Введение

Вымышленный персонаж телесериала "Остаться в живых"
Джеймс Форд, более известный под псевдонимом "Сойер" (англ. Sawyer /ˈsɔːjər/) и позже как "Джим ЛаФлёр", – вымышленный персонаж телесериала "Остаться в живых" на канале ABC, которого играет Джош Холлоуэй. Созданный Джеффри Либером, Джей Джей Абрамсом и Дэймоном Линделофом, он впервые появляется в пилотном эпизоде в качестве одного из выживших после крушения рейса Oceanic 815 на таинственном острове и остаётся одним из главных персонажей шоу. С момента появления Сойер предстаёт как антигерой, изначально изображённый как эгоистичный, коварный и саркастичный красавец-соблазнитель, который собирает тайники с выброшенными на берег вещами для себя. Флэшбэки, раскрывающие его прошлое, показывают его более чувствительную сторону, контрастирующую с поступками предательства и воровства. На протяжении первых четырёх сезонов он соперничает с Джеком Шепардом (Мэтью Фокс) за любовь Кейт Остин (Эванжелин Лилли), но в конечном итоге Кейт выбирает Джека. В четвёртом сезоне он проявляет более героические качества и жертвует возможностью покинуть остров, чтобы его друзья могли спастись. В пятом сезоне Сойер быстро адаптируется к своей новой роли лидера оставшихся выживших. Когда их отправляют в прошлое, Сойер влюбляется и строит стабильные отношения с Джульет Бёрк (Элизабет Митчелл), с которой он переходит в загробный мир в финале сериала.

До катастрофы

Сойер родился в 1968 году в Джаспере, штат Алабама, как Джеймс Форд. Когда Джеймсу было восемь лет, его родители стали жертвами обмана, устроенного отцом Джона Локка под именем "Том Сойер"; в результате отец убил мать и покончил с собой. В день похорон Джейкоб выражает Сойеру свои соболезнования, одновременно составляя письмо "Я найду тебя" адресованное мошеннику, лишившему его семью. Согласно письму, которое носит с собой Сойер, в момент смерти родителей Джеймс и его семья проживали в Ноксвилле, штат Теннесси. Джеймс также утверждает, что бросил школу в девятом классе, но имеет при себе "аттестат о среднем образовании". Главным мотивом в жизни Джеймса становится клятва отомстить за смерть родителей, выследив настоящего Сойера; став взрослым и столкнувшись с финансовыми трудностями, он перенимает профессию и псевдоним человека, виновного в смерти его родителей, используя свою внешность и обаяние, чтобы соблазнять состоятельных замужних женщин, тем самым "став тем, за кем он охотился". Один из его обманов заключался в том, чтобы просыпаться рядом с жертвой, притворяясь, что опаздывает на важную встречу; в спешке собираясь, его портфель "случайно" открывался, обнажая пачки денег, которые женщина "не должна была видеть". Заинтересовавшись, он убеждает ее и ее супруга вложить средства в сомнительную, но якобы прибыльную бизнес-сделку, после чего исчезает с деньгами. Однажды он почти завершает эту аферу, но узнает, что у пары есть ребенок, испытывает угрызения совести и отменяет сделку. В другой раз Сойер проводит "долгую аферу" с разведенной женщиной по имени Кэссиди, известной своей осторожностью. Он устраивает привычный обман и рассыпает деньги на пол, но на этот раз использует фальшивые банкноты. Кэссиди сразу понимает, что его пытаются обмануть, и говорит, что афера не удалась бы, так как после развода она не получила никаких денег. Однако вместо гнева она просит его научить ее своему ремеслу. Освоив несколько базовых приемов, Кэссиди вскоре просит Сойера организовать масштабную аферу. Он говорит, что для этого нужны деньги, и она признается, что получила 600 000 долларов от бывшего мужа. Он притворяется, что начинает аферу, используя ее деньги для подготовки, но на самом деле планирует просто забрать деньги. Однако она начинает ему нравиться, и он сомневается. Во время посещения закусочной матери Кейт его напарник (в исполнении Кевина Данна) заставляет Сойера продолжить аферу под угрозой смерти. Он возвращается к Кэссиди и признается, что обманывал ее, предупреждая о машине, припаркованной снаружи. Он складывает деньги в сумку и просит ее уйти с ними, а вину берет на себя. Когда она убегает, он забирает настоящие деньги (оставив ей фальшивые банкноты) и возвращается к машине, которая оказывается пустой. Кэссиди подает на Сойера в суд за мошенничество, и его отправляют в тюрьму. Кэссиди навещает его и сообщает о рождении дочери, которую назвали Клементиной. В тюрьме Сойер знакомится с Мэнсоном, осужденным за экономическое преступление. По просьбе полиции он убеждает Мэнсона раскрыть место, где он спрятал украденные деньги; в результате срок заключения Сойера сокращается, а денежное вознаграждение по его просьбе переводится на анонимный банковский счет для Клементины. Позже, соблазняя другую женщину, другой напарник (в исполнении Роберта Патрика) сообщает ему о местонахождении настоящего Сойера, обманувшего его родителей. Сойер отправляется в Австралию, чтобы встретиться с ним, и застреливает его. Перед смертью Сойер понимает, что его напарник обманул его, заставив убить человека, который был должен крупную сумму влиятельному человеку. Сойер также встречается и выпивает с Кристианом Шепардом в баре. В Австралии Сойера арестовывают в том же полицейском участке, который посещал Бун, за нападение на Уоррена Трасса, австралийского политика и лидера Национальной партии, во время драки в баре. В результате Сойера депортируют и запрещают въезд в Австралию; он улетает на борту рейса Oceanic 815, его место – 15D.

Первый сезон

На острове Сойер почти мгновенно вступает в конфликт с другими выжившими. Он сначала обвиняет Саида в том, что тот является террористом, спровоцировавшим крушение. Несмотря на это, он присоединяется к Саиду, Кейт, Чарли, Буну и Шеннон в походе, чтобы подать сигнал бедствия. Вернувшись, Сойер обыскивает обломки самолета в поисках всего, что можно найти, и оставляет все это себе, вынуждая других выживших торговаться с ним за вещи. Он и Джек регулярно ссорятся из-за внимания Кейт. Кейт утверждает, что видит его попытки вызвать ненависть, пока он не показывает ей письмо, которое якобы написал ему один из его жертв; позже она видит дату на конверте и понимает, что письмо написал он сам. После того, как Джек оказывается завален в пещере, Сойер находит Кейт в джунглях и в конце концов сообщает ей об этом. Когда у Шеннон начинаются приступы астмы, Сойер сразу же становится главным подозреваемым в завладении ее ингаляторами, после того как Бун видит у него одну из вещей. После допроса Саидом он говорит Кейт, что у него их нет, что приводит Саида в ярость, и тот наносит ему ножевое ранение в руку. Кейт затем упрекает Сойера в его эгоизме и призывает изменить свое поведение, начав больше сотрудничать с выжившими. Он неохотно соглашается. В джунглях Сойер и Кейт находят кейс, который перевозил маршал, и постоянно спорят из-за его принадлежности, пока Джек не отбирает его у Сойера. Вскоре после этого Сойера постоянно преследует кабан, и он просит Кейт помочь ему найти его. Однако, загнанный в угол, Сойер решает отпустить его. Узнав о плане Майкла построить плот, Сойер просит места на борту, и ему уступают. Однако, после того как кто-то (позже выясняется, что это Уолт) поджигает плот, Сойер и Майкл обвиняют Джина, и Сойер тащит его на пляж с намерением избить. После разрешения конфликта у Сойера начинаются головные боли, и после консультации с Джеком ему прописывают очки для чтения, сделанные из найденных в обломках очков. Его голос также успокаивает новорожденного ребенка выжившей Клэр. За день до отплытия плота Сойер и Кейт снова ссорятся, на этот раз из-за места Сойера на плоту. Хотя Кейт приводит веские аргументы, Сойер раскрывает выжившим его прошлое как преступника, обеспечив себе место на плоту. На следующий день Сойер, Майкл, Уолт и Джин отплывают на плоту. Когда от плота отрывается кусок, Сойер первым бросается в воду, чтобы поднять и прикрепить его обратно. Он также начинает читать личные сообщения выживших, хранящиеся в бутылке. Ночью они натыкаются на небольшую лодку и начинают праздновать свое спасение. Однако вскоре они узнают, что это "Другие", и те требуют выдать Уолта. Пытаясь предотвратить похищение Уолта, Сойер получает пулевое ранение в плечо, после чего "Другие" уничтожают плот и увозят с собой Уолта.

Второй сезон

Сойер и Майкл оказываются в море с обломками плота. Сойер извлекает пулю из плеча, прежде чем вернуться на остров, где встречает выживших из хвостовой части самолета и попадает в яму. После разрешения инцидента Сойер, Майкл и Джин освобождены и вынуждены вести их в лагерь у фюзеляжа. На протяжении всего пути Сойер постоянно конфликтует с лидером Аной Люсией, пока не теряет сознание от пулевого ранения. Затем его несут на самодельных носилках до смерти Шэннон, после чего мистер Эко доносит его до люка. За ним ухаживает Кейт, пока через Сойера не начинает говорить отец Кейт, Уэйн. После выздоровления Сойер с неохотой вынужден регулярно обращаться к Джеку за медицинской помощью. Однажды, Сойер освобождает Джека и Лока из оружейной, после того как Майкл запер их, чтобы в одиночку искать Уолта. Сойер соглашается присоединиться к ним, когда они отправляются на поиски, и они сталкиваются с "Другими". После того, как становится известно, что Кейт удерживается в заложниках, Сойер, Джек и Локк неохотно отдают свое оружие ради ее безопасности. В отличие от Джека, Сойер сочувствует поступкам Кейт. Вскоре после этого Сойер затевает сложную аферу при помощи Чарли, чтобы завладеть всем огнестрельным оружием и медикаментами лагеря, используя Сун в качестве жертвы инсценировки похищения. После успешного завершения операции Сойер вызывает Джека на покерную партию, где на кону стоят медикаменты, и Джек выигрывает. Позже Сойер по просьбе Сун дает ей тест на беременность и сообщает Бернарду и Джину о ее предполагаемой беременности. Сойер также использует свое обладание медикаментами в своих интересах и насмехается над Херли, когда тот признается, что видит вещи, но его выпады оборачиваются против него. Он также отказывается помочь Бернарду сделать сигнал SOS на пляже. Вскоре он сталкивается с Аной Люсией, которая требует отдать ей пистолет. Она соблазняет его и крадет его оружие. Узнав об этом, Сойер вместе с Джеком, Локком и Кейт направляются к люку, где обнаруживают раненого Майкла, смертельно раненую Либби и мертвую Ану Люсию. Майкл спрашивает Сойера, пойдет ли он с ним в лагерь "Других", и тот соглашается. После похорон Аны Люсии и Либби Сойер присоединяется к Майклу, Джеку, Кейт и Херли в походе, где они внезапно попадают в засаду "Других", их связывают и доставляют на пирс. Пока Майкл (вместе с Уолтом) покидает остров, а Херли освобождают, Сойера вместе с Джеком и Кейт уводят "Другие".

Третий сезон

Сойер просыпается в лагере Других, заключенный в клетку, изначально предназначенную для белых медведей. Карл, подросток, содержащийся в клетке напротив Сойера, помогает Сойеру разобраться с механизмом своей клетки, чтобы он мог получить доступ к еде и воде. Карл помогает ему сбежать, но Джульет стреляет в Сойера в шею транквилизаторной дротиком, и он возвращается в свою клетку. Карла уводят, а Кейт помещают в клетку, освобожденную Карлом. Сойер и Кейт вынуждены добывать и таскать камни для Других. Во время этой работы Сойер целует Кейт, за что его избивает Дэнни Пикетт. Пикетт, один из Других, не любит Сойера, обвиняя его в смерти своей жены. Сойер и Кейт разрабатывают план побега, но им не удается его осуществить, когда Сойер теряет сознание от удара Бена. Другие проводят Сойеру операцию, имплантируя кардиостимулятор, который выйдет из строя и убьет его, если его пульс превысит 140 ударов в минуту. Ему говорят, что если он не будет сотрудничать, кардиостимулятор имплантируют и Кейт. Из-за этого Сойер не сопротивляется, когда Пикетт жестоко его избивает. Кейт понимает, что может выбраться между прутьями клетки, но Сойер отказывается бежать с ней. Вместо того, чтобы бежать одной, она возвращается в клетку. Позже Бен рассказывает Сойеру, что его обманули, и кардиостимулятора в его сердце нет. Бен сообщает Сойеру, что они находятся на небольшом острове, отделенном от острова, где потерпел крушение их самолет, полосой открытого океана. Сойер осознает, насколько необитаем этот остров, и возвращается в свою клетку. Кейт открывает его клетку, но Сойер снова отказывается уходить, понимая, насколько бессмысленна любая попытка. Они занимаются сексом, и пока Бен находится без сознания, Джеку удаляют опухоль, Пикетт пользуется возможностью и наконец убивает Сойера. Однако Джек угрожает позволить Бену умереть, если Кейт и Сойер не будут освобождены. Сойер поворачивает ситуацию против Пикетта, избивает его, и они с Кейт сбегают. Алекс Руссо помогает им спрятаться в джунглях в обмен на освобождение Карла (ее парня) и дает им каноэ для побега. Прямо перед тем, как они покинут пляж, Пикетт наконец догоняет их, но Джульетт стреляет в него, по приказу Бена помогая им сбежать. На главном острове Сойер и Кейт спорят из-за его решения оставить Джека позади (а также освободить Карла). В лагере выживших Сойер держится от Кейт в стороне и помогает Хёрли, Джину и Чарли ремонтировать заброшенный грузовик Dharma, который Хёрли нашел в джунглях. Вернувшись в лагерь, он обнаруживает, что Кейт ушла с Саидом и Локком, чтобы спасти Джека. Он и Хёрли становятся друзьями, часто играя в настольный теннис. Хёрли удивляет Сойера, объявив, что, поскольку Джека, Локка, Кейт и Саида нет, остальные выжившие смотрят на Сойера как на лидера. Сойер принимает вызов и сближается с другими выжившими. Когда Кейт и Джек наконец возвращаются, Сойер возмущен тем, что они привели с собой Джульетт. Он и Саид пытаются выведать у нее информацию о Других, но в конечном итоге терпят неудачу. Сойер возобновляет отношения с Кейт, но подозревает, что она использует его, чтобы вызвать ревность Джека. Однажды ночью Локк говорит Сойеру, что он захватил Бена, и берет Сойера в Черную скалу, запирая его в комнате со связанным и заткнутым незнакомцем. Этот человек, а не Бен, раскрывает, что он Энтони Купер (отец Локка), мошенник, который признается, что использовал имя "Том Сойер". Сойер понимает, что это тот человек, которого он искал. После того, как Купер высмеивает его письмо с угрозами, Сойер в приступе ярости душит его. Отказавшись от прозвища "Сойер", он снова начинает называть себя Джеймсом, хотя другие продолжают называть его Сойером. Локк показывает ему кассету, на которой видно, что Джульетт все еще работает на Бена, а Другие готовят рейд на выживших. Когда Сойер показывает кассету Джеку в их лагере, Джек признается, что знает о рейде, и Джульетт работает с ним, чтобы обмануть Других. Сойер и несколько выживших идут через джунгли к радиовышке. Саид, Джин и Бернард остаются, чтобы помешать Другим, и в итоге попадают в плен. Сойер решает вернуться с Джульеттой, чтобы спасти их. С помощью Хёрли и грузовика Dharma их спасательная операция полностью удается. Двое Других убиты, а третий, Том, захвачен, прежде чем Сойер застрелит его в отместку за то, что он "забрал ребенка с плота".

Четвертый сезон

Когда Десмонд сообщает о смерти Чарли, Сойер пытается утешить Херли, хотя его попытки отвергаются. Изначально не будучи уверенным в значении предсмертного сообщения Чарли "Не лодка Пенни", когда выжившие расходятся, Сойер решает пойти с Локком в казармы, говоря Кейт, что он просто делает то, что всегда делал: выживает. Находясь с Кейт в заложниках в доме Бена по приказу Локка, Сойер говорит Кейт, что не хочет возвращаться в реальный мир, так как там ему нечего делать. Затем он предлагает Кейт поступить так же и попытаться начать жизнь на острове. Кейт уходит, успокоившись, что она не беременна, рассуждая, что они не справятся с ребенком. Они ссорятся и расстаются в плохих отношениях, когда Кейт возвращается на пляж. Позже группа людей с лодки прибывает в казармы, чтобы захватить Бена. Бен, Локк, Херли и Аарон укрываются в доме Бена и баррикадируют дверь. Сойер бежит за Клэр, которая все еще спит одна в своем доме, и с ужасом наблюдает, как его взрывают фрахтеры. Он находит Клэр живой под руинами и бежит обратно в дом Бена. После того, как Алекс убит Кими, а Бен обрушивает дымового монстра на нападавших, Сойер решает вернуться к Джеку и остальным на пляж. Клэр, Аарон и Майлз идут с ним. Херли собирался пойти с Сойером, но Локк, направив пистолет на Сойера, заставляет Хьюго остаться с ним. После того, как Сойер предупреждает Локка не причинить "ни единого волоска на его [Хьюго] кудрявой голове", он возвращает остальную часть группы на пляж. Сойер, Клэр и Майлз вскоре находят тела Даниэль и Карла. Покинув это место, они решают разбить лагерь, но ночью Клэр убегает в джунгли. Сойер просыпается на следующее утро, и Майлз говорит ему, что Клэр ушла в джунгли посреди ночи с кем-то, кого она называла "папой". Вскоре он слышит плач Аарона и бежит, чтобы найти его одного в джунглях. Сойер и Майлз, вместе с Аароном, продолжают путь и встречают Джека и Кейт на небольшом поле. Джек и Кейт направлялись к вертолету с фрахтера, и Джек по ошибке подумал, что спутниковый телефон от Фрэнка – это сообщение следовать за экипажем. Сойер сообщает Джеку и Кейт, что Клэр ушла, а экипаж фрахтера замышляет недоброе. Он передает Аарона Кейт и говорит ей вернуться на пляж с Майлзом и младенцем, а сам настаивает на том, чтобы пойти с Джеком противостоять людям Чарльза Уидмора. Они находят вертолет, обнаруживают, что Фрэнк прикован наручниками к сиденьям, и узнают, что люди направляются к Бену. Сойер говорит Джеку, что Херли с Беном, и они отправляются спасать Херли. Джек и Сойер в конце концов находят Херли и Локка на станции "Дхарма Орхидея". После того, как Джек заканчивает разговор с Локком, Сойер и Херли встречаются с Кейт, Саидом и Фрэнком у вертолета. По пути к фрахтеру Фрэнк замечает, что вертолет быстро теряет топливо из-за пулевого отверстия в бензобаке. Пассажиры выбрасывают все ненужные вещи, чтобы облегчить нагрузку, но Фрэнк заявляет, что этого недостаточно. Сойер шепчет что-то Кейт, целует ее на прощание, а затем выпрыгивает из вертолета, чтобы дать другим шанс спастись. Сойер возвращается на остров и встречает Джульетту, которая обращает его внимание на дым, поднимающийся из руин фрахтера. Когда они лежат на пляже и пьют ром, они исчезают вместе с исчезнувшим островом.

После острова

После того, как Шесть Океаников (Джек, Кейт, Хёрли, Сан, Саид и Аарон) покидают остров, флэшфорварды в эпизоде "Что-то хорошее дома" показывают, что Кейт оказывает Сойеру какие-то неопределенные услуги, а Джек говорит, что тот "выбрал остаться на острове".

После вспышки

Джеймс и Джульетта встречаются с Шарлоттой, Майлзом, Роуз, Бернардом и другими 815 выжившими, и обнаруживают, что их лагерь каким-то образом исчез. Джеймс знакомится с Дэниелом Фарадеем, который объясняет ему, что лагеря не исчезли, а еще не построены, и что действия Бена на станции «Орхидея» привели к постоянным скачкам во времени. Они оказались в прошлом. Группа отправляется на поиски рукотворного ориентира на острове, чтобы определить, в каком времени они находятся. После нескольких скачков команда решает вернуться на пляж. Там на них обрушивается шквал огненных стрел, в результате чего есть раненые. Группа разделяется, Джеймс и Джульетта вместе направляются к ручью. Там на них нападают трое незнакомцев. Они требуют ответов и даже угрожают отрезать Джульетте руку, чтобы подчеркнуть свое нетерпение, когда прибывает Локк и убивает одного нападавшего, ранив двоих других. Джеймс, Джульетта и Локк допрашивают двоих оставшихся в живых нападавших, и Джульетта понимает, что они – «Другие», когда слышит, как они общаются на латыни. Они прибывают в лагерь, где Ричард Алперт руководит своими людьми и держит Шарлотту, Дэниела и Майлза в плену. На дворе 1954 год. Когда одна из «Других» по имени Элли приставляет пистолет к голове Дэниела, чтобы попытаться обезвредить водородную бомбу под названием «Джагхед», Джеймс направляет на нее оружие, чтобы спасти его. Он узнает, что Дэниел рассказал Элли, что они из будущего и не являются частью американской армии, за которую «Другие» их принимали. Внезапно происходит еще один скачок, и «Другие», включая Элли и Ричарда, исчезают. Джеймс и остальные видят, как у Шарлотты начинается носовое кровотечение, и она теряет сознание. Джеймс наблюдает, как Джульетта и Дэниел пытаются привести ее в чувство, и Шарлотта наконец приходит в себя. Джеймс и Локк решают отправиться на станцию «Орхидея», полагая, что там они найдут способ остановить скачки во времени. Вернувшись на пляж, они обнаруживают, что лагерь вернулся, но заброшен, и находят гребную лодку, на которой решают добраться до «Орхидеи». Однако, во время гребли на них нападают неизвестные нападавшие сзади. Джульетте удается застрелить одного из них, но прежде чем что-либо успевает произойти, происходит еще один скачок. Нападавшие исчезают, и они продолжают грести под дождем. Позже команда воссоединяется с Джином, которого в последний раз видели в финале четвертого сезона, и он жив. Вместе с Джином они продолжают путь к «Орхидее», где скачки становятся все сильнее и болезненнее для всех потерпевших, а не только для Шарлотты. Они прибывают, но скачок переносит остров в точку времени, предшествующую строительству «Орхидеи». Под руководством Шарлотты, которая ранее потеряла сознание из-за ухудшения психического состояния и осталась с Дэниелом, они находят колодец, ведущий к «Замороженному колесу осла». Когда Локк спускается в колодец, остров охватывает очередной скачок. В результате исчезают все части колодца, кроме веревки, за которую успел ухватиться Джеймс. В ярости Джеймс начинает копать землю в том месте, где находится веревка, но Джульетта останавливает его и говорит, что Локка больше нет.

1974 год

Затем Локк входит в пещеру и поворачивает кривошип, который изначально вращал Бен, и остров перестает перемещаться во времени. Джеймс, Джульетта, Майлз и Джин возвращаются к Дэниелу, который сообщает им о смерти Шарлотты из-за резких скачков во времени. Когда они все направляются к пляжу, они слышат выстрелы и крик женщины. Подойдя к источнику шума, они видят двух мужчин, удерживающих женщину в заложниках с мешком на голове, после того как только что убили ее спутника. Джеймс и Джульетта направляют на них пистолеты и приказывают сдаться, но когда один из мужчин стреляет в Джеймса, он и Джульетта убивают нападавших в целях самообороны. Джеймс освобождает женщину, которая представляется как Эми. Она говорит им, что им нужно похоронить убитых и вернуть тело ее мужа ее людям, чтобы сохранить перемирие. Когда команда и Эми возвращаются, они приближаются к звуковому барьеру. Эми, кажется, отключает установку и проходит сквозь него, не получив вреда. Однако, когда Джеймс, Джульетта, Дэниел, Майлз и Джин проходят сквозь барьер, они все теряют сознание. Выясняется, что Эми носила беруши. Позже Джеймс просыпается в доме на диване. Мужчина по имени Хорас Гудспид (Дуг Хатчисон) требует сказать, кто он и его друзья. Обладая опытом во лжи, он представляется Хорасу Джимом ЛаФлёром и говорит, что был капитаном корабля, потерпевшего крушение на острове по пути на Таити. Хорас, поверив его рассказу, сообщает ему, что завтра с острова отправляется подводная лодка, и Джеймс с друзьями должны быть на ней. Джеймс просит разрешения поискать своих "других друзей", но его просьбу отклоняют. Становится ясно, что Хорас и Эми являются частью инициативы "ДХАРМА". Позже той же ночью Ричард Алперт входит в бараки, жилые помещения "ДХАРМЫ", чтобы потребовать узнать, где похоронены его двое людей, убитые Джеймсом и Джульеттой. Джеймс решает взять ситуацию под контроль и подходит к Ричарду один. Он объясняет Ричарду, что он не из "ДХАРМЫ" и дружит с Джоном Локком, который встретил Ричарда несколько лет назад во время одного из предыдущих скачков во времени. Он предоставляет смущенному Ричарду информацию, которая полностью убеждает его. Джеймс также говорит Ричарду, что был вынужден убить его людей в целях самообороны, но Ричард отвечает, что его люди в ярости и жаждут справедливости. Эми соглашается отдать Ричарду тело Пола, ее мужа, чтобы сохранить перемирие. Договоренность достигнута, и Ричард уходит. Похоже, сейчас 1974 год, пик активности инициативы "ДХАРМА" на острове. И "ДХАРМА", и "Другие" соблюдают перемирие, утверждая, что должны уважать частную жизнь друг друга на острове. Облегченный и благодарный Хорас любезно сообщает Джеймсу, что он и его товарищи-выжившие могут остаться на острове еще две недели, чтобы поискать своих друзей (Локка), прежде чем сесть на следующую подводную лодку. Джеймс и Джульетта проводят тихий момент на пристани, где Джульетта признается, что ее желание покинуть остров достигло предела. Она хочет уехать на следующей подводной лодке, но Джеймс напоминает ей, что ей некуда возвращаться, поскольку они переместились на тридцать лет назад. Джульетта соглашается остаться.

1977 год

Прошло три года, и Джеймс все еще на острове вместе со своими друзьями. Все они работают на ДХАРМУ, и в основном довольны жизнью в казармах, особенно Джеймс, который живет с Джульеттой. Он – глава службы безопасности и, по-видимому, заслуживающий доверия человек, использующий псевдоним "Джим ЛаФлер". Однажды утром ему звонит Джин и сообщает о возвращении Джека, Кейт и Херли, вернувшихся на остров и в прошлое. Ошеломленный, он выходит встречать их на травянистое поле вдали от казарм и рассказывает о своей должности в ДХАРМЕ и о 1977 годе. Возвращение Кейт заставляет его понять, что, несмотря на трехлетнюю разлуку и чувства к Джульетте, он все еще любит Кейт и разрывается между ними. Чтобы провести их в ДХАРМУ, Сойер приказывает им переодеться в форму новобранцев, чтобы избежать вопросов и "Враждебных" – так в ДХАРМЕ называют "Других". Позже Саид, которого в последний раз видели в 316-м, также вернувшийся в прошлое, попадается в джунглях и ДХАРМА принимает его за "Враждебного". Джеймса заставляют казнить его за нарушение перемирия, но он заключает Саида в камеру и обдумывает план побега. Через несколько дней Саид сбегает с помощью одиннадцатилетнего Бена. После того, как тот стреляет в Бена и убегает, Джин приносит мальчика в казармы, где безуспешно пытаются его вылечить. Джеймс просит Джека о помощи, но тот отказывает. В конце концов, Джеймс и Кейт отвозят Бена к "Другим", надеясь, что они смогут его спасти. После этого, с оговоркой, что Бен уже не будет прежним, Джеймс просит Майлза через камеру наблюдения на границе территорий ДХАРМЫ и "Других" уничтожить пленку с записью похищения Бена. Они возвращаются в казармы. Джеймс узнает о подозрениях Роджера Лайнуса, отца Бена, и начинает опасаться последствий. Сотрудник службы безопасности Фил (Патрик Фишлер) противостоит Джеймсу и показывает ему пленку, доказывающую, что Майлз не выполнил его приказ. Джеймс вырубает его и связывает в шкафу. На следующий день он проводит встречу только с выжившими из "Океанической шестерки" и Джульеттой и неохотно признается, что его комфортная жизнь в ДХАРМЕ подходит к концу из-за Джека, Кейт и Херли. Он хочет вернуться на пляж и начать все сначала. Однако, после событий в "Переменной", Радзинский, враждебный инженер ДХАРМЫ, обнаруживает Фила в шкафу и связывает Джеймса и Джульетту, требуя ответов. Джеймс отказывается говорить, и Радзинский жестоко избивает его, несмотря на мольбы Горация. Когда доктор Пьер Чанг (Франсуа Шо) прерывает допрос, приказывая всем покинуть остров из-за надвигающейся опасности, Джеймс просит женщин и детей сесть на подводную лодку. Он соглашается рассказать все, если ему и Джульетте тоже предоставят места на подлодке. Договоренность достигнута, и они поднимаются на борт, надеясь больше никогда не возвращаться. К сожалению, Кейт тоже оказывается на борту и сообщает им о планах Джека взорвать водородную бомбу, которая уничтожит остров и изменит прошлое, предотвратив крушение Oceanic 815 через двадцать семь лет. С неохотой Джеймс соглашается помочь остановить Джека, и они тайно покидают подлодку, возвращаясь на пляж. После короткой встречи с Роуз и Бернардом (в последний раз увиденными в "Лжи") и ухода от них, они сталкиваются с Джеком, Херли, Саидом, Джином и Майлзом. Джеймс оттаскивает Джека в уединенное место и говорит, что мог бы помешать Энтони Куперу обмануть его родителей и предотвратить их смерть год назад, но подчеркивает, что сделанного не воротишь, и Джеку следует поступить так же. Когда Джек отказывается, они вступают в драку, которую прерывает Джульетта. К большому огорчению Джеймса, Джульетта соглашается с Джеком, говоря, что она никогда не потеряет его, если не будет его знать. Когда Джек готовится отправиться к строящейся станции "Лебедь", чтобы установить бомбу, Фил и его люди замечают его и пытаются застрелить. Джеймс, Джульетта, Кейт и Майлз приходят Джеку на помощь, и начинается ожесточенная перестрелка. Люди ДХАРМЫ оказываются в окружении, и Джеймс призывает Джека активировать бомбу. Однако бомба не взрывается, и включается электромагнитный источник, вызывая хаос. Фил чуть не убивает Джеймса, но погибает от удара арматурой. В суматохе Джеймс видит, как Джульетта падает в пропасть. Он и Кейт хватают ее за руки, умоляя не отпускать, но сила оказывается слишком велика, причиняя им всем боль. Джульетта говорит Джеймсу, что любит его, и отпускает руки, падая в бездну. Джеймс безутешно рыдает, не замечая ничего вокруг, даже когда Кейт и Джек оттаскивают его назад.

2007 год

В премьере шестого сезона Джеймс просыпается посреди джунглей и узнает, что он и остальные члены группы вернулись в 2007 год. Они обнаруживают, что "Лебедь" разрушился, как и в 2004 году. Джеймс понимает, что план провалился, а Джульетта умерла напрасно, и он избивает Джека. Они все падают в яму, где должна была быть дверь в бункер, и Кейт внезапно слышит стоны, доносящиеся из-под металла, что заставляет ее поверить, что Джульетта может быть еще жива. Расчистив металлолом, Джеймс спускается вниз и находит тяжело раненую Джульетту. Она просит его поцеловать ее, и после этого умирает у него на руках. Джеймс хоронит ее с помощью Майлза, но на самом деле хочет, чтобы тот использовал свои способности медиума, чтобы узнать, что она сказала перед смертью. Майлз говорит, что Джульетта сказала ему: "Получилось", и Джеймс хмурится. Позже он и Майлз попадают в плен к "Другим", но успевают нейтрализовать нескольких из них, как заявил Майлз. Их отвозят в Храм – территорию "Других" и единственное безопасное место от Дымного Монстра. В ярости из-за смерти Джульетты он приказывает "Другим" делать с его друзьями все, что они хотят, заявляя, что они больше не его друзья, и уходит. Кейт идет за ним, преследуя его до бараков и дома, который они когда-то делили с Джульеттой. Когда Джеймс и Кейт сидят на пирсе, он признается, что собирался сделать Джульетте предложение, и у него даже было кольцо. Он говорит Кейт, что должен был позволить Джульетте уйти на подводной лодке, когда она просила его об этом в 1974 году, но заставил ее остаться, потому что не хотел быть одному. Он также говорит Кейт, что не винит ее в смерти Джульетты. Он бросает кольцо в океан, а затем уходит, говоря Кейт, что не будет помогать ей в поисках Клэр. Он проводит время, слушая громкую музыку на проигрывателе и выпивая. Когда появляется Дымный Монстр в облике Локка, Джеймс не слишком удивлен, но подозревает, что это не Локк, судя по его манере речи. Человек в черном уговаривает его пойти с ним в другую часть острова, чтобы ответить на самый важный вопрос: "Зачем Джеймс на этом острове?". Затем они уходят; Джеймс замечает мальчика в джунглях, и Человек в черном обеспокоен тем, что тот тоже его видит. Пока Человек в черном преследует таинственного мальчика, Джеймс встречает Ричарда, который умоляет его пойти с ним в Храм. Джеймс отказывается, и Ричард, услышав, что Человек в черном возвращается, убегает. Они спускаются по скале в пещеру. Джеймс видит весы с черным и белым камнями, и Человек в черном бросает последний в море. Затем Человек в черном показывает Джеймсу таинственные резные изображения на потолке пещеры, среди которых фамилии Джона, Хёрли, Джеймса (самого себя), Саида, Джека и Сун. Числа 4, 8, 15, 16, 23 и 42 соответствуют фамилиям Локка, Рейеса, Форда, Джарраха, Шепарда и Квона соответственно. Джеймс узнает, что Джейкоб выбирал и манипулировал этими людьми в разные моменты их жизни, чтобы они оказались на острове. Джеймс – один из кандидатов на роль лидера острова; поэтому ему предлагается три варианта: ничего не делать, стать лидером острова или покинуть остров с Человеком в черном. Джеймс твердо выбирает третий вариант. Он следует за Человеком в черном в лагерь Клэр, где Клэр является его последовательницей. Джеймс соглашается с Джином, что они вместе будут искать Сун. Затем Человек в черном отправляет его на другой остров, названный "Остров Гидра", чтобы найти выживших после крушения рейса Ajira Airways 316. Прибыв туда, Джеймс встречает Зои (Шейлу Келли), которая говорит, что она единственная выжившая. Однако Джеймс понимает, что она лжет, и требует объяснений, пока не появляется отряд вооруженных людей и не сопровождает его к своему лидеру, Чарльзу Уидмору (Алану Дейлу), который вернулся на подводной лодке. Джеймс заключает сделку с Уидмором: он заманит Человека в черном в ловушку в обмен на безопасный проход с острова. Он возвращается на главный остров и рассказывает Человеку в черном о сделке, заявляя о своей верности. Однако позже он раскрывает Кейт свой истинный план: заставить обе стороны сражаться друг с другом и сбежать на подводной лодке, пока они отвлечены. Когда Человек в черном уходит за Сун, Джеймс пытается остановить Джина от ухода из лагеря, но их сбивают с ног транквилизаторами. Джина забирает команда Уидмора, которая за ними следила, и Джеймс пытается сохранять спокойствие, когда ситуация накаляется. В финальной серии Джеймс покидает остров на самолете, пилотируемом Фрэнком Лапудусом, вместе с Кейт Остин, Клэр Литтлтон, Ричардом Алпертом и Майлзом Страумом.

Последующая жизнь

После своей нераскрытой смерти в более поздний срок, Джеймс появляется в альтернативной временной линии в 2004 году. Джеймс находится на борту самолета вместе с остальными пассажирами и беседует с Хёрли. Он слегка флиртует с Кейт, вновь ставшей беглянкой, которую сопровождает Эдвард Марс. Позже, после посадки самолета, Джеймс и Кейт оказываются в одном лифте в аэропорту, он замечает наручники на ее запястьях и понимает, что она преступница. Когда в лифт входят охранники, Джеймс помогает Кейт ускользнуть от них, зная, что она в бегах. Выясняется, что Джеймс – полицейский из департамента полиции Лос-Анджелеса. Его напарник – Майлз. Однако его прошлое, связанное со смертью родителей от рук Энтони Купера, остается неизменным (как показано на его свидании вслепую с Шарлотт Льюис), и он полон решимости выследить и убить Купера. Он отправился в Австралию на его поиски, сославшись на поездку в Палм-Спрингс, как он сказал Майлзу. Однако Майлз узнает правду и угрожает разорвать их партнерство, если Джеймс не расскажет ему о поездке в Австралию. Позже, в своей машине Джеймс рассказывает Майлзу все, включая свою жажду убить Купера. Майлз возражает, но прежде чем Джеймс успевает ответить, в его машину врезается другой автомобиль, а водитель скрывается с места происшествия. Оба полицейских преследуют его, и Джеймс задерживает водителя – Кейт. Вместе с Кейт, Джеймс и Майлз арестовывают Саида, единственного подозреваемого в убийстве Мартина Кими и его людей. Сун была ранена во время перестрелки, и это было отражено в отчете. После того, как Десмонд сбивает Локка на машине и нападает на Бена, он сдается Джеймсу. Троице (Саиду, Кейт и Десмонду) сообщают, что их перевозят в окружную тюрьму. Перед началом концерта в финальном эпизоде "The End", Майлз замечает Саида на пассажирском сиденье машины Хёрли. Он сообщает об этом Джеймсу, который предполагает, что Саид охотится за Сун в больнице. Когда Джеймс прибывает, Сун и Джин готовятся уехать. Он предупреждает их о возможной опасности для Сун со стороны Саида, но они оба заверяют его, что она в безопасности. Перед тем, как покинуть больничную палату, Джин говорит Джеймсу: "Увидимся там", что ставит его в замешательство. Он выходит из палаты вскоре после этого и сталкивается с Джеком, спрашивая, где здесь можно поесть. Джек говорит, что кафе закрыто, но в конце коридора есть автоматы с закусками, на что Джеймс отвечает: "Спасибо, Док". Между ними промелькнула искра, но ничего не произошло. Выбранная им конфета застревает, и он пытается достать ее с помощью подноса. В этот момент появляется Джульетта и советует отключить автомат, чтобы конфета выпала. Когда он отключает автомат, происходит короткое замыкание, и во всей комнате гаснет свет. Джульетта говорит, что это сработало, и, передавая ему конфету, они оба переживают вспышку воспоминаний. Они начинают вспоминать последние слова, сказанные друг другу о кофе, и снова прикасаются друг к другу, что позволяет им восстановить произошедшее. Они обнимаются, целуются и позже их видят в церкви вместе с другими главными героями. Джеймс и Джульетта переходят на следующий этап загробной жизни вместе, как родственные души.

Личность

Сойер изначально вызывает неприязнь у других выживших из-за его конфликтного характера, привычки запасаться припасами и оскорбительных прозвищ, которые он дает некоторым из них. Уже в начале он использует свои запасы, включая предметы роскоши вроде виски и порнографии, чтобы манипулировать другими и получать от них услуги, но такое поведение лишь подчеркивает его саморазрушительные наклонности. В одном эпизоде Сойер использует свою репутацию запасливого человека, чтобы добиться поцелуя от Кейт в обмен на жизненно необходимое лекарство от астмы, даже соглашаясь на пытки заранее, лишь чтобы потом признаться, что лекарства у него никогда и не было. Сойеру трудно работать в команде, что становится проблемой, поскольку ему приходится сотрудничать с другими выжившими, иначе ему грозит одинокая смерть. Однако в третьем сезоне, когда от него ожидают помощи в побеге Джека от "Других", он произносит фразу: "каждый сам за себя". По мере развития сюжета он становится более зрелым и заботливым, отчасти благодаря любви к Кейт, а позже – благодаря своей лидерской роли на острове и отношениям с Джульеттой. Ранние флэшбэки противопоставляют эмоциональную открытость Сойера до попадания на остров его эмоциональной закрытости, когда он оказался там. Его также часто показывают читающим книги, чтобы скоротать время.

Разработка

Сойер изначально был ловким мошенником, который носил костюм от Прады. В середине прослушивания Джош Холлоуэй забыл текст и в отчаянии пнул стул. Ему удалось вспомнить реплики после этого и закончить чтение монолога. Продюсеры понимали, что он не совсем подходит на роль, но считали его очень интересным зрителю, поэтому они переписали роль, чтобы она больше соответствовала ему, сделав его более диким, южным, сохранив при этом его изначальный интеллект. Мэтью Фокс, Хорхе Гарсия и Доминик Монаган читали реплики Сойера, когда пришли на прослушивание, поскольку сценария для их персонажей еще не существовало. Деймон Линделоф говорил, что Сойер был задуман как персонаж, к которому зрители должны были испытывать симпатию, даже если его поведение было не самым приятным – "Он подлец, но он ведет себя как подлец из-за ужасных вещей, которые с ним произошли в детстве". Флэшбэки персонажа старались придерживаться того же духа – "забавного и обаятельного негодяя, но с темной стороной", показывая, что сделало Сойера "человеком, одержимым местью, как Ахав".