Анн Кальвелло: Роллер дербидің легендасы

Кіріспе

Энн Тереза Кальвело (1 тамыз 1929 – 14 наурыз 2006) – американдық спортшы және роллер дерби спортының көрнекті тұлғасы. Энн Кальвело 1947 жылдың маусымында Сан-Францискодағы Презентация орта мектебін бітірді. Кальвельо роллер дербиде жеті онжылдық бойы, 1940 жылдардан 2000 жылдарға дейін қатысты. Ол 1948 жылы спортқа қадам басып, бастапқыда International Roller Speedway деп аталған лигада сырғанады. 1948 жылы бастау алған алғашқы Роллер Дербиде сырғана бастаған ол, алты ай ішінде әйелдер командасының капитаны атанды. Шашын жиі бояп, киімдерін үйлестіре киетін Кальвельо өзінің шаршаңқы мінезімен танымал болды. Аңызға айналған сырғанаушы Бадди Аткинсон, ағасы оған «Банана мұрын» деген лақап ат қойды. Ол Еуропа, Гуам, Филиппин, Куба, Австралия және АҚШ-тың барлық аймақтарына саяхаттап, сырғанады. Мансабында мұрнын 12 рет сындырды. Оның трассадағы ең белгілі қарсыласы – Джоан Уэстон. Энн 1953 жылдың 11 тамызында Тери Энн Лэнгли Конте есімді қызды дүниеге әкелді. Ол Роллер Дерби All Star және 1963 жылы Мексика Сити Карденалес командасымен сырғанағанда лиганың ең құнды ойыншысы атанды. Екі жыл бойы қарсылас Роллер ойындары лигасында сырғанағаннан кейін, ол 1968 жылы алғашқы Дербиге оралғанда Роллер Дерби Даңқ залына енгізілді. 2001 жылы Fireproof Productions компаниясы Кальвельо туралы «Дерби жындысы» атты деректі фильмін түсірді. Фильм DVD форматында шығарылды және кейде роллер дерби лигалары ұйымдастырған қайырымдылық шараларында көрсетіледі. «Дерби жындысының» негізгі инвесторы, Бруклин, Нью-Йорк тұрғыны Гари Пауэрс, Кальвельоға көмектесу үшін ақша жинау мақсатында «Роллер Дерби қоры» құрды. Ол азық-түлік дүкенінде жұмыс істеп, SF Forty Niners командасының билеттерін сатушысы болған. Пауэрсті «ұлы» деп есептеген Кальвельо өзінің Роллер Дерби естеліктерінің кең жинағын Пауэрске сыйға тартты, ол 2004 жылы Ұлттық Роллер Дерби Даңқ залын қайта ашты. 2005 жылы Кальвельо өзінің жеке коллекциясынан Roller Derby Classics және басқа да кітаптарға көптеген сирек фотосуреттер мен материалдар қосты. Кітаптың алғы сөзін де осы кітаптың авторы Джим Фицпатрик жазған, оны Trafford Publishing баспасы шығарды. 2006 жылдың 27 ақпанында Кальвельо A&E телеарнасында көрсетілген Rollergirls реалити-шоуында пайда болды. 2005 жылы түсірілген эпизодта TXRD Lonestar Rollergirls командасының мүшелері олардың кумиры Кавельоны іздеу үшін Калифорнияға сапар шекті. TXRD өз чемпионатының атауын оның құрметіне Кальвело кубогы деп атады. Кальвельо сонымен қатар Rhinestone Cowgirls және Holy Rollers командалары чемпиондық атаван үшін күрескен маусымның финалында да пайда болды. Кальвельо Сан-Бруно, Калифорнияда серіктесі Билли Приетомен және мысықтарымен бірге тұрды. Ол роллер дербиден ресми түрде зейнетке шыққан жоқ, бірақ 2000 жылдан бері жарысқа қатыспады. Алайда 2001 жылы ол трассаға соңғы рет оралып, RollerJam финалында Кеннет Логе III-тің үстінен матчта жеңіске жетті. 2006 жылдың басында бауыр қатерлі ісігі анықталды және ол 76 жасында қайтыс болды.

Ann Theresa Calvello (August 1, 1929 – March 14, 2006) was an American athlete and notable personality in the sport of roller derby. Ann Calvello graduated from Presentation High School in San Francisco in June 1947. Calvello competed in roller derby in seven decades, the 1940s through the 2000s. She broke into the sport in 1948 originally skating for a league called International Roller Speedway. Skating with the original Roller Derby, beginning in 1948, she would be named women's 'Captain' of her team within six months. Calvello, who often sported dyed hair and color coordinated uniforms, was known for her temper. She was nicknamed "Banana Nose" by legendary skater, Buddy Atkinson, Sr She traveled the world skating in Europe, Guam, Philippines, Cuba, Australia and all over the United States. She broke her nose 12 times during her career. Her most famous rival on the track was Joan Weston. Ann gave birth to a daughter, Teri Ann Langley Conte, on August 11, 1953. She was a perennial Roller Derby All Star and league MVP in 1963 skating with the Mexico City Cardenales. After skating with the rival Roller Games league for two years, she was inducted into the Roller Derby Hall of Fame when she returned to the original Derby in 1968. In 2001, Demon of The Derby, a biographical documentary film about Calvello, was completed by Fireproof Productions. It has been released on DVD, and is occasionally screened at fundraisers organized by roller derby leagues. The primary investor in 'Demon of the Derby,' Gary Powers, a fan from Brooklyn, NY, would start 'Roller Derby Foundation,' in order to raise money to assist Calvello who was working in a grocery store and as a ticket taker for the SF Forty Niners. Calling Powers her 'son,' Calvello would donate her vast collection of Roller Derby memorabilia to Powers, who reopened the National Roller Derby Hall of Fame in 2004. In 2005, Calvello contributed many rare photos and clippings from her personal collection to the book Roller Derby Classics and more! by Jim Fitzpatrick, self published via Trafford Publishing. She also wrote the foreword to the book. On February 27, 2006, Calvello was featured in the reality television show Rollergirls that was broadcast on the A&E Network. In the episode, filmed in 2005, members of the TXRD Lonestar Rollergirls traveled to California in search of Cavello, their hero. TXRD has named their championship the Calvello Cup in her honor. Calvello also appeared in the season finale where the Rhinestone Cowgirls and the Holy Rollers battled for the championship. Calvello last resided in San Bruno, California with partner, Billy Prieto, and her cats. She never officially retired from roller derby, but had not competed since 2000, although in 2001 she returned to the track one final time to win a match race with Kenneth Loge III on the finale of RollerJam. In early 2006, she was diagnosed with liver cancer, and died at the age of 76 soon after.