Кіріспе
Гамбург (Гамбург) - Германияның Гамбург қаласындағы және оның айналасындағы қоғамдық көліктерді үйлестіретін көлік қауымдастығы. Оның негізгі мақсаттары - әр түрлі компаниялар арасында трансфері бар жол жүру үшін бір ғана билет талап ететін бірыңғай тарифтік жүйе жасау және жеке компаниялардың кестелерін үйлестіру арқылы саяхатты жеңілдету және жеделдету. 1965 жылы құрылған кезде HVV бүкіл әлемде өзінің түріндегі алғашқы ұйым болды. 2010 жылы HVV теміржол, автобус және пароммен 8,616 шаршы шақырым аумақты қамтамасыз етеді, оның тұрғындары шамамен 3,6 миллион адам Гамбург, Шлезвиг-Гольштейн және Төменгі Саксония штаттарында тұрады. HVV-де орташа жұмыс күніне 1,95 млн. клиент жұмыс істейді. HVV агломерациядағы көлікті жалпы үйлестіруші орган ретінде әрекет етеді, оған Hamburger Hochbahn (Гамбургтің жоғары темір жолы); Deutsche Bahn (DB, Германияның Федералды темір жолдары); AKN темір жол компаниясы (Altona Kaltenkirchen Neumünster Railway); HADAG Seetouristik und Fährdienst AG (HADAG теңіз туризмі және паром қызметі plc); VHH (Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein / Hamburg Holstein Transport Ltd) және KVG Stade (Kraftverkehrgesellschaft Stade, GmbH / Traffic Motor Company, LLC) өкілдері бар. Күнделікті орташа есеппен 50 000 жолаушымен Metrobus 5 автобус желісі Еуропадағы ең көп жолаушы жүретін желі болып табылады. Қала орталығында аялдамалар белгілі бір кестесіз әр екі немесе үш минут сайын қызмет көрсетеді, ал 2005 жылдың желтоқсанынан бастап екі буыны бар автобустар пайдаланылды.
The Hamburger Verkehrsverbund (HVV) is a transport association coordinating public transport in and around Hamburg, Germany. Its main objectives are to provide a unified fare system, requiring only a single ticket for journeys with transfers between different operating companies, and to facilitate and speed up travel by harmonising the individual companies' schedules. At its inception in 1965, the HVV was the first organisation of its kind worldwide. As of 2010, the HVV provides rail, bus and ferry transportation for an area of 8,616 square kilometres with approximately 3.6 million inhabitants in the states of Hamburg, Schleswig Holstein and Lower Saxony. The HVV has approximately 1.95 million customers on an average working day. The HVV acts as the overall coordinating body for transport in the conurbation, with representation by the Hamburger Hochbahn (Hamburg elevated railway); Deutsche Bahn (DB, German Federal Railways); AKN railway company (Altona Kaltenkirchen Neumünster Railway); HADAG Seetouristik und Fährdienst AG (HADAG sea tourism and ferry service plc); VHH (Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein / Hamburg Holstein Transport Ltd), and KVG Stade (Kraftverkehrgesellschaft Stade, GmbH / Motor Traffic Company, LLC). With an average of 50,000 commuters per day the Metrobus 5 bus line is the busiest in Europe. In the city centre, stops are served without a specific schedule every two or three minutes and since December 2005, extra long double articulated buses have been used.
Тарих
HVV 1965 жылы 29 қарашада төрт бастапқы серіктеспен, Hamburger Hochbahn AG (HHA), Deutsche Bundesbahn (DB), HADAG Seetouristik und Fährdienst AG және Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein (VHH) құрылды. Жаңа ұйым 1967 жылдың 1 қаңтарында тарифтердің бірыңғай құрылымы, түсімдерді біріктіру және барлық көлік түрлері бойынша жүйелік кестелерді үйлестіру арқылы алғашқы нәтижелерге қол жеткізді. Билеттердің көпшілігі басқа адамдарға берілмейді.
Арнайы бағдарламалар
HVV апталық немесе айлық арнайы тарифтердің түрлі түрлерін ұсынады.
Мектеп оқушылары, студенттер, тағылымдамадан өтушілер және шәкірттер
Барлық мемлекеттік мектеп оқушылары үшін билеттерді компанияның қызмет көрсету орталықтарынан сатып алуға болады. Басқа мектептер HVV-да тіркелуі керек. Көптеген университеттерде семестрлік оқу ақысына билет кіреді. Тренингтер мен шәкірттер маусымдық билет алу үшін сауда палатасында тіркелуі керек.
Балалар
Алты жасқа дейінгі барлық балалар тегін. Үлкен балаларға маусымдық билеттер таңдауға болады.
Қарт азаматтар
63 жастан асқан адамдарға арналған апталық немесе айлық билеттер қызмет көрсету орталықтарында сатылады.