"Ich töte mich" альбомы және көлеңкелер ансамблінің дебюті
Ich töte mich...
Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows – "Ich töte mich" альбомы 1994 ж. шықты. Darkwave, нео-ортағасырлық музыка, синтезаторлар мен органның үнділері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Ich töte mich jedesmal aufs Neue, doch ich bin unsterblich, und ich erstehe wieder auf; in einer Vision des Untergangs" (немісше: "Мен өзімді әр жолы қайтадан өлтіремін, бірақ мен өлмеймін, мен қайта тірілемін; Қиямет көрінісінде"; көбінесе "Ich töte mich" деп аталады) – 1994 жылы жарық көрген darkwave тобы Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows-тің тұңғыш альбомы. Алғашқы басылымда атауы болмаған, бірақ "Ich töte mich" сөйлемі артқы жағында қара әріппен жазылған; кейінірек шыққан басылымдарда бұл сөйлем ресми атау ретінде танылды. Алғашқыда 1000 данамен шығарылған бұл альбом кем дегенде үш рет қайта басылды.
" Ich töte mich jedesmal aufs Neue, doch ich bin unsterblich, und ich erstehe wieder auf; in einer Vision des Untergangs " (German:" I kill myself every time anew, but I am immortal, and I rise again; in a vision of Doom "; usually referred to as " Ich töte mich ") is the debut album by darkwave band Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows, and was released in 1994. The original pressing had no title, though the " Ich töte mich " line was printed in blackletter on the back cover; later editions identified the printed sentence as the official title. Originally released as a limited edition of 1,000, the album has been re released at least three times.
Шолу
"Ich töte mich" барокколық бояулы нео-ортағасырлық музыкадан тұрады және барабан автоматтары мен органмен күшті айқындалады. Аз бюджетке байланысты көптеген аспаптар синтезатор арқылы жасалған; альбомның соңғы тректерінде Геррит Фишердің гитарасы орындалған. Sopor Aeternus 2004 жылғы "La Chambre D'Echo – Where the dead Birds sing" альбомына дейін кеңінен синтезаторды қолданбады. "Ich töte mich" музыкалық жобаның дәстүрлі музыкалық элементтерін қамтиды, соның ішінде мыс және ағаштан жасалған үрмелі аспаптардың қолданылуы. "Birth Fiendish Figuration" кейінгі альбомдарда кем дегенде үш рет қайта жазылды, ал "Tanz der Grausamkeit" "Saltatio Crudelitas" атауымен "Todeswunsch Sous le soleil de Saturne" үшін қайта жазылды, ал "Do you know my Name?" "Flowers in Formaldehyde" альбомында да сондайша назар аударды. 1999 жылы "Ich töte mich" сәл өзгеше суреттерімен және жеті бонус тректерімен қайта шығарылды, оның ішінде бірнеше демо жазбалары бар; "Baptisma", "Beautiful Thorn" және "The Feast of Blood" (Es reiten die Toten so schnell) екінші жартысы осы басылымда қайта жарияланды. Барлық бонус әндері кейін 2003 жылғы "Es reiten die Toten so schnell" альбомы үшін қайта жазылды. Албом екі рет қайта шығарылды, біріншісі 2004 жылы, екіншісі 2008 жылы. 2004 жылғы басылымның суреті толық жазбаның демолардан тұратынын көрсетсе, Apocalyptic Vision компаниясының баспасөз хабарламасында Sopor Aeternus музыкасымен танысқаннан кейін "Ich töte mich" альбомын сатып алу ұсынылды. Бұл баспасөз хабарламасы кейіннен сайттан алынып тасталды. Әндердің субтитрлері қайта шығарылған басылымдарда жарияланбады.
" Ich töte mich " consists of baroque tinged neo medieval music and is heavily punctuated by drum machines and pipe organs. Much of the instrumentation is synthesized due to a low budget; the album features guitar performed by Gerrit Fischer on its final tracks. Sopor Aeternus would not return to prominent synthesizer use until 2004's La Chambre D'Echo – Where the dead Birds sing. " Ich töte mich " features several elements of the musical project's traditional musicality, including the use of brass and woodwinds throughout. "Birth Fiendish Figuration" would go on to be re recorded at least three more times on later albums, while "Tanz der Grausamkeit" would be re recorded as "Saltatio Crudelitas" for Todeswunsch Sous le soleil de Saturne and the raucous "Do you know my Name?" would receive equal treatment on Flowers in Formaldehyde. In 1999, " Ich töte mich " was re released with slightly different artwork and seven bonus tracks, including a couple of demos; "Baptisma", "Beautiful Thorn" and the second half of "The Feast of Blood" (from Es reiten die Toten so schnell ) were re issued on this pressing. All of the bonus songs were later re recorded for the 2003 album "Es reiten die Toten so schnell" (or: the Vampyre sucking at his own Vein). The album has since been re issued twice with different artwork; once in 2004, and again in 2008. The artwork for the 2004 edition stresses that the full recording consists of demos, and the accompanying press release from Apocalyptic Vision suggested to purchase " Ich töte mich " after one is already acquainted with Sopor Aeternus' music. This press release was later removed from the website. The subtitles of songs were not printed on re issues.