңгірге кіреді және Бен бұрған дөңгелекті айналдырады, ал арал уақыт бойынша қозғалмай тоқтайды. Джеймс, Джульетта, Майлз және Джин Дэниелге қайтып оралады, ол Шарлоттаның уақыт арқылы күшті секірістерден қаза тапқанын хабарлайды. Олар жағажайға бет алғанда оқ атысы мен әйелдің айқайын естиді. Олар қыжылдаған жерге жақындағанда екі ер адамның бір әйелді кескілегенін көреді, олар оның басына қап кигізіп алып, оның серігін жаңа ғана өлтірген еді. Джеймс пен Джульетта мылтықтарын ер адамдарға бағыттап, тоқтауға бұйрық береді, бірақ ер адамдардың бірі Джеймске оқ атар тұста, ол және Джульетта өзін-өзі қорғау үшін екеуін де өлтіреді. Джеймс әйелді босатады, ол өзін Эми деп таныстырады. Ол оларға өлтірген адамдарын жерлеу керектігін және күйеуінің денесін оның халқына қайтарып беру керектігін айтады, сонда ғана бітім сақталады. Команда және Эми есімді әйел кері қайтып келе жатқанда, олар дыбыстық қоршауға жақындайды. Эми машинаны өшіріп, ешқандай зиян келмей одан өтеді. Бірақ Джеймс, Джульетта, Дэниел, Майлз және Джин одан өтеді де, барлығы есінен танып құлайды. Эми құлақтарында құлақ салғыштары бар екені анықталады. Кейін Джеймс үйде диванда оянады. Хорас Гудспид (Дуг Хатчисон) олардан және олардың достарынан кім екенін білуді талап етеді. Бұрын жалған айту тәжірибесі болғандықтан, ол Хорасқа өзінің аты Джим ЛаФлёр екенін және Таитиге бағытталған кемесі аралға апатқа ұшырағанын айтады. Хорас оның айтқанына сенеді, ертең аралдан суасты қайығы кететінін және Джеймс пен оның достары оған отыруы керектігін айтады. Джеймс өзінің "басқа достарын" іздеуге рұқсат сұрайды, бірақ оның өтініші қабылданбайды. Хорас пен Эми ДХАРМА жобасының мүшелері болып шығады. Кейінгі түні Ричард Альперт ДХАРМА үйлеріне, казармаға кіріп, Джеймс пен Джульетта өлтірген екі адамның қайда жерленгенін сұрайды. Джеймс жағдайды өз қолына алуға шешім қабылдап, Ричардқа жалғыз барып кездеседі. Ол Ричардқа өзінің ДХАРМА-дан емес екенін және бірнеше жыл бұрын Ричардпен кездескен Джон Локкпен дос екенін түсіндіреді. Ол Ричардты толық сендіретін ақпаратты береді. Джеймс Ричардқа оның адамдарын өзін-өзі қорғау үшін өлтіруге мәжбүр болғанын айтады; Ричард оған оның адамдары ашулы екенін және әділдік талап ететінін айтады; Эми бітімді сақтау үшін Ричардқа күйеуі Полдың денесін беруге келіседі. Келісім жасалады, Ричард кетеді. Қазіргі уақыт 1974 жыл, ДХАРМА жобасының аралдағы ең гүлденген кезеңі. ДХАРМА мен "Басқалар" аралдағы жеке өмірлерін құрметтеуге келісіп, бітімге келген. Көңілі тыныш болған және риза болған Хорас Джеймске ол және оның аман қалған серіктері достарын (Локкты) іздеу үшін аралда тағы екі апта тұра алатынын, содан кейін келесі суасты қайығына отыруға болатынын айтады. Джеймс пен Джульетта докқа келіп, тыныш сәттерді бөліседі, соңғысы біріншісіне аралдан кетуге қатты ниеттенгенін айтады. Ол келесі суасты қайығымен кетуді қалайды, бірақ Джеймс оларға қайтуға ештеңе жоқ екенін еске салады, өйткені олар отыз жылға кері кеткен. Джульетта қалуға келіседі.
Locke then goes into a cave and turns the crank, which Ben originally turned, and the island stops moving through time. James, Juliet, Miles and Jin head back to Daniel, who informs them Charlotte has died due to violent shifts through time. As they all head back to the beach they hear the sound of gunshots and a woman screaming. Approaching the source of the commotion they see two men holding a woman hostage with a bag over her head after just killing her male companion. James and Juliet aim their guns at the men and tell them to stand down but when one of the men takes a shot at James both he and Juliet kill the men in self defense. James releases the woman, who introduces herself as Amy. She tells them they need to bury the men they killed and to take her husband's body back to her people in order to keep a truce. As the team and the woman called Amy trudge back, they approach a sonic fence. Amy appears to turn off the machine and walk through it without being harmed. However, James, Juliet, Daniel, Miles and Jin walk through and are all knocked unconscious. Amy is revealed to be wearing earplugs. James later wakes up in a house on a couch. A man named Horace Goodspeed (Doug Hutchison) demands to know who he and his friends are. Having previously experience with lying, he tells Horace his name is Jim LaFleur and he was a captain of a ship which had crashed on the island while on its way to Tahiti. Horace, believing his story, tells him a submarine is departing from the Island the next day and that James and his friends must be on it. James asks if he could search for his "other friends," but his plea is denied. It appears Horace and Amy are part of the DHARMA Initiative. Later that night, Richard Alpert enters the Barracks, DHARMA's homes, to demand where his two men, the ones James and Juliet killed, are buried. James decides to take control of the situation and he walks up to Richard alone. He explains to Richard he is not from DHARMA and he is friends with John Locke, who had met Richard a few years prior during an earlier flash. He gives the flustered Richard information able to fully convince the latter. James also tells Richard that he was forced to kill his men in self defense; Richard however tells him his people are livid and want some justice; Amy agrees to give Richard the body of Paul, her husband, in order to keep the truce. The agreement is made; Richard leaves. It appears the present time is 1974, at the peak of the DHARMA Initiative's presence on the Island. Both DHARMA and the Others are in a truce, stating they must respect their own privacy on the Island. A relieved and obliged Horace kindly informs James he and his fellow survivors can stay on the Island for two more weeks in order to search for his friends (Locke), before boarding the next submarine off the Island. James and Juliet share a quiet moment at the dock, the latter telling the former her longing to leave the Island is at its peak. She wants to leave on the next submarine, but James reminds her she has nothing to go back to, since they are thirty years back. Juliet consents to staying.
1977 жыл
Үш жыл өткен соң Джеймс достарымен аралда әлі де болады. Олардың бәрі ДХАРМА үшін жұмыс істейді және көбінесе Казармада тұрып, олардың өміріне қанағаттандырады, әсіресе Джеймс, ол Джульетпен бірге тұрады. Ол қауіпсіздік бөлімінің басшысы және "Джим ЛаФлёр" деген атпен сенімді тұлға ретінде танылады. Бір күні таңертең ол Жиннен Джек, Кейт және Хёрлидің аралға және өткенге оралғандығы туралы хабар алады. Ол таңғалып, оларды қарсы алуға барады, онда ол ДХАРМА-дағы өзінің орны мен 1977 жылдың қазіргі уақыты туралы айтады. Кейттің қайтып келуі Джеймске 3 жыл бойы бөлек болғанына және Джульетке ғашық болғанына қарамастан, ол әлі де Кейтке деген сезімдерін сақтап қалғанын түсіреді, сондықтан ол екеуінің арасында қысылады. Оларды ДХАРМА-ға жасырын түрде кіргізу үшін Сойер олардан тиісті киім киіп, ДХАРМА-ның жаңа рекруттері болып көрінуді талап етеді, осылайша ұятты сұрақтар мен "Басқыншыларды" – ДХАРМА-ның Басқаларды атауын – болдырмайды. Кейін Саид (316-да соңғы рет көрінген), ол да уақытқа оралған, джунглиде ұсталып, ДХАРМА оны Басқыншы деп жаңылысады. Джеймске оны ДХАРМА мен Басқыншылар арасындағы келісімді бұзғаны үшін өлім жазасын орындауға талап қойылады, бірақ ол оны түрмеге қамап, оны босату жоспарын ойлайды. Саид бірнеше күннен кейін он бір жасар Беннің көмегімен қашып құтылады. Біріншісі екіншісін атып, қашып кеткеннен кейін, Джин баланы Казармаға алып келеді, онда оны емханада тиімсіз емдейді. Джеймс Джекті ескертіп, оған көмек сұрайды, бірақ оның өтініші қабылданбайды. Соңында Джеймс пен Кейт ессіз баланы Басқаларға алып барады, олар ғана емдей алады деп сендіреді. Осыдан кейін, Бен ешқашан бұрынғыдай болмайды деген ескертумен, Джеймс Майлзды ДХАРМА аумағы мен Басқалар аумағы арасындағы шекарадағы бақылау камерасы арқылы Бенді алып кеткен бейнежазбаны жоюға сұрайды. Екеуі де Казармаға қайта оралады. Джеймс Беннің әкесі Роджер Лайнстың күдігін біліп, одан кейін не болатынынан алаңдай бастайды. Қауіпсіздік қызметкері Фил (Патрик Фишлер) Джеймске қарсы шығып, оған бұрынғы таспаны көрсетеді, бұл Майлз Джеймстің бұйрығын орындамағанын дәлелдейді. Джеймс оған жауап ретінде оны есінен танытып, шкафта байлап, аузын жабады. Келесі күні ол Океаник алты аман қалғандарымен және Джульетпен кездеседі және оларға ДХАРМА-дағы жайлы өмірінің Джек, Кейт және Хёрлидің арқасында аяқталғанын айтады. Ол жағажайға қайтып, жаңадан бастағысы келеді. Алайда, "Өзгермелі" оқиғасынан кейін, Рэдзинский, ДХАРМА-ның қарсы инженері, Филді шкафта табады және Джеймс пен Джульетті екі орындыққа байлап, ашулы жауап талап етеді. Джеймс бұл ұсынысты қабылдамай, Радзинскийді Хорас одан бас тартуды өтінгенмен, оны қатты ұрып-соғуға мәжбүр етеді. Доктор Пьер Чанг (Франсуа Чау) барлық адамдарға аралдан кетуді бұйырған кезде, Джеймс әйелдер мен балаларды су асты қайығына мініп, кетуге шақырады. Ол сондай-ақ, өзінің және Джульеттің де су асты кемесіне отыру шартымен, барлығын айтып беруге келіседі. Келісім жасалды; олар кемеге отырды, Джеймс ешқашан артқа бұрылмайды деп үміттенеді. Өкінішке қарай, Кейт оны және Джульетті Джектің аралдың барлығын жойып, өткенді өзгертетін сутегі бомбасын жарыту ниеті туралы хабардар етеді, сондықтан Океаник 815 қазірден бастап жиырма жеті жыл ішінде ешқашан апатқа ұшырамайды. Джеймс қатты қарсылық танытып, Джекті тоқтатуға көмектесуге келіседі, үшеуі жасырын түрде субмаринадан шығып, жағаға қарай жүреді. Олар Роуз бен Бернардпен (соңғы рет "Жалғанда" көрінді) қысқаша кездесіп, оларды тастап кеткеннен кейін, Джек, Херли, Саид, Джин және Майлзбен кездеседі. Джеймс Джекті оңаша аймаққа сүйреп барып, оған, Джеймс, Энтони Купердің ата-анасын алдап, олардың бір жыл бұрын өлімін болдырмауы мүмкін екенін айтады, бірақ жасалған нәрсе жасалған деп мәлімдейді, ал Джек өзінің жағдайында да солай етуі керек. Жек қарсылық білдіргенде, олар Жүсіптің араласуына дейін жалғасқан жекпе-жекке түседі. Джеймстің ашуын туғызған Джульет Джекпен келіседі. Джульетт Джеймске оны танымаса, ешқашан жоғалтпайтынын айтады. Джек электромагниттік көзге бомба тастауға Құлан стансасына баруға дайындалғанда, Фил және оның адамдары оны байқап, оны атып түсіруге тырысады. Джеймс, Джульетта, Кейт және Майлз Джекке көмекке келеді, содан кейін қатал атыс басталады. ДХАРМА-ның адамдары қоршауда, ал Джеймс Джекті бомбаны босатуға шақырады. Алайда бомба жарылмай, электр...
Three years pass, and James is still on the Island along with his friends. They are all working for DHARMA, and for the most part they are contented living at the Barracks, especially James, who shares a home with Juliet. He is the head of security and an apparently trustworthy figure, using his alias "Jim LaFleur." One morning, he receives a call from Jin regarding the return of Jack, Kate, and Hurley, having returned to the Island and to the past. Stunned, he goes out to meet them at a grassy field far from the Barracks, and there he tells them of his position within DHARMA and the present time of 1977. Kate's return makes him realize that despite being apart for 3 years and having fallen for Juliet, he is still has feelings for Kate, and becomes torn between her and Juliet. In order to smuggle them into DHARMA, Sawyer instructs the three to dress up in appropriate clothing and pretend to be new recruits for DHARMA so as to avoid awkward questions and the Hostiles, DHARMA's name of choice for the Others. Later Sayid, (last seen in 316), who also traveled back in time, is caught in the jungle and is mistaken by DHARMA as a Hostile. James is pressured to execute him for violating the code of truce between DHARMA and the Hostiles, but he has him locked in a cell and quietly contemplates a plan to free him. Sayid escapes a few days later with the help of eleven year old Ben. After the former shoots the latter and runs off, Jin carries the boy back to the Barracks, where he is treated with minimal success at the infirmary. James alerts Jack and pleads him to help, but his request is snubbed. Eventually, James and Kate take the unconscious boy to the Others, believing they can provide the only cure. After doing so, with the caveat Ben will never be the same again, James asks Miles through the surveillance camera at the border between DHARMA's area and the Others' territory to remove the tape containing footage of Ben being taken away. The two return to the Barracks afterward. James is alerted of Roger Linus's, Ben's father, suspicions, and begins to worry about what may come next. Security staff member Phil (Patrick Fischler) confronts James and shows him the tape mentioned earlier, this proving Miles failed James' order. James knocks him out in response and keeps him tied up and gagged in the closet. The next day, he holds a meeting with only the Oceanic Six survivors and Juliet and reluctantly tells them his comfortable life within DHARMA is ending, thanks to Jack, Kate, and Hurley. He wants to return the beach and start over. However, following the events in The Variable, Radzinsky, an antagonistic engineer of DHARMA's, discovers Phil in the closet and ties up James and Juliet in two chairs, furiously demanding answers. James refuses to comply, forcing Radzinsky to violently beat him, even with Horace pleading him not to. When Dr. Pierre Chang (Francois Chau) disrupts the interrogation to order everyone to leave the Island because of impending danger, James requests the women and children get on the submarine and leave. He also agrees to tell everyone everything on the condition he and Juliet also get spots on the sub. An agreement is made; they get on board, James hoping never to turn back. Unfortunately, Kate also gets on, informing him and Juliet of Jack's intentions to detonate a hydrogen bomb which will decimate the Island and alter the past so Oceanic 815 will never crash twenty seven years from now. Very reluctantly, James agrees to help stop Jack, and the three secretly leave the sub and head back to the beach. After briefly meeting up with Rose and Bernard (last seen in The Lie) and leaving them, they confront Jack, Hurley, Sayid, Jin, and Miles. James drags Jack to a secluded area and tells him that he, James, could have stopped Anthony Cooper from conning his parents and thus preventing their deaths a year ago, but asserts what is done is done, and Jack should do the same in his case. When Jack rebuffs, they get into a fistfight which continued until Juliet intervenes. Much to James' vexation, Juliet agrees with Jack. Juliet tells James she will never lose him if she does not know him. As Jack prepares to go to the constructing Swan Station to drop the bomb on the electromagnetic source, Phil and his men spot him and try to shoot him down. James, Juliet, Kate, and Miles come to Jack's aid, and an intense gunfight ensues. DHARMA's men are besieged, and James urges Jack to go ahead and discharge the bomb. However, the bomb does not go off, and the electromagnetic source is activated, causing pandemonium. Phil nearly kills James, but is stabbed dead by a rebar in the process. Amidst the chaos, James spots Juliet falling in the chasm and in danger of getting sucked in. He and Kate grasp her hands and he tells her to not to leave him, but the force becomes too strong, causing pain for all of them. Juliet tells James she loves him and releases her clutch, dropping down to the bottom where she cannot be seen. James sobs hysterically, not registering himself, even when Kate and Jack drag him back up.
2007 жыл
6-шы маусымның премьерасында Джеймс джунглидің ортасында оянады және ол мен топтың қалған бөлігі 2007 жылға қайтып келгенін біледі. Олар "Лебедьтің" 2004 жылы жарылғанын көреді, дәл сол күйінде. Джеймс жоспардың іске аспағанын және Джульеттің бекер өлгенін түсінеді, ол Джекті ұрып жібереді. Олардың барлығы люк есігі болуы керек тесікке құлайды, ал Кейт кенеттен болаттың астынан шыққан зарлық естіп, Джульеттің әлі тірі болуы мүмкін деп ойлайды. Барлық металл сынықтарын алып тастағаннан кейін, Джеймс төмен түсіп, қатты қан келе жатқан Джульетті табады. Ол оны өпкеннен кейін қолында қайтыс болады. Джеймс оны Майлздың көмегімен жерлейді, бірақ оның орташалық қабілеттерін пайдаланып, Джульеттің өлім алдындағы сөздерін білуін қатты қалайды. Майлз Джульеттің "іске асты" дегенін айтады, ал Джеймс ренжіп қалады. Кейінірек, ол мен Майлз Басқалар тарапынан тұтқынға алынады, бірақ Майлз жариялағандай, олардың бірнешеуін жеңіп алады. Олар Ғибадатханаға, Басқалардың орналасқан жеріне және Түтін Монстрден қауіпсіз жерге әкелінеді. Джульеттің өліміне ашуланып, ол Басқаларға достарымен қалағанын істеуді айтады, енді олар оның достары емес екенін жариялап, кетеді. Кейт оның соңынан еріп, казармаға, оның және Джульеттің бұрынғы үйіне барады. Джеймс пен Кейт кемежайда отырғанда, ол Джульетке үйленуге ұсынуды жоспарлағанын мойындайды, сақинасы да болған. Ол Кейтке 1974 жылы Джульеттің суасты қайығымен бірге кетіп қалуын қалағанын мойындайды, бірақ ол жалғыз қалғысы келмегендіктен оны қалдырды. Сондай-ақ ол Кейтке Джульеттің өлімі үшін оны кінәламайтынын айтады. Ол сақинаны теңізге лақтырып, Кейтке Клэрді табуға көмектеспейтінін айтады. Ол уақытын диктофоннан қатты музыка ойнатып, ішімдік ішумен өткізеді. Түтін Монстр Локк түрінде пайда болғанда, Джеймс оған таңқалмайды, бірақ оның сөйлеуіне қарап, ол Локк емес деп күдіктенеді. Қара киімді адам оны аралдың бір бөлігіне еріп, ең маңызды сұраққа жауап беруге көндіреді: "Неге (Джеймс) осы аралда?" Содан кейін олар жолға шығады; Джеймс джунглиде бір баланы көреді, ал Қара киімді адам оны да көре алатынын білгенде алаңдайды. Қара киімдегі адам құпия балаға ұмтылып бара жатқанда, Джеймс Ричардпен кездеседі, ол оны Ғибадатханаға шақырады. Джеймс бас тартады, ал Ричард Қара киімдегі адамның қайтып келе жатқанын естіп, қашады. Олар үңгірге қарай жардан түсіп кетеді. Джеймс қара және ақ тас бар таразыны көреді, Қара киімді адам екіншісін теңізге лақтырады. Содан кейін Қара киімді адам Джеймске үңгір төбесіндегі құпия оюларды көрсетеді; олардың арасында Джон, Хёрли, Джеймс (өзі), Саид, Джек және Күннің тегі бар. 4, 8, 15, 16, 23 және 42 сандары Локк, Рейес, Форд, Джарра, Шепард және Квонның тегіне сәйкес келеді. Джеймс Джейкобтың сол адамдарды таңдап алып, олардың өмірінің әртүрлі кезеңдерінде оларды аралда көріну үшін пайдаланғанын біледі. Джеймс аралдың көшбасшысы болуға үміткер, сондықтан оған үш таңдау беріледі: ештеңе істемеу, аралдың көшбасшысы болу немесе Қара киімді адаммен бірге аралды тастап кету. Джеймс үшінші таңдауды таңдайды. Ол Қара киімді адамды Клэрдің лагеріне дейін қадағалайды, Клэр оның ізбасары. Джеймс Джинмен келіседі, ол Сунды іздеуге көмектеседі. Содан кейін Қара киімді адам оны "Гидра аралы" деп аталатын басқа аралға Ajira Airways 316 рейсінен аман қалғандарды іздеуге жібереді. Ол жерге жеткенде, Джеймс Зоуимен (Шейла Келли) кездеседі, ол оған тірі қалған адам екенін айтады. Алайда, Джеймс оның өтірік айтып жатқанын біліп, жауап талап етеді, сонда қарулы адамдар келіп, оны өздерінің басшысына, Чарльз Уидморға (Алан Дейл) ертіп барады. Джеймс Уидмормен келісім жасайды: ол Қара киімді адамды тұзаққа түсіруге көмектеседі, ал оған аралдан қауіпсіз жолмен кетуге рұқсат беріледі. Ол негізгі аралға оралып, Қара киімді адамға жасаған келісім туралы айтады, ол Қара киімді адамға адал екенін мәлімдейді. Алайда, ол кейінірек Кейтке өзінің шынайы жоспарын ашады: екі жақты да бір-біріне қарсы айналдырып, екі жақтың да назары ауған кезде су асты қайығына қашып кету. Қара киімдегі адам Сунды жалдауға кеткенде, Джеймс Джиннің лагерден кетуін тоқтатуға тырысады, сонда оларды тыныстандыратын дәрілер шабуылдайды. Джинді олардың артынан тыңдап жүрген Видмордың командасы алып кетеді, ал Джеймс жағдай жоғары деңгейге жеткенде тыныш болуға тырысады. Сериалдың финалында Джеймс Кейт Остин, Клэр Литтлтон, Ричард Альперт және Майлс Штрауммен бірге Франк Лапидус ұшқышымен ұшақпен аралдан қашып кетеді.
In the premiere of season 6, James wakes up in the middle of the jungle and finds out he and the rest of the group traveled back to 2007. They discover the Swan imploded, just like they left it in 2004. James realizes the plan didn't work and Juliet died for no reason, and he beats Jack. They all fall into the hole where the hatch door was supposed to be, and Kate suddenly hears moaning coming from underneath the steel, which leads her to believe Juliet may still be alive. After removing all the pieces of metal, James climbs down and finds a heavily bleeding Juliet. She asks him to kiss her, and after doing so, Juliet dies in his arms. James buries her with Miles' help, but really wants him to implement his medium skills to find out what Juliet's dying words were supposed to be. Miles says Juliet told him "it worked," to which James pouts. Later, he and Miles are captured by the Others, but not before taking down several of them as Miles proclaimed. They are taken to the Temple, the Others' vicinity and only safe location from the Smoke Monster. In his anger over Juliet's death, he tells the Others to do whatever they want with his friends, whom he proclaims are no longer his friends to this point, and leaves. Kate goes after him, following him back to the Barracks and what used to be his and Juliet's house. When James and Kate sit on the docks, he confesses he planned on asking Juliet to marry him, having a ring and all. He admits to Kate he should have let Juliet leave with the sub when she asked him to, back in 1974, but made her stay because he didn't want to be alone. He also tells Kate he doesn't blame her for Juliet's death. He throws the ring in the ocean and then leaves, telling Kate that he will not help her on her mission to find Claire. He spends his time playing loud music from his record player and drinking. When the Smoke Monster shows up, in the form of Locke, James is not entirely surprised about it, but suspects he is not Locke, judging by the way he talks. The Man in Black persuades him to follow him to a part of the Island to answer the most important question of all: "Why is (James) on the Island?" They then head off; James spots a boy in the jungle and the Man in Black is perturbed to know he can see him too. While the Man in Black runs after the mysterious boy, James meets Richard, who frantically asks him to come along to the Temple. James refuses, and Richard, hearing the Man in Black coming back, runs off. They climb down a cliff to a cave. James sees a scale with a black stone and a white stone, the Man in Black throwing into the sea the latter. The Man in Black then shows James mysterious carvings on the cave ceiling; among them are the surnames of John, Hurley, James (himself), Sayid, Jack, and Sun. The Numbers 4, 8, 15, 16, 23, and 42 correspond to a surname, for Locke, Reyes, Ford, Jarrah, Shephard and Kwon, respectively. James is informed Jacob picked and manipulated those people at various points in their lives to have them show up on the Island. James is a candidate to take up the mantle of leader of the Island; thus, he is given three choices: do nothing, become leader of the Island, or leave the Island with the Man in Black. James firmly chooses the third choice. He follows the Man in Black to Claire's camp, Claire being a follower of the former. James agrees with Jin he will help look for Sun. The Man in Black then sends him to the other Island, dubbed "Hydra Island" to look for survivors of the Ajira Airways Flight 316. Arriving there, James greets Zoey (Sheila Kelley), who tells him she is the remaining survivor. However, James learns she is lying and demands answers, until a cavalcade of armed men appear and escort him to their leader, Charles Widmore (Alan Dale), who has returned on a submarine. James makes a deal with Widmore: he will lead the Man in Black into a trap in exchange for safe passage away from the island. He travels back to the main island and tells the Man in Black about the deal he made, stating he is loyal to the Man in Black. However, he later reveals his true plan to Kate: to turn both sides against each other and escape on the submarine while both sides are distracted. When the Man in Black leaves to recruit Sun, James tries to stop Jin from leaving camp, until a barrage of tranquilizers bring them down. Jin is taken away by Widmore's team, who has been spying on them, and James tries to remain calm as the situation reaches higher levels of strain. In the series finale, James escapes the island on an airplane piloted by Frank Lapidus, along with Kate Austen, Claire Littleton, Richard Alpert and Miles Straume.
Өмірден кейінгі өмір
Джеймстің қайтысы туралы ешқандай мәлімет болмаған соң, ол 2004 жылы балама уақыт жолында пайда болады. Джеймс қалған жолаушылармен бірге ұшақта отырып, Хёрлимен әңгімелеседі. Ол Эдвард Марс сүйемелдеген, тағы да қашқын болып жүрген Кейтпен сұхбаттасады. Кейіннен, ұшақ қонғаннан кейін, Джеймс пен Кейт әуежайда лифтте кездеседі, ол оның білегіндегі қолғаптарды байқап, оның қылмыстық статусын түсінеді. Лифтте қауіпсіздік қызметкерлері кіргенде, Джеймс Кейтке қашуға көмектеседі, ол қашып жүргенін біледі. Шын мәнінде, Джеймс Лос-Анджелес полиция департаментінің офицері болып шығады. Оның серігі – Майлз. Алайда, оның ата-анасының Энтони Купердің қолынан қаза табуы туралы оқиғасы өзгермейді (Шарлотта Льюиспен болған кездесуінде көрсетілгендей), және ол Куперді іздеп, өлтіруге бейілді. Ол Майлзге Палм-Спрингске барғанын айтқандай, оны іздеу үшін Австралияға сапар шеккен. Бірақ Майлз шындықты біліп, Джеймс Австралияға сапар туралы айтса, серіктестігін тоқтатумен қорқытады. Кейін Джеймс Майлзге барлығын айтады, соның ішінде Куперді өлтіруге деген құштарлығын да. Майлз қарсылық білдіреді, бірақ Джеймс жауап беруге үлкермей, бір көлік оның машинасына соғылып, жүргізушісі қашып кетеді. Екі полицей оны қуалайды, ал Джеймс жүргізушіні, Кейтті ұстайды. Кейтпен бірге Джеймс пен Майлз Мартин Кими мен оның адамдарын өлтірген жалғыз күдікті Саидты қамауға алады. Сол кездегі оқиғалар туралы есепке Сунның жараланғаны да енгізілді. Дезмонд Локты машинасымен қағып, Бенге шабуыл жасағаннан кейін, ол өзін Джеймске тапсырады. Үшеуі (Саид, Кейт және Дезмонд) округтік түрмеге жіберіледі. Соңғы эпизодта, концерт басталар алдында, Майлз Саидты Хёрлидің машинасының жолаушы орындығында көреді. Ол Джеймске хабарлайды, ол Саидтың ауруханада Сунның соңынан келе жатыр деп ойлайды. Джеймс келгенде, Сун мен Джин кетуге дайындалып жатыр. Ол оларға Саидтың Сунға қауіп төндіруі мүмкін екенін айтады, бірақ екеуі де оны қауіпсіз екеніне көндіреді. Олар ауруханадан шығар алдында Джин Джеймске: "Біз сол жерде кездесеміз", - дейді, бұл оны қыңырқалдырады. Ол бөлмеден шығып, көп ұзамай Джекке кездесіп, осы жерде тамақ қайдан алуға болатынын сұрайды. Джек оған кафетерий жабық екенін, бірақ дәліздің соңында автоматтары бар екенін айтады, ол оған "рахмет, доктор" деп жауап береді. Екеуінің арасында бір байланыс сезілді, бірақ ештеңе болған жоқ. Ол таңдаған тәттілік ілініп қалады, сондықтан ол төменгі жақтағы табаны қолданып, оған жете алмауға тырысады. Джульетта дәл сол сәтте келіп, машинаны ажыратуға кеңес береді, сонда тәттіліктер құлайды. Машинаны ажыратып жатқанда, қысқа тұйықталу болады және бүкіл бөлменің жарығы өшеді. Джульет оған жұмыс істегенін айтады, тәттілікті беріп тұрып, екеуі де жарқырайды. Олар кофе ішу туралы бір-біріне айтқан соңғы сөздерін еске түсіре бастайды, және олар қайтадан қосылғанда, олар не болғанын еске түсіреді. Олар құшақтасып, құшақтап, сүйіседі, кейіннен басқа басты кейіпкерлермен бірге шіркеуде көрінеді. Джеймс пен Джульетта бірге, жан-жарасы ретінде өмірдің келесі сатысына көшеді.
After James' untold death at a later date, he appears in the alternate timeline in 2004. James is on the plane along with the rest of the passengers and has a conversation with Hurley. He somewhat flirts with Kate, a fugitive again, escorted by Edward Mars. Later on, after the plane lands, James and Kate share an elevator at the airport, him noticing the handcuffs around her wrists and realizing her criminal status. When security guards enter the elevator, James helps Kate escape them, knowing she's on the run. As it turns out, James is actually a policeman from the LAPD. His partner is Miles. However, his back story involving his parents' death at the hands of Anthony Cooper remains unchanged (as shown in his blind date with Charlotte Lewis), and he is adamant on hunting Cooper down and killing him. He had traveled to Australia to look for him, under the pretense he went to Palm Springs, as he had told Miles. However, Miles finds out the truth and threatens to sever their partnership unless James tells him about the trip to Australia. Later, in his car James tells Miles everything, including his yearn to kill Cooper. Miles objects, but before James can respond, a car crashes into his and its driver runs off. The two cops pursue, and James apprehends the driver, Kate. Along with Kate, James and Miles arrest Sayid, their only suspect in the killing of Martin Keamy and his men. Sun was shot during the battle and was included in the report. After Desmond runs over Locke with his car and attacks Ben, he turns himself in to James. The three (Sayid, Kate and Desmond) are then told they are being transported to County Prison. Before the concert begins in the final episode, The End, Miles sees Sayid in the passenger seat of Hurley's car. He notifies James, who then believes Sayid is after Sun, at the hospital. When James arrives, Sun and Jin are preparing to leave. He notifies them of the possibility of Sun being Sayid's target but they both re assure him she is safe. Before they leave the hospital room, Jin tells James, "We'll see you there", which leaves him confused. He leaves the room shortly after and bumps into Jack asking him if he knows where to get some food around here. Jack tells him the cafeteria is closed but there are vending machines at the end of the corridor to which he responds, "thanks Doc". A connection was seen between the two but nothing played out. The candy he chooses gets stuck so he tries to reach it using the tray at the bottom. Juliet arrives at the same moment and gives her advice to unplug the machine and the candy will fall. While unplugging the machine, there is a short and the entire room's electricity goes off. Juliet then tells him it worked and while handing him the candy, they both flash. They begin to recall the last few words they said to each other about getting coffee, and they touch again, which allows them to remember what occurred. They embrace, hug, and kiss and are later seen at the church with the other main characters. James and Juliet move on to the next phase of the afterlife together, as soulmates.
Тұлға
Сойердің мінезі басқа аман қалғандарға ұнамайды, себебі ол кескілеуші, керек-жарақты жинауға құмар және кейбір аман қалғандарға ұнатпайтын лақап ат қояды. Бастапқыда ол виски мен порнография сияқты заттарын пайдаланып, басқаларды өзіне қызмет етуге мәжбүрлейді, бірақ бұл өзін-өзі жоюға бейімділігін көрсетеді. Бірде Сойер өмірді сақтап қаларлық астма дәрісі үшін Кейтті өзіне сүйікті етуге мәжбүрлейді, тіпті бұрын азаптауларға төтеп беріп, кейін дәрісі жоқ екенін мойындайды. Сойердің басқалармен жұмыс істеуде қиындықтары бар, ол аман қалғандармен бірлесіп жұмыс істеуге немесе жалғыз өлуге мәжбүр болады, бірақ үшінші маусымда Джекке қашуға көмектесуі керек болғанда, "әркім өзі үшін" дейді. Алайда, шоу дамыған сайын ол есейеді, қамқор болады, бұл Кейтке деген сезіміне және кейін аралдағы басшылық рөліне, Джульеттамен қарым-қатынасына байланысты. Ертегідегі көрсетілімдер Сойердің аралға дейінгі өміріндегі эмоционалдық мүмкіндіктерін аралдағы эмоционалдық жабық болуымен салыстырады. Ол уақыт өткізу үшін жиі кітап оқиды.
Sawyer is not initially liked by the other survivors due to his antagonistic personality, his habit of hording supplies, and the offensive nicknames he gives some of the other survivors. Early on, he uses his stash of supplies and luxuries like Whiskey and pornography to manipulate others into doing favors for him, but this behavior only highlights a self destructive personality. In one instance, Sawyer uses his reputation as a hoarder to get Kate to kiss him in exchange for life saving asthma medication, going so far as to endure torture beforehand, only to reveal that he never had the medication in the first place. Sawyer has trouble working with others, which becomes an issue as he is forced to work with the other survivors or die alone, though he is quoted at one point saying "every man for himself" in season three when he is expected to help Jack escape from The Others. However, he becomes more mature and caring as the show progresses, in part due to his love for Kate, and, later, his own leadership role on the island and his relationship with Juliet. Early flashbacks contrast Sawyer's emotional capacity in his life before the island with his emotional unavailability while on the island. He is also often depicted reading books to pass the time.
Даму
Сойер бастапқыда Прада костюмін киген тәжірибелі алаяқ болған. Рольге арналған оқу кезінде Джош Холлоуэй сөздерін ұмытып, ашуланғаннан креслоны тепкіледі. Содан кейін ол сөздерін еске түсіріп, монологты аяқтады. Продюсерлер оның рөлге сай еместігін білгенмен, оны көруге қызықты деп ойлады, сондықтан рөлді оған бейімдеп қайта жазды, оны одан да жабайы, оңтүстік аймағынан шыққан, бірақ бастапқыдағы ақыл-ойымен сақтап қалды. Мэтью Фокс, Хорхе Гарсия және Доминик Монаган олардың кейіпкерлері үшін сценарий болмағандықтан, оқуға келгенде Сойердің сөздерін оқыды. Деймон Линделф Сойерді көрермендер оның мінез-құлқы симпатия тудырмаса да, оған қамқорлық сезінуі керек болған кейіпкер ретінде жазғанын айтты. "Ол жаман адам, бірақ бала кезінде басынан өткен қорқынышты оқиғалардың салдарынан сондай мінез-құлқымен әрекет етеді". Кейіпкердің өткен оқиғаларын көрсетуде де сол рухта, "күлкілі және тартымды алаяқ, бірақ ішінде қараңғылық бар" деп, Сойерді "Ахаб сияқты кек алуға толы адам" ретінде көрсетуге тырысты.
Sawyer was originally a slick conman who wore a Prada suit. Midway through his audition for the role, Josh Holloway forgot his lines and kicked a chair in frustration. He managed to remember his lines after this and finished reading the monologue. The producers knew he didn't suit the role, but thought he was very watchable, so they rewrote the role to suit him, making him more feral, Southern, and kept the same intelligence he originally had. Matthew Fox, Jorge Garcia and Dominic Monaghan read Sawyer's lines when they came in to audition because there was no existing script for their characters. Damon Lindelof has stated that Sawyer was written as a character whom audiences were supposed to care about even if his behavior was not sympathetic – "He's an asshole, but he acts as an asshole because of the horrible things that happened to him as a kid". The character flashbacks would try to follow the same spirit of the character, "a humorously engaging rascal — but who did have this sort of darkness to him", while showing what made Sawyer "a man who's hell bent on revenge, like an Ahab model."