Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық актриса және музыкант (туған 1974)
Australian actress and musician (born 1974)
Мелисса Натали Ткаутц (24 қаңтар 1974 жылы туған) – австралиялық актриса, әнші, модель және тележүргізуші. Ол 1990 жылдың қыркүйегінен 1993 жылдың мамырына дейін танымал австралиялық «E Street» телесериалында Никки Спенсер рөлін ойнады. 1990 жылдардың басында ол жеке музыкалық мансабын бастады, «Мелисса» деген мононим атымен өнер көрсетті және ARIA Singles Chart-та «Read My Lips» (1 маусым 1991), «Sexy (Is the Word)» (3 орын, қыркүйек) және «Skin to Skin» (16 орын, 1992 жылдың сәуірі) әндерімен топ 20-ға кірді. «Read My Lips» әні Швецияда да бірінші орын алды. Оның тұңғыш альбомы «Fresh» 1992 жылдың маусымында жарық көрді және ARIA Albums Chart-та 15-орынға жетті. «E Street» сериалында ойнағаннан кейін Ткаутц «Paradise Beach» (1993–94), «Pacific Drive» (1996–98), «All Saints» (2001–02, 2004), «Swift and Shift Couriers» (2008, 2011) және «Housos» (2011) сериалдарында пайда болды. Оның модельдік мансабы бала кезінде басталып, кейіннен жасөспірім шағында түрлі поп-мәдениет журналдарында, ал 1996 жылдан бастап сән және ерлер журналдарында жұмыс істеді. 2005 жылдың 4 желтоқсанында ол екінші жеке альбомын, «Lost & Found» шығарды, онда «The Glamorous Life» әнінің кавер нұсқасы енді, ол топ 40-қа кірді. 2011 жылдың тамызында ол «The Hits & More» жинақ альбомын жариялады. 2009 жылдың ақпан айында Ткаутц бес жылдық серігі, қаржы бизнесмені Квеси Николасқа тұрмысқа шықты; өнер мансабынан тыс ол «Мелисса Николас» деген үйленген атын қолданады. Ткаутц 2017 жылдың 26 мамырында «The Key» атты синглын шығарды.
Melissa Natalie Tkautz (born 24 January 1974) is an Australian actress, singer, model, and presenter. She played the role of Nikki Spencer on the popular Australian TV soap opera E Street, from September 1990 to May 1993. During the early 1990s she had a solo music career, performing mononymously as Melissa, and had top 20 hits on the ARIA Singles Chart with "Read My Lips" (Number One, June 1991), "Sexy (Is the Word)" (No. 3, September) and "Skin to Skin" (No. 16, April 1992). "Read My Lips" also became a Number One hit in Sweden. Her debut album, Fresh, was released in June 1992 and peaked at No. 15 on the ARIA Albums Chart. After her stint on E Street, Tkautz has appeared on Paradise Beach (1993–94), Pacific Drive (1996–98), All Saints (2001–02, 2004), Swift and Shift Couriers (2008, 2011) and Housos (2011). Her modelling career has included early child modelling, then as a teen in various pop entertainment magazines and from 1996 on fashion and men's magazines. On 4 December 2005, she issued her second solo album, Lost & Found, which provide a single, her cover version of "The Glamorous Life", which appeared in the top 40. In August 2011 she issued a compilation album, The Hits & More. In February 2009 Tkautz married a finance businessman, Kwesi Nicholas, her partner of five years; outside her performance career she uses her married name, Melissa Nicholas. Tkautz released a single "The Key" on 26 May 2017.
Теледидар мансабы
Ткаутц 1974 жылы Сиднейде дүниеге келген. Ткаутцтың айтуынша, "Менің өте қатаң ата-анам болды, маған ештеңе істеуге рұқсат етілмеді". Оның әкесі Стефан Ткаутц Австриядан, ал анасының отбасы – мальтиялықтар. Кішкентай кезінде ол драма, би және ән оқыды; модель болып жұмыс істеп, жарнамаларда көріне бастады. 17 жасқа келгенде 160-тан астам теледидар және баспа жарнамаларында ойнады. 1990 жылдың қыркүйегінде 16 жасында Ткаутц танымал австралиялық "E Street" телесериалында Никки Спенсер рөліне шақырылды. Ол өзінің рөлін былай сипаттады: "Никки – мен болғым келмейтін нәрсенің бәрі. Ол темекі шегеді және ол көптеген ата-аналардың қыздары араласуын қаламауы мүмкін қыз". 1992 жылы TV Week демеушілігімен өткен Logie Awards сыйлық беру салтанатында "Ең танымал жаңа талант" номинациясына ұсынылды. 1992 жылдың қарашасына қарай Ткаутц "E Street" сериалына қайта оралды. Ткаутц өзінің кейіпкерін былай деп сипаттады: "[Ол] біршама психопат, нағыз жаман қыз. Ол "E Street"-тегі Никиге мүлдем ұқсамайды. Бұл – шынымен де проблема тудыратын адам". Ол "Мен бұл рөлді зерттедім және көптеген қайырымдылық жұмыстарын жасадым, әсіресе ВИЧ жұқтырған, соның ішінде жас балаларға көмектестім" деп айтты. 1998 жылы "Pacific Drive" сериалы тоқтатылғаннан кейін Ткаутц "Medivac" (1998) сериалының актерлік құрамына медбике Эви Моррисон рөлінде қосылды. Кейіннен Ткаутц "All Saints" (2001–02, 2004) сериалында ойнады. 1996 жылдан бастап Ткаутц "Black+White", "Australian Playboy", "Ralph" және "FHM" журналдары үшін модель болды. Сол жылы Австралия Ұлттық Сән апталығында да өнер көрсетті. 2012 жылдың мамыр айында Ткаутц Сона Крюгер мен Дэвид Кэмпбеллдің "Mornings" бағдарламасында сұхбат берді және "Қазір олар қайда?" сегментінде "E Street"-тен кейінгі мансабын баяндады. 2016 жылдың 22 шілдесінде Ткаутц "Сиднейдің шынайы үй шаруасындағы әйелдер" сериалының бірінші маусымында қатысатын жеті әйелдің бірі болатыны жарияланды.
Tkautz was born in Sydney in 1974. According to Tkautz "I had very strict parents I wasn't allowed to do anything". Her father, Stefan Tkautz, is from Austria and her mother's family are Maltese. As a young child she studied drama, dance and singing; she began modelling and appearing in commercials. By the age of 17, she had appeared in over 160 television and print commercials. In September 1990, at the age of 16 years, Tkautz was cast in the role of Nikki Spencer on the popular Australian soap opera, E Street. She described her role, "Nikki is everything I don't want to be She smokes and she's really the sort of girl most parents would be horrified to have their daughters associating with". At the TV Week sponsored Logie Awards she was nominated for Most Popular New Talent in 1992. By November 1992 Tkautz had returned to E Street. Tkautz described her character "[s]he's a bit of a psycho, a real bitch She is nothing like Nicki in E Street. This one's a real troublemaker". She described how "I did a lot of research on the role and a lot of charity work with HIV [patients], especially young kids who had contracted the disease". When Pacific Drive was cancelled in 1998, Tkautz joined the cast of Medivac (1998) as Nurse Evie Morrison. Tkautz later appeared in the series, All Saints (2001–02, 2004). From 1996, Tkautz modelled for fashion and men's magazines Black+White, Australian Playboy, Ralph and FHM. and followed with a stint at the Australian Fashion Week, that year. In May 2012, Tkautz was interviewed by Sonia Kruger and David Campbell on Mornings and described her career after E Street in the segment, "Where Are They Now?". On 22 July 2016, it was announced Tkautz would be one of seven women appearing on the first season of The Real Housewives of Sydney.
Музыкалық мансап
Ткаутц Westside Records компаниясымен келісімшарт жасасты, бұл компания E Streets продюсерлері құрған, және оның "Read My Lips" атты тұңғыш синглын жазды. Тректі Тони Кинг пен Рой Николсон жазды, ал продюсер Леон Бергер болды. Әнді Джина Райли Fast Forward комедиялық телехикаясында "Pout Your Lips" деп пародиалады. Синглдің B-жағы "Say Goodbye" және оны Бергер, Алстон Кох және Дуг Хендерсон жазған. 1991 жылдан бері Ткаутц "Read My Lips" әнін екі рет қайта жазды: бірінші нұсқасы "Read My Lips (Electro Pushers Remix)" деп аталды, ол оның үшінші альбомындағы бонус трек ретінде енгізілуі тиіс еді; екінші нұсқасы "Read My Lips (Neon Stereo Remix)" болып, Ткаутц оны Channel 7 телеарнасының The Morning Show бағдарламасында тікелей орындады. Ткаутцтың дебюттік альбомынан екінші сингл "Sexy (Is the Word)" 1991 жылдың қыркүйегінде шықты және №3 орынға ие болды. Оны Бергер, Кинг және Николсон жазды, ал Бергер, Кох және Хендерсон продюсерлік етті. Сол жылдың маусым айында E Street-тен кеткеннен кейін Ткаутц өзінің дебюттік альбомын, Fresh-ті шығарды, ол ARIA Albums Chart тізімінде №15 орынды иеленді. Ткаутц альбомды ұлттық турнемен насихаттады, ал 1993 жылдың шілдесінде "Is It?" синглы шықты және топ-40-қа енді, бірақ екінші альбомы тоқтатылып, Ткаутц актерлік мансабына қайта назар аударды. Оның екінші альбомы, Lost & Found, сол жылдың 4 желтоқсанында шықты және ARIA Singles Chart тізімінде №31 орынды иеленді. Сол жылы ол "Sexy (Is the Word)" әнін қайта жазды, ол Lost & Found альбомының бонус трегі ретінде енгізілді. Ткаутц 2006 жылдың басында 2N есімді продюсерлермен жұмыс істеу үшін Швецияға сапар шекті, онда ол келесі синглдерін – "Easily Affected" және "Not Enough" әндерін жазды. 2012 жылдың қаңтарында австралиялық комедиант Сэм Кекович австралиялық қой етінің жарнамасы ретінде музыкалық видео шығарды, ол Aqua тобының "Barbie Girl" хитінің кавер-нұсқасы болды; видеода Ткаутцтың вокалы және хип-хоп би және поп музыка тобы Justice Crew қатысты. Meat and Livestock Australia компаниясының маркетинг менеджері Эндрю Кокс "[Бұл қой еті сату көлемі бойынша ең сәтті жарнамалық кампания, себебі адамдар біздің "Barbie Girl" әнімізді Facebook және Twitter-де бөлісе алды" деді. Сол жылдың тамызында Ткаутц The Hits & More атты жинақ альбомын шығарды және оны насихаттау үшін турне ұйымдастырды. 2015 жылы британдық продюсерлер 7th Heaven Productions өздерінің веб-сайтында Ткаутцтың "Not Enough" трегін ремикске тартқанын және бұл Ткаутцтың жаңа синглы болатынын хабарлады. Алайда, бұл хабарландырудан кейін ешқандай жаңалық болған жоқ және тректің демо немесе алдын ала нұсқасы шығарылмады. 2017 жылдың желтоқсан айында өткен сұхбатында Ткаутц келесі синглын жазу үшін қаңтар айында студияға баратынын айтты. Ол жаңа синглдің танымал әншімен дуэт болатынын мәлімдеді. 2018 жылдың 30 қаңтарына дейін жоба туралы ресми мәлімдеме немесе ақпарат жарияланбады.
Tkautz was signed to Westside Records, a label created by E Streets producers, and recorded her debut single, "Read My Lips". The track was written by Tony King and Roy Nicolson, and was produced by Leon Berger. The song was parodied by Gina Riley on the comedy TV series, Fast Forward, as "Pout Your Lips". The single's B side is "Say Goodbye" and was written by Berger, Alston Koch and Doug Henderson. Since 1991, Tkautz has re recorded "Read My Lips" twice: the first version as the "Read My Lips (Electro Pushers Remix)", which was to be included as a bonus track on her proposed third album, Glamorous Life; and the second version as the "Read My Lips (Neon Stereo Remix)", which was performed live by Tkautz on Channel 7's The Morning Show. Tkautz' second single from her debut album, "Sexy (Is the Word)", was issued in September 1991 and peaked at No. 3. It was written by Berger, King and Nicholson and produced by Berger, Koch and Henderson. In June that year, having left E Street, Tkautz released her debut album, Fresh, which peaked at No. 15 on the ARIA Albums Chart. Tkautz promoted the album by a national tour, a further single, "Is It ? ", was issued in July 1993 and reached the top 40, but a proposed second album was shelved and Tkautz refocused on her acting career. which peaked at No. 31 on the ARIA Singles Chart. Her second album, Lost & Found, was issued on 4 December that year. Also that year, she re recorded "Sexy (Is the Word)", which was included as a bonus track on Lost & Found. Tkautz travelled to Sweden in early 2006 to work with 2N and while there she recorded her next single, "Easily Affected", and "Not Enough". In January 2012 Australian comedian, Sam Kekovich, released a music video as an ad for Australian lamb meat, which was a rendition of Aqua's hit "Barbie Girl"; it featured vocals by Tkautz and an appearance by hip hop dance and pop music group, Justice Crew. Meat and Livestock Australia's marketing manager, Andrew Cox, declared "[i]t's the most successful lamb campaign ever in terms of lamb sales people were able to share our 'Barbie Girl' song on Facebook and Twitter". In August that year Tkautz issued a compilation album, The Hits & More, and followed with a tour promoting its appearance. In 2015 British producers 7th Heaven Productions announced via their website that they have remixed Tkautz's track "Not Enough" and stated this was an upcoming single release by Tkautz. Nothing has eventuated since this announcement and no bootleg or preview of the track has been released as yet. In a December 2017 interview, Tkautz revealed she would be heading into the recording studio in January to record her next single. She stated the new single is a duet with another famous singer. No release dates or information on this project has been officially released as of 30 January 2018.
Жеке өмір
1999 жылы әкесі Стефан қатерлі ісіктен қайтыс болды, ол оның құрметіне Пол Уилтширмен бірлесіп "Lost & Found" альбомынан "Goodbye Daddy" әнін жазды. Бейкер өзінің тұңғыш синглы "Read My Lips" музыкалық бейнесінде де түсті. 2009 жылдың ақпан айында Ткаутс бес жылдан бері бірге болған Квеси Николасқа тұрмысқа шықты. Кәсіби қызметінен тыс ол Мелисса Николас деген есімін қолданады. Олардың екі баласы бар.
In 1999 her father, Stefan, died of cancer, she co wrote the track, "Goodbye Daddy" (with Paul Wiltshire), from Lost & Found in his honour. Baker had also appeared in the music video for her debut single, "Read My Lips". In February 2009 Tkautz married a finance businessman, Kwesi Nicholas, her partner of five years. She uses her married name, Melissa Nicholas, outside her professional career. Together they have two children.
Синглдар
+ Синглдер тізімі, таңдалған хит-парадтардағы орындары, шығарылған жылы және альбом атауы Атауы Жыл Хит-парадтағы ең жоғары орын Альбом AUSARIA "Read My Lips"1991 1Жаңа "Sexy (Is the Word)" 3 "Skin to Skin"1992 16 "My House" 119 "Is It ?" 1993 39Альбомсыз сингл "The Glamorous Life"2005 31Lost & Found "All I Want" 72 "Easily Affected"2006 86Альбомсыз сингл "I Want Your Love" (Nick Skitz қатысуымен Melissa Tkautz)2008 60 "Something About You" (Nick Jay қатысуымен Melissa Tkautz)2011 — The Hits & More "Gotta Let You Go" 2015 — "In the Evening" (Nick Skitz қатысуымен Melissa Tkautz)2016 — "The Key"2017736 "—" осы аймақта хит-парадқа ілемеген немесе жарияланбаған жазбаны көрсетеді.
+ List of singles, with selected chart positions, showing year released and album name Title Year Peak chart positions Album AUSARIA "Read My Lips"1991 1Fresh "Sexy (Is the Word)" 3 "Skin to Skin"1992 16 "My House" 119 "Is It ? "1993 39Non album single "The Glamorous Life"2005 31Lost & Found "All I Want" 72 "Easily Affected"2006 86Non album single "I Want Your Love" (Nick Skitz featuring Melissa Tkautz)2008 60 "Something About You" (Nick Jay featuring Melissa Tkautz)2011 — The Hits & More "Gotta Let You Go" 2015 — "In the Evening" (Nick Skitz featuring Melissa Tkautz)2016 — "The Key"2017736 "—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.