Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
SportsCentury - бұл ESPN телеарнасының 20 және 21 ғасырлардағы Солтүстік Америкадағы спортты айқындаған адамдар мен оқиғаларды қарастыратын өмірбаяндық телебағдарламасы. Бұл жерде суретшілермен сұхбаттар, спорттық өмірлері туралы суреттер қолданылды. 1999 жылы ESPN Солтүстік Америка спортшыларынан таңдап алынған және спорт журналистері мен бақылаушыларының тобы дауыс берген XX ғасырдың үздік 50 спортшысын санады, жыл бойы әр апта сайын әрбір үздік спортшыны ерекшелендіретін жаңа өмірбаяны жариялады. Екі үздік спортшының, Майкл Джордан мен Бейб Руттың эпизодтары ABC телеарнасының Рождество күні арнайы біріктірілген нұсқасында көрсетілді. Ең үздік екі атау белгілі бір тәртіппен жарияланбады, ал соңғы орын екі эпизодтың соңында жарияланды. ESPN SportsCentury веб-сайтында 51100 нөмірлерінің қосымша тізімі жарияланды. Жыл бойы "Үлкен ойындар", "Үлкен жаттықтырушылар", "Үлкен династиялар" және "Үлкен ықпал етуші адамдар" сияқты тақырыптық арнайы бағдарламалар, сондай-ақ онжылдықтың алты Спорт орталығы бағдарламалары көрсетілді. Бастапқы жарылыс аяқталғаннан кейін эпизодтар ESPN, ESPN2 және ESPN Classic телеарналарында әр түрлі уақытта қайта көрсетілді. Бастапқы жоспар бойынша, серияны 51-ден 100-ге дейін кеңейту жоспарланған болатын. Ақырында, серияда # 51-ден # 100-ге дейінгі спортшылардың жартысынан көбі көрініс тапты, ал оның орнына 150-ден астам басқа спортшылар, жаттықтырушылар, иелер, жеке тұлғалар және спорт тарихындағы елеулі сәттер кірді. Спортшыларға танымалдылық берілді, олар өздерінің мансабының кішкентай бөлігін 20-шы ғасырда өткізген болса да (мысалы, Тайгер Вудс, Том Брейди) немесе жақында қайтыс болған (мысалы, Пэт Тилман, Дейл Эрнхардт). Белгілі бір спорт түріне байланысты спортшыларды қоса алғанда, белгілі бір оқиғаға байланысты эпизодтардың арнайы топтамалары жасалды. Олар әдетте осы оқиғалар орын алғанға дейін бірнеше күн бойы көрсетіліп тұрады. (мысалы, қысқы Олимпиада, голф меджорлары, Индианаполис 500 және т.б.) ESPN Classic бағдарламаны жүргізуші Крис Фаулермен бірге аптасына бес рет эфирге шығатын аптаның басты бағдарламаларының басты бөлігі ретінде көрсете бастады. Бүкіл сериалды бірнеше рет қарап шыққаннан кейін және бірнеше жаңа эпизодтар дебют жасағаннан кейін, ол түнгі бағдарлама ретінде алынып тасталды. 2007 жылдан бастап деректі фильмдер сериясының қайта көрсетілімдері дүйсенбіден жұмаға дейін шығыс уақыты бойынша сағат 16:00-де көрсетіледі. Соңғы бағдарлама 2007 жылдың қарашасында эфирге шыққан Шакил О'Нилдің бағдарламасы болды.
SportsCentury is an ESPN biography television program that reviews the people and events that defined sports in North America throughout the 20th and 21st centuries. Using stock footage, on camera interviews, and photographs of their athletic lives, who grew up. In 1999, ESPN counted down the Top 50 Athletes of the 20th Century, selected from North American athletes and voted on by a panel of sports journalists and observers, premiering a new biography highlighting each top athlete every week throughout the year. The episodes for the top two athletes, Michael Jordan and Babe Ruth, appeared on a special combined edition broadcast on Christmas Day on ABC. The top two names were announced in no particular order, and the final positioning was announced at the conclusion of the two episodes. An additional list of numbers 51–100 were announced on the ESPN SportsCentury website. Themed specials such as Greatest Games, Greatest Coaches, Greatest Dynasties, and Most Influential Individuals were premiered throughout the year, as well as six SportsCenter of the Decade programs. After the initial run was complete, the episodes were rerun at various times on ESPN, ESPN2 and ESPN Classic. The original plan for the series was to expand to include #51 through #100. Ultimately, the series featured just over half of the athletes from #51 to #100, and instead expanded to include over 150 other athletes, coaches, owners, personalities, and notable moments in sports history. Acknowledgements were given to athletes that were notable for more recent accomplishments, even if they spent only a small part of their career in the 20th century (e. g., Tiger Woods, Tom Brady), or were recently deceased (e. g. Pat Tillman, Dale Earnhardt). Special subsets of episodes were created revolving around a particular event, including athletes associated with the particular sport. They would typically air in the days leading up to those events. (e. g., Winter Olympics, golf majors, Indianapolis 500, etc.) ESPN Classic began to feature the program with host, Chris Fowler, as the highlight of its weeknight prime time programing, airing five nights a week. After cycling through the entire series several times, and after debuting several new episodes, it was removed as a nightly program. as of 2007, reruns of the documentary series airs Monday through Friday at 4 p. m. Eastern time. The last original program was that of Shaquille O'Neal, which aired in November 2007.
Дау
Таңдаудың соңғы тәртібі пікірталасқа әкелді, олардың кейбіреулері SportsCentury лагерінен келді. Сериалдың дауыс берушілерінің бірі Боб Костас: "Менің бірінші орынды Бэйб Рут алды, бірақ олардың тізімі жақсы деп ойлаймын. Әркімнің сол жерде болуға лайықтылығы бар еді". ESPN журналисі Бад Морган хатшылықтың таңдауы "бұл сұраққа қатысты даулы пікірлер туғызды, өйткені көптеген адамдар "Бұл тізімде төрт аяқты жануар не істейді?" деген көзқараста болды. Тони Корнхайзер, оның дауыс беру бюллетенінде Рут, Мұхаммед Али және Майкл Джордан бірінші орынға шықты, "Мен Руттың бірінші орынға қалай шықпағанын түсіне алмаймын. Ол спортта ең үлкен әсер қалдырды. Майкл Джордан Билл Рассел сияқты көп чемпионатқа ие болмады және Уилт Чемберлен сияқты көп ұпай жинамады, және спортты алға жылжыту үшін ештеңе істемеді, сондықтан кейіннен оны сәл арттырып жібердім, өйткені оның орындауы өте керемет болды, ал теледидардан мен ерекшеліктерді көрдім. Олар бізді көпті сендірген шығар, Джим Торпқа лайықты мақтаулар берілді ме? Мүмкін, жоқ шығар, өйткені оны есіне түсіретін адамдар көп емес еді". ESPN хабаршысы Чарли Штайнер: "Менің ойымша, [Иорданияны] бірінші орынға таңдау - бұл тарихи емес, ұрпақ шешімі. Бэйб Рут бұған лайық еді".
The final order of choices led to debate, some of which came from the SportsCentury camp. Bob Costas, one of the series' voters, said, "I had Babe Ruth as my number one, but I think the list they came up with was a good one. Everybody more or less deserved to be there." ESPN writer Bud Morgan conceded that the Secretariat pick "was kind of controversial because a lot of people took the attitude 'What is a four legged animal doing on this list?'" Tony Kornheiser, whose ballot was topped by Ruth, Muhammad Ali and Michael Jordan, said, "I can't conceive of how Ruth didn't finish number one. He had the greatest impact of anybody on a sport by far Michael Jordan didn't have as many championships as Bill Russell and didn't score as many points as Wilt Chamberlain, and really didn't do anything to advance his sport, so maybe in retrospect I upgraded him a bit too much because the way he performed was so spectacular, and because of television I got to see highlights. They may have overpersuaded a lot of us Did Jim Thorpe get the praise he deserved? Probably not, because there weren't enough people old enough to really remember him." ESPN anchor Charley Steiner said "I think picking [Jordan] number one was a generational decision, not a historical one. Babe Ruth deserved it more."
Дон Кингтің ісі
2005 жылы Дон Кинг және оның промоушендік компаниясы, Don King Productions, Inc. Уолт Дисней компаниясына қарсы, ESPN және ABC Cable Networks Group және Advocate Communications қазіргі иелеріне қарсы, 2,5 миллиард доллар жала жабу туралы талап арыз жазды. Бұл құжат Кинг "бір емес, екі рет өлтірді" деп мәлімдегеннен кейін, Ларри Холмстың аяғын сындырамын деп қорқытты, аурухана ешқашан жасалмаған фильмге инвестиция салды, Мелдрик Тейлорды 1 миллион доллардан алдады, содан кейін Тейлорды өлтіремін деп қорқытты. Бұл фильмде бұрын айтылған көптеген пікірлер қайталанғанмен, Кинг енді жеткілікті болды деді. Кингтің адвокаты: "Донды ең нашар жолмен көрсету бұрыштамалық болды. Бұл бір тараптылық еді, Дон мықты адам, бірақ ол осыдан зардап шекті". Істі қысқартылған сот шешімімен қараудан бас тартты. Бұл сот Кинг айыпталушылардың "нақты қаскөйлігін" көрсете алмағанын және Кингтің дауланған мәлімдемелердің кез келгенінің жалған екенін дәлелдей алмағанын анықтады. Сотта сондай-ақ студия бірнеше рет Кингпен деректі фильм үшін сұхбат алуға тырысқаны, бірақ ол бас тартқаны айтылды; Кингтің заң бойынша міндетті екенін айтпағанмен, сот осы негізде ESPN жағдайларына жанашырлық танытты. Кинг шешімге шағымданды және 3 жылдан кейін Екінші округтік апелляциялық сот қысқаша шешімді бекітті, бірақ мәлімдемелердің ешқайсысы жалған емес деген бастапқы қорытындымен келіспеді. Қалай болғанда да, судья Дориан Дамургиан: "Ешқандай дерек ЕСПН-нің бағдарламаның тақырыбын күшейту немесе Кингке зиян келтіру үшін Кинг туралы қасақана жалған мәлімдеме жасағанын көрсетпейді" деп шешті.
In 2005, Don King and his promotional company, Don King Productions, Inc. filed a $2.5 billion defamation suit against the Walt Disney Company, the current owners of ESPN and ABC Cable Networks Group, and Advocate Communications, after a documentary alleged that King had "killed, not once, but twice", threatened to break Larry Holmes' legs, had a hospital invest into a film that was never made, cheated Meldrick Taylor out of $1 million, and then threatened to have Taylor killed. Though the documentary repeated many claims that were already made, King said he had now had enough. King's attorney said "It was slanted to show Don in the worst way. It was one sided from day one, Don is a strong man, but he has been hurt by this." The case was dismissed on summary judgment with a finding that King could not show "actual malice" from the defendants, and that King had failed to prove that any of the challenged statements were false. The judgement also pointed out that the studio had tried on a number of occasions to interview King for the documentary, but he had declined; while not suggesting that King had a legal obligation to do so, the court sympathized with ESPN's circumstances on those grounds. King appealed the decision and, 3 years later, the Second District Court of Appeals upheld the summary judgement, but disagreed with the original finding that none of the statements were false. In any case, Judge Dorian Damoorgian ruled, "Nothing in the record shows that ESPN purposefully made false statements about King in order to bolster the theme of the program or to inflict harm on King".
Тану
SportsCentury 1999 жылы "спорттық хабар таратудағы жалпы жетістіктері үшін" Peabody сыйлығын жеңіп алды.
SportsCentury won a Peabody Award in 1999 "for overall excellence in sports broadcasting."